테헤란로
(테헤란路,
Teheran-ro
,
페르시아語
:
?????? ?????
)는
서울特別市
江南區
를 東西로 가로지르는 幹線道路로,
驛三洞
의
강남역四거리
부터
三成洞
의 三聖敎까지 사이를 잇는 往復 10車路 道路이다.
또한 테헤란로의 元來 이름은 三稜로(三陵路)였으나, 親美(親美)的인
팔라비 王朝
(
1925年
12月
-
1979年
2月
)가
이란
에서 執權하던
1977年
테헤란
市場의 訪韓을 契機로 現在 道路名으로 바뀌었다. 또한 以後 計劃的 開發로 오피스가 大擧 新築되고 地下鐵과 道路網 等 基盤施設을 바탕으로 金融機關·벤처企業·大企業 事務所가 密集하여
서울特別市
江南圈을 代表하는 産業地球로 成長하였다.
歷史
[
編輯
]
1969年
第3한강교
와
京釜高速道路
가 開通되면서
當時 政府
는 現
江南區
와
瑞草區
一帶에 幅 50미터의 幹線道路網 여러 個를 建設하였다.
서울特別市
는
1972年
11月 26日
서울特別市 公告 第268號로 상기 道路 中
瑞草洞
~
三成洞
區間에
三稜로
(三陵路) 名稱을 附與하였다.
[1]
이 이름은 道路 近處의
選定陵
에 세 個의 封墳이 있는 것에 着眼한 것이었다.
[2]
서울特別市는 元來 1977年 2月 18日
여의교
北端으로부터
元曉大橋
南端까지 1000미터, 幅 35미터 區間(現在
여의대방로
區間의 一部分)을
테헤란로
로 指定했었다.
[3]
같은 해 6月 이란 테헤란 市長
골람레자 닉페이
(Gholamreza Nikpey)가 서울特別市와의 姊妹結緣을 위해 訪韓했는데 結緣式에서
구자춘
서울市長에게 自國 首都名을 딴 道路名 扶餘를 提案했고 서울市長이 여기에 同意하였다.
[4]
[5]
1977年
6月 27日
兩國 首都의 道路名 交換을 記念하는 標識石 除幕式이 三稜로 現場에서 進行되었다. 標識石은 道路名을
韓國語
와
페르시아語
로 明記하였으며 道路名 交換 事實을 兩國 言語로 새긴 石板을 標識石 基壇部 앞쪽과 뒤쪽에 各各 하나씩 設置했다. 다음은 石版의 韓國語版 文句이다.
서울·테헤란 양시와 양시민의 永遠한 友誼를 다짐하면서
서울市에 테헤란로, 테헤란詩에 서울路를 명명한다.
? 1977. 6. 27.
서울市長 구자춘
테헤란市長 古藍레자 닉페이
서울特別市는 同年 7月 1日 公告를 통해 旣存에 指定했던 여의교 北端 區間의 테헤란로 名稱을 削除하고 旣存 三稜로 區間(藥 3200 미터)에 테헤란로 名稱을 붙였다.
[6]
이에 和答하는 次元에서 같은해 11月 28日 이란
테헤란
에도
서울路
가 設置되었다.
[7]
1980年代 初盤까지 테헤란로 周邊은 隣近 地域에 비해 開發이 遲遲不進하였는데 그 理由는 當時 基準으로 土地價格이 매우 높게 形成되어 있었고 旣存의
江南大路
가 南北方向으로 發達하여 東西方向人 테헤란로에 商圈이 들어서기 어려웠기 때문이다.
[8]
[9]
以後 1984年 下半期 테헤란로 一帶가 中心商業 및 業務地域으로 指定되어 本格的인 開發 段階에 突入하였으며
[10]
1987年 道路 東쪽 끝 部分에
韓國綜合貿易센터
等 大型 建築物들이 들어서면서 오피스 빌딩街(街)로 進化하기 始作했다.
[8]
當時 景氣好況과 맞물려 1990年代 中盤까지 테헤란로에 오피스 建物 竣工 熱氣가 持續되었다.
[11]
이 時期 大韓民國 主要 大企業과 金融機關이 大擧 테헤란로로 本店을 移轉하거나 新築하였다.
