2021年 颱風

위키百科, 우리 모두의 百科事典.
( 颱風 민들레 (2021年) 에서 넘어옴)

이 文書에서는 2021年 에 發生하는 颱風 들의 活動에 對해 記錄하였다. 2021年에 發生한 颱風은 總 22個인데, 이는 1981年 ~ 2010年 平均 發生 個數인 25.6個보다 적은 數値이며, 1991年 ~ 2020年 平均 發生 個數인 25.1個보다도 적은 數値이다.

2021年 북서태평양 颱風 시즌

2021年 북서태평양 熱帶 低氣壓들의 移動 經路
擔當 機關 RSMC 도쿄
熱帶 低氣壓 最初 發生日 -
最初 發生日 2021年 2月 18日
消滅일 2021年 12月 20日
熱帶 低氣壓 消滅일 -
發生(命名)水 總合 22個
슈퍼颱風:5個
颱風:6個
熱帶暴風:11個
死亡者數 528名
財産 被害 27億 5,140萬 달러
가장 强한 熱帶低氣壓 第2號 颱風 수리개
最低氣壓 895 hPa
10分 最大風速 120kt
年度別 文書
2020年 2021年 2022年



颱風의 細部 區分
(10分 平均 風速 基準)
TD TS STS TY
사피어-심프슨 허리케인 等級
(1分 平均 風速 基準)
TD TS 1 2 3 4 5

統計 [ 編輯 ]

月別 颱風 發生 個數 [ 編輯 ]

- 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 合計
2021年 0

(0)

1

(1)

0

(1)

1

(2)

1

(3)

2

(5)

3

(8)

4

(12)

4

(16)

4

(20)

1

(21)

1

(22)

22
30年 平均

(1971~2000年)

0.5

(0.5)

0.1

(0.6)

0.4

(1.0)

0.8

(1.8)

1.0

(2.8)

1.7

(4.5)

4.0

(8.5)

5.5

(14.0)

5.0

(19.0)

3.9

(22.9)

2.5

(25.4)

1.3

(26.7)

26.7
*括弧 안의 數字는 累積 颱風 受任.

타임라인 [ 編輯 ]

SSHS [ 編輯 ]

태풍 라이 (2021년)태풍 곤파스 (2021년)태풍 꼰선 (2021년)태풍 오마이스 (2021년)태풍 초이완 (2021년)태풍 수리개 (2021년)



颱風 이름 [ 編輯 ]

  • 第1號 颱風 두쥐안 (2101)
  • 第2號 颱風 수리개 (2102)
  • 第3號 颱風 초이완 (2103)
  • 第4號 颱風 고구마 (2104)
  • 第5號 颱風 참피 (2105)
  • 第6號 颱風 人波 (2106)
  • 第7號 颱風 츰파카 (2107)
  • 第8號 颱風 네파탁 (2108)
  • 第9號 颱風 루핏 (2109)
  • 第10號 颱風 미리내 (2110)
  • 第11號 颱風 니다 (2111)
  • 第12號 颱風 오마이스 (2112)
  • 第13號 颱風 꼰선 (2113)
  • 第14號 颱風 찬투 (2114)
  • 第15號 颱風 뎬무 (2115)
  • 第16號 颱風 민들레 (2116)
  • 第17號 颱風 라이언錄 (2117)
  • 第18號 颱風 곤파스 (2118)
  • 第19號 颱風 남테운 (2119)
  • 第20號 颱風 말로 (2120)
  • 第21號 颱風 냐토 (2121)
  • 第22號 颱風 라이 (2122)

特徵 [ 編輯 ]

  • 第1號 颱風이 2月에 發生한 것은 1996年 以後 無慮 25年 만이며, 21世紀로 限定할 境遇 最初로 第1號 颱風이 2月에 發生한 事例가 된다.
  • 第2號 颱風 수리개 는 中心氣壓 895hPa로 4月에 發生한 歷代 最强 颱風이며, 從前 4月에 發生한 歷代 最强 颱風이었던 2015年 發生한 颱風 마이삭 의 中心氣壓 910hPa 記錄을 更新했다. 그리고 1分 平均 風速은 170노트로, 上半期로 基準을 잡아도 1966年 6月 24日에 發生한 키트 以後 最强 颱風이다. [1] 그리고 4月 颱風 中 最盛期의 中心氣壓이 史上 最初로 800hPa臺로 들어갔다.
  • 第14號 颱風 찬투는 9月 7日 18時 勢力이 中心氣壓 994hPa, 10分 平均 風速 45kn(23m/s), 1分 平均 風速 65kn(33m/s)에 不過한 熱帶暴風 水準이었으나 고작 18時間만에 中心氣壓 945hPa, 10分 平均 風速 90kn(46m/s), 1分 平均 風速 125kn(64m/s)의 매우 剛한 颱風으로 急激히 發達하였다. 이렇게 된 主要 原因으로는 북서태평양의 熱容量 累積(最小 125kJ), 매우 높은 水溫(30~31度), 弱한 윈드시어(10kn(5m/s) 以下)로 颱風 發達에 유리한 條件들을 完璧히 滿足하고 있었기에 級發達이 可能했던 것이다.
  • 第22號 颱風 라이는 12月 19日 3時에 JTWC 基準 1分 平均 風速 140노트(72m/s)의 勢力으로 最盛期를 맞았다. 또한, 日本 氣象廳 基準으로도 10分 平均 風速 105노트(54m/s)의 勢力으로 다시 한番 最盛期를 맞았다. 그 結果, 南中國海 10分 平均 風速 最初 Violent(猛烈) 等級, 南中國海 1分 平均 風速 歷史上 最强 颱風이라는 두 가지 記錄을 갈아치웠다. 南中國海 10分 平均 風速 最初 Violent(猛烈) 等級은 2022年 2月 4日에 發表된 日本 氣象廳 의 2021年 第22號 颱風 라이의 事後解釋에서 最終的으로 確定되었다.
  • 2021年 颱風 JTWC 事後解釋에서 수리개가 1分 平均 風速 170kt로 5kt假量 상향되어 2시즌 連續 1分 平均 風速 170kt가 排出되기도 했다.

