달랏視
Thanh ph? đa L?t

쑤언흐엉號
달랏시의 位置
現況
國家	베트남
脂肪	中部 高原 地方
性	럼同性
設立	1893年 예르생 博士가 럼비엔 高原에 到着 1916年 後에 法院이 달랏視 設立을 盤浦
面積	394.64 km²
總人口	406,105 名 (2018)
人口密度	637 名/km²
房	12個
社	4個
所在地	쩐푸 거리 36番地
管理코드	672 [1]
郵便番號	66100
電話番號	+84-240
車輛番號	99D1
홈페이지	http://www.dalat.gov.vn/

달랏視 ( 英語 : Da Lat , 베트남語 : Thanh ph? đa L?t ^{他인포 달랏}  / 城?多樂 )는 베트남 의 럼同性 의 性度로 럼비엔高原 에 자리하고 있다. 海拔 1,500m 高度에 넓이는 393.29km ² , 人口는 2009年 基準 206,895名(1999年을 基準 12萬名)이다. 호찌민 時 에서 約 300km 떨어진 곳에 位置하며 버스로 6時間 30分에서 8時間 程度 所要된다.

달랏이라는 이름은 라틴語 : Dat Aliis Laetitiam Aliis Temperiem →"어떤 이에게는 즐거움을, 어떤 이에게는 新鮮함을" 에서 왔다는 說이 있으며, 프랑스 植民地 政府가 달랏( đa L?t )이라는 이름을 正式으로 使用하였으나 實際로는 現地 少數民族인 랏족이 부르던 이름이다. 베트남에서 달랏은 人氣있는 觀光 目的地이며, 노보텔 달랏과 소피텔 달랏이 자리잡고 있는 곳이다. 소피텔 달랏은 本來 1922年에 지어진 달랏 王宮이었다. 달랏의 特徵的인 光景은 우거진 소나무 숲과 그 사이로 난 오솔길이며, 겨울에는 트리메리골드가 피어난다. 一年 내내 잦은 안개도 이 都市의 特徵 中의 하나이다.

달랏은 生命工學科 核物理學 分野의 科學 硏究 地域으로도 名聲이 높다. 高原 地帶답게 서늘한 날씨가 一年 내내 이어지며, 배추類나 화훼류, 고구마, 薔薇 等이 耕作된다.

歷史 [ 編輯 ]

1890年代 當時에는 프랑스領 코친차이나 의 一部였던 이 地域에 著名한 細菌學者인 알렉상드르 예르생 과 有名한 프랑스 化學者인 루이 파스퇴르 를 包含한 探險家들이 探査를 했다. 그리고 總督이었던 폴 두메르 에게 高原에 리조트 團地를 만들어 달라고 要請을 했고, 以後 프랑스의 大統領이 되는 두메르 總督은 그 要請을 받아들였다. 元來 意圖했던 避暑地의 位置는 單키兒(Dankia)였지만, 1898年부터 1899年까지 道路 建設 遠征隊를 맡았던 에시엔 따르디프(Etienne Tardif)가 現在의 場所를 提案했다. 1907年에 最初의 호텔이 建築되었다. 에르네 에브라(Ernest Hebrard)가 都市 計劃을 遂行했다. ^[2]

以後 많은 유럽 사람들이 海岸가의 더위를 避하기 위해 달랏까지 旅行을 왔다. 프랑스 植民地 總督府는 달랏에 빌라와 대로를 만들었고, 그 스위스風의 魅力은 오늘날에도 남아 있다. 에브라는 必須 健康 團地, 골프 코스, 公園, 學校와 住宅이 包含되어 있었지만, 産業과 關聯된 施設은 없었다. 인도차이나 全域에서 온 아이들이 프랑스 司祭, 修女, 그리고 追放者들로부터 가르침을 받았던 耆宿 學校의 遺産은 1969年까지 如前히 存在했다. 1929年에 基督敎 宣敎 聯合은 베트남 戰爭 으로 인해 以後 泰國 방콕 으로 移轉하게 되는 學校를 設立했고, 1970年代부터 말레이시아 페낭 에 位置해 있다. 예수회 (피우스 X 폰티피컬 컬리지 等)의 神學校와 그 밖의 敎團이 있었다. 엘리트 베트남 陸軍士官學校는 1950年에 未來의 指導者 1基를 졸업시켰다. 깜리 空港에는 航空 學校가 있었다.

