아라곤 聯合王國
아라곤어 : Corona d'Aragon 카탈루냐語 : Corona d'Arago 스페인語 : Corona de Aragon 라틴語 : Corona Aragonum
←   ← 1162年 ~ 1716年 ↓
標準器 文章
아라곤 聯合王國에 從屬된 領土의 通常的 地圖
수도	아래에 수도 參照
政治
政治體制	條約을 맺은 封建君主第
立法府	코르츠 아라곤 코르츠 카탈루냐 코르츠 발렌시아
歷史
? 聯合王國 成立	1162年
지리
1443年 어림 面積	250,000 km 2
人文
公用語	카탈루냐語 , 아라곤어 , 라틴語
共通語	오크語 , 사르데냐어 , 코르시카語 , 나폴리語 , 시칠리아어 , 카스티야語 , 바스크語 , [1] 그리스어 , 몰타어 , 안달루시아 아랍語 , 모사라베어
人口
1443年 어림	300,000名
人口 密度	1.2名/km 2
宗敎
國校	로마 가톨릭교회 [2]
其他 宗敎	수니派 이슬람敎 , 세파르딕 유대敎 , 그리스 正敎會
以前 國家 다음 國家 아라곤 王國 바르셀로나 白菊 스페인 帝國 부르봉 스페인 프랑스 王國 이탈리아 評議會 오스트리아 治下의 사르데냐 英國領 메노르카

아라곤 聯合王國 ( UK : / ? ær ? ? ?n / ARR -?-g?n , US : /- ? ? n / -⁠gon ) ^{[nb 1]} 은 國王이 다스리는 封建君主第 로 아라곤 王國 과 바르셀로나 白菊 의 王朝的 聯合에 依해 始作되었고 스페인 王位 繼承 戰爭 의 結果로 끝났다. 14世紀와 15世紀에 權力이 絶頂에 達했을 때 아라곤 聯合王國은 오늘날 스페인 東部의 相當 部分, 現在 프랑스 南部의 一部, 발레아레스 諸島 와 시칠리아 를 包含하는 地中海 의 帝國을 支配하는 탈라小크라詩 였다. 코르시카 , 사르데냐 , 몰타 , 이탈리아 南部(1442年부터) 및 그리스(1388年까지)의 一部였다.

背景 [ 編輯 ]

아라곤 聯合 王國의 政治的 首都는 사라고사 로, 아라곤의 王은 이 都市의 라 세오 大聖堂에서 戴冠式을 치렀다. 아라곤의 經濟 中心地는 바르셀로나 와 발렌시아 였다. 팔마데마요르카 또한 重要한 港口都市였다.

아라곤 聯合 王國은 最終的으로 아라곤 王國 , 바르셀로나 伯爵領, 발렌시아 王國, 마요르카 王國, 시칠리아 王國 , 몰타 , 나폴리 王國 , 사르데냐 王國 을 包含하게 되었다. 또한 몽펠리에 , 프로방스 , 코르시카 , 네오파트리아 公國, 아테네 公國을 暫時동안 支配하였다.

오늘날의 스페인 과 포르투갈 地域은 722年부터 " 레콘키스타 "라 불리는 週期的인 戰鬪와 함께 中世 를 보냈다. 北部의 基督敎 王國들은 알안달루스 의 이슬람 小王國들과 싸우고, 때로는 서로 싸우기도 했다.

中世 後期에 들어서 南쪽으로 擴張을 繼續한 아라곤 聯合 王國과 무르시아 東쪽으로 擴張한 카스티야 聯合 王國이 서로 만나게 되었다. 以後 아라곤 聯合 王國은 그리스에서 바르바리 海岸 에 걸친 地中海 方向으로 힘을 기울였다. 아라곤의 地中海 帝國 建設 過程에서, 各 聯合 王國에서 온 "알모街바르"라는 傭兵들이 參與하였다.

그러나 서로 다른 王國이 國王을 통해서만 政治的 聯合을 이루었으므로, 同時代人 Marques de Lozoya는 아라곤 聯合 王國이 聯邦制 國家일 뿐 中央集權化된 王國이 아니며, 帝國은 더더욱 아니라고 敍述했다. ^[3] 아라곤을 帝國으로 言及하는 當時의 公式 文書도 存在하지 않으며, 自治 國家들의 聯合으로 看做되었다.