[12]
또한
麻浦區
에 있던 한국소프트웨어산업협회가 테헤란로로 移轉하면서
소프트웨어
業體들의 移轉이 活潑하게 이뤄지기도 했다.
[13]
1997年 初부터 情報通信 關聯機關의 入住가 始作되어 當時 業界에서는 테헤란로를 '希望의 거리'로 부르기도 했다.
[14]
이 地域의 當時 急速한 發展 原因은 格子形으로 企劃 整備된 道路網에 地下鐵 2號線이 있어 交通이 便利한데다 企業과 金融機關이 몰리면서 集積으로 因한
시너지 效果
가 일어났기 때문이다.
[15]
1997年 12月 大韓民國은
外換危機
를 맞았고
김대중 政府
가 大大的인 金融機關 構造調整을 斷行했다. 이 措置는 '테헤란로의 大虐殺'로 불리기도 했는데
[16]
金融 從事者들이 떠난 뒤 靑年 企業家들을 中心으로 테헤란로에 벤처企業 入住가 活潑해졌다.
[17]
또한 救濟金融 以後 外國系 企業의 入住도 活潑했는데 外換危機 以後 서울市 中心街에 비해 相對的으로 賃貸料가 크게 下落했으며 基盤施設이 優秀한 點이 魅力으로 作用했기 때문이다.
[18]
IT 産業의 好況勢가 끝나면서 2000年 末~2001年 初부터 벤처 붐은 가라앉기 始作했다.
[19]
2003年을 즈음하여 벤처 熱氣는 식었고 뒤이어 成形外科, 脫毛·肥滿 클리닉들이 入住하여 '뷰티 밸리'로, 韓國 및 其他 國籍 大企業들이 大擧 入住하여 '브랜드 밸리' 名稱으로도 불렸다.
[16]
2000年代 後半~2010年 初盤에 테헤란로에 있었던 IT 및 게임開發 業體들 中 社勢를 키운 곳들이 新都市로 떠났다. 이들이 떠난 理由는 地下鐵이 追加 開通되어 企業體가 入住할 建物의 選擇肢가 많아졌고, 他 地域의 基幹施設 質이 크게 上昇했으며 新都市 商業地域이 보다 유리한 條件을 提示하는 等 테헤란로에 素材를 둘 誘引이 弱해졌기 때문이다.
[2]
2015年에 즈음하여 테헤란로는 洋緞 끝部分(
江南驛
,
三成驛
)으로 發展 中心이 옮겨가는 樣相을 보이고 있다. 變化의 原因은 강남역의 境遇 隣近
서울 地下鐵 3號線
과 隣接했고 廣域버스 停留場과 9號線 延長으로 交通이 便利하기 때문이며, 삼성역은 현대 글로벌비즈니스센터가 完工되면 이 地域이 惠澤을 보리라는 展望 때문에 人氣가 높아지고 있다. 一部 IT 業界가 떠났지만 新規 스타트업·벤처企業이 꾸준히 流入되고 있으며 政府와 民間 次元에서 벤처企業을 支援하기 爲한 政策執行 및 機關設立이 이뤄지고 있다.
[2]
[20]
大衆文化
[
編輯
]
事件·事故
[
編輯
]
- 外來語 名稱이라는 點 때문에 道路名을 韓國式으로 고쳐달라는 民願이 種種 提起되었다. 設置 初期인 80年代에 이 道路名을 韓國式 이름으로 고쳐 달라는 要請이 新聞에 揭載된 적이 있으며
[21]
1990年代 初에
瑞草區
地方議會 議員이 韓國式 이름으로 改稱할 것을 要求하기도 했다.
[22]
1997年
江南區가
道路名住所
體系를 示範導入했을 때에도 名稱을 바꾸자는 意見이 나왔는데
[23]
여기에 駐韓 이란大使館 關係者가 테헤란로는 韓國-이란 親善外交에 있어 重要한 象徵이므로 改命에 反對한다는 反駁投稿를 내기도 했다.
[24]
- 1984年 5月 15日 驛三洞 建物 新築工事場에서 道路와의 警戒壁이 무너져 이와 隣接한 테헤란로 4車線 中 3個 車線과 印度 約 75미터 區間이 내려앉는 事故가 發生하였다.