活動한 颱風 [ 編輯 ]

第1號 颱風 두쥐안 [ 編輯 ]

小形의 熱帶暴風 ( KMA )
熱帶暴風 ( JMA )
熱帶暴風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 2月 18日 ~ 2月 22日
最低 氣壓 996hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 21m/s
JMA 20m/s (40kt)
颱風 避해 1名 死亡
被害總額 329萬 달러

2021年 第1號 颱風 두쥐안(DUJUAN) 2月 18日 15時에 中心氣壓 998hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 390km(北西쪽 半頃)의 熱帶暴風으로 팔라우 西쪽 約 260km 附近 海上에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 느리게 西進하며 微微하게 發達해서, 2月 18日 21時에 팔라우 西쪽 約 310km 附近 海上에서 中心氣壓 996hPa, 最大風速 21m/s의 熱帶暴風으로 最盛期를 맞이하였다. 最盛期 以後에는 颱風 周邊에 마땅한 志向類도 없었던데다 鉛直詩語마저 强해서 필리핀 東쪽 海上에서 西陣과 北西進 및 거의 停滯하며 필리핀 에 徐徐히 接近하면서 弱化되었고, 2月 22日 9時에 필리핀 細部 東北東쪽 約 210km 附近 海上에서 中心氣壓 1006hPa의 熱帶低壓部로 消滅하였다.(한국 氣象廳 基準으로는 中心氣壓 1004hPa의 熱帶低壓部로 消滅하였다.) 두쥐안은 中國 에서 提出한 이름으로 진달래 를 의미한다.

第2號 颱風 수리개 [ 編輯 ]

重刑의 超强力 颱風 ( KMA )
大型의 猛烈한 颱風 ( JMA )
5等級의 슈퍼 颱風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 4月 14日 ~ 4月 25日
最低 氣壓 895 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 59m/s
JMA 60m/s (120kt)
颱風 避해 10名 死亡
被害總額 1,050萬 달러

2021年 第2號 颱風 수리개(SURIGAE) 4月 14日 3時에 中心氣壓 1002hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 440km(北西쪽 半頃)의 熱帶暴風으로 팔라우 東쪽 約 350km 附近 海上에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 北서~서북서진하며 낮은 鉛直詩語와 活潑한 上層 發散 環境 그리고 높은 海水面 溫度와 필리핀 레이테섬 東쪽 海上의 높은 熱容量이 있는 海域을 지나며 級發達해서, 4月 18日 3時에 필리핀 細部 東北東쪽 約 560km 附近 海上에서 中心氣壓 895hPa [2] , 最大風速 62m/s [2] 의 '猛烈한' 颱風으로 最盛期를 맞이하였다. 最盛期 以後 北北西進하면서 宏壯히 더디게 弱化되었고, 4月 22日 9時부터 北東進으로 轉向하기 始作하며 北緯 20度를 通過하였다. 北東進으로 轉向한 以後 徐徐히 溫帶低氣壓火가 進行되며 北쪽 한기의 流入과 乾燥한 空氣의 流入으로 인해 弱化되었고, 4月 25日 9時에 日本 오키나와 東南東쪽 約 980km 附近 海上에서 中心氣壓 998hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다. 수리개는 北韓 에서 提出한 이름으로 솔개 의 咸鏡道 方言이다.

第3號 颱風 초이완 [ 編輯 ]

小形의 熱帶暴風 ( KMA )
熱帶暴風 ( JMA )
熱帶暴風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 5月 31日 ~ 6月 5日 [2]
最低 氣壓 998 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 20m/s
JMA 20m/s (40kt)
颱風 避해 11名 死亡
被害總額 639萬 달러

2021年 第3號 颱風 초이완(CHOI-WAN) 5月 31日 9時에 中心氣壓 1000hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 220km(南쪽 半徑)의 熱帶暴風으로 팔라우 西쪽 約 420km 附近 海上에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 西北西進하면서 微微하게 發達해서, 6月 1日 3時에 필리핀 細部 東쪽 約 510km 附近 海上에서 中心氣壓 998hPa, 最大風速 21m/s의 熱帶暴風으로 最盛期를 맞이하였다. 最盛期 以後 西~北西進하며 필리핀 을 貫通하면서 陸上 摩擦 및 乾燥한 空氣로 인해 弱化되었다가, 南中國海 에 進出한 以後 6月 3日 9時, 韓國 氣象廳에서 颱風 초이완이 필리핀 마닐라 北西쪽 約 300km 附近 海上( 南中國海 )에서 中心氣壓 1002hPa의 熱帶低壓部 로 弱化되었다고 發表하면서 韓美日 3國 中 가장 먼저 颱風豫報를 終了하였다. 위키百科에서는 북서태평양 颱風 命名權을 가진 日本 氣象廳 의 解釋을 따르므로, 公式 颱風 豫報 基準이 되는 日本 氣象廳 은 颱風 초이완이 南中國海 에 進出한 以後, 6月 3日 12時에 中心氣壓 1000hPa, 最大風速 21m/s로 재발달하였다고 發表했다. 南中國海 에 進出한 以後, 颱風 초이완은 北緯 18度에서 北東進으로 徐徐히 轉向해서 루손 海峽 을 通過한 뒤 臺灣 을 스치며 다시 弱化되었고, 日本 류큐 列島 를 지나면서 溫帶低氣壓火가 進行되었다. 日本 氣象廳 基準으로는 6月 5日 15時에 日本 오키나와 北東쪽 約 193km 附近 海上( 東中國海 )에서 中心氣壓 1000hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다. 초이완은 홍콩 에서 提出한 이름으로 채운 (色깔 있는 구름)을 意味한다.

