2012 UEFA 챔피언스리그 決勝戰

京畿	2011-12年 UEFA 챔피언스리그
바이에른 뮌헨 첼시 1 (3) 1 (4)
날짜	2012年 5月 19日 20:45 ( CEST )
場所	푸스발 아레나 뮌헨, 뮌헨
UEFA 選定 最優秀 選手	디디에 드로그바 (첼시)
팬 選定 最優秀 選手	페트르 체흐 (첼시)
審判	페드루 프로엔社 (포르투갈) [1]
觀衆 數	62,500 [2]
날씨	맑음 20 °C 濕度 38％
← 2011 2013 →

2012 UEFA 챔피언스리그 決勝戰 은 2012年 5月 19日 獨逸 뮌헨 에 位置한 푸스발 아레나 뮌헨 에서 열린 蹴球 競技이다. 이番 시즌 은 UEFA 챔피언스리그 의 57番째 大會이며, 名稱을 現在의 챔피언스리그로 改編한 以後로는 20番째 大會이다. 競技는 中央유럽 標準時 基準으로 20時 45分부터 열렸다.

兩 팀 모두 以前에 決勝戰에서 맞붙은 적은 없다. 바이에른은 8番의 決勝 進出과 4番의 優勝을 거두었으며, 最近에 進出한 決勝戰은 2010年 인테르나치오날레 와의 競技이다. 첼시는 2008年 에 單 한 次例 決勝에 오른적이 있다. 그 當時 決勝 相對가 맨체스터 Utd 에 1:1이었지만 勝負차기 끝에 敗北했다.

決勝戰이 있기까지 바이에른은 바젤 , 마르세유 , 레알 마드리드 를 물리쳤으며, 첼시는 나폴리 , 벤피카 , 그리고 全 大會 優勝팀인 바르셀로나 를 各各 물리쳤다. 兩팀 모두 自國 리그 ( 푸스발-분데스리가 2011-12 와 프리미어리그 2011-12 )에서 優勝을 놓친 狀態이나, 컵 京畿에서는 ( DFB-抛칼 과 FA컵 ) 決勝에 進出하였다. 첼시는 FA컵에서 리버풀 을 물리치고 優勝을 차지하였으나, 뮌헨은 DFB 抛칼에서 도르트문트 에 敗하여 準優勝에 그쳤다.

2005年 알리안츠 아레나는 "푸스발 아레나 뮌헨"이라는 名稱으로 챔피언스리그 決勝戰을 開催한바 있다. 이番 決勝에서 바이에른은 自身의 홈구장에서 競技를 치르게 되었으며, 이는 챔피언스리그로 改名된 以來 홈팀이 決勝에 進出한 첫 番째 競技이다. ^[3]

競技는 全般的으로 바이에른 뮌헨이 이끌어갔으며, 前半에 得點없이 마쳤으나 後半 38分 바이에른 뮌헨의 토마스 뮐러 가 선제골을 넣으며 雰圍氣는 굳어가는 듯했으나 5分뒤 첼시의 디디에 드로그바 가 同點골을 넣으며, 勝負를 原點으로 돌렸다. 延長戰까지 갔고 延長 前半 5分 디디에 드로그바 의 反則으로 얻어낸 페널티킥을 아르年 로番 이 失蹴하면서 有利한 高地를 놓치고 말았다. 延長 前半 後半 모두 得點없이 마쳤으며 競技는 結局 勝負차기에 이르렀고, 첼시가 4-3으로 勝利하며, 球團 歷史上 챔피언스리그 첫 優勝을 차지하였다.

이 競技의 勝者인 첼시 는 2011-12年 UEFA 유로파리그 의 勝者인 아틀레티코 마드리드 와 2012年 UEFA 슈퍼컵 을 놓고 다투게 되며, 2012年 FIFA 클럽 월드컵 에 UEFA 代表로서 進出할 資格이 주어졌다.

競技場 [ 編輯 ]

  알리안츠 아레나 文書를 參考하십시오.

알리안츠 아레나는 2010年 1月 30日에 2012年 챔피언스리그 決勝戰 場所로 採擇되었다. 勿論 UEFA는 公式 名稱에 企業體의 이름을 使用하는 代身 "푸스발 아레나 뮌헨"이라는 이름을 使用토록 하였다. ^[4] 2005年에 完工된 이 競技場은 바이에른 뮌헨과 TSV 1860 뮌헨 의 홈 球場이며, 2006 FIFA 월드컵 에서 開幕展을 包含한 6競技를 치르기도 하였다.

