한국   대만   중국   일본 
東豆川市 - 위키百科, 우리 모두의 百科事典 本文으로 移動

東豆川市

東豆川市
東豆川市
동두천시의 중심 전철역이자 철도역인 지행역 전경
東豆川市의 中心 電鐵驛이자 鐵道驛인 지行役 前景
時期
行政
行政 區域 8行政洞 12法定洞
廳舍 所在地 京畿道 東豆川市 방죽로 23
市場 박형덕 ( 國民의힘 )
國會議員 金成願 ( 國民의힘 , 東豆川市·楊州市·漣川郡 을 [1] )
지리
面積 95.66 km 2
人文
人口 91,546名 (2022 [2] 年)
象徵
柴木 銀杏나무
始華 黃梅花
時調 파랑새
地域 富豪
웹사이트 https://www.ddc.go.kr

東豆川市 (東豆川市)는 大韓民國 京畿道 이다. 東쪽은 抱川市 , 西쪽과 南쪽은 楊州市 , 北쪽은 漣川郡 에 맞닿아 있다. 서울市廳을 基準으로 서울 都心에서 北쪽으로 約 47km 距離에 있다. 大韓民國 北部 前方에 位置하여 國防 安保上 重要한 都市이다. 이러한 理由로 韓國戰爭 以後 東豆川市 總 面積의 39%에 駐韓美軍 이 駐屯해 왔으며, 2004年부터 段階的으로 撤收하고 있다.

2006年 首都圈 電鐵 1號線 電鐵의 開通과 國道 제3호선 신평화로 가 新設되었고, 首都圈第2循環高速道路 , 世宗抱川高速道路 가 建設이 豫定되어 있다.

歷史 [ 編輯 ]

지리 [ 編輯 ]

地形 [ 編輯 ]

東豆川市는 京畿道 北端에 位置한 都市로, 東쪽은 塔동동 抱川市 에 接하며, 西쪽은 상패동 楊州市 은현면 봉암리에 接해있다. 南쪽은 송내동 이 楊州市 봉양동에 接하며, 北쪽은 하봉암동이 漣川郡 전곡읍 과 接해 있다. 面積은 東西間으로 12.9km, 南北으로 15.3km이며 總面積은 95.66km 2 이다. [6]

一帶는 大部分 山地로 이루어져 있으며, 이러한 山들은 廣州山脈 太白山脈 의 鐵嶺附近에서 갈라져 서울 近處에 이르는 山으로서 東豆川 一帶에 險峻한 山地는 大部分 여기에 屬한다. 東쪽으로는 국사봉을 主峯으로 왕방산 , 海龍山 이 둘러 쳐져 있으며, 南쪽으로는 천보산 의 회암령에서 西北으로 칠봉산이 솟아 그 地脈이 여러 갈래로 펼쳐져 南쪽으로 높고 잦은 봉우리를 보여준다. 西쪽으로는 馬車산이 에워싸고 北으로 뻗으며 玉女峯이 北界를 이루고 있다.

氣候 [ 編輯 ]

東豆川은 韓半島의 中心에 位置해, 氣溫 年較差가 큰 北部 大陸性 氣候 와 南部의 亂溫帶 氣候가 같이 나타나는 特徵이 있다. 特히 겨울의 氣溫은 北西季節風 이 불어 緯度에 비해 아주 낮은 氣溫을 보여준다. 年平均 氣溫이 11.5°C 內外이고 1月 平均氣溫은 -3.8°C이며, 8月 平均氣溫은 24.9°C로 年較差가 30°C가 넘는다. 가장 추운 달과 가장 더운 달의 氣溫差가 매우 커서 여름철은 熱帶氣溫을 이루는가 하면, 겨울철은 한臺氣溫을 이룬다. 여름철은 高溫多濕한 北太平洋 基壇의 支配로 高溫이 되고, 겨울철은 寒冷乾燥한 시베리아 氣團의 影響으로 低溫이 나타나기 때문이다. 年平均 降水量은 1417.1mm이고, 年平均 相對濕度는 65.6%, 年平均 日照時間은 2221.8時間이다. 平均 初雪은 11月 20日頃이고, 마지막 눈은 3月 20日 前後이며, 처음으로 結氷되는 時期는 10月 20日頃, 얼음이 마지막으로 녹는 時期는 4月 初旬으로 京畿道의 平均値와 거의 같다. [6]

