2015 코파 델 레이 決勝戰

決勝戰이 열린 바르셀로나 의 캄 노우
京畿	코파 델 레이 2014-15
아틀레틱 빌바오 바르셀로나 1 3
날짜	2015年 5月 30日
場所	바르셀로나 캄 노우
最優秀 選手	리오넬 메시 (바르셀로나) [1] [2]
審判	카를로스 벨라스코 카르바요
觀衆 數	99,354
← 2014 2016 →

2015 코파 델 레이 決勝戰 ( 스페인語 : La Final de la Copa del Rey de 2015 )은 2015年 5月 30日에 열린 蹴球 競技로, 스페인의 最高 蹴球 컵大會人 코파 델 레이 의 111番째 決勝戰으로, 2014-15 시즌 優勝者를 가리기 위해 進行되었다.

이 競技는 아틀레틱 빌바오 와 바르셀로나 間의 競技로 後者의 안房 球場인 캄 노우 에서 激突했다. 바르셀로나는 이 競技에서 3-1로 勝利하여 3年 만이자 通算 27番째 優勝을 거두며 歷代 最多 優勝 記錄을 새로 썼다. 바르셀로나는 리오넬 메시 와 네이마르 의 連續골에 힘입어 前半戰을 2-0으로 마쳤다. 비록 아틀레틱이 이냐키 윌리암스 의 得點으로 한 골 差異로 따라붙었지만, 메시가 또다시 막판에 追加 得點을 올려 勝負에 쐐기를 박았고, 이에 힘입어 競技 最優秀 選手 로 選定되었다. 이 大會 優勝을 거둔 바르셀로나는 1週 後에 챔피언스리그 決勝戰 에서도 勝利를 爭取해 球團 歷史上 2番째 3冠王을 達成했다.

메시는 첫 골을 得點하는 過程에 多數의 相對를 제쳐 得點을 올렸는데, 이 골은 2015年 FIFA 푸스카스上 2位에 올랐다. 네이마르는 競技 막판에 誇示 的인 態度로 批判의 對象이 되었는데, 루이스 엔리케 바르셀로나 監督은 브라질 攻擊手가 文化的 差異로 인한 行動이었다고 擁護했다. 스페인 政府는 保安 侵入을 犯해 分離主義者가 競技 途中에 示威를 할 수 있도록 만든 데에 兩 球團과 스페인 王立 蹴球 聯盟 에 過怠料를 賦課했다. 바르셀로나가 이미 라 理가 도 優勝했기 때문에 아틀레틱은 自動으로 컵大會 優勝 資格으로 수페르코파 데 에스파냐 參加 資格을 얻었다.

球場 選定 [ 編輯 ]

準決勝 2次戰을 앞두고, 바르셀로나 理事陣은 스페인의 캄 노우 에 버금가는 規模의 觀衆을 收容할 수 있는 競技場利子, 自身들의 宿敵 人 레알 마드리드 의 안房 산티아고 베르나베우 에서 決勝戰을 치를 것을 要請했다. ^[3] 同時에 바르셀로나에 緣故를 둔 라 半球아르디아 지는 앙헬 마리아 비야르 스페인 王立 蹴球 聯盟 (RFEF) 會長이 빌바오의 산 마메스 에서 열리기를 바란다는 記事를 揭載했다. ^[3] 蹴球 聯盟 會長의 希望대로라면 아틀레틱 빌바오가 안房의 利點을 안을 수 있지만, 準決勝戰인 빌바오 遠征에서 選手團 버스가 毁損되었던 에스파뇰 이 抗議할 可能性도 있었다. ^[3]

3月 25日, 스페인 王立 蹴球 聯盟은 決勝戰 場所를 바르셀로나의 캄 노우로 確定지었다. ^[4] 레알 마드리드는 안房에서의 決勝戰 開催를 拒否했고, 캄 노우는 RFEF 會議에서 산 마메스와 세비야 의 산체스 피스후안 , 그리고 早期에 候補에서 탈락한 발렌시아 의 메스타야 를 제치고 選定되었다. ^[5]

背景 [ 編輯 ]