바이에른 뮌헨과 1860 뮌헨은 2005年 알리안츠 아레나가 開場하기 前까지 뮌헨 올림픽 스타디움 을 홈 球場으로 使用하였으며, 올림픽 競技場은 1979年, 1983年, 1997年 챔피언스리그 決勝戰을 開催한 적 있다. ^[5] 이 競技는 뮌헨 올림픽 스타디움에서도 大型 畵面으로 생중계하며, 競技 收容 人員은 65,000名이다. ^[6]

背景 [ 編輯 ]

첼시는 準決勝에서 全 大會 優勝팀인 바르셀로나 를 合計 3-2로 물리쳤고, 뮌헨은 레알 마드리드 와 合計 3-3 同率을 이루었으나, 勝負차기에서 3?1로 勝利하였다. ^{[7] [8]}

두 팀 모두 지난 4年以內에 챔피언스리그 決勝에서 敗한 적이 있는데, 바이에른은 2010年 인테르나치오날레 에게 0?2로 敗하였으며, 첼시는 2008年 에 |맨체스터 Utd 와 1-1 無勝負를 거두었으나 勝負차기에서 敗하였다. 첼시가 決勝에 單 한番 進出한 것에 反해, 바이에른은 8番의 決勝 進出(1974, 1975, 1976, 1982, 1987, 1999 , 2001 , 2010 ) 中 4番의 優勝(1974, 1975, 1976, 2001 )을 記錄하였다. 兩 팀은 UEFA 챔피언스리그 2004-05 에서 單 한 次例 맞붙은 적이 있으며, 첼시가 合計 6-5로 勝利하였다. ^[9]

이番 競技는 챔피언스리그로 改名된 以來 홈팀이 決勝에 進出한 첫 番째 競技이며, 유로詖言 컵 時代에는 1957年, 1965年, 1984年에 이러한 境遇가 있었다. 또한 이 競技는 2007年 以後 처음으로 自國 리그에서 優勝하지 못한 두 팀 間의 競技이기도 하다.

出場 停止 選手 [ 編輯 ]

두 팀 모두 出場 停止 選手가 있었다. 바이에른은 데이비드 알라바 , 홀거 바트슈투버 , 루이스 구스타부 가, 첼시는 브라니슬라프 이바노비치 , 하울 메이렐레스 , 下米레스 , 존 테리 가 各各 出場할 수 없었다. ^{[10] [11]}

존 테리는 準決勝 2次戰에서 받은 退場으로 因해 決勝 競技에 出戰할 수 없게 되었다. 다른 여섯名의 選手들은 準決勝까지의 警告 累積으로 因해 參加할 수 없다. FIFPro 는 UEFA에 警告 累積 選手에 限해 決勝戰 出戰 資格을 緩和해 달라는 要請을 하였으나, UEFA는 이를 拒絶하였다. ^[12] UEFA는 代身 첼시가 優勝할 境遇 존 테리가 主張 資格으로 競技 以後 行事에 參與할 수 있게 하였다. ^[13] 한便, 이바노비치는 自身이 決勝戰에 出戰할 수 없다는 事實을 나중에야 알기도 하였다. ^[14]

決勝까지의 競技 [ 編輯 ]

 이 部分의 本文은 2011-12年 UEFA 챔피언스리그 입니다.

바이에른 뮌헨				라운드	첼시
相對팀	合計	1次戰	2次戰	3次 豫選戰	相對팀	合計	1次戰	2次戰
취리히	3?0	2?0 (H)	1?0 (A)	플레이오프	自動 進出
相對팀	結果			組別 리그	相對팀	結果
비야레알	2?0 (A)			1次戰	레버쿠젠	2?0 (H)
맨체스터 시티	2?0 (H)			2次戰	발렌시아	1?1 (A)
나폴리	1?1 (A)			3次戰	헹크	5?0 (H)
나폴리	3?2 (H)			4次戰	헹크	1?1 (A)
비야레알	3?1 (H)			5次戰	레버쿠젠	1?2 (A)
맨체스터 시티	0?2 (A)			6次戰	발렌시아	3?0 (H)
A組 1位로 進出 팀 前 勝 무 牌 得 失 次 點數 바이에른 뮌헨 6 4 1 1 11 6 +5 13 나폴리 6 3 2 1 10 6 +4 11 맨체스터 시티 6 3 1 2 9 6 +3 10 비야레알 6 0 0 6 2 14 ?12 0				最終 順位	E組 1位로 進出 팀 前 勝 무 牌 得 失 次 點數 첼시 6 3 2 1 13 4 +9 11 레버쿠젠 6 3 1 2 8 8 0 10 발렌시아 6 2 2 2 12 7 +5 8 헹크 6 0 3 3 2 16 ?14 3
相對팀	合計	1次戰	2次戰	토너먼트戰	相對팀	合計	1次戰	2次戰
바젤	7?1	0?1 (A)	7?0 (H)	16强戰	나폴리	5?4	1?3 (A)	4?1 (aet) (H)
마르세유	4?0	2?0 (A)	2?0 (H)	8强戰	벤피카	3?1	1?0 (A)	2?1 (H)
레알 마드리드	3?3 (3?1 p )	2?1 (H)	1?2 (aet) (A)	準決勝	바르셀로나	3?2	1?0 (H)	2?2 (A)