第4號 颱風 고구마 [ 編輯 ]

小形의 熱帶暴風 ( KMA )
熱帶暴風 ( JMA )
熱帶暴風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 6月 12日 ~ 6月 13日
最低 氣壓 996hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 18m/s
JMA 18m/s (35kt)
颱風 避해 1名 死亡
被害總額 987萬 달러

2021年 第4號 颱風 고구마(KOGUMA) 6月 12日 15時에 中心氣壓 996hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 440km(南西쪽 半頃)의 熱帶暴風으로 中國 잔장 南西쪽 約 260km 附近 海上( 통킹灣 )에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 통킹灣 에서 西北西~西進하면서 追加 發達 없이 그대로 베트남 하노이 附近 海岸에 上陸하였고, 베트남 上陸 뒤에는 陸上摩擦로 인해 6月 13日 15時에 베트남 하노이 南西쪽 約 180km 附近 陸上에서 中心氣壓 1000hPa의 熱帶低壓部로 弱化되었다. 고구마는 日本 에서 提出한 이름으로 별자리 中에서도 작은곰자리 를 의미한다.

第5號 颱風 참피 [ 編輯 ]

小形의 强한 熱帶暴風 ( KMA )
强한 颱風 ( JMA )
1等級 颱風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 6月 23日 ~ 6月 27日
最低 氣壓 980 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 27m/s
JMA 35m/s (65kt)
颱風 避해 -

2021年 第5號 颱風 참피(CHAMPI) 6月 23日 9時에 中心氣壓 1002hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 165km의 熱帶暴風으로 美國 北西쪽 約 530km 附近 海上에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 北서~북북서진하며 發達해서, 6月 25日 15時에 美國 北北西쪽 約 1,110km 附近 海上에서 中心氣壓 980hPa, 最大風速 33m/s의 强한 颱風으로 最盛期를 맞이하였다. 最盛期 以後 6月 26日 日本 오가사와라 制度 附近 海上에서 北東進으로 轉向한 뒤 高緯度로 進出하며 乾燥役의 浸透 等 上層 環境 惡化로 인해 級弱化되었고, 北緯 30度를 넘으면서 장마前線과 만나 빠르게 溫帶低氣壓火가 進行되어서, 6月 27日 21時에 日本 도쿄 東南東쪽 約 430km 附近 海上에서 中心氣壓 998hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다.(한국 氣象廳 基準으로는 中心氣壓 996hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다.) 참피는 라오스 에서 提出한 이름으로 꽃의 한 種類이다.

第6號 颱風 人波 [ 編輯 ]

重刑의 强한 颱風 ( KMA )
大型의 매우 剛한 颱風 ( JMA )
2等級 颱風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 7月 18日 ~ 7月 28日
最低 氣壓 950 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 40m/s
JMA 45m/s (85kt)
颱風 避해 6名 死亡
被害總額 10億 달러

2021年 第6號 颱風 人波(IN-FA) 7月 18日 3時에 中心氣壓 998hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 560km(東쪽 半頃)의 熱帶暴風으로 日本 오키나와 南東쪽 約 670km 附近 海上에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 颱風 周邊에 마땅히 志向類가 없는 狀態로 인해 거의 停滯 및 北西~西南西進하며 宏壯히 더디게 發達하면서 日本 류큐 列島 에 있는 이市價키시 미야코地마시 사이의 海上을 通過한 뒤 東中國海 에서 發達해서, 7月 24日 15時에 日本 오키나와 西쪽 約 360km 附近 海上( 東中國海 )에서 中心氣壓 950hPa, 最大風速 41m/s의 强한 颱風으로 最盛期를 맞이하였다. 最盛期 以後에는 느리게 北北西~西北西進하며 中國 東海岸에 近接하며 더디게 弱化되었고, 7月 25日 21時에 中心氣壓 975hPa, 最大風速 31m/s의 勢力으로 中國 貯藏 性 저우산視 에 上陸했다. 中國 貯藏 性 에 上陸한 以後 陸上摩擦을 받으며 弱化되어서, 7月 28日 3時에 中國 상하이 西北西쪽 約 300km 附近 陸上( 中國 안후이 省 馬鞍山視 )에서 中心氣壓 990hPa의 熱帶低壓部로 弱化되었다. 人波는 마카오 에서 提出한 이름으로 불꽃놀이 를 의미한다.