歷史 [ 編輯 ]

起源 [ 編輯 ]

아라곤 聯合 王國은 1137年 아라곤 女王 페트로넬라와 바르셀로나 伯爵 라몬 베렝게르 4歲의 結婚으로 아라곤 王國 과 바르셀로나 伯爵領(프로방스 侯爵令 包含)李 聯合하면서 始作되었다. ^{[4] [5]} 두 사람 사이에 낳은 아들 알폰소 2歲 가 1162年 王位에 오르면서 두 王國의 君主가 되었다. 聯合 後에도 兩國의 統治機構와 議會는 그대로 維持되었다. 바르셀로나 伯爵領이 더 富裕했으나, 아라곤 王家가 "에스파냐의 皇帝"라 불린 나바라의 山草 3歲 의 後孫으로 더 높은 爵位를 가졌으므로 聯合 王國의 이름은 아라곤이 되었다. ^[6] 또한 軍事的 才能이 형편없어 "修道僧"이란 別名으로 불린 페트로넬라 女王의 아버지 라미로 2歲가 딸을 바르셀로나 伯爵 라몬 베렝게르 4世와 婚姻시키기로 決定하면서, 自身을 "나의 王이자 主君이시며 아버지"라고 부르도록 要求하였다. 따라서 라몬 伯爵은 形式的으로 아라곤 王家의 一員이 되어 아라곤 公爵의 爵位를 받았다.

領土擴張 [ 編輯 ]

알폰소 2世는 나바라의 山草 6歲 의 侵攻으로 野心을 버려야 했다. 알폰소 2世는 戰線의 安定을 꾀하기 위해 카스티야의 알폰소 8歲 와 카졸라 協定을 맺어, 各自 占領할 수 있는 이슬람 領土의 限界를 定하고, 카스티야가 무르시아를 占領하는 代身 발렌시아는 아라곤 王國이 갖기로 協定을 맺었다.

9世紀 以後 아키텐 工作, 푸아 侯爵, 툴루즈 侯爵과 아라곤의 君主 들은 午時타니아 의 여러 地域들을 支配하기 위해 競爭하였다. 카타리파 또는 알비파라 불린 基督敎 敎派가 로마 가톨릭에 對抗해 叛亂을 일으켜, 아라곤은 프랑스 南部에서의 影響力을 잃었다. 敎皇 인노첸시오 3歲 의 要請을 받아 알비 十字軍 을 일으킨 프랑스의 필리프 2歲 는 午時타니아 地方을 完全히 占領하여, 프랑스 北部의 카페 王朝 가 이 地域을 支配하게 되었다.

아라곤의 페드로 2歲 가 1212年 가을 라스 나바스 데 톨로사 戰鬪에서 이슬람軍을 물리치고 돌아왔을 때, 레스터 伯爵 시몽 드 몽포르는 툴루즈 를 占領하고 페드로 2歲의 妹兄이자 臣下인 툴루즈 侯爵 라몬 6歲를 追放했다. 軍隊를 이끌고 피레네山脈 을 넘어 進軍한 페드로는 뮤헤에서 라몬 6歲의 軍隊와 合流하여 시몽 드 몽포르와 맞섰다.

1213年 9月 12日 벌어진 뮤헤 戰鬪에서 페드로는 蠻勇을 부리다 戰死하고, 아라곤 軍隊는 大敗하였다. 이 戰鬪의 結果로 아라곤 聯合 王國은 프랑스 王國의 午時타니아 支配를 認定해야 했다.

13世紀 아라곤의 하이메 1歲 는 領土 擴張 戰爭을 開始하여 마요르카 섬 을 合倂하고 발렌시아 王國을 折半 以上 차지하였다. 마요르카의 하우메 2世가 支配하고 있던 세르다냐, 루시용, 몽펠리에 는 이때부터 事實上 아라곤에 合倂되었고, 발렌시아는 旣存의 統治機構를 그대로 維持한 채 聯合 王國의 세 番째 構成員이 되었다. 1258年 아라곤과 프랑스는 協定을 맺어, 아라곤은 피레네 以北에서의 影響力을 抛棄하고 프랑스는 카탈루냐에 對한 領有權을 抛棄하기로 하였다. ^[7] 1266年 1月 하이메 1世는 무르시아를 占領하고 自身의 카탈루냐 百姓들을 이주시킨 後, 카졸라 協定에 따라 카스티야에 넘겼다. ^[8]

1282年 시칠리아 人들이 앙주 王家에 叛亂 을 일으켜 駐屯軍을 虐殺하는 事件이 일어났다. 아라곤의 페드로 3歲 는 시칠리아人들의 要請을 받고 盛大한 歡迎을 받으며 시칠리아에 上陸했다. 이 事件에 憤怒한 敎皇 마르티盧 4歲 는 시칠리아에 성무禁止 措置를 내리고, 페드로 3世를 破門했다.

아라곤의 하이메 2歲 는 발렌시아를 完全히 占領하여, 아라곤을 유럽의 强大國으로 끌어올렸다.