競技 前 [ 編輯 ]

豫賣 [ 編輯 ]

UEFA는 兩팀에게 各各 17,500張의 티켓을 分配하여 自身들의 서포터즈에게 販賣할 수 있게 하였으며, 7,000張의 票는 UEFA.com을 통해 全 世界에서 豫賣申請을 받고 있다. 남는 票는 地域 委員會와 53個 會員國 蹴球 協會, 中繼 會社에서 自體的으로 販賣하도록 하였다. ^[15]

기타 [ 編輯 ]

決勝 記念 祝祭는 5月 16日부터 19日까지 뮌헨 올림픽公園에서 열렸으며, ^[16] 公式的인 스크린 行事는 競技가 펼쳐지는 동안 뮌헨 올림픽 스타디움 에서 열렸다. ^[17] 追加的으로 5月 17日 뮌헨 올림픽 스타디움에서는 2012 UEFA 女子 챔피언스리그 決勝이 치뤄졌다.

觀衆은 바이에른과 첼시의 팬들이 半半씩 채워졌다. ^[18]

京畿 [ 編輯 ]

2012年 5月 19日 20:45 CEST
	바이에른 뮌헨	1 ? 1 ( 延長戰 ) ( 延長戰 )	첼시	뮌헨 푸스발 아레나 뮌헨 觀衆: 62,500 審判: 페드루 프로엔社 ( 포르투갈 )
	뮐러   83′	리포트	드로그바   88′
		勝負차기
	람 고메즈 노이어 올리치 슈바인슈타이거	3 ? 4	마타 루이스 램파드 콜 드로그바

바이에른 뮌헨

첼시

GK 1 마누엘 노이어 RB 21 필리프 람 ( 主張 ) CB 44 아나톨리 티모슈크 CB 17 제롬 보아텡 LB 26 디에고 콘텐土 DM 31 바스티안 슈바인슈타이거 0  2′ DM 39 토니 크로스 RW 10 아르年 로番 AM 25 토마스 뮐러 87′ LW 7 프랑크 里베리 97′ CF 33 마리오 고메스 交替 名單: GK 22 한스외르크 부트 DF 5 다니엘 판 바위턴 87′ DF 13 하피냐 MF 14 우사미 다카시 MF 23 多니옐 프라니치 FW 9 닐스 페테르젠 FW 11 이飛車 올리치 97′ 監督: 有프 下人케스

GK 1 페트르 체흐 RB 17 조제 步싱와 CB 24 게리 케이힐 CB 4 다비드 루이스  86′ LB 3 애슐리 콜  81′ DM 12 존 오비 미켈 CM 8 프랭크 램파드 ( 主張 ) RW 21 살로몽 칼루 84′ AM 10 후안 마타 LW 34 라이언 버트란드 73′ CF 11 디디에 드로그바  93′ 交替 名單: GK 22 로스 턴불 DF 19 파울루 페헤이라 MF 5 마이클 에시엔 MF 6 오리올 로메우 MF 15 플로랑 말루다 73′ FW 23 다니엘 스터리지 FW 9 페르난도 토레스  120′ 84′ 監督: 로베르토 디 마테오

統計 [ 編輯 ]

갤러리 [ 編輯 ]

• 
  첼시 VS 바이에른 뮌헨 .
• 
  B. 뮌헨 의 첫 番째 키커 필리프 람 .
• 
  첼시 의 5番째 키커 디디에 드로그바 .
• 
  挫折한 바이에른 뮌헨 의 選手들.
• 
  大會 첫 優勝을 自祝하는 첼시 선수진.
• 
  첼시 의 디디에 드로그바 가 UEFA 챔피언스리그 트로피 '빅 이어'를 들고 있다.

같이 보기 [ 編輯 ]

• 2011-12年 UEFA 챔피언스리그
• 2012 UEFA 유로파리그 決勝戰
• 2012年 UEFA 슈퍼컵
• 2012年 FIFA 클럽 월드컵

各州 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

위키미디어 共用 에 關聯된
미디어 分類가 있습니다.

2012 UEFA 챔피언스리그 決勝戰

• UEFA Champions League (公式 홈페이지)
• 2012 final: Fußball Arena Munchen , UEFA.com