大韓民國의 旅行禁止制度

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

大韓民國 旅券法》에는 大韓民國 外交部 旅券審議委員會가 指定한 이른바 旅行 禁止 國家 (法律上 正式 名稱 特定 海外 國家 또는 地域에서의 與圈의 使用 制限 等 )에 外交部 長官의 例外的 與圈 使用 許可 없이 入國하는 大韓民國 國民을 處罰하는 條項이 있다. [1] [2]

한便 조선민주주의인민공화국은 《 國家保安法 》, 《南北 交流 協力에 關한 法律》(略稱 《南北 交流 協力法》)에서 '反國家團體'로 規定하여 進入을 剛하게 막고 있는 對象國이다. 그 外 南極 亦是 原則的으로 《南極 活動 및 環境 保護에 關한 法律》(略稱 《南極 活動法》)에 依해 出入이 制限된다. [3]

그러나 國家가 旅行 禁止를 命令하고 이를 어기는 者를 處罰하는 法은 現代에 이르러서는 國家의 過度한 干涉이라는 論難이 있다. 하지만 一部에서는 旅行 以前에 사람의 生命과 聯關된 問題이기 때문에 拉致, 拘禁, 射殺 等이 發生할 境遇 그 被害는 고스란히 旅行者의 家族이나 關係者들 나가서는 國家에게도 責任이 轉嫁될 수 있기 때문에 旅行禁止制度는 必要하다고 主張하고 있다. 또한 國家의 立場에서는 自國 國民의 生命을 지켜야하는 義務를 지니고 있는만큼 旅行 禁止 措置는 當然한 權限이라고도 主張한다. 一部에서는 禁止가 안 되면 旅行者들이 狀況 判斷을 통해서 任意로 自制를 하는 것이 바람직하다고 보고있다. 現行 大韓民國 憲法에서도 國家 및 政府는 大韓民國 國民의 生命 및 人權을 保護할 수 있는 權利와 義務를 가진다는 條項도 있기 때문에 國家에서의 旅行 禁止 措置는 國家가 가진 憲法의 責務이니만큼 過度한 干涉은 아니라는 것이다.

大韓民國 旅券法에 依한 旅行 禁止 國家 및 地域 [ 編輯 ]

2007年 8月 7日부터 旅行 禁止 對象으로 指定된 國家 및 地域을 外交部 長官의 許可 없이 無斷 旅行時에는 《旅券法》 第26條에 따라 1年 以下의 懲役 또는 1,000萬원 以下의 罰金에 處해진다. [4] [5]

