•  


東亞日報
날짜選擇
  • 팔, 美下院 이스라엘 支援 豫算案 通過 反撥…“팔 向한 攻擊行爲”

    팔레스타인 當局이 美 下院 이스라엘 支援 豫算案 通過를 非難했다고 20日(現地時刻) CNN이 報道했다. 報道에 따르면 마무드 아바스 팔레스타인 自治政府(PA) 首班 代辯人인 나빌 아부 壘데니에는 이스라엘 支援 豫算案은 팔레스타인 死傷者 數 增加로 이어질 것이라고 批判했다. 壘데니에…

    • 2024-04-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이란-이스라엘 ‘보복의 악순환’ 계속되나[이세형의 더 가까이 중동]

    이란-이스라엘 ‘報復의 惡循環’ 繼續되나[이세형의 더 가까이 中東]

    멀게 느껴지지만 우리와 뗄 수 없는 中東. 그 생생한 現場 속으로 여러분을 招待합니다. 카이로 特派員, 國際部 次長, 카타르의 싱크탱크 아랍調査政策硏究院(ACRPS) 訪問硏究員으로 活動하며 中東을 取材했습니다. 單行本 <中東 인사이트>, <中東 라이벌리즘>, <있는 그대로 카타르>를 …

    • 2024-04-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이스라엘 “韓 大使 오늘 招致…팔 유엔 正會員國 加入 ‘贊成’ 抗議”

    이스라엘이 유엔 安全保障理事會에서 열린 팔레스타인 自治政府의 유엔 正會員國 加入案과 關聯해 贊成票를 行使한 韓國에 抗議하는 次元에서 오는 21日(現地時間) 自國 駐在 韓國 大使를 招致하겠다고 밝혔다. AFP 通信에 따르면 20日 이스라엘 外務部는 오렌 마모르슈타인 代辯人 名義 소셜美…

    • 2024-04-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “이란, 이스라엘 공격 탐지 못 해 방공망 손상…미사일도 발사”

    “이란, 이스라엘 攻擊 探知 못 해 防空網 損傷…미사일도 發射”

    이란이 이스라엘 攻擊으로 發生한 實質的인 被害가 없다고 主張하고 있는 가운데, 이番 攻擊으로 一部 防禦 시스템이 損傷됐다고 뉴욕타임스(NYT)가 20日(現地時刻) 報道했다. NYT에 따르면 書房과 이란 當局者들은 지난 19日 이스라엘 攻擊으로 이란 中部 都市 나탄즈 隣近의 防禦 시스…

    • 2024-04-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이스라엘, F-35로 이란에 미사일 쐈나…드론 攻擊 主張과 엇갈려

    이스라엘이 大規模 攻襲을 받은 지 닷새 만인 19日(現地時間) 새벽, 이란을 相對로 ‘미사일 攻擊’을 벌였다고 美國 CBS 뉴스가 두 名의 美國 官吏를 引用해 報道했다. 이들은 이스라엘 攻襲 地域과 規模에 關해서는 緘口했다. 美國 ABC 뉴스 亦是 美國 高位 官吏를 引用해 이날 새벽…

    • 2024-04-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘연합방공’ 이스라엘 사망자 0명… ‘고립방공’ 대한민국 ‘불바다’ 우려

    ‘聯合防空’ 이스라엘 死亡者 0名… ‘孤立防空’ 大韓民國 ‘불바다’ 憂慮

    ?이스라엘은 4月 13日(以下 現地 時間) 이란으로부터 建國 以來 最大 規模의 하이브리드 攻襲을 받았다. 이스라엘軍 探知 資産이 自國 領土에서 識別한 空中 標的만 331個에 達했다. 이 가운데 110個는 彈道미사일, 185個는 長距離 自爆 드론, 나머지가 巡航미사일이었다. 彈道미사일·…

    • 2024-04-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이란 보복 후 美·이스라엘 국방장관 다시 통화…“이란 공격 언급 없어”

    이란 報復 後 美·이스라엘 國防長官 다시 通話…“이란 攻擊 言及 없어”