第2次 世界 大戰 中 달랏은 1939年에서 1945年까지 인도차이나 聯邦의 首都였었다.

1950年代 中盤 베트남 스카우트 聯盟은 달랏에 國家 訓鍊場을 設立했다.

베트남 戰爭 中 달랏이 唯一하게 介入한 것은 1968年 뗏 攻勢 때였다. 1968年 1月 31日부터 2月 9日까지 이곳에서 熾烈한 戰鬪가 벌어졌다. 大部分의 戰鬪는 달랏에 駐屯한 남베트남군 部隊와 베트콩 사이에서 벌어졌다. 美軍도 戰鬪에 參與했으며, 部隊 建物에 對한 로켓 攻擊 中에 여러 名의 戰死者가 났다. 散發的이지만, 熾烈한 戰鬪로 두 集團 肝 勝敗를 주고 받았다. 그러나 남베트남軍은 結局 달랏의 統制權을 되찾을 수 있었다. 이 戰鬪에서 約 200名의 베트콩의 死亡했다고 傳해진다. 남베트남軍의 戰死者는 顯著히 적은 것으로 알려졌지만, 貧弱한 普及과 支援으로 因해 交戰 期間 내내 負傷者 名單이 꾸준히 增加했다. 窮極的으로 남베트남軍을 求한 것은 戰鬪 始作부터 끝까지 달랏 全域에서 强力한 防禦 態勢를 維持했다는 事實이었다.

行政區域 [ 編輯 ]

달랏은 다음 12個의 房 (坊)과 4個의 社 (社)로 構成된다.

房 [ 編輯 ]

• 1放 (Ph??ng 1)
• 2放 (Ph??ng 2)
• 3放 (Ph??ng 3)
• 4放 (Ph??ng 4)
• 5放 (Ph??ng 5)
• 6放 (Ph??ng 6)
• 7放 (Ph??ng 7)
• 8放 (Ph??ng 8)
• 9放 (Ph??ng 9)
• 10放 (Ph??ng 10)
• 11放 (Ph??ng 11)
• 12放 (Ph??ng 12)

社 [ 編輯 ]

• 따눙사 (Ta Nung /耶農)
• 짬下人事 (Tr?m Hanh /站行)
• 쑤언吐社 ( Xuan Th? / 春壽)
• 쑤언쯔엉사 (Xuan Tr??ng / 春長)

지리 [ 編輯 ]

달랏은 베트남 中部 高原 地方 의 南部 럼비엔高原 의 海拔 1,500m 地點에 位置해 있다.

地質 [ 編輯 ]

달랏은 오스트레일리아 스프레드필드에서 온 輝石 의 源泉 地域이다.

날씨 [ 編輯 ]

달랏은 쾨펜의 氣候 區分 에 依하면 亞熱帶 高原 氣候 (Cwb)이며, 大體로 年中 溫和한 날씨이다.

베트남 中部와 베트남 南部의 熱帶 氣候 와 달리 달랏의 年中 溫和한 날씨로 인해 “상춘의 都市”로 불렸다. 平均 溫度는 14°C ~ 23°C이다. 달랏에서 가장 높은 溫度는 31.5°C이며, 가장 낮은 溫度는 -0.6°C이다. 안개는 거의 一年내내 隣接한 溪谷을 덮고 있다. 溫和한 氣候는 農業에도 理想的이며, 實際로 달랏은 蘭草, 薔薇, 野菜와 과일로 有名하다. 이 地域에는 初期 와인 製造와 꽃 栽培 産業이 있다.