  1. 이라크의 기 이라크 (2004年 4月 9日 [6] ~ 現在)
    • 2004年 김선일 被殺 事件 以後에 처음으로 指定했으나 本格的으로 旅行 禁止 制度가 强化된 時機는 2007年 아프가니스탄의 탈레반 韓國人 拉致 事件 以後이다. (2007年 以前에는 갈 수 없는 나라였지만 處罰받는 程度는 아니었다. 本格的으로 强化된 時期가 2007年이었다) 그 外에도 大韓民國 國籍者를 相對로 한 다양한 테러가 일어났으며 이라크 內戰 이 끝난 直後에도 治安 狀態가 매우 劣惡하다.
  2. 소말리아의 기 소말리아 (2006年 12月 29日 [7] ~ 現在)
    • 過度 聯邦 政府와 이슬람 軍閥 勢力 間의 紛爭으로 因해 無政府 狀態로 보아도 無妨할 程度로 治安 空白이 深刻하다.
  3. 아프가니스탄의 기 아프가니스탄 (2007年 7月 21日 [8] ~ 現在)
    • 2007年 탈레반 韓國人 拉致 事件 을 契機로 指定되었다. 이 事件 以後로 旅行禁止制度가 强化되어 2007年 8月 7日부터 外交部 旅行禁止制度의 法的인 效力이 생겼다.
  4. 예멘의 기 예멘 (2011年 6月 21日 [9] [10] ~ 現在)
    • 예멘 內 反政府 騷擾 事態 長期化 및 政府軍과 武裝 不足 勢力間 交戰 等으로 인해 治安 狀態가 極度로 不安하다. 2011年 예멘 革命 以後에도 예멘 內戰 이 이어지고 있어서 매우 危險하다.
  5. 시리아 시리아 (2011年 8月 30日 [11] [12] ~ 現在)
  6. 리비아의 기 리비아 (2014年 8月 4日 [13] [14] ~ 現在)
  7. 필리핀 필리핀 민다나오섬 房思慕로 地域 (삼보앙가半島, 술루 制度, 바실란週, 打委蛇爲主; 2015年 12月 1日 [19] [20] ~ 現在)
    • 필리핀 南部 민다나오섬 房思慕로 地域은 이슬람 武裝 叛軍인 아부 社야프 의 活動 地域으로 2015年 1月 大韓民國 國民이 이슬람 叛軍 勢力에 拉致되어 死亡하는 事件이 發生하는 等 訂正과 治安 狀況이 매우 不安하여 2015年 12月 1日 旅行 禁止 地域으로 指定되었다.
  8. 우크라이나 우크라이나 (2022年 2月 13日 [21] [22] [23] ~ 現在)
  9. 러시아 러시아 로스토프州, 벨고로드週, 步로네시週, 쿠르스크週, 브랸스크주 內 우크라이나 國境에서 30km 區間 (2022年 3月 8日 [24] [25] ~ 現在)
  10. 벨라루스의 기 벨라루스 브레스트週, 호멜주 內 우크라이나 國境에서 30km 區間 (2022年 3月 8日 [24] [25] ~ 現在)
  11. 아르메니아의 기 아르메니아 內 아제르바이잔 接境 30km 區間 (아르츠바셴 除外; 2023年 4月 15日 [26] [27] ~ 現在)
  12. 아제르바이잔의 기 아제르바이잔 내 아르메니아 接境 5km 區間 (나흐츠半 自治 共和國 內 아르메니아 接境 地域 除外; 2023年 4月 15日 [26] [27] ~ 現在)
    • 2020年 나고르노카라바흐 戰爭 이 러시아의 仲裁로 休戰되었음에도 不拘하고 아르메니아와 아제르바이잔 間의 國境 地域에서 일어난 武力 衝突이 끊이지 않음에 따라 2023年 4月 15日을 期해 旅行 禁止 地域으로 指定되었다.
  13. 수단 수단 (2023年 4月 29日 [28] [29] ~ 現在)
    • 2023年 수단 紛爭 의 餘波로 인하여 2023年 4月 29日을 期해 旅行 禁止 地域으로 指定되었다.
  14. 팔레스타인 팔레스타인 가자 地區 (2023年 8月 1日 [30] [31] ~ 現在)
    • 가자 地區 에서 持續되고 있는 武力 衝突로 인하여 2023年 8月 1日을 期해 旅行 禁止 地域으로 指定되었다.
  15. 미얀마 미얀마 샨주 北部와 東部, 카야週 (2023年 11月 25日 [32] [33] ~ 現在)
    • 샨주 北部와 카야週는 미얀마 內戰 의 持續으로 因해, 샨주 동부는 韓國人들을 對象으로 한 就業 詐欺·痲藥 犯罪의 增加로 인해 2023年 11月 25日을 期해 旅行 禁止 地域으로 指定되었다.
  16. 라오스 라오스 보케오주 골든 트라이앵글 經濟 特區 (2024年 2月 1日 [34] [35] ~ 現在)
    • 보케오주 골든 트라이앵글 經濟 特區는 韓國人들을 對象으로 한 就業 詐欺 等 各種 犯罪 被害가 增加함에 따라 大韓民國 外交部에서 該當 地域에 對해 特別旅行注意報(2023年 8月 4日 發令), 旅行警報 3段階(出國 勸告, 2023年 11月 24日 發令)를 發令했음에도 不拘하고 韓國人들의 犯罪 被害가 끊이지 않음에 따라 2024年 2月 1日을 期해 旅行 禁止 地域으로 指定되었다.

大韓民國 旅券法 以外 다른 法律로 旅行이 禁止된 地域 [ 編輯 ]

  1. 조선민주주의인민공화국의 기 조선민주주의인민공화국
    • 《國家保安法》, 《南北 交流 協力에 關한 法律》(略稱 《南北 交流 協力法》)에 따라 政府의 許可 없이 訪問할 수 없다.
  2. 남극의 기 南極
    • 《南極 活動 및 環境 保護에 關한 法律》(略稱 《南極 活動法》)에 따라 政府의 許可 없이 訪問할 수 없다.

