•  


軍, 北 海岸砲 挑發에 2倍로 對應射擊…‘卽·江·끝’ 强調|東亞日報

軍, 北 海岸砲 挑發에 2倍로 對應射擊…‘卽·江·끝’ 强調

  • 東亞日報
  • 入力 2024年 1月 5日 16時 53分


코멘트
西北島嶼 一帶에서 戰車(K1E1) 海上射擊訓鍊 實施. 寫眞=國防部 提供
우리軍은 5日 北韓의 西海 北方限界線(NLL) 隣近 海岸砲 射擊에 맞對應해 海上 射擊 訓鍊을 實施했다. 北韓이 海岸砲 射擊을 벌인 지 約 6時間 만이다. 軍이 海上射擊訓鍊을 進行하는 동안 北韓軍의 特異動向은 없었다.

國防部는 이날 “西北島嶼防衛司令部 隸下 白翎島 6旅團과 연평部隊가 이날 午後 3時부터 西北島嶼 一帶에서 海上 射擊 訓鍊을 實施했다”고 밝혔다. 이에 따르면 우리 軍은 北韓 挑發에 相應하는 NLL 南方 海上地域에 假想標的을 設定해 射擊訓鍊을 했다. 訓鍊에는 K9 自走砲와 戰車砲 等을 動員한 것으로 알려졌다. 國防部는 “이番 訓鍊은 北韓의 挑發에 對應하기 위한 것”이라고 說明했다.

우리 軍은 對應 射擊에서 400餘 발의 砲彈을 射擊했다고 밝혔다. 이는 北韓이 發射한 200餘 발보다 約 2倍 많은 것. 軍 關係者는 “充分한 對應으로 追加 挑發을 막기 爲한 것”이라며 “北韓 海岸砲 發射 直後 主要作戰指揮官 會議를 長官 主管으로 열어 對應 方式과 時間 等을 決定했다”고 說明했다. 이어 “砲 射擊 時間은 40分이었다”고 밝혔다.

自走砲(K-9) 內에서 射擊 準備 및 實施. 國防部 提供

申元湜 國防部 長官은 “北韓이 一方的으로 9·19 軍事合의 全面的 破棄를 宣言한 以後 敵對行爲 禁止區域 內 砲兵射擊을 再開한 것은 韓半島 平和를 威脅하고 緊張을 高調시키는 挑發 行爲”라고 했다. 이어 “北韓의 無謀한 挑發 行爲에 對해 우리 軍은 ‘卽·江·끝’(卽時·强力히·끝까지) 原則에 따라 다시는 挑發할 엄두를 내지 못하도록 完全히 焦土化하겠다는 膺懲態勢를 갖춰 强力한 힘에 依한 平和를 뒷받침해야 한다”고 했다.

앞서 合同參謀本部에 따르면 北韓軍은 이날 午前 9時부터 約 2時間 동안 白翎島 北方 長山串 一帶와 延坪島 北方 등산곶 一帶에서 200餘 발 以上의 射擊을 實施했다. 彈着地點은 NLL 北方 一對多. 이성준 合參 公報室長은 “이는 2023年 11月 23日 北韓이 一方的으로 9·19 軍事合意 破棄를 主張한 以後 西海 緩衝區域 內 砲兵射擊을 再開한 것으로 韓半島 平和를 威脅하고 緊張을 高調시키는 挑發行爲”라고 했다.

北韓의 砲 射擊으로 萬一의 事態에 對備해 隣近 住民들에게 내려졌던 待避令은 解除된 狀態다. 연평면은 495名, 백령면은 269名, 대청면은 36名의 住民이 待避했었다. 甕津郡 연평面事務所 關係者는 이날 “午後 3時 45分에 住民 待避 案內를 解除했다”고 밝혔다.

西北島嶼 一帶에서 戰車(K1E1) 海上射擊訓鍊 實施. 寫眞= 國防部 提供
조혜선 東亞닷컴 記者 hs87cho@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본