東豆川市의 氣候
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年間
最高 氣溫 記錄 °C (°F) 15.0
(59.0)
19.8
(67.6)
24.7
(76.5)
31.0
(87.8)
33.4
(92.1)
35.5
(95.9)
36.2
(97.2)
38.7
(101.7)
33.2
(91.8)
29.7
(85.5)
26.2
(79.2)
16.3
(61.3)
38.7
(101.7)
平均 日 最高 氣溫 °C (°F) 2.4
(36.3)
5.8
(42.4)
12.1
(53.8)
19.0
(66.2)
24.5
(76.1)
28.2
(82.8)
29.0
(84.2)
30.1
(86.2)
26.3
(79.3)
20.5
(68.9)
12.2
(54.0)
3.9
(39.0)
17.8
(64.0)
日 平均 氣溫 °C (°F) ?3.8
(25.2)
?0.8
(30.6)
5.0
(41.0)
11.6
(52.9)
17.4
(63.3)
21.8
(71.2)
24.3
(75.7)
24.9
(76.8)
20.1
(68.2)
13.1
(55.6)
5.7
(42.3)
?1.9
(28.6)
11.5
(52.7)
平均 日 最低 氣溫 °C (°F) ?9.0
(15.8)
?6.2
(20.8)
?0.8
(30.6)
5.2
(41.4)
11.3
(52.3)
16.7
(62.1)
20.9
(69.6)
21.2
(70.2)
15.3
(59.5)
7.4
(45.3)
0.5
(32.9)
?6.9
(19.6)
6.3
(43.3)
最低 氣溫 記錄 °C (°F) ?26.2
(?15.2)
?19.7
(?3.5)
?10.7
(12.7)
?4.7
(23.5)
2.6
(36.7)
8.0
(46.4)
15.3
(59.5)
12.1
(53.8)
4.4
(39.9)
?4.7
(23.5)
?10.1
(13.8)
?18.0
(?0.4)
?26.2
(?15.2)
平均 降水量 mm (인치) 18.4
(0.72)
26.0
(1.02)
32.0
(1.26)
73.2
(2.88)
95.2
(3.75)
130.5
(5.14)
431.7
(17.00)
347.5
(13.68)
137.9
(5.43)
55.1
(2.17)
47.4
(1.87)
22.2
(0.87)
1,417.1
(55.79)
平均 降水日數 (≥ 0.1 mm) 5.2 5.3 7.2 9.0 9.0 10.3 16.8 14.8 8.4 6.5 8.3 7.6 108.4
平均 相對 濕度 (%) 60.9 57.5 55.3 55.3 62.3 68.4 79.5 77.8 73.6 69.3 64.9 62.4 65.6
平均 月間 日照時間 183.7 180.8 209.6 206.0 231.2 203.9 128.7 164.1 182.4 201.2 160.6 169.6 2,221.8
出處: 大韓民國 氣象廳 (平均값: 1991年~2020年, 極값: 1998年~現在) [7] [8]

行政 區域 [ 編輯 ]

行政洞 [ 編輯 ]

東豆川市의 行政 區域은 8 行政洞 , 152統으로 構成되어 있다. 東豆川市의 面積은 京畿道 全體 面積의 0.9%에 該當하는 95.66 km 2 이며 이 中 美軍 共餘地가 全體 面積의 42%인 40.63 km 2 에 이른다. 軍事施設保護區域은 全體 面積의 24%인 22.99 km 2 이다. [9] 人口는 2022年 12月 末 住民登錄 基準으로 9萬1,546名, 4萬3,974家口이다. [2]

東豆川市 行政區域
行政洞 漢字 面積 (km 2 ) 人口 世代
생연1洞 生淵1洞 2.16 6,980 3,299
생연2洞 生淵2洞 0.72 11,645 4,996
중앙동 中央洞 0.85 5,258 3,193
보산동 保山洞 13.68 3,126 1,731
불현동 佛峴洞 33.37 28,074 12,128
송내동 松內洞 5.52 25,972 10,673
소요동 消遙洞 31.31 8,675 4,218
상패동 上牌洞 8.05 5,038 2,761
東豆川市 東豆川市 95.66 94,768 42,999

* 人口·世代는 2019年 12月 31日 基準, 面積은 2012年 12月 31日 基準

人口 [ 編輯 ]