    이스라엘이 이란에 對한 報復 攻擊을 敢行한 뒤 로이드 오스틴 美國 國防長官이 이스라엘 國防長官이 電話通話를 가졌다고 CNN이 19日(現地時刻) 報道했다. CNN은 美 國防部 資料를 引用, 오스틴 長官과 要아브 갈欄트 이스라엘 國防長官은 가자지구에서 進行 中인 이스라엘·하마스 戰爭 뿐…

    • 2024-04-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 親이란 이라크, 攻襲으로 死傷者 發生…美 “우리 아냐”

    친(親)이란 性向의 이라크에 攻襲이 發生한 가운데 美國 側은 “우리가 한 일(攻襲)李 아니다”고 線을 그었다.이스라엘 媒體 타임스오브이스라엘에 따르면 이라크의 이란 同盟 民兵隊 聯合인 ‘人民動員群’(下셰드 알샤비)은 20日(現地時間) 이른 아침에 自身들이 使用하는 基地가 攻擊당했다고 …

    • 2024-04-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이란 “이스라엘, 冒險主義 願하면 卽刻 對應…後悔하게 만들 것”

    이란 政府는 19日(現地時間) “이스라엘이 또 다른 冒險主義를 願하고 이란의 利益에 反하는 行動을 한다면 우리의 다음 對應은 卽刻的이고 最大 水準이 될 것”이라고 말했다.호세인 아미르 압돌라히안 이란 外務部 長官은 이날 美(美) NBC 뉴스와의 인터뷰에서 이스라엘을 向해 이 같이 警告…

    • 2024-04-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이스라엘, 이란 때렸다… 美 반대에도 보복 강행

    이스라엘, 이란 때렸다… 美 反對에도 報復 强行

    이스라엘이 이란으로부터 史上 처음 本土를 공격당한 지 엿새 만에 이란의 軍事基地에 對한 再報復을 强行했다. 이番 攻擊은 이란이 1日 시리아 駐在 自國 領事館에 對한 이스라엘의 爆擊에 對應해 13日 이스라엘 本土를 攻擊한 것에 對한 再報復 性格이다. 이란과 이스라엘이 攻擊과 反擊을 주고…

    • 2024-04-20
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 공습 당한 이스파한, 우라늄 농축 등 ‘이란 핵 인프라’ 거점

    攻襲 當한 이스파한, 우라늄 濃縮 等 ‘이란 核 인프라’ 據點

    19日(現地 時間) 이스라엘의 攻擊을 받은 이란 이스파한주는 軍事施設 外에도 核武器 生産에 必要한 우라늄 濃縮施設이 있는 이란 ‘核 인프라’의 據點이다. 이란이 이스라엘의 攻擊 前날 “敵(이스라엘)李 우리를 壓迫하는 手段으로 核施設을 攻擊한다면 우리의 核 原則을 再檢討할 수 있다”고 …

    • 2024-04-20
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 美 “뒷일 생각 않는 이스라엘의 공격 지지 안해”

    美 “뒷일 생각 않는 이스라엘의 攻擊 支持 안해”

    이스라엘은 이란에 對한 再報復 斷行 前날인 18日(現地 時間) 美國 側에 ‘24∼48時間 以內에 攻擊할 것’이라고 通報한 것으로 알려졌다. 美國은 이에 對해 ‘(軍事 報復) 對應을 支持하지 않는다’라면서 挽留한 것으로 알려졌지만 이스라엘은 攻擊을 强行했다. 中東戰爭 擴戰을 憂慮해온 …

    • 2024-04-20
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 이스라엘, 핵시설 피해 ‘제한적 보복’…이란 재공격땐 전면전 위험

    이스라엘, 核施設 被害 ‘制限的 報復’…이란 再攻擊땐 全面戰 危險

    13日(現地 時間) 이란으로부터 本土에 對한 史上 첫 攻擊을 받은 뒤 “고통스러운 報復”을 하겠다고 벼르던 이스라엘이 19日 새벽 이란을 打擊했다. 이날은 이란 最高指導者이자 1989年부터 在任한 中東의 ‘最長 統治者’ 아야톨라 알리 하메네이의 85歲 生日이다. 이스라엘이 이란 權力의…