第7號 颱風 츰파카 [ 編輯 ]

小形의 强한 熱帶暴風 ( KMA )
强한 颱風 ( JMA )
1等級 颱風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 7月 19日 ~ 7月 22日 [2]
最低 氣壓 980 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 27m/s
JMA 35m/s (70kt)
颱風 避해 3名 死亡
被害總額 425萬 달러

2021年 第7號 颱風 츰파카(CEMPAKA) 7月 19日 9時에 中心氣壓 996hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 220km의 熱帶暴風으로 中國 홍콩 南西쪽 約 180km 附近 海上( 南中國海 )에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 颱風 周邊에 마땅히 志向類가 없는 狀態로 인해 거의 停滯하며 颱風의 컴팩트한 크기로 인해 級發達하였고, 7月 20日 15時에 中國 홍콩 西南西쪽 約 200km 附近 海上( 南中國海 )에서 中心氣壓 990hPa, 最大風速 28m/s의 强한 熱帶暴風으로 最盛期를 맞이하였다. 그리고 7月 20日 21時에 中心氣壓 990hPa, 最大風速 28m/s의 勢力으로 中國 광둥省 洋裝視 에 上陸했다. 中國 광둥省 上陸 以後 陸上摩擦로 인해 級弱化되어서, 7月 21日 15時, 韓國 氣象廳에서는 츰파카가 中國 광둥省 잔장시 北쪽 約 110km 附近 陸上에서 中心氣壓 998hPa의 熱帶低壓部 로 弱化되었다고 發表하면서 韓美日 3國 中 가장 먼저 颱風豫報를 終了하였다. 위키百科에서는 북서태평양 颱風 命名權을 가진 日本 氣象廳 의 解釋을 따르므로, 公式 颱風 豫報 基準이 되는 日本 氣象廳 에서는 츰파카가 中國 광둥省 上陸 以後 級弱化된 狀態로 繼續 느리게 西北西~北西進하며 移動한 뒤에 日本 氣象廳 基準으로는 7月 22日 9時에 中國 광둥 省 잔장시 北西쪽 約 162km 附近 陸上( 中國 광시 좡族 自治區 친저우視 )에서 中心氣壓 1000hPa의 熱帶低壓部 로 弱化되었다. 츰파카는 말레이시아 에서 提出한 이름으로 꽃의 種類를 의미한다.

第8號 颱風 네파탁 [ 編輯 ]

亞熱帶暴風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 7月 23日 ~ 7月 28日
最低 氣壓 990 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 23m/s
JMA 20m/s (40kt)
颱風 避해 -

2021年 第8號 颱風 네파탁(NEPARTAK) 7月 23日 21時에 中心氣壓 998hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 500km(東쪽 半頃)의 熱帶暴風으로 美國 北北東쪽 約 1,210km 附近 海上에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 北中太平洋에 있는 北太平洋 高氣壓의 志向類를 따라 빠른 速度로 北~西北西進하며 移動하면서 더디게 發達하였고, 7月 27日 3時에 日本 도쿄 東南東쪽 約 330km 附近 海上에서 中心氣壓 990hPa, 最大風速 21m/s의 熱帶暴風으로 最盛期를 맞이하였다. 最盛期 以後 北北西~北西進하며 弱化되었고, 7月 28日 6時에 中心氣壓 994hPa, 最大風速 21m/s의 勢力으로 日本 미야기縣 에 上陸하였다. 日本 上陸 以後 級弱化 및 溫帶低氣壓火가 進行되었고, 7月 28日 15時에 日本 센다이 北北西쪽 約 230km 附近 海上( 東海 )에서 中心氣壓 998hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다. JTWC 에서는 颱風 네파탁을 亞熱帶暴風으로 分類하였다. 네파탁은 미크로네시아 聯邦 에서 提出한 이름으로 有名한 戰士의 이름을 의미한다.

第9號 颱風 루핏 [ 編輯 ]

小形의 熱帶暴風 ( KMA )
熱帶暴風 ( JMA )
熱帶暴風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 8月 4日 ~ 8月 9日
最低 氣壓 985 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 23m/s
JMA 23m/s (45kt)
颱風 避해 6名 死亡
被害總額 2億 2,700萬 달러

2021年 第9號 颱風 루핏(LUPIT) 8月 4日 9時에 中心氣壓 994hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 390km(南쪽 半徑)의 熱帶暴風으로 中國 홍콩 南東쪽 約 180km 附近 海上( 南中國海 )에서 發生하였다.(일본 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 느리게 東北東~北北東津하면서 發達하였고, 8月 5日 15時에 中心氣壓 990hPa, 最大風速 21m/s의 勢力으로 中國 광둥 省 산터우視 에 上陸했다. 中國 上陸 以後 東北東~東進하며 臺灣 海峽 進出 및 臺灣 을 貫通한 뒤 바로 東中國海 로 進出하였다. 東中國海 에서 東北東~北北東津하며 再發達한 뒤 8月 8日 21時에 中心氣壓 988hPa, 最大風速 21m/s의 勢力으로 日本 가고시마縣 에 上陸했다. 日本 가고시마縣 上陸 以後 溫帶低氣壓火가 進行되면서 繼續 發達하였고, 8月 9日 3時에 日本 오사카 西南西쪽 約 340km 附近 海上( 세토내해 )에서 中心氣壓 985hPa, 最大風速 23m/s의 熱帶暴風으로 最盛期를 맞이하였다. 最盛期 以後 바로 溫帶低氣壓으로 變質되어서, 8月 9日 9時에 日本 오사카 西北西쪽 約 230km 附近 陸上( 日本 시마네縣 )에서 中心氣壓 982hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다.(한국 氣象廳 基準으로는 中心氣壓 980hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다.) 루핏은 필리핀 에서 提出한 이름으로 殘忍함을 意味한다.