東豆川市의 人口는 2012年 12月 31日 基準으로 97,175名, 40,886家口이며 [9] , 人口 密度 는 974.4名/km 2 이다. 0~14歲 人口는 17.3%, 65歲 以上 人口는 12.4%이다. 生産年齡層人 15~64歲 人口는 70.3%로 全國平均 72.8%보다 比率이 낮고, 幼少年人口扶養費는 24.6%로 全國 平均인 22.8%보다 높고, 老年人口扶養費는 17.7%로 全國 平均인 14.5%보다 높다. 女子 人口 100名當 男子 人口를 나타내는 性比는 100.5로 男子가 多少 많다. [10]

産業 [ 編輯 ]

地域內 總生産 [ 編輯 ]

東豆川市의 2012年 地域內 總生産은 3兆 1,582億원으로 京畿道 地域內 總生産의 0.4%를 차지하고 있다. 二重農林漁業(1次産業)은 332億원으로 比重이 낮고 鑛業 및 製造業(2次産業)은 8,140億원으로 25.8%의 比重으로 차지하고 商業 및 서비스業(3次産業)은 2兆 3,110億원으로 73.2%의 比重을 차지한다. 3次産業 部門에서는 電氣, 가스, 蒸氣 및 水道 事業(12.1%)과 都賣 및 小賣業(8.1%), 公共行政, 國防 및 社會保障行政(7.6%)과 保健業 및 社會福祉서비스業(6.4%)이 큰 比重을 차지하고 있다. [11]

産業別 從事者 現況 [ 編輯 ]

2014年 東豆川市 産業의 總從事者 數는 26,559名으로 景氣도 總從事者 數의 0.6%를 차지하고 있다. 二重 農林漁業(1次産業)은 6名으로 比重이 낮고 鑛業 및 製造業(2次産業)은 5,322名으로 20%의 比重으로 차지하고 商業 및 서비스業(3次産業)은 21,231名으로 79.9%의 比重을 차지한다. 2次産業은 京畿道 全體의 比重(27.1%)보다 낮고 3次 産業은 京畿道 全體 比重(72.9%)보다 높다. 3次産業 部門에서는 宿泊 및 飮食店業(14%)과 都小賣業(13.4%), 保健業 및 社會福祉서비스業(11.5%)이 큰 比重을 차지하고 있다. [12]

常住人口와 晝間人口 [ 編輯 ]

東豆川市의 2010年 基準 常住人口는 89615名이고 晝間人口는 83300名으로 晝間人口指數가 93으로 낮다. 通勤으로 因한 流入人口는 8213名, 流出人口는 13612名이고, 通學으로 因한 流入人口는 1287名, 流出人口는 2203名으로 全體的으로 流出人口가 6315名 더 많은데, 이는 安山에서 仁川과 가껍거나 交通이 便利하다 [13]

人口 [ 編輯 ]

東豆川市의 年度別 人口(內國人) 推移
鳶島 總人口
1985年 68,610名
1990年 71,437名
1995年 71,305名
2000年 72,366名
2005年 78,897名
2010年 90,433名
2015年 97,424名

觀光 [ 編輯 ]

逍遙山 [ 編輯 ]

逍遙山 은 競技의 작은 金剛山(소금강, 小金剛)으로 불리는 名山이다. 서울特別市 에서 北쪽으로 44km地點에 있으며, 東豆川市廳에서는 東北쪽으로 約 5 km 地點에 있다. 높이는 536m이다. 逍遙山 入口에 逍遙山驛 이 位置해 있다. 逍遙山驛 은 1號線의 始發驛이다.

탑동溪谷 [ 編輯 ]

東豆川市의 ' 무주구천동 '이라고 불리며 東豆川 市內에서 東쪽으로 7 km假量 떨어진 왕방산 과 그와 이어진 국사봉 사이로 길게 이어져있는 6km假量의 溪谷이다. 一帶에 광암동과 往訪部落이 있으며 往訪溪谷으로도 불리며, 京畿道 鄕土知的財産 으로 選定되었다. '탑동溪谷'의 '탑동'이라는 이름은 周邊에 高麗 末葉에 製作된 것으로 推定되는 3層 石塔 이 있었던 데서 비롯되었다. 그러나 그 3層 石塔은 日帝强占期 에 遺失되어 함께 놓여있던 石佛 만이 남아있다.