바르셀로나는 이 大會 前까지 36番의 코파 델 레이 決勝戰에 出戰했는데, 레알 마드리드만이 39回 決勝戰 進出로 바르셀로나보다 많이 大會 決勝戰에 進出했다. ^[6] 그러나 바르셀로나는 歷代 最多인 26番의 大會 優勝 記錄을 세웠다. ^[6] 바르셀로나가 가장 最近에 決勝까지 올라간 大會는 昨年 大會 로, 발렌시아 의 메스타야에서 레알 마드리드에 1-2로 敗하였다. ^[6] 가장 最近에 優勝한 大會는 2012年 大會 로 아틀레틱 빌바오를 마드리드 의 비센테 칼데론 에서 3-0으로 이기고 頂上에 올랐다. ^[6] 바르셀로나가 안房에서 優勝한 가장 最近 大會는 1963年 大會 이다. ^[4] 가장 最近에 안房에서 大會 決勝戰을 치른 球團은 레알 마드리드로 2013年에 아틀레티코 마드리드 에 敗했고, 앞서 2002年에도 산티아고 베르나베우 안房에서 데포르티보 에게 敗했다. ^[5]

한便 아틀레틱 빌바오는 銃 35番의 決勝戰에 進出해 23番의 優勝을 거두었는데, 이는 바르셀로나에 이어 歷代 最多 優勝 2位의 記錄이다. ^[6] 아틀레틱이 가장 最近에 決勝戰에 오른 大會는 2012年 大會이며 가장 最近에 거둔 大會 優勝은 1984年 大會 로 바르셀로나를 베르나베우에서 1-0으로 이겼다. ^[6]

바르셀로나와 아틀레틱 빌바오는 決勝戰에서 通算 7番의 맞對決을 펼쳤다. 바르셀로나는 1920年 , 1942年 , 1953年 , 2009年 , 그리고 2012年 大會에서 勝利를 가져갔고; 아틀레틱 빌바오는 1932年 과 1984年 大會에서 이겼다. ^[6]

두 球團은 같은 시즌에 라 理가 에서도 두 次例 맞붙었다. 첫 맞對決은 2014年 9月 13日 캄 노우에서였는데, 바르셀로나가 네이마르 의 막판 11分에 記錄한 두 골에 힘입어 2-0으로 이겼다. ^[7] 2015年 2月 8日, 아틀레틱 빌바오의 산 마메스에서 열린 競技에서도 바르셀로나가 5-2로 이겼다. 바르셀로나는 리오넬 메시 와 루이스 수아레스 의 골로 全般을 2-0으로 앞서나갔다. 59分과 66分 사이에 兩 側은 4골을 주고받았다: 미켈 리코 가 아틀레틱의 挽回골을 記錄했지만, 同僚 오스카르 데 마르코스 가 痛恨의 자책골을 記錄했고, 네이마르가 바르셀로나의 4番째 골을 記錄했고, 아리츠 아두리스 도 아틀레틱의 2番째 골을 넣었다. 競技 막판에 샤비에르 에體利他 가 退場당해 안房側은 數的 劣勢에 몰렸고, 페드로 가 이 機會를 넣지 않고 競技를 마무리짓는 바르셀로나의 5番째 골을 넣었다. ^[8]

스페인 球團들 間 텔레비전 中繼權料를 놓고 실랑이가 일어나면서 決勝戰 日程에 蹉跌이 생겼는데, 全國의 蹴球 活動이 2015年 5月 16日까지 中斷되기도 했다. ^[9] 그러나, 大會의 人爲的 中斷을 이틀 남기고, 이 行動을 스페인 大法院 이 違憲 判決을 내리면서 시즌을 續開되었다. ^[10]

決勝戰까지의 競技 [ 編輯 ]

 이 部分의 本文은 코파 델 레이 2014-15 입니다.

아틀레틱 빌바오 [ 編輯 ]

라 理가 所屬인 아틀레틱 빌바오는 32强戰에 첫 競技를 치렀는데, 相對는 細君다 디비시온 B 의 알코야노 였다. 2014年 12月 2日에 엘 코야오 遠征 競技에서 프란시스 에게 선제골을 獻納한 後 追加 時間에 보르하 비게라 의 同點골 德에 1-1로 비겼다. ^[11] 산 마메스에서 벌어진 16日 뒤의 2次戰 競技에서 비게라가 前半戰 決勝골로 勝利를 爭取했다. ^[12]