第10號 颱風 미리내 [ 編輯 ]

小形의 熱帶暴風 ( KMA )
强한 熱帶暴風 ( JMA )
熱帶暴風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 8月 5日 ~ 8月 10日
最低 氣壓 980 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 23m/s
JMA 25m/s (50kt)
颱風 避해 -

2021年 第10號 颱風 미리내(MIRINAE) 8月 5日 15時, 中十氣壓 994hPa, 最大 風速 18m/s, 强風 半徑 280km의 熱帶暴風으로 日本 오키나와 北東쪽 約 40km 附近 陸上에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 東北東~北北東津하면서 發達하였고, 8月 8日 3時에 日本 도쿄 南쪽 約 250km 附近 海上( 日本 이즈 制度 )에서 中心氣壓 980hPa, 最大風速 23m/s의 熱帶暴風으로 最盛期를 맞이하였다. 最盛期 以後로는 東北東~東進하면서 徐徐히 溫帶低氣壓火가 進行되었고, 韓國 氣象廳 基準으로는 8月 10日 3時에 日本 삿포로 東南東쪽 約 1,330km 附近 海上에서 中心氣壓 990hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다. 북서태평양 颱風 命名權을 가진 日本 氣象廳 基準으로는 8月 10日 9時에 日本 삿포로 南東쪽 約 1,464km 附近 海上에서 中心氣壓 988hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다. 8月 8日 12時에 2020 도쿄 올림픽 을 치르고 있었던 日本 도쿄 日本 氣象廳 基準 强風 半頃에 들어갔었다. 颱風 미리내는 大韓民國 에서 提出한 이름으로 銀河水 를 의미한다.

第11號 颱風 니다 [ 編輯 ]

小形의 熱帶暴風 ( KMA )
强한 熱帶暴風 ( JMA )
熱帶暴風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 8月 5日 ~ 8月 8日
最低 氣壓 992 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 21m/s
JMA 30m/s (55kt)
颱風 避해 -

2021年  第11號 颱風 니다(NIDA) 8月 5日  15時에 中心氣壓 1000hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 280km(南東쪽 半頃)의 熱帶暴風으로  日本 도쿄 東南東쪽 約 830km 附近 海上에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 北北東~東北東津하면서 發達하였고, 8月 7日 3時에 日本 센다이 東쪽 約 1,230km 附近 海上에서 中心氣壓 992hPa, 最大風速 26m/s의 强한 熱帶暴風으로 最盛期를 맞이하였다. 最盛期 以後 빠른 速度로 洞~東北東津하며 溫帶低氣壓火가 進行되었고, 북서태평양 颱風 命名權을 가진 日本 氣象廳 基準으로는 8月 8日 9時에 日本 삿포로 南東쪽 約 2,269km 附近 海上에서 中心氣壓 998hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다. 韓國 氣象廳 基準으로는 8月 8日 15時에 日本 삿포로 東쪽 約 2,530km 附近 海上에서 中心氣壓 1000hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다. 니다는 泰國 에서 提出한 이름으로 淑女 를 의미한다.

第12號 颱風 오마이스 [ 編輯 ]

小形의 熱帶暴風 ( KMA )
熱帶暴風 ( JMA )
熱帶暴風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 8月 20日 ~ 8月 24日
最低 氣壓 994 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 24m/s
JMA 23m/s (45kt)
颱風 避해 被害總額 1,300萬 달러

2021年  第12號 颱風 오마이스(OMAIS) 8月 20日  21時에 中心氣壓 1004hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 110km의 熱帶暴風으로  日本 오키나와 南南東쪽 約 850km 附近 海上에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 北北西~北西進하면서 發達하였고, 8月 22日 9時에 日本 오키나와 南西쪽 約 330km 附近 海上에서 中心氣壓 994hPa, 最大風速 23m/s의 熱帶暴風으로 最盛期를 맞이하였다. 最盛期 以後 東中國海 로 進出하며 强한 鉛直詩語로 因해 빠르게 弱化가 進行되는 渦中에 大韓民國 濟州道 를 貫通하였고, 얼마 지나지 않아서 日本 氣象廳 基準으로 8月 24日 0時 中心氣壓 998hPa, 最大風速 18m/s의 勢力으로 大韓民國 慶尙南道 統營市 광도면 에 上陸하였다. 韓國 氣象廳 基準으로는 8月 23日 23時 50分 中心氣壓 996hPa, 最大風速 18m/s의 勢力으로 慶南 固城郡 에 上陸하였다. 韓國 氣象廳 基準으로는 8月 24日 2時 50分頃 慶北 浦項市 에서 東海上으로 進出했다. 日本 氣象廳 基準으로는 8月 24日 3時에 慶北 浦項市 에서 東海上으로 進出하였다. 빠른 速度로 北北東津하며 溫帶低氣壓火가 進行되어서, 韓國 氣象廳 基準으로는 8月 24日 6時에 鬱陵島 南西쪽 約 60km 附近 海上( 東海 )에서 中心氣壓 996hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다. 日本 氣象廳 基準으로는 8月 24日 9時에 鬱陵島 北東쪽 約 56km 附近 海上( 東海 )에서 中心氣壓 998hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다. 오마이스는 美國 에서 提出한 이름으로 '周圍를 어슬렁거리는'을 意味한다.

第13號 颱風 꼰선 [ 編輯 ]

小形의 强한 熱帶暴風 ( KMA )
强한 熱帶暴風 ( JMA )
1等級 颱風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 9月 6日 ~ 9月 12日
最低 氣壓 992 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 29m/s
JMA 25m/s (50kt)
颱風 避해 22名 死亡
被害總額 3,610萬 달러

2021年  第13號 颱風 꼰선(CONSON) 9月 6日  15時에 中心氣壓 1000hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 165km의 熱帶暴風으로  필리핀 細部 東쪽 約 330km 附近 海上에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 西北西~北西進하며 필리핀 中北部 地方을 지나며 弱化된 뒤에 南中國海 로 進出해서 서~서남서진하며 재발달해서 9月 10日 15時에 베트남 다낭 東쪽 約 400km 附近 海上( 南中國海 )에서 中心氣壓 985hPa, 最大風速 28m/s의 强한 熱帶暴風으로 最盛期를 맞이하였다. 最盛期 以後에는 서~서남서진하며 베트남 에 近接하면서 弱化되었고, 9月 12日 3時에 베트남 다낭 南南東쪽 約 110km 附近 陸上에서 中心氣壓 996hPa의 熱帶低壓部 로 弱化되었다. 꼰선은 베트남 에서 提出한 이름으로 베트남 河이즈엉성 에 있는 名所이다.