[25]
寫眞 모음
[
編輯
]
交通
[
編輯
]
路線
[
編輯
]
江南驛
-
國技院
-
驛三驛
- 르네상스서울호텔 -
宣陵驛
- 포스코射距離 -
三成驛
-
서울江南消防署
,
서울江南警察署
- 三聖敎
連結 道路
[
編輯
]
테헤란로의 始作인
강남역 四거리
에서는
江南大路
와 交叉하며,
瑞草대로
가 直結되며, 테헤란로의 끝인 三聖敎로부터는
올림픽로
와 直結된다.
같이 보기
[
編輯
]
各州
[
編輯
]
- ↑
《大韓民國 官報 第6315號, 서울特別市가로命制定(서울特別市公告 第268號)》
. 大韓民國政府 總務處. 1972年 11月 29日. 11쪽
. 2016年 11月 26日에 確認함
.
- ↑
가
나
다
커버스토리: 테헤란로의 새 主人은 누구인가
Archived
2016年 5月 2日 -
웨이백 머신
, 中央日報 江南通信, 2016-03-30 記事.
- ↑
《서울特別市公告第36號(街路名 指定公告)》. 서울特別市. 1977年 2月 18日.
- ↑
國技院-三聖敎 길이 3200 미터 테헤란로 命名式
, 京鄕新聞, 1977-06-28 記事.
- ↑
金, 원섭 (2016年 5月 2日).
“韓國에 '테헤란路' 이란에 '서울路' 생긴 까닭은?”
. 《朝鮮日報》
. 2016年 11月 12日에 確認함
.
- ↑
《서울特別市公告第131號(가로名稱改正公告)》. 서울特別市. 1977年 7月 1日.
- ↑
區 市場 테헤란 서울街 命名式에
, 京鄕新聞, 1977-11-29 作成記事.
- ↑
가
나
테헤란로 오피스빌딩가 浮上
, 每日經濟, 1987-08-28 作成記事.
- ↑
테헤란로 周邊 볼썽사납다
, 東亞日報, 1984-08-15 作成記事.
- ↑
테헤란로, 嶺東의 核으로 本格開發
, 京鄕新聞, 1984-08-06 作成記事.
- ↑
서울 테헤란로 오피스빌딩 竣工 러시
, 每日經濟, 1994-06-19 作成記事.
- ↑
江南 테헤란로 비즈니스 神 메카 浮上, 大企業 社屋 續續 移轉
, 每日經濟, 1995-07-09 作成記事.
- ↑
테헤란로 소프트웨어 밸리 急浮上
, 每日經濟, 1996-12-23 作成記事.
- ↑
테헤란로 신대방동 情報通信 메카 浮上
, 東亞日報, 1997-01-28 作成記事.
- ↑
테헤란로, 韓國의 월街로
, 東亞日報, 1995-12-01 作成記事.
- ↑
가
나
萬物商: 테헤란로 30年
, 朝鮮日報, 李儁, 2007-07-10 作成.
- ↑
밤잊은 冒險의 땅 테헤란 벨리...第2 빌게이츠들의 搖籃 테헤란로 24時
, 京鄕新聞, 1999-10-18 作成記事.
- ↑
外國企業 테헤란로 入住 붐
, 每日經濟, 1999-09-15 作成記事.
- ↑
‘신경제中心街’ 테헤란로
Archived
2016年 5月 9日 -
웨이백 머신
, 위클리朝鮮, 2003-03-24 作成.
- ↑
테헤란로는 新스타트업 밸리로 變身中…江南 驛三驛 周邊 活氣
, 每日經濟, 2016-08-03 作成, 2016-11-10 確認.
- ↑
테헤란로 이름 바꾸자...88 五倫 때 올 外國人에 쑥스러워
, 東亞日報, 1982-04-29 作成記事.
- ↑
테헤란로 우리말로 이름 攻防
, 한겨레, 1992-05-17 作成記事.
- ↑
서울 江南 테헤란로 이름 地域特性 맞게 바꿨으면
, 東亞日報, 1997-07-31 作成, 2016-05-06 確認.
- ↑
서울-이란 善隣友好 象徵...改名 안될말
, 東亞日報, 1997-08-09 作成記事.
- ↑
工事場의 壁 무너져 테헤란로 가라앉아
, 每日經濟, 1984-05-16 作成記事.
外部 링크
[
編輯
]