달랏에는 2個의 季節이 있다. 우기는 4月부터 11月까지이며, 乾期는 12月부터 3月까지이다. 年間 降雨量은 約 1,768mm에 이른다.

熱帶 地域인 베트남 南部에 位置한 달랏이지만 一年 내내 아주 시원한 都市이다. 가장 더운 4月에도 最高 氣溫 25 ℃ 前後이며, 아침 저녁이되면 겉옷이 必要한 程度로 氣溫이 떨어진다. 장마는 다른 地域과 마찬가지로 비가 4月에서 11月 初 程度까지 繼續된다.

觀光 [ 編輯 ]

建築 [ 編輯 ]

달랏의 建築物은 프랑스 植民地 時代의 스타일이 支配的이다. 1938年에 지어진 鐵道驛 달랏역 은 프랑스 建築家 몽셋(Moncet)과 레브롱(Reveron)에 依해 아르 데코 建築 樣式으로 設計되었지만, 베트남 中部 高地帶의 까오 응우옌 共同 建物의 特徵인 높고, 뾰족한 지붕이 統合되어 있다. 세 個의 朴公은 노르망디의 트루빌-도빌 役의 아르 데코 버전을 나타낸다. ^[7] 그 役의 獨特한 디자인(지붕, 아치형 天障, 色琉璃窓)은 2001年 國家 歷史 記念物로 認知度를 얻었다. ^{[8] [9]} 그들은 1927年에 門을 연 리세 예르생 ( Lycee Yersin )도 設計했다. ^[10] 慈善 宣敎의 로마 가톨릭 修女들의 本據地인 도멘 드 마리 敎會와 修道院은 類似한 뽀족 지붕 스타일로 1938年에 지어졌다.

特히 注目해 봐야 할 建築物로 ‘크레이지 하우스’(Crazy House)로 널리 알려진 항응아 게스트하우스 라는 傳統 建築物이 있다. ‘童話의 집’으로 描寫되고 있으며, 그 全體 디자인은 動物, 버섯, 거미줄과 洞窟과 같은 自然 形態를 나타내는 彫刻된 디자인 要素를 統合한 巨大한 反얀 트리 를 닮았다. 複雜하고, 有機的이며, 直四角形이 아닌 模樣으로 構成된 그 構造物은 表現主義者 로 描寫되었다. 모스크바 國立 大學校 에서 建築學 博士 學位를 받은 베트남 建築家 당비엣응아(항응아라고도 알려짐)는 建物의 設計에서 스페인 카탈루냐 建築家 안토니 가우디 로부터 靈感을 받았다. 訪問客들은 게스트하우스와 살바도르 달리 , 월트 디즈니 와 같은 藝術家들의 作品 사이에 다양한 類似點을 導出해내곤한다. ^{[11] [12]} 1990年에 門을 연 以來 이 建物은 獨創的인 建築物로 認定을 받았으며, 수많은 가이드북에 强調되어 標示되고 있다. 中國 人民日報 에서는 世界에서 가장 ‘奇怪한’ 10個 建物 中 하나로 選定한 바 있다. ^{[13] [14]} 外形的으로는 흥미롭기는 하지만, 建物 뒤便의 建築 쓰레기와 家口 쓰레기, 安全 問題에 對한 關心 不足으로 인해 期待에 미치지는 못하고 있다.

달랏은 베트남 最後의 皇帝, 바오다이 皇帝 의 세 邸宅으로 有名하다. 첫 番째 邸宅은 1940年 프랑스의 百萬長者 로베르 클레망 부르제리(Robert Clement Bourgery)에 依해 지어졌는데, 1949年 바오다이 皇帝가 이 別莊을 買入했다. 以後 1975年까지 응오딘지엠 大統領과 後任 大統領들의 여름 別莊으로 使用되었다.