第14號 颱風 찬투 [ 編輯 ]

小形의 超强力 颱風 ( KMA )
猛烈한 颱風 ( JMA )
5等級의 슈퍼 颱風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 9月 7日 ~ 9月 18日 [2]
最低 氣壓 905 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 55m/s
JMA 60m/s (115kt)
颱風 避해 被害總額 3,000萬 달러

2021年  第14號 颱風 찬투(CHANTHU) 9月 7日  9時에 中心氣壓 1000hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 110km의 熱帶暴風으로  美國 西北西쪽 約 920km 附近 海上에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 북서태평양의 熱容量 累積(最小 125kJ), 매우 높은 水溫(30~31度), 弱한 윈드시어로 인해 西南西~西北西進하며 級發達하였고, 9月 11日 3時에 필리핀 마닐라 北北東쪽 約 560km 附近 海上( 루손 海峽 )에서 中心氣壓 905hPa [2] , 最大風速 59m/s [2] 의 '猛烈한' 颱風으로 最盛期를 맞이하였다. 最盛期 以後 北~北北東津하면서 徐徐히 弱化되었으나, 東中國海 의 北緯 30度線에서 거의 停滯 및 南東進하며 9月 16日 9時에 大韓民國 濟州道 西歸浦市 南南西쪽 約 350km 附近 海上( 東中國海 )에서 中心氣壓 990hPa, 最大風速 26m/s의 勢力으로 再發達하였다. 再發達한 勢力으로 北東~東北東津하며 9月 17日 6時에 大韓民國 濟州道 西歸浦市 南南東쪽 約 60km 附近 海上( 東中國海 )에서 濟州道 에 最近接해서 通過한 以後, 9月 17日 19時에 日本 후쿠오카현 미야와카시 에 上陸하였다. 日本 上陸 以後 빠르게 東進하며 溫帶低氣壓火가 가속되어서, 韓國 氣象廳 基準으로는 9月 18日  9時에 日本 나고야 南南西쪽 約 90km 附近 陸上에서 中心氣壓 1000hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다고 發表하였다. 日本 氣象廳 基準으로는 9月 18日 15時에 日本 나고야 南東쪽 約 165km 附近 海上에서 中心氣壓 1000hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다고 發表하였다. 찬투는 캄보디아 에서 提出한 이름으로 꽃의 한 種類이다.

第15號 颱風 뎬무 [ 編輯 ]

小形의 熱帶暴風 ( KMA )
熱帶暴風 ( JMA )
熱帶暴風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 9月 23日 ~ 9月 24日 [2]
最低 氣壓 1000 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 18m/s
JMA 18m/s (35kt)
颱風 避해 8名 死亡

2021年  第15號 颱風 뎬무(DIANMU) 9月 23日  15時에 中心氣壓 1000hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 300km(北쪽 半頃)의 熱帶暴風으로  베트남 다낭 東南東쪽 約 290km 附近 海上( 南中國海 )에서 發生하였다. ( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 追加 發達 없이 西北西進하며 9月 24日 3時에 베트남 꽝남 性 에 上陸했으며, 베트남 上陸 以後 陸上摩擦로 인해 弱化되어 韓國 氣象廳 基準으로 9月 24日 9時에 베트남 다낭 西南西쪽 約 180km 附近 陸上에서 中心氣壓 1002hPa의 熱帶低壓部로 消滅하였다. 日本 氣象廳 基準으로는 9月 24日 15時에 베트남 다낭 西쪽 約 235km 附近 陸上( 라오스 )에서 中心氣壓 1004hPa의 熱帶低壓部로 消滅하였다. 뎬무는 中國 에서 提出한 이름으로 번개 를 管掌하는 女神의 이름이다.

第16號 颱風 민들레 [ 編輯 ]

重刑의 매우 剛한 颱風 ( KMA )
大型의 猛烈한 颱風 ( JMA )
5等級의 슈퍼 颱風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 9月 23日 ~ 10月 2日 [2]
最低 氣壓 920 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 53m/s
JMA 55m/s (105kt)
颱風 避해 -

2021年  第16號 颱風 민들레(MINDULLE) 9月 23日  21時에 中心氣壓 1002hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 330km(北東쪽 半頃)의 熱帶暴風으로  美國 西쪽 約 170km 附近 海上에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 북서태평양의 높은 水溫과 弱한 윈드시어, 前防衛의 發散流로 인해 北서~서북서진하며 級發達하였고, 9月 26日 15時에 美國 西北西쪽 約 1,050km 附近 海上에서 中心氣壓 920hPa [2] , 最大風速 54m/s [2] 의 '猛烈한' 颱風으로 最盛期를 맞이하였다. 最盛期 以後 거의 停滯 및 北北西進하다가 北緯 23度( 北回歸線 )에서 北東進으로 轉向한 뒤 北東~北北東津하며 10月 1日 18時에 中心氣壓 950hPa, 最大風速 41m/s의 勢力으로 日本 도쿄 에 最近接해서 通過하였다. 日本 東쪽 海上으로 進出한 뒤 빠르게 北北東津하며 溫帶低氣壓火가 進行되었고, 日本 氣象廳 基準으로는 10月 2日 9時에 日本 삿포로 南東쪽 約 716km 附近 海上에서 中心氣壓 976hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다고 發表하였다. 韓國 氣象廳 基準으로는 10月 2日 12時에 日本 삿포로 東南東쪽 約 710km 附近 海上에서 中心氣壓 975hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다고 發表하였다. 민들레는 北韓 에서 提出한 이름으로 민들레 를 의미한다.