그 外 軍事的, 政治的인 理由로 軍事 基地나 中國 차마高度 , 美軍 基地가 있는 英國領 印度洋 地域 도 現地 法律로 못 가게 막고 있다. 사우디아라비아 에 位置한 이슬람敎의 聖地인 메카 , 메디나 도 宗敎的인 理由로 무슬림들만 除外하면 一般人들의 出入을 禁止하고 있다.

過去 다른 法律로 旅行이 禁止되었던 地域 [ 編輯 ]

2003年 인도네시아에서는 外國人들에게 徐파푸아 週 (이리안자야)를 못가게 막은 적도 있었다. [36]

移轉 旅行 禁止 對象 國家 [ 編輯 ]

1960~1970年代 冷戰 時代에 大韓民國이 反共主義 政策을 取했고, 東歐圈 亦是 北韓과 友好的인 스탠스였기에 東유럽 國家들과 라오스, 캄보디아, 베트남 等 東南아시아의 共産 國家들, 그리고 蘇聯이나 中國 等도 旅行禁止 國家로 指定되었다. 이런 나라에 必要해서 가는 境遇 外務部 長官의 許可를 받도록 되어 있었다. 勿論 當時에도 少數의 言論 特派員이나 特殊 職種 從事者들은 蘇聯에 다녀오는 일이 種種 있었다. 그리고 이 사람들은 이런 經歷을 죽을 때까지 우려먹었다. 이 當時 旅行禁止의 根據法律은 國家保安法이었다. 卽, 越北한 것과 같은 取扱을 받았던 것이다.

그러다가 1989年 東유럽 國家들의 共産 政權이 民主化 革命으로 崩壞되었고, 1989年 1992年 사이 蘇聯과 中國이 大韓民國과 修交, 이들 國家는 現在 旅行禁止 國家 對象에서 解除되었다. 舊 東獨의 境遇 1990年 獨逸 再統一로 旅行禁止가 解除되었다.

  1. 소련 蘇聯
    • 冷戰 을 契機로 指定되었지만 1989年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  2. 동독 東獨
    • 冷戰 을 契機로 指定되었지만 1990年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  3. 유고슬라비아 사회주의 연방공화국의 기 유고슬라비아
    • 冷戰 을 契機로 指定되었지만 1989年 對象 國家에서 除外되었다.
  4. 헝가리 인민공화국 헝가리 人民共和國
    • 冷戰 을 契機로 指定되었지만 1989年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  5. 루마니아의 기 루마니아
    • 冷戰 을 契機로 指定되었지만 1990年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  6. 불가리아 인민공화국 불가리아 人民共和國
    • 冷戰 을 契機로 指定되었지만 1990年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  7. 폴란드 인민공화국 폴란드 人民共和國
    • 冷戰 을 契機로 指定되었지만 1989年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  8. 알바니아 알바니아
    • 冷戰 을 契機로 指定되었지만 1991年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  9. 체코슬로바키아 사회주의 공화국의 기 체코슬로바키아 社會主義 共和國
    • 冷戰 을 契機로 指定되었지만 1989年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  10. 중화인민공화국 中國
    • 冷戰 을 契機로 指定되었지만 1988年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  11. 몽골 인민공화국 몽골 人民共和國
    • 冷戰 을 契機로 指定되었지만 1990年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  12. 쿠바의 기 쿠바
    • 1959年 共産主義 政權이 들어서면서 指定되었지만 1993年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  13. 베냉 베냉
    • 1975年 共産主義 政權이 들어서면서 指定되었지만 1989年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  14. 모잠비크 모잠비크 人民共和國
    • 1975年 獨立하자 마자 共産主義 政權이 들어서면서 指定되었지만 1989年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  15. 콩고 인민공화국의 기 콩고 人民共和國
    • 1970年 共産主義 政權이 들어서면서 指定되었지만 1991年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  16. 앙골라 앙골라 人民共和國
    • 1976年 共産主義 政權이 들어서면서 指定되었지만 1989年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  17. 남예멘의 기 남예멘
    • 1967年 獨立하자마자 共産主義 政權이 들어서면서 指定되었지만 1990年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다. 以後 統一 예멘 2011年 에 재지정되었다. [37]
  18. 베트남의 기 베트남
  19. 캄보디아의 기 캄보디아
  20. 라오스 라오스
    • 1975年 共産主義 政權이 들어서면서 指定되었지만 1995年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.
  21. 남아프리카 공화국 南아메리카 共和國
  22. 알제리의 기 알제리
    • 冷戰 을 契機로 指定되었지만 1990年 旅行 禁止 對象 國家에서 除外되었다.