視聽 [ 編輯 ]

市場 [ 編輯 ]

市廳 組織 [ 編輯 ]

  • 市場
  • 副市長
  • 企劃擔當監査官
  • 自治行政國
  • 安全都市國
  • 戰略事業團

直屬機關 및 事業所 [ 編輯 ]

  • 保健所
  • 環境事業所
  • 施設事業所
  • 平生敎育院

官公署 [ 編輯 ]

文化 [ 編輯 ]

音樂 [ 編輯 ]

東豆川은 록의 代父라 불리는 신중현이 國內 最初의 록 밴드 애드훠(ADD4)를 結成하고 活動한 곳으로 록과 韓國 大衆音樂의 始發點으로 評價 받고 있다. 美軍의 文化的 渴望을 충족시키기 위해 出發한 쇼團 文化는 逆說的으로 이 地域에서 傑出한 音樂人들을 많이 排出하게 했다. 代表的인 人物이 신중현(애드훠), 유현상(白頭山), 인순이, 糯米, 페티金, 玄米 等이 있다.

  • 東豆川록페스티벌

1999年 1回 公演을 契機로 只今에 이르고 있다. 東豆川록페스티벌 은 大韓民國의 代表的 록 페스티벌 이며 每年 8月 中에 열린다. 美軍基地 ( 캠프 님블 ), 逍遙山 , 東豆川綜合運動場 (어등山레포츠公園) 等地에서 開催된다. 東豆川록페스티벌은 事實 上 쇼團의 歷史를 韓國 大衆音樂의 歷史로 再編하고 韓國 大衆音樂 1世代를 記念하는 公演이다. 페스티벌 超창이, 신중현은 페스티벌의 象徵的 人物이었다.

  • 東豆川靑少年뮤직페스티벌

2004年 1回 公演을 始作으로 只今에 이르고 있으며, 每年 5月 靑少年의 달을 記念하여 開催된다. 1, 2部로 進行되며 1部는 競演大會, 2部는 有名 歌手들의 祝賀公演으로 꾸며진다. 東豆川 靑少年들의 끼를 북돋고 東豆川의 音樂的 感受性을 鼓吹시키는 데에 寄與하고 있다.

林地(林地) [ 編輯 ]

東豆川市 面積의 大略 70%는 任地이다. 市民들은 山에 익숙하고 山에 정겹다.

  • 所要 丹楓 文化祭

每年 十月 中 逍遙山, 池行動 車없는 거리, 市民會館 公演場, 展示場 等에서 開催되는 祝祭. 東豆川 市民의 날을 記念하기 위해 열리는 祝祭이다.

  • 왕방산 國際 MTB 大會

2007年 1回 大會를 始作으로 只今에 이르고 있다. 동두천시에서 開發한 35km의 賃搗를 利用해 每年 8月 中에 열리는 山岳自轉車 大會이다. 集結地는 綜合運動場이다. 2011年 大會부터는 國際大會로 開催되고 있다.

東豆川市 거리

美軍 [ 編輯 ]

東豆川市 土地利用 統計(綠: 森林, 敵: 都市計劃 區域, 黃: 軍事施設, 靑: 美軍 點維持

美軍 基地 [ 編輯 ]

市의 面積의 39%에 該當하는 32.31 平方 킬로미터가 駐韓 美軍 에 供與되어 있고 美軍 第2步兵 師團의 廣大한 基地가 存在한다. 美國의 새로운 行政府의 首長(或은 國防部 長官 等)은 任期 中 1回 以上 東豆川 美軍基地를 訪問하고, 韓國의 大統領 或은 그에 相當하는 高位級 人士가 種種 東豆川 美軍 基地를 訪問한다.

美軍 基地

訓鍊場

  • Gimbols

東豆川 美軍基地 撤收 計劃 [ 編輯 ]

從前까지 運營되어오던 5個의 캠프와 한 個의 訓鍊場의 撤收 計劃은 다음과 같다.