第17號 颱風 라이언錄 [ 編輯 ]

小形의 熱帶暴風 ( KMA )
大型의 熱帶暴風 ( JMA )
熱帶暴風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 10月 8日 ~ 10月 10日 [2]
最低 氣壓 994 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 23m/s
JMA 18m/s (35kt)
颱風 避해 6名 死亡
被害總額 4,700萬 달러

2021年  第17號 颱風 라이언錄(LIONROCK) 10月 8日  3時에 中心氣壓 994hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 750km(東쪽 半頃)의 熱帶暴風으로  베트남 다낭 東北東쪽 約 330km 附近 海上( 南中國海 )에서 發生하였다. ( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 별다른 追加 發達 없이 北서~서북서진하면서 하이난섬 을 貫通하고 통킹灣 을 通過한 뒤 弱化되어서, 日本 氣象廳 基準으로는 10月 10日 15時에 베트남 하노이 東南東쪽 約 121km 附近 海上( 통킹灣 )에서 中心氣壓 1000hPa의 熱帶低壓部로 消滅하였다. 韓國 氣象廳 基準으로는 10月 10日 21時에 베트남 하노이 南東쪽 約 60km 附近 陸上에서 中心氣壓 1000hPa의 熱帶低壓部로 消滅하였다. 라이언錄은 10月 颱風 進路의 基本的인 패턴을 보였다. 라이언錄은 홍콩 에서 提出한 이름으로 봉우리 中에서도 獅子바위를 意味한다.

第18號 颱風 곤파스 [ 編輯 ]

重刑의 强한 熱帶暴風 ( KMA )
超大型의 强한 熱帶暴風 ( JMA )
熱帶暴風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 10月 8日 ~ 10月 14日 [2]
最低 氣壓 975 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 29m/s
JMA 30m/s (55kt)
颱風 避해 44名 死亡
被害總額 2億 4,500萬 달러

2021年 第18號 颱風 곤파스(KOMPASU) 10月 8日 15時에 中心氣壓 998hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 950km의 熱帶暴風으로 필리핀 마닐라 東쪽 約 960km 附近 海上에서 發生하였다. ( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 거의 停滯 및 西進하며 루손 海峽 을 通過한 뒤에 南中國海 에 進出하며 發達해서 10月 12日 3時에 필리핀 마닐라 北쪽 約 500km 附近 海上( 루손 海峽 )에서 中心氣壓 975hPa, 最大風速 28m/s의 强한 熱帶暴風으로 最盛期를 맞이하였다. 南中國海 에서 最盛期 勢力을 維持하다가 10月 13日 18時에 最盛期 勢力으로 하이난섬 에 上陸하였다. 하이난섬 을 貫通한 뒤에 통킹灣 에서 級弱化되어서, 日本 氣象廳 基準으로는 10月 14日 21時에 베트남 하노이 南東쪽 約 226km 附近 海上( 통킹灣 )에서 中心氣壓 1004hPa의 熱帶低壓部로 消滅하였다. 韓國 氣象廳 基準으로는 10月 14日 21時에 베트남 하노이 南쪽 約 180km 附近 陸上에서 中心氣壓 1002hPa의 熱帶低壓部로 消滅하였다. 곤파스는 日本 에서 提出한 이름으로 별자리 中에서도 컴퍼스자리 를 의미한다.

第19號 颱風 남테운 [ 編輯 ]

小形의 熱帶暴風 ( KMA )
强한 熱帶暴風 ( JMA )
熱帶暴風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 10月 10日 ~ 10月 17日 [2]
最低 氣壓 996 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 21m/s
JMA 25m/s (50kt)
颱風 避해 -

2021年 第19號 颱風 남테운(NAMTHEUN) 10月 10日 9時에 中心氣壓 1000hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 330km(北東쪽 半頃)의 熱帶暴風으로 美國 東北東쪽 約 1,710km 附近 海上에서 發生하였다. ( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 西北西~北北東津하며 더디게 發達하였고, 10月 16日 15時에 美國 北東쪽 約 2,830km 附近 海上에서 北緯 30度를 通過하면서 中心氣壓 996hPa, 最大風速 25m/s의 强한 熱帶暴風으로 最盛期를 맞이하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 最盛期 以後 北東進하며 溫帶低氣壓火가 進行되었고, 10月 17日 9時에 美國 北東쪽 約 3,201km 附近 海上에서 中心氣壓 1002hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 남테운은 라오스 에서 提出한 이름으로 江의 이름을 의미한다.