같이 보기 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. (2017年 3月 21日 一部 改正 施行) 《大韓民國 旅券法》 第17條(與圈의 使用 制限 等) ① 外交部 長官은 天災地變·戰爭·內亂·暴動·테러 等 大統領令으로 定하는 國外 危難 狀況(危難 狀況)으로 인하여 國民의 生命·身體나 財産을 保護하기 위하여 國民이 特定 國家나 地域을 訪問하거나 滯留하는 것을 中止시키는 것이 必要하다고 認定하는 때에는 期間을 定하여 該當 國家나 地域에서의 與圈의 使用을 制限하거나 訪問·滯留를 禁止(以下 "與圈의 使用 制限 等"이라 한다)할 수 있다. 다만, 榮州(永住), 取材·步道, 緊急한 人道的 事由, 公務 等 大統領令으로 定하는 目的의 旅行으로서 外交部 長官이 必要하다고 認定하면 與圈의 使用과 訪問·滯留를 許可할 수 있다. (單 조선민주주의인민공화국 은 除外)
  2. (2016年 5月 31日 一部 改正 施行) 《大韓民國 旅券法 施行令》 第29條(例外的 與圈 使用 等의 許可) ①外交部長官은 다음 各 號의 어느 하나에 該當하는 旅行의 境遇에는 法 第17條第1項 端緖(法 第14條第3項에 따라 準用되는 境遇를 包含한다)에 따라 與圈의 使用과 訪問ㆍ滯留(以下 “例外的 與圈 使用 等”이라 한다)를 許可할 수 있다.
    • 旅券法 第17條 第1項 本文에 따른 與圈의 使用 制限 等(以下 “與圈 使用 制限 等”이라 한다)의 措置 當時 對象 國家나 地域의 永住權 또는 이에 準하는 權利를 取得한 사람으로서 그 對象 國家나 地域을 生活 根據地로 하여 繼續 永住하기 위함이 明白히 認定되는 境遇
    • 公共 利益을 위한 取材나 報道를 위한 境遇
    • 國外에 滯留하고 있는 다음 各 目의 어느 하나에 該當하는 사람의 死亡 또는 이에 準하는 重大한 疾病이나 事故로 인하여 緊急하게 出國하여야 할 必要가 있는 境遇
      • 配偶者
      • 本人의 直系존비속 또는 兄弟, 姊妹
      • 配偶者의 直系존비속 또는 兄弟, 姊妹
    • 外交ㆍ安保 任務나 在外國民 保護 等을 遂行하는 國家 機關 또는 國際 機構의 公務 活動을 위한 境遇
    • 所管 中央行政機關의 醬의 推薦(任務의 目的과 內容을 특정하여 推薦한 것을 말한다)을 받아 國家 利益이나 企業 活動에 關聯된 任務를 遂行하기 위한 境遇
    • 그 밖에 第1號부터 第5號까지의 規定에 準하는 境遇로서 外交部 長官이 特히 必要하다고 認定하는 境遇
    ② 第1項第2號 또는 第5號에 該當하는 事由로 例外的 與圈 使用 等의 許可를 받으려는 사람은 外交部令으로 定하는 바에 따라 所屬 機關ㆍ團體 또는 業體 等의 章으로부터 確認書를 받아 外交部 長官에게 提出하여야 한다.
    ③ 第1項 및 第2項에서 規定한 事項 外에 例外的 與圈 使用 等의 許可 申請 等에 必要한 事項은 外交部令으로 定한다.
  3. (2014年 10月 15日 一部 改正 施行) 《大韓民國 南極 活動 및 環境 保護에 關한 法律》 第14條(南極 特別 保護 區域 等의 保護) ① 外交部 長官은 南極 條約 協議 當事國 會議에서 指定한 다음 各號의 事項을 大統領令이 定하는 바에 依하여 考試하여야 한다.
    1. 南極 特別 保護 區域 및 南極 特別 管理 區域
    2. 南極 史跡地 및 記念物
    ② 第1項 第1號의 規定에 依한 南極 特別 保護 區域 또는 南極 特別 管理 區域에 出入을 하거나 그 區域 안에서 南極 活動을 하고자 하는 者는 大統領令이 定하는 바에 依하여 外交部 長官의 承認을 얻어야 한다.
    ③ 外交部 長官은 第2項의 規定에 依한 承認을 하고자 하는 때에는 外交部令이 定하는 바에 依하여 承認된 行爲ㆍ期間ㆍ場所 等을 明示한 承認書를 發給하여야 한다.
    ④ 第2項의 規定에 依하여 承認을 얻은 者는 南極 特別 保護 區域 또는 南極 特別 管理 區域에 出入하거나 그 區域 안에서 南極 活動을 하는 동안 第3項의 規定에 依한 承認書 또는 그 寫本을 携帶하여야 한다.
