2021年 海洋, 記錄 以來 가장 따뜻한 한 해…여러 海域서 最高 溫度 記錄

[인민망 韓國語版 1月 12日] 中國科學院 大氣物理硏究所가 發表한 2021年 全 世界 海洋 溫暖化 報告書에 따르면 2021年 海洋 溫度가 持續的으로 上昇하며 現代 海洋 觀測 記錄 以來 가장 따뜻한 한 해를 記錄했다. 地中海·北大西洋·남大洋·北太平洋 海溝 모두 溫度가 史上 最高를 記錄했다.

中國科學院 大氣物理硏究所가 主導한 該當 報告書는 世界 14個 硏究機關의 科學者 23名이 共同 硏究해 完成했으며 지난 11日 國際學術誌인 <待機科學進展(ADVANCES IN ATMOSPHERIC SCIENCES)>에 發表한 世界 最初 2021年 海洋溫暖化 報告書이다.

1958年부터 2021年까지 全 世界 海洋 上層 2000m 熱量 變化 時間表 [圖表 提供: 中國科學院 待機物理硏究所]

中國科學院 待機物理硏究所 最新 데이터에 따르면 2021年 全 世界 海洋 上層 2000m에서 吸收한 熱量은 2020年과 比較해 14*10^21줄 上昇했으며 이 熱量은 中國 2020年 한 해 發電量의 約 500倍이다.

“지난 80年 동안 海洋은 每 10年이 앞선 10年보다 더 따뜻했다.” 靑里徵(成裏京) 中國科學院 待機物理硏究所 副硏究員은 “海洋 溫暖化는 全 世界 海水面 上昇, 海洋의 二酸化炭素 吸收率 低下, 海洋 熱波 發生率 增加, 더 많은 强한 颱風과 허리케인, 極端的이고 잦은 降雨量 等을 包含한 一連의 結果를 發生시키며 人類活動과 生態系에 큰 影響을 미친다”고 傳했다. (飜譯: 하정미)

原文 出處: 인민망/資料 出處: 人民日報

科學 뉴스 더보기