第20號 颱風 말로 [ 編輯 ]

重刑의 强한 颱風 ( KMA )
强한 颱風 ( JMA )
2等級 颱風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 10月 25日 ~ 10月 29日 [2]
最低 氣壓 965 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 37m/s
JMA 40m/s (75kt)
颱風 避해 -

2021年  第20號 颱風 말로(MALOU) 10月 25日  9時에 中心氣壓 1002hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 440km(北東쪽 半頃)의 熱帶暴風으로  美國 西北西쪽 約 680km 附近 海上에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 북서태평양의 높은 水溫으로 인해 北~北北東津하며 發達하였고, 10月 28日 21時에 日本 도쿄 南南東쪽 約 1,080km 附近 海上( 日本 오가사와라 制度 )에서 中心氣壓 965hPa [2] , 最大風速 39m/s [2] 의 '剛한' 颱風으로 最盛期를 맞이하였다. 最盛期 以後 빠르게 北北東津하며 溫帶低氣壓火가 進行되었고, 日本 氣象廳 基準으로는 10月 29日 21時에 日本 도쿄 東쪽 約 930km 附近 海上에서 中心氣壓 976hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다고 發表하였다.(한국 氣象廳 基準으로는 中心氣壓 980hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다.) 末路는 마카오 에서 提出한 이름으로, 廣東語로 保釋 마노 를 의미한다.

第21號 颱風 냐토 [ 編輯 ]

重刑의 매우 剛한 颱風 ( KMA )
大型의 매우 剛한 颱風 ( JMA )
4等級의 슈퍼 颱風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 11月 30日 ~ 12月 4日 [2]
最低 氣壓 925 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 49m/s
JMA 50m/s (100kt)
颱風 避해 -

2021年  第21號 颱風 냐토(NYATOH) 11月 30日  9時에 中心氣壓 1000hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 600km(北쪽 半頃)의 熱帶暴風으로  美國 西쪽 約 560km 附近 海上에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 북서태평양의 높은 水溫, 前防衛의 發散流로 因해 西北西~北北東津하며 級發達하였고, 12月 3日 9時에 美國 西北西쪽 約 1,050km 附近 海上에서 中心氣壓 925hPa [2] , 最大風速 51m/s [2] 의 '매우 剛한' 颱風으로 最盛期를 맞이하였다. 最盛期 以後 빠르게 北東進하며 매우 剛한 鉛直詩語로 因해 級弱化되어서, 韓國 氣象廳 基準으로는 12月 4日  9時에 日本 도쿄 南東쪽 約 1,030km 附近 海上에서 中心氣壓 994hPa의 溫帶低氣壓 으로 變質되었다고 發表하였다. 日本 氣象廳 基準으로는 12月 4日 15時에 日本 도쿄 南東쪽 約 1,071km 附近 海上에서 中心氣壓 1006hPa의 熱帶低壓部 로 消滅하였다고 發表하였다. 냐土는 말레이시아 에서 提出한 이름으로, 東南아시아 熱帶雨林 에서 나는 木材의 한 種類이다.

第22號 颱風 라이 [ 編輯 ]

重刑의 매우 剛한 颱風 ( KMA )
猛烈한 颱風 ( JMA )
5等級의 슈퍼 颱風 ( SSHS )
위성 화상 이동 경로
活動 期間 12月 13日 ~ 12月 20日 [2]
最低 氣壓 915 [2] hPa
最大 風速
(10分 平均)
KMA 53m/s
JMA 55m/s (105kt)
颱風 避해 410名 死亡
被害總額 10億 200萬 달러

2021年 第22號 颱風 라이(RAI) 12月 13日 15時에 中心氣壓 998hPa, 最大風速 18m/s, 强風 半徑 440km(北西쪽 半頃)의 熱帶暴風으로 팔라우 東南東쪽 約 730km 附近 海上에서 發生하였다.( 日本 氣象廳 颱風情報 速報値 基準) 發生 以後 弱한 윈드시어로 因해 서~서북서진하며 級發達하였고, 12月 16日 15時에 필리핀 細部 東쪽 約 240km 附近 陸上( 필리핀 수리가오 섬)에서 中心氣壓 915hPa [2] , 最大風速 54m/s [2] 의 '猛烈한' 颱風으로 1次 最盛期를 맞이하였다. 1次 最盛期 以後 필리핀 비사야 諸島 팔라완 섬 을 通過하면서 多少 弱化되었다가 서~서북서진하면서 南中國海 에 進出한 뒤 弱한 윈드시어로 인해 다시 級發達해서, 12月 19日 3時에 베트남 다낭 南東쪽 約 570km 附近 海上( 南中國海 )에서 中心氣壓 915hPa [2] , 最大風速 54m/s [2] 의 '猛烈한' 颱風으로 2次 最盛期를 맞이하였다. 2次 最盛期 以後 北西進하다가 北北東陣으로 轉向한 以後 北쪽의 乾燥한 空氣와 낮은 海水面 溫度, 强한 윈드시어로 因해 級弱化되어서 日本 氣象廳 基準으로는 12月 20日 21時에 中國 홍콩 南西쪽 約 432km 附近 海上( 南中國海 )에서 中心氣壓 1004hPa의 熱帶低壓部 로 消滅하였다고 發表하였다. 韓國 氣象廳 基準으로는 12月 21日 3時에 中國 홍콩 南南西쪽 約 310km 附近 海上( 南中國海 )에서 中心氣壓 1004hPa의 熱帶低壓部 로 消滅하였다고 發表하였다. 이 颱風이 필리핀 에서 400名이 넘는 어마어마한 死亡者 數를 記錄하였다. 라이는 미크로네시아 에서 提出한 이름으로 로 만든 貨幣 를 의미한다.

같이 보기 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. 颱風 키트의 勢力은 中心氣壓 880hPa, 1分 平均 風速 315km/h(170kn)로 中心氣壓이 가장 낮은 颱風 10位 안에 들며 1分 平均 風俗이 가장 强한 颱風 10位 안에 든다.
  2. 위키百科에서는 북서태평양 颱風 命名權을 가진 日本 氣象廳 의 解釋을 따른다.

外部 링크 [ 編輯 ]