    第25條(罰則) 다음 各號의 1에 該當하는 者는 1千萬원 以下의 罰金에 處한다.
    3. 第14條 第2項의 規定을 違反하여 承認을 얻지 아니하고 同調 第1項 第1號의 規定에 依한 南極 特別 保護 區域 또는 南極 特別 管理 區域에 出入하거나 그 區域 안에서 活動한 者
  4. (2017年 3月 21日 一部 改正 施行) 《大韓民國 旅券法》 第26條(罰則) 다음 各 號의 어느 하나에 該當하는 사람은 1年 以下의 懲役 또는 1千萬원 以下의 罰金에 處한다.
    3. 第17條 第1項 本文 및 第2項에 따라 訪問 및 滯留가 禁止된 國家나 地域으로 告示된 事情을 알면서도 같은 條 第1項 但書에 따른 許可(第14條 第3項에 따라 準用되는 境遇를 包含한다)를 받지 아니하고 該當 國家나 地域에서 旅券 等을 使用하거나 該當 國家나 地域을 訪問하거나 滯留한 사람
  5. 大韓民國 政府 (2007年 8月 7日). “外交通商部 告示 第2007-1號(與圈의 使用 制限 等)” . 《大韓民國 官報》 ( 大韓民國 外交通商部 ) (16562): 26-27 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  6. “政府 “이라크地域 旅行 禁止”” . 東亞日報. 2004年 4月 9日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  7. “소말리아, 旅行禁止 地域 指定” . 파이낸셜뉴스. 2007年 1月 2日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  8. “外交部, 아프간 `旅行禁止國' 指定” . 聯合뉴스. 2007年 7月 21日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  9. “예멘 6個月間 旅行禁止國 指定” . 《大韓民國 外交部》. 2011年 6月 21日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  10. “政府, '治安不安' 예멘 旅行禁止國 指定” . 聯合뉴스. 2011年 6月 21日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  11. “시리아 旅行禁止國 指定/리비아 旅行禁止 運營 緩和” . 《大韓民國 外交部》. 2011年 8月 23日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  12. “外交部, 시리아 6個月間 旅行禁止國 指定” . 뉴시스. 2011年 8月 23日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  13. “리비아에 對한 旅券使用制限國(黑色警報: 旅行禁止) 指定” . 《大韓民國 外交部》. 2014年 7月 30日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  14. “政府, 리비아 旅行禁止國 3年만에 再指定” . 每日經濟. 2014年 7月 30日. 2022年 9月 22日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2022年 9月 22日에 確認함 .  
  15. “리비아 旅行禁止國 指定 發效(금 3.15(火) 官報揭載)” . 《大韓民國 外交部》. 2011年 3月 15日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  16. “리비아 '旅行禁止國' 指定 오늘 發效” . 聯合뉴스. 2011年 3月 15日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  17. “리비아 旅行禁止國 指定 解除 / 예멘 旅行禁止國 指定 延長” . 《大韓民國 外交部》. 2011年 12月 5日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  18. “政府, 리비아 旅行禁止國 指定 解除” . 聯合뉴스. 2011年 12月 5日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  19. “잠보秧歌 等 필리핀 一部地域 旅行禁止地域 指定” . 