16强戰에서는 또다른 1部 리그 球團인 셀打 비고 를 相對해 2015年 1月 6日에 갈리시아 緣故 球團을 발라이도스 遠征에서 4-2로 이겼다. 守備手 미켈 山 호세 가 선제골을 머리로 밀어넣었지만, 알렉스 로페스 에게 6分 만에 同點골을 許諾해 勝負가 原點으로 돌아갔다. 아리츠 아두리스가 1-1이 되고 4分 만에 다시 앞서나가는 골을 넣었다. 後半戰에스 샤를리스 에게 失點하여 2-2 다시 同點이 되었지만, 마르켈 搜査에타 의 골과 아두리스의 페널티 골로 아틀레틱이 勝利했다. ^[13] 비록 셀打와의 2次戰에서 샤비에르 에體利他의 자책골과 파비안 오레야나 의 追加골로 0-2로 敗했지만, 아틀레틱은 遠征 多得點 原則에 따라 8强으로 前進했다. ^[14]

아틀레틱은 2015年 1月 21日에 말라가 를 相對로 8强戰을 치렀는데, 라 로살레다 遠征에서 得點 없이 비겼으나, 8日 뒤 벌어진 2次戰에서 아두리스가 後半 始作 3分 만에 決勝골을 넣어 準決勝戰 進出에 成功했다. ^[15] 에스파뇰과의 準決勝 1次戰은 1-1 無勝負였는데, 아두리스가 선제골로 34番째 生日 自祝을 했으나 빅토르 산체스 가 35分에 同點골을 넣으면서 빛이 바랬다. ^[16] 3月 4日, 아틀레틱은 코르네野-엘 프라트 遠征 競技에서 2-0으로 이겨 決勝 進出에 成功했는데, 前半戰에 아두리스와 에體利他가 두 골을 나란히 터뜨렸다. ^[17]

바르셀로나 [ 編輯 ]

바르셀로나度 라 理가 球團임에 따라 32强부터 出發했고, 첫 相對는 細君다 디비시온 B의 禹에스카 였다. 첫 競技는 2014年 12月 3日에 아라곤 地域의 엘 알코라스 에서 열렸고, 이반 라키티齒 , 안드레스 이니에스타 , 페드로, 그리고 하피냐 가 잇달아 得點해 4-0으로 크게 이겼다. ^[18] 크게 유리한 狀況에서 2次戰을 맞이한 바르셀로나는 主軸 選手들을 쉬게 하였고, 이 渦中에서 8-1로 이겨 合計 12-1로 손쉽게 16强戰에 올라갔다. 페드로는 해트트릭 을 完成했고, 세르지 로베르토 와 이니에스타度 골을 넣어 前半戰을 5-0으로 마쳤다. 아드리아누 와 交替되어 들어간 아다마 트라오레 , 그리고 산드로 라미레스 가 後半戰에 總 2골을 追加했다. 카를로스 데이비드 는 敵地에서 막판 遠征골을 넣어 零敗만은 면할 수 있었다. ^[19]

바르셀로나의 16强戰 相對는 또다른 1部 리그 球團인 엘체 였지만, 이 競技도 90으로 이겼다. 1次戰은 캄 노우 안房 競技로 2015年 1月 8日에 열렸고, 네이마르의 2골, 리오넬 메시의 페널티 골을 記錄했으며, 루이스 수아레스와 조르디 알바 가 攻擊을 支援했다. ^[20] 1週 後에 마르티네스 발레로 에서 벌어진 2次戰에서 바르셀로나는 발렌시아 緣故 球團을 4-0으로 完破했는데, 守備手 제레미 마티외 가 프리킥으로 선제골을 記錄했고, 로베르토의 長距離 追加골에 이어 페드로의 페널티 골과 아드리아누의 追加時間 得點을 엮어 大勝으로 競技를 끝냈다. ^[21]

2015年 1月 21日, 바르셀로나는 아틀레티코 마드리드와의 8强 1次戰 안房 競技를 치러 1-0 神僧을 거두었다. 세르지오 不스케츠 가 걸려 넘어지면서 바르셀로나가 막판에 페널티킥을 獲得했다. 메시가 走者로 나섰지만, 얀 誤블라크 아틀레티코 守門將이 막았고, 튀어나온 공을 메시가 다시 밀어넣었다. ^[22] 1週 後 비센테 칼데론에서 벌어진 2次戰에서 아틀레티코가 1分 만에 페르난도 토레스 의 골로 勝負를 原點으로 돌렸다. 9分에 네이마르가 다시 앞서나가는 골을 記錄했다. 하비에르 마스체라노 가 후안프란 을 걸려 넘어뜨리자, 라울 가르시아 의 페널티 골로 아틀레티코가 앞서나갔지만, 미란다 의 자책골과 네이마르의 追加골로 前半戰을 마쳐 바르셀로나가 景氣를 4-2로 이겼다. 가비 아틀레티코 主張은 審判에 抗議하다가 退場당했고, 그와 중원을 맡은 마리오 수아레스 도 나중에 退場당했다. ^[23]