두 番째 邸宅은 1933年 프랑스領 인도차이나의 總督 張 드쿠 의 여름 別莊으로 지어졌다.

1933年에서 1938年 사이에 지어진 세 番째 邸宅은 바오다이 皇帝 와 家族의 居住地였다. 邸宅과 뒷마당에는 모두 花園이 있기 때문에 邸宅 全體가 典型的인 유럽風이다. ^[15] 세 番째 邸宅은 現在 南프엉 王妃가 살았던 時代를 보고자 하는 觀光客들을 위해 開放되어 있다.

有名 觀光地 [ 編輯 ]

달랏은 2017年 CNN 이 選定한 아시아 觀光地 目錄에 包含된 베트남의 有名 觀光 都市다. ^[16] 달랏은 國內 觀光客, 年間 80萬 名 以上, 約 8萬 名의 外國人 觀光客을 誘致하고 있다. 그곳은 또한 베트남에서 가장 人氣 있는 新婚旅行地다. ^[17]

호아빈 地域은 달랏 市內의 中心地로 수많은 訪問客들이 모이고 있다. 호아빈 地域에 位置한 人氣 사이트로는 코利子이지오(Coi Xay Gio) 베이커리, 리엔湖아(Lien Hoa) 베이커리, 윈드밀스(Windmills) 커피하우스, 텅(Tung) 커피하우스 等이 있다. 코이자이지오는 뛰어난 노란色 壁 德分에 完璧한 셀카 場所로 알려져 있다. ^[18]

• 린選 寺院
• 달랏 中央 市場
• 럼비엔 廣場
• 쑤언흐엉號 - 市 中央에 있는 湖水
• 항응아 게스트하우스 (크레이지 하우스)
• 달랏 性니콜라스 聖堂
• 몽모 언덕 (Mong Mo Hill Tourist Area)
• 바오다이 皇帝 의 別莊

市外 觀光地 [ 編輯 ]

傳貰 택시, 버스 等으로 外郭으로 移動해서 볼 수 있는 名所들은 다음과 같다.

• 린프億 寺院 (짜이맛 地域)
• 뚜옌럼호 (터널 클레이 地域)
  • 쭉럼船員 (뚜옌럼 湖 近處)
  • 다딴라 瀑布 (쭉럼船員 近處)
• 浪費앙山
• 프렌 瀑布 ( 프렌 고개 地域)
• 코끼리 瀑布 ( 럼下弦 )

祝祭 [ 編輯 ]

• 달랏 꽃 祝祭 (Festival hoa đa L?t)
• 달랏 茶 文化 週間 (Tu?n l? v?n hoa tra đa L?t)
• 달랏 벗꽃 祝祭 (L? h?i hoa anh đao)
• 도이꼬洪 祝祭 (đ?i c? h?ng Festival)
• 레호이므어 비 祝祭 (L? h?i m?a)

交通 [ 編輯 ]

地形的 特性으로 인해 달랏의 交通은, 道路, 鐵道, 및 航空으로 構成되어 있었지만, 베트남 戰爭을 거치면서 鐵道 運營이 中斷되고, 現在는 道路와 航空 交通만 作動하고 있다. 달랏을 다른 都市와 連結하는 가장 重要한 經路는 20番 高速道路이다.

航空 [ 編輯 ]

• 리엔크엉 國際空港 이 市內 近郊에 있다.

2009年 年間 200萬名을 受容할 수 있는 國際線 廳舍가 竣工되면서 民間空港으로 轉換했다. 베트남 航空 , 비엣제트 航空 , 젯스타 航空 , 바스코 이 運行되고 있다. 外國系 航空社로는 타이 비엣젯 航空 , 大韓航空 , 칭다오 航空 , 에어아시아 가 運航하며, 大韓民國의 仁川 國際空港으로는 大韓航空 이 州 6回 運航한다.(2020년 基準) 運航 國內線 都市는 하노이 , 호치민 , 다낭 , 빈 , 後에 , 껀터 가 있다. 國際線 路線으로는 仁川 을 비롯하여, 방콕 , 우한 , 란저우 , 쿠알라룸푸르 이다. 旣存에 軍事用으로 使用하던 깜리 空港은 더 以上 商業的인 目的으로 使用되지 않는다.