《大韓民國 外交部》. 2015年 11月 26日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  20. “外交部, 필리핀 잠보秧歌 및 周邊 섬 旅行禁止地域 指定” . 聯合뉴스. 2011年 12月 5日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  21. “우크라이나 全 地域에 對한 旅行警報 4段階(旅行禁止) 緊急 發令” . 《大韓民國 外交部》. 2022年 2月 11日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  22. “13日부터 우크라이나 '旅行禁止'… 政府 "緊急 撤收"(綜合)” . 뉴스1. 2022年 2月 11日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  23. “政府, 우크라 全域 '旅行禁止'…"滯留國民 緊急 撤收해야"(종합)” . 聯合뉴스. 2022年 2月 11日 . 2022年 2月 12日에 確認함 .  
  24. “러시아 및 벨라루스 內 우크라이나 接境地域에 對한 旅行警報 4段階(旅行禁止) 發令” . 《大韓民國 外交部》. 2022年 3月 6日 . 2022年 3月 6日에 確認함 .  
  25. “[우크라 侵攻] 政府, 러시아·벨라루스 內 우크라 接境地域度 '旅行禁止'(綜合)” . 每日經濟. 2022年 3月 6日. 2022年 3月 6日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2022年 3月 6日에 確認함 .  
  26. “아르메니아-아제르바이잔 接境地域에 對한 旅行警報 4段階(旅行禁止) 發令” . 《大韓民國 外交部》. 2023年 4月 13日 . 2023年 4月 22日에 確認함 .  
  27. “政府, 아르메니아-아제르바이잔 接境地 '旅行禁止 區域' 指定” . 聯合뉴스. 2023年 4月 13日 . 2023年 4月 22日에 確認함 .  
  28. “수단 全 地域에 對해 旅行警報 4段階(旅行禁止) 發令” . 《大韓民國 外交部》. 2023年 4月 28日 . 2023年 5月 2日에 確認함 .  
  29. “政府, '武力衝突 激化' 수단 全 地域 旅行禁止” . 聯合뉴스. 2023年 4月 28日 . 2023年 5月 2日에 確認함 .  
  30. “現行 旅行禁止 指定 6個月 延長 및 팔레스타인 가자地區 新規 指定” . 《大韓民國 外交部》. 2023年 7月 14日 . 2023年 8月 10日에 確認함 .  
  31. ' 武力 衝突' 팔레스타인 가자地區 8月1日부터 旅行禁止” . 뉴스1. 2023年 7月 14日 . 2023年 8月 10日에 確認함 .  
  32. “各國 安全旅行 危險度에 따른 旅行警報 段階 調整” . 《大韓民國 外交部》. 2023年 11月 24日 . 2024年 1月 11日에 確認함 .  
  33. “韓國人 19名 監禁됐던 미얀마 골든트라이앵글 地域 旅行禁止” . 聯合뉴스. 2023年 11月 24日 . 2024年 1月 11日에 確認함 .  
  34. “라오스 골든트라이앵글 經濟特區 ‘旅行禁止’ 指定 豫定” . 《大韓民國 外交部》. 2024年 1月 11日 . 2024年 1月 11日에 確認함 .  
  35. ' 韓國人 就業詐欺' 라오스 골든트라이앵글 來달부터 旅行禁止” . 聯合뉴스. 2024年 1月 11日 . 2024年 1月 11日에 確認함 .  
  36. http://h21.hani.co.kr/arti/world/world_general/8955.html
  37. 再指定한 2011年 예멘 이 統一된지 21年이 된 해다. 再指定한 理由는 反政府 騷擾事態 長期化 및 政府軍과 武裝 不足勢力間 交戰等으로 治安狀態 極度로 不安하기 때문이다.
  38. 當時에는 [[파일:{{{國紀그림-1945}}}|22x20px|border |베트남 民主共和國]] 북베트남 萬 指定되었다.

外部 링크 [ 編輯 ]