바르셀로나는 準決勝戰度 1次戰을 안房에서 치렀는데, 비야레알 과의 2月 11日 競技에서 3-1로 이겼다. 메시가 前半戰에 앞서나가는 골을 記錄하며 앞서나갔고, 後半 始作 5分 만에 마누 트리게로스 의 長距離 遠征골이 나왔지만, 이니에스타가 바르셀로나를 다시 앞서나가게 만드는 골을 記錄했고, 제라르드 피케 가 네이마르의 페널티 킥 失蹴에도 不拘하고 쐐기골을 넣었다. ^[24] 바르셀로나는 엘 마드리갈 에서 열린 3月 4日의 2次戰에서도 같은 點數로 이겼는데, 비야레알이 好나탄 도스 산토스 의 同點골에도 不拘하고, 네이마르가 2골 을 記錄했고, 수아레스度 1골을 記錄하여 勝負를 뒤집기에는 力不足이었다. ^[25]

京畿 [ 編輯 ]

要約 [ 編輯 ]

競技는 아틀레틱의 先蹴으로 始作되었는데, 빌바오가 5分 만에 미켈 리코가 아두리스에게 功을 침투시키면서 機會를 잡았지만, 조르디 알바가 막아 霧散되었다. 그로부터 5分 後, 바르셀로나가 마크-안드레 테어 슈테겐 골키퍼로부터 始作되는 逆襲을 展開했고, 이는 네이마르가 空中에서 골網으로 차넣어 마무리되었으나, 오프사이드 로 골이 認定되지 않았다. 얼마 後, 이아고 에레린 에 메시가 찬 공을 막았다. 京畿 20分, 메시가 競技場 右側에서 공을 잡아 守備手 4名을 제치고 가까운 골臺쪽으로 공을 차넣어 골網을 흔들어 선제골을 記錄했다. 바르셀로나는 以後에도 得點 機會를 만들어냈는데, 에레린은 이番에 네이마르를 沮止했다. 36分, 네이마르는 메시와 라키티齒를 거쳐 수아레스가 멀리서 띄운 공을 바르셀로나의 追加골을 記錄했다. 前半 終了 直前, 安堵니 理라올라 가 이냐키 윌리암스 에게 공을 띄워주었으나, 윌리암스가 찬 공은 골대를 멀리 벗어났다. 피케와 이라올라는 前半 終了될 무렵에 警告를 한 張씩 받았는데, 各各 아두리스와 수아레스를 沮止하다가 받은 것이었다. ^{[26] [27]}

後半 始作 10分 만에, 안드레스 이니에스타를 代身해 車費 가 들어가 主張 腕章을 받고 766番째 競技이자, 캄 노우에서의 마지막 競技를 始作했다. 얼마 後, 아틀레틱度 빌바오 마지막 競技를 치르는 이라올라를 搜査에타와 交替했고, 미켈 발렌시아가 는 메시를 牽制하다가 警告를 받았다. 74分, 다니 아우베스 는 네이마르와 協力해 메시에게 3-0으로 앞서나가는 골을 도왔다. 6分 後, 아틀레틱은 윌리암스의 머리로 挽回골을 넣었다. 競技 막판에 네이마르는 相對 選手를 挑發하다가 右나이 不스틴社 에게 밀려 넘어졌고, 兩 選手들은 牌싸움을 벌이기 始作했다. 競技가 再開되고 네이마르는 발렌시아가에게 犯한 反則으로 警告를 받았다. 追加 時間에 搜査에타는 네이마르에게 反則을 犯했고, 部스케츠가 非紳士的 行爲로 警告를 받았다. 이 反則으로 프리킥이 나왔지만 車費가 골대를 强打하는 데에 그쳤다. ^[26]

詳細 京畿 情報 [ 編輯 ]