택시 [ 編輯 ]

空港과 市內에서는 38 38 38 38이 찍혀 있는 草綠色의 마이린 택시 (Mai Linh)가 運行된다. 마이린(Mai Linh)은 非나선과 함께 베트남에서 가장 公信力이 높은 택시 會社 中 하나인데, 非螺旋은 進出되어 있지 않고, 프엉짱(Phuong Trang), 탕러이(Thang Loi)와 같은 大企業 택시 會社가 있다. 空港에서 달랏 市內까지는 40分이 所要되며 ^[19] , 料金이나 目的地와 같은 簡單한 會話 程度는 구글 어시스턴트 의 通譯 機能을 利用해 베트남語로 充分히 意思疏通을 할 수 있다.(2020년 2月 基準)

버스 [ 編輯 ]

달랏 버스터미널 은 3放 히엔타인(Hien Thanh) 距離에 位置해 있다. 2萬m²의 建物 面積에 3層 建物로, 賣票室, 라운지, 서비스 區域 및 事務室과 같은 機能 區域이 있다. ^[20]

호찌민에서 新카페 , 金카페 等 旅行社 버스를 利用하면 約 7時間, 냐짱 에서 約 3時間 程度 된다. 市外 버스의 目的地는 푸따버스(Futa)가 다음 區間을 運營한다. ^[21]

• 호찌민
• 다낭
• 냐짱
• 껀터

끄억바오(Quoc Bao)는 후에와 冬夏를 區間의 寢臺 버스를 運營한다.

鐵道 [ 編輯 ]

• 달랏역

全國網을 連結하는 鐵道가 아니라 달랏 市內에서 周邊 짜이맛까지 運營되는 달랏-탑참선 觀光 列車 運營을 위한 驛이다. 1932年 프랑스 建築家 몽셋과 레브롱이 設計했으며, 1938年에 門을 열었다. 베트남 戰爭 末期 鐵道 運營을 抛棄한 以後로 거의 使用되지 않았다. 以後 1990年代에 觀光名所로 運營되는 짜이맛으로 이어지는 7km 區間을 다시 開通하면서 觀光 目的의 制限된 水準의 運營을 하고 있다.

달랏역은 建築 樣式으로 有名하다. 아르 데코 固有의 要素와 베트남 中部 高原 地方에서 온 까오 응우옌(Cao Nguyen) 共同 住宅의 樣式이 混合되어 있다.

갤러리 [ 編輯 ]

• 
  寫眞을 찍는 허니무너
• 
  항응아 게스트하우스
• 
  항응아 게스트하우스
• 
  항응아 게스트하우스로 가는 홀
• 
  2005年 달랏 꽃祝祭
• 
  항응아 게스트하우스
• 
  달랏의 水菊
• 
  커피 테라스
• 
  허니문 旅行地로 人氣높은 달랏
• 
  달랏 中央 市場

姊妹都市 [ 編輯 ]

• 캐나다 微視소가
• 日本 삿포로시
• 泰國 치앙마이
• 英國 맨체스터
• 캐나다 微視소가
• 美國 로스앤젤레스
• 大韓民國 春川
• 캄보디아 프놈펜
• 라오스 비엔티안
• 러시아 노보시비르스크
• 오스트레일리아 멜버른
• 中國 청두
• 中國 다롄시
• 쿠바 아바나
• 프랑스 파리
• 덴마크 코펜하겐
• 臺灣 가오슝

各州 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

• 2005 Vietnam Travel Guide - đa L?t
• Columbia Encyclopedia article about đa L?t