•  


트럼프 “내가 大選 지면 美國 피바다”…바이든側 卽刻 批判|東亞日報

트럼프 “내가 大選 지면 美國 피바다”…바이든側 卽刻 批判

  • 東亞日報
  • 入力 2024年 3月 17日 15時 40分


코멘트
ⓒ뉴시스
“내가 올해 大統領 選擧에서 지면 美國 全體가 ‘피바다(bloodbath)’가 될 것이다.”

美 共和黨 大選候補인 도널드 트럼프 前 大統領이 ‘外國産 自動車 100% 關稅’ 엄포를 놓으며 特有의 威脅的인 言辭를 내놓았다. 조 바이든 大統領 選擧캠프는 “政治的 暴力 威脅”이라며 “1·6 議事堂 亂入 事件의 再發을 願하느냐”고 聲討했다.

트럼프 前 大統領은 16日 오하이오州 上院議員 候補로 나선 事業家 버니 모레노 支援 演說에서 “大選에서 勝利하면 外國産 自動車에 關稅 100%를 賦課하겠다”며 “시진핑 中國 國家主席은 나와 親舊지만, 中國은 멕시코에서 巨大한 怪物 自動車 工場을 지어 美國引渡 雇用하지 않고 美國에 車를 팔려 한다”고 非難했다.

中國 最大 電氣車業體 비야디(BYD)는 最近 멕시코에 6億 달러(藥 7992億 원) 規模의 電氣車工場 建設을 檢討하고 있다. 이에 美 공화당은 中國 製造社 自動車는 生産地域과 相關없이 關稅 125%를 賦課하는 法案을 지난달 發議했다.

問題의 發言은 그 다음에 이어졌다. 트럼프 前 大統領은 “내가 當選되면 中國은 그 車를 美國에 팔 수 없을 것”이라며 “反對로 내가 지면 美國 全體가 피바다가 될 것”이라고 했다. 美 CNN放送은 “이날 演說 現場은 强風이 불어 트럼프가 프롬프터(原告 字幕 機器)를 제대로 볼 수 없다고 不平하며 ‘프리스타일’로 演說했다”고 傳했다.

트럼프 前 大統領은 또한 不法移民者들을 向해 非人格的 發言도 서슴지 않았다. 그는 “美 國境을 통해 들어온 移住民들 相當數는 自國 監獄 出身들”이라며 “그들은 人間이 아닌 動物(animal)이라 봐야 한다”고 主張했다.

바이든 캠프는 卽刻 批判 聲明을 發表했다. 제임스 싱어 캠프 代辯人은 “트럼프 支持者들은 2021年 大選 結果에 不服해 大規模 暴力事態를 저질렀다”며 “1·6 議事堂 亂入 事件이 다시 벌어지길 願하느냐”라고 指摘했다. 이에 트럼프 캠프는 “바이든의 政策은 自動車 産業과 勞動者들에게 ‘經濟的 피바다’를 불러오고 있다”고 再次 反駁했다.

美 政治專門媒體 폴리티코는 “트럼프의 ‘피바다’가 具體的으로 뭘 뜻하는지는 不分明하다”면서도 “11月 大選은 바이든과 트럼프 兩側 모두 1·6 事件을 反復해서 상기시키는 ‘醜惡한 競爭’이 될 展望”이라고 짚었다.

홍정수 記者 hong@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본