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이스라엘·이란 긴장 고조…건설사 현지 직원 철수

    이스라엘·이란 緊張 高調…建設社 現地 職員 撤收

    19日(現地 時間) 이스라엘이 이란에 報復 攻襲을 强行한 가운데 이란과 이스라엘에 進出해 있는 國內 建設社들은 駐在員을 撤收시키는 等 事態를 지켜보며 實時間으로 現地 狀況을 點檢하고 있다.19일 政府와 海外建設協會, 建設社 等에 따르면 이란엔 國內 主要 建設社 職員 한 名이 나가 있다…

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 한미일 초유의 시장 개입에도…이스라엘 보복공격에 증시-환율 ‘출렁’

    韓美日 初有의 市場 介入에도…이스라엘 報復攻擊에 證市-換率 ‘출렁’

    中東의 戰爭 危機와 美國의 高金利 長期化 等 對外 惡材가 重疊되면서 國內 金融市場이 連日 롤러코스터 場勢를 보이고 있다. 最近 强달러에 밀려 원貨 및 엔貨價値가 連日 떨어지자 韓國과 日本, 美國 財務長官이 史上 처음 會議를 갖고 初有의 市場 介入에 나서기도 했지만, 金融市場 不安을 잠…

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘중동전쟁’ 우려에 물건너간 금리인하… 각국 중앙은행 “금리인상” 언급

    ‘中東戰爭’ 憂慮에 물건너간 金利引下… 各國 中央銀行 “金利引上” 言及

    世界 主要國 中央銀行 首長들이 잇따라 基準金利에 對한 매派(通貨政策 緊縮) 態度를 내비치고 있다. 中東의 地政學的 緊張에 따른 國際油價 引上, 잡히지 않는 物價 上昇 等에 對한 對應이 優先이라는 判斷에 따른 것이다. 韓國 日本 等은 ‘달러 1强(强)’에 따른 換率 上昇(通貨價値 下落)…

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이스라엘, 이란 공격 하루전 美에 통보…美 말렸지만 강행

    이스라엘, 이란 攻擊 하루前 美에 通報…美 말렸지만 强行

    이스라엘은 이란에 對한 再報復 斷行 前날인 18日(現地 時間) 美國 側에 ‘24~48時間 以內에 攻擊할 것’이라고 通報한 것으로 알려졌다. 美國은 이에 對해 ‘(報復) 對應을 支持하지 않는다’고 밝혔다고 CNN 放送이 美 高位 當局者를 引用해 報道했다. 中東戰爭 擴戰을 憂慮해 이스라엘…

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 최상목, 중동 사태에 “과도한 외환시장 변동 단호히 조치”

    최상목, 中東 事態에 “過度한 外換市場 變動 斷乎히 措置”

    이란에 對한 이스라엘의 反擊으로 中東發 危機가 高調되면서 政府 經濟팀에 非常이 걸린 모습이다. 高金利 속에 원-달러 換率이 치솟고 高油價까지 겹치면서 物價 管理에도 빨간불이 켜졌다.19일 최상목 副總理 兼 企劃財政部 長官은 美國 워싱턴에서 畫像으로 緊急 對外經濟點檢會議를 열었다. 美國…

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이란 매체, 이스라엘 공격 ‘축소보도’…‘확전 방지’ 고려했나

    이란 媒體, 이스라엘 攻擊 ‘縮小報道’…‘擴戰 防止’ 考慮했나

    이스라엘이 19日(現地時刻) 이란 領土 內 軍事基地에 對한 攻擊을 斷行한 가운데 이란 言論이 이番 攻擊의 影響을 多少 縮小하는 듯한 모습도 눈에 띄었다. 關聯 狀況을 比重 있게 報道하는 世界 主要 言論과 다른 雰圍氣다. 中東 媒體 알자지라는 “이란 國營 言論들이 이番 事件(이스라엘…

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 건설사 현지 직원 철수…‘수주 텃밭’ 중동 리스크 촉각

    建設社 現地 職員 撤收…‘受注 텃밭’ 中東 리스크 觸角

    이스라엘과 이란의 正面 衝突로 인해 中東 地域에 地政學的 리스크가 漸漸 커지고 있는 가운데, 國內 住宅市場 不況을 克服하기 위해 海外로 눈을 돌리던 主要 大型 建設社들이 緊張하고 있다. 이란에 知事가 位置한 한 建設社는 職員 撤收 決定을 내리는 等 緊密한 對應에 나섰다. 19日 建設…

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본