•  


中空中央 承認 ‘7·1 勳章’ 授與式 開催...시진핑 主席, 重要 演說 發表 豫定

中空中央 承認 ‘7·1 勳章’ 授與式 開催...시진핑 主席, 重要 演說 發表 豫定

12:05, June 28, 2021
‘7·1 훈장’ [사진 출처: 신화사]
‘7·1 勳章’ [寫眞 出處: 新華社]

[인민망 韓國語版 6月 28日] 中空中央 承認을 거쳐 ‘7·1 勳章’ 授與式이 29日 午前 10時 人民大會堂에서 열린다. 시진핑(習近平) 中空中央 總書記, 國家主席, 中央軍事委員會 主席이 처음으로 ‘7·1 勳章’을 授與하고 重要 演說을 한다.

黨 最高의 榮譽인 ‘7·1 勳章’은 素朴함과 莊重함을 主要 디자인으로 붉은色, 金色, 흰色으로 이뤄져 있다. 장체(章體)는 當場(?徽·黨의 로고), 五角별, 旗발, 記念碑와 光網, 해바라기, 山과 바다, 汝矣上韻(如意祥雲) 等 要素를 使用했다. 國家 勳章과 國家 名譽稱號의 金屬體인과 달리 ‘7·1 勳章’은 織物 끈을 使用했으며 해바라기, 光網, 성광 等의 要素를 採用했다. 黨의 햇볕 아래 勳章 授與者는 한마음으로 黨을 向하며 專心專力으로 人民에 奉仕하고 初心을 잊지 않고 使命을 깊이 새겨 鍛鍊하며 앞으로 나아갔음을 의미한다. (飜譯: 하정미)

原文 出處: 新華社 

政治 뉴스 더보기

(Web editor: 李正, ?三?)

最新뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본