  • 2005年 - 짐볼스 訓鍊場 撤收
  • 2006年 7月 15日 - 캠프 님블(2만 坪)의 管理權 韓國軍으로 移讓.
    • 移轉費用 및 返還節次는 마무리되지 않았음. 現在 韓國軍과 龍業業體에서 警備를 서고 있음.
  • 2008年 - 캠프 모빌, 캠프 캐슬
  • 2009年 - 캠프 케이시, 캠프 號費 兵力 中 一部 이라크로 差出
  • 2016年 - 巨大 基地인 캠프 케이시, 캠프 號費 等을 包含하여 東豆川 全域의 모든 美軍部隊 平澤으로 移轉 計劃했으나 無期限 延期狀態

美軍 共餘地 返還에 따른 開發 計劃 [ 編輯 ]

1952年 以後 東豆川에 駐屯해 온 駐韓美軍의 部隊가 '2016年 中 平澤 移轉'을 確定 지음에 따라 東豆川市 管內 美軍 共餘地에 對한 開發 計劃이 본 軌道에 오를 展望이다. 2011年 1月 , 國務總理室에는 '東豆川 發展 테스크포스(TF)'가 設置되었다. 東豆川은 지난 60餘 年 間 大韓民國의 安保를 위해 크게 貢獻한 點이 분명함으로, 그에 마땅한 支援을 하는 것이 妥當하나, "他 地域과의 衡平性"(行政安全部)을 理由로 '東豆川支援特別法'李 長期 漂流하고 있다. 이러한 中央政府의 無關心에 反撥하여 2010年, 東豆川은 市 面積의 43%에 達하는 美軍 共餘地를 모두 '公園化 하겠다'라고 宣言한 바 있다. 國務總理室 TF팀은 이런 東豆川市의 强力한 意志가 反映된 結果라 한다.

  • 大戰 침례신학대學校 캠퍼스 設立 (캠프 님블) - 確定

現在 確定된 共餘地 開發計劃으로는, '캠프 님블'(2006년 返還) 內에 아시아 最大 浸禮神學 大學인 침례신학대學校 의 캠퍼스 設立이 있다. 終戰 캠프 님블 敷地 約 48,000m 2 (約 14,500坪) 가운데 道路와 公園 敷地를 除外한 約 25,000m 2 (約 7,500坪) 規模에 들어서게 될 침례신학대學校 東豆川 캠퍼스는 現在 進行되고 있는 敷地 環境汚染 淨化作業이 마무리(2011年 末 豫定)하고, 行政節次를 거쳐 2012年 上半期부터 着工에 들어가 2013年度에 1學部 1大學院 定員 380名으로 始作으로, 2017年까지 4學部 7全공(大學院 包含) 1,300名으로 定員을 늘릴 計劃이다. 이를 위해 2012年 5,000m 2 規模의 第1講義棟을 完工하고 以後 2016年 末까지 追加 建物을 完工해 캠퍼스 設立을 完了할 計劃이다.

  • LNG複合火力發電所 建立 (캠프 號費 外郭) - 確定

知識經濟部는 2010年 12月 29日에 '5次 電力需給基本計劃'을 發表하고, 東豆川에 LNG複合火力發電所 建設을 發表했다. 이에 따라 그間 東豆川에 發電所 建立을 推進해 온 (週) 韓國西部發展 과 (週) 三星物産 은 現 광암동 캠프호비 外郭 20萬m 2 敷地에 1兆 3,440億원을 들여 設備規模 1,500MW(750MW×2rl)의 가스터빈 複合發電 方式의 東豆川LNG發電所를 建立한다. 2012年 着工, 2014年 6月 完工 豫定이었으며 現在는 完工이 되었다.

  • 複合레저스포츠團地 造成 (짐볼스 訓鍊場) - 豫定

東豆川市는 管內 광암동 一帶 짐볼스 訓鍊場(2006年 返還)을 大規模 複合 레저스포츠團地로 開發하고자 2011年 3月, 民資事業을 公募한다고 同年 1月 19日 發表했다. 市는 提案書 接受 後 專門家 檢討를 거쳐 2011年 안에 事業者를 選定할 豫定이다. 事業 對象 敷地는 짐볼스訓鍊場 571萬m 2 로, 敷地의 70% 以上이 生態 1等級의 山岳地形으로 構成돼 있다.