1297年 敎皇 보니파시오 8歲 는 사르데냐-코르시카 王國을 하이메 2世에게 주어 聯合 王國에 追加시켰으나, 이 聯合은 1世紀도 維持되지 못했다. 1381年 아라곤의 페드로 4歲 와 시칠리아의 마리아 女王의 結婚으로 시칠리아 王國 , 아테네 公國, 네오파트리아 公國이 聯合에 追加되었다. 그러나 1388年 네리오 1歲 아치아이올리에게 그리스 領土를 잃었다. 1422年 알폰소 5歲 는 나폴리 王國 을 占領했다.

中世 社會에서 近代 初期의 絶對 王政으로 剪夷하는 다른 王國과 마찬가지로, 아라곤 國王은 貴族들과 끊임없이 勢力다툼을 하였다. 아라곤 國王은 무어인 들에게서 빼앗은 발렌시아, 마요르카 等의 都市를 貴族들에게 나눠주는 代身, 一種의 自治 機構인 "푸에로"( 스페인語 : fuero , 카탈루냐語 : furs )를 設置하여 貴族들의 權力을 制限했다. 이웃의 카스티야 王國 또한 마찬가지로 레콘키스타 에서 獲得한 都市를 封建 貴族의 領地로 주는 代身 自治權을 附與했다.

카스티야와의 聯合 [ 編輯 ]

1410年 아라곤의 마르티盧 1歲 가 後嗣를 남기지 못하고 죽었다. 따라서 아라곤, 발렌시아, 바르셀로나의 代表가 모여 亂鬪劇으로 이어진 激烈한 論爭 끝에 페드로 4歲 의 外孫子이자 카스티야의 王族인 페르난도 엘 데 안테케라 가 推戴되어 페르난도 1歲로 王位에 올랐다.

페르난도 1世의 孫子 페르난도 2歲 는 프랑스와 나바라에 빼앗긴 카脫란 北部의 루시용과 세르다냐 地方을 다시 빼앗아 왔다.

1469年 페르난도 2世는 카스티야 엔리케 4歲 의 異腹누이이자 나중에 카스티야와 레온 王國의 女王이 된 이사벨 王女와 結婚式을 올렸다. 그들의 結婚으로 이루어진 두 王國의 聯合은 張差 스페인 王國 의 基盤이 되었다. ^{[9] [10] [11]} 이 時點에서 아직 카스티야와 아라곤 聯合 王國은 各各 旣存의 統治機構를 維持한 채 獨立的인 王國으로 남았다. 神聖 로마 帝國의 카를 5歲 이기도 했던 카를로스 1世는 1516年 포르투갈과 알가르브 를 除外한 이베리아半島 의 王國들을 統合하여 單一한 國家로서의 스페인을 完成하였다.

解體 [ 編輯 ]

발렌시아, 마요르카, 시칠리아의 占領이 가져온 急激한 人口增加는 아라곤 聯合 王國의 全盛期를 가져온 한便, 社會的 葛藤도 불러왔다. ^[12] 以後 아라곤의 經濟力과 軍事力은 成長을 멈추고, 아라곤 王國의 權力은 차츰 새로운 스페인 聯合 王國으로 移動했다. 아라곤은 1659年 루시용을 잃고, 1707年-1716年 미노르카 및 이탈리아 領土들을 잃었으며, 스페인 宮廷의 政策으로 政府의 公用語 또한 카스티야語 로 變更되었다.

스페인 王位 繼承 戰爭 直後인 1716年, 스페인의 펠리페 5歲 는 아라곤 聯合 王國과 그 統治機構들을 廢止하고 모든 領土를 카스티야 王國에 吸收하여, 부르봉 王家 가 支配하는 單一한 專制主義 王國으로서의 스페인 統合을 完了했다. ^[13]

수도 [ 編輯 ]

알폰소 5歲 와 페르난도 2歲 가 나폴리 에 首都를 定한 뒤, 15世紀와 16世紀에 걸쳐 아라곤 聯合王國의 實質的 首都는 나폴리였다. 特히 알폰소 5世는 "나폴리"를 首都로 삼기 위해 큰 돈을 들여 나폴리의 宮廷을 아름답게 꾸몄다. ^[14] 以後 펠리페 2歲 時代까지 아라곤 宮廷은 固定된 都市에 있지 않고 移動하였다. ^[15] 아라곤 國王들은 사라고사 의 라 세오 大聖堂 에서 戴冠式을 올렸으므로 사라고사를 象徵的 首都로 볼 수는 있으나, 經濟的 行政的 首都는 아니었다.

領土 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

• 아라곤 聯合 王國의 카탈루냐 文學