2015年 5月 30日 21:30 CEST
	아틀레틱 빌바오	1?3	바르셀로나	바르셀로나 캄 노우 觀衆: 99,354 審判: 카를로스 벨라스코 카르바요
	윌리암스   79′	리포트	메시   20′ ,  74′ 네이마르   36′

아틀레틱

바르셀로나

GK 13 이아고 에레린 RB 12 右나이 不스틴社 CB 16 샤비에르 에體利他 CB 4 에므리크 라포르트 LB 24 미켈 발렌시아가  58′ CM 6 미켈 山 호세 CM 7 베냐트 에體바리아 75′ RW 15 安堵니 理라올라 ( 主張 )  43′ 58′ AM 17 미켈 리코 74′ LW 30 이냐키 윌리암스  67′ CF 20 아리츠 아두리스 交替 選手: GK 1 고르카 이라이소스 MF 8 안데르 吏套라스페  87′ 74′ FW 9 키케 솔라 MF 11 이바이 75′ MF 14 마르켈 搜査에타 58′ DF 18 카를로스 구르페기 MF 23 아헤르 아케체 監督: 에르네스토 발베르데

GK 1 마크-안드레 테어 슈테겐 RB 22 다니 아우베스 CB 3 제라르드 피케  42′ CB 14 하비에르 마스체라노 LB 18 조르디 알바 77′ CM 4 이반 라키티齒 CM 5 세르지오 不스케츠  90′ CM 8 안드레스 이니에스타 ( 主張 ) 56′ RW 10 리오넬 메시 CF 9 루이스 수아레스 78′ LW 11 네이마르  88′ 交替 名單: GK 13 클라우디오 브라보 MF 6 車費 56′ FW 7 페드로 78′ MF 12 하피냐 DF 15 마르크 바르트라 DF 21 아드리아누 DF 24 제레미 마티외 77′ 監督: 루이스 엔리케

競技 後 [ 編輯 ]

네이마르가 競技 막판 바르셀로나의 勝利를 目前에 앞두고 공을 가지고 벌인 妙技는 競技 後 討論의 對象이 되었다. 그를 相對한 이라올라는 네이마르의 行爲가 非紳士的이었다고 賣渡했고, 루이스 엔리케 바르셀로나 監督은 네이마르의 行動이 스페인에서는 눈쌀 찌푸릴 일이지만 브라질에서 흔한 行動이었고 바뀔 必要가 있다고 線을 그었다. 그러나, 네이마르 本人은 謝過하지 않았고, 以後에도 같은 行動을 反復할 것이라고 밝혔다. ^[28]

2015年 7月, 스페인 體育會는 兩 球團과 스페인 王立 蹴球 聯盟에 保安 侵入 防止策 未洽과 支持者들 中 스페인의 國家 와 펠리페 6歲 에 揶揄를 하며 바스크 및 카탈루냐 分離主義者 의 計劃된 示威를 막지 못한 事由로 모두 過怠料를 賦課했다. 바르셀로나에는 €66,000, 아틀레틱에는 €18,000, 그리고 스페인 王立 蹴球 聯盟에는 €123,000의 過怠料가 賦課되었다. 바르셀로나 側은 表現의 自由 에 對해 過怠料가 賦課되었다고 不滿을 표했다. ^[29]

리오넬 메시의 선제골은 2015年 FIFA 발롱도르 에서 FIFA 푸슈카시상 候補로 올랐다. 메시의 골은 브라질 3部 리그 高이아네시아 의 웬데우 리라 에 이어 2位에 올랐다. ^[30]

바르셀로나는 앞서 라 理가 優勝을 거두었고, 이날 거둔 코파 優勝과 더불어, 1週 뒤에 베를린 에서 열린 유벤투스 와의 챔피언스리그 決勝戰 에서도 勝利하여 3冠王 으로 시즌을 마무리했다. 바르셀로나는 유럽對抗戰, 全國 리그, 컵大會를 한 시즌에 同時에 두 次例나 席卷한 첫 球團으로 歷史에 남겼다. ^[31] 바르셀로나가 國內 두 大會를 모두 席卷함에 따라 아틀레틱度 컵大會 資格으로 수페르코파 데 에스파냐 參加 資格을 얻었고, 여기서 바르셀로나를 合計 5-1로 이겨 1983-84 시즌 2冠王을 차지한 以來 처음으로 大會 優勝을 거두었다. ^[32]

같이 보기 [ 編輯 ]

• 아틀레틱-바르셀로나 競爭

各州 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]