  • 京畿道立大學校 및 유엔平和大學 設立 - 豫定

金文洙 京畿道知事가 民選5期 就任辭에 밝힌 '京畿道立 統一大學(假稱)'을 東豆川에 設立하기 위한 움직임이 있다. 公約의 主體인 道知事 亦是 東豆川에의 '京畿道立大學校' 設立을 積極 支持함에 따라, 東豆川에의 設立이 有力해지고 있다. 東豆川市에서는 2010年 8月 10日 , '統一大學'을 誘致에 關한 建議書를 京畿道에 提出한 바 있다. 또한 ' 유엔平和大學 ' 設立 亦是 推進되고 있다. '유엔平和大學'은 유엔總會 決議와 유엔平和大學設立條約에 依해 設立될 國際機構 兼 國際大學院大學이다. 또한 2010年, 政府에서는 '接境地域 初廣域開發 事業'의 一環으로 이 大學의 設立을 包含하여 國家施策으로 進行하고 있다. 京畿道와 東豆川市에서는 이 大學의 設立이 統一大學과 함께 東豆川을 國際平和와 統一韓國의 硏究ㆍ敎育都市로 만드는데 一助할 것으로 期待하고 있다.

기타 [ 編輯 ]

동두천시에 登錄된 外國人은 1997年 521名이었으나 2002年 1,562名으로 5年間 세倍가 늘었다. 2009年 6月末 現在, 總 外國人은 2,558名이고 이 中 女性이 1,411名인데, 이中 필리핀 國籍 女性이 722名(男性 105名)으로서 50%를 차지한다. [14] 필리핀 國籍 女性은 未登錄者를 合하면 더 늘어나는데, 大部分 보산동에 있는 클럽에서 일하고 있다. 캠프 케이시 正門쪽人 보산동에는 45곳, 後門쪽人 광암동에는 15곳의 클럽이 盛業 中이다. 1990年代 以來 줄지도 늘지도 않은 規模이다. 러시아 女性들은 거의 大部分 빠져나갔고 필리핀 女性들이 자리를 채웠다. [15]

敎育 [ 編輯 ]

京畿道東豆川洋酒敎育支援廳 에서 管轄하고 있는 敎育施設 現況은 高等學校 11個校, 中學校 15個校, 初等學校 41個校. 4年制 大學이 2個가 있다. [16]

交通 [ 編輯 ]

東豆川市는 道路網이 좋지 않고 市內버스 路線이 不便하여 鐵道를 利用하는 境遇가 많다.

東豆川驛
逍遙山驛

鐵道 [ 編輯 ]

道路 [ 編輯 ]

버스 [ 編輯 ]

出身 人物 [ 編輯 ]

姊妹 都市 [ 編輯 ]

같이 보기 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. 楊州市 南面, 은현면, 東豆川市 , 漣川郡 一圓 該當.
  2. “2022年 12月 住民登錄 人口” . 《行政安全部》.  
  3. 法律 第1177號 邑設置에관한법률 ( 1962年 11月 21日 )
  4. 광명시 等 市 設置와 軍 管轄區域 變更에 關한 法律 (制定 1981年 4月 13日 法律 3425號)
  5. 時·郡·區·邑·麵의 管轄區域 變更 및 面 設置 等에 關한 規定 (制定 1983年 1月 10日 大統領令 第11027號) 第1條 第19項
  6. 東豆川의 位置-氣候 Archived 2014年 8月 12日 - 웨이백 머신 , 2012年 4月 5日 確認
  7. “우리나라 氣候平年값(1991~2020) 東豆川(98)” . 大韓民國 氣象廳 . 2021年 3月 25日에 確認함 .  
  8. “順位값 - 區域別照會 東豆川(98)” . 大韓民國 氣象廳 . 2021年 10月 2日에 確認함 .  
  9. 東豆川 現況 Archived 2014年 4月 7日 - 웨이백 머신 , 2012年 4月 5日 確認
  10. 東豆川市 統計年報 Archived 2006年 2月 21日 - 웨이백 머신 , 2009年 統計年報 PDF資料
  11. 市郡單位 地域內寵生産(GRDP) 統計廳 國家統計포털
  12. 京畿道 事業體調査 統計廳 國家統計포털
  13. 競技도 基本統計 및 2010 人口住宅 總調査 統計廳 國家統計포털
  14. “登錄外國人 地域別 現況_09年 6月末 基準” (excel) . 出入國,外國人政策本部 . 2009年 7月 11日에 確認함 .  
  15. 김소희 記者 (2005年 2月 1日). “盞當 萬원, 10分 對話” . 한겨레21 . 2009年 7月 26日에 確認함 .  
  16. 東豆川 敎育機關 Archived 2014年 8月 12日 - 웨이백 머신 , 2012年 4月 5日 確認

外部 링크 [ 編輯 ]