•  


“北韓 ‘가을철被服展示會’에 짝퉁 名品가방 또 登場”|東亞日報

“北韓 ‘가을철被服展示會’에 짝퉁 名品가방 또 登場”

  • 뉴스1
  • 入力 2024年 2月 27日 11時 41分


코멘트
북한 노동당 기관지 노동신문은 11월19일 “지난 9일 개막한 ‘가을철피복전시회-2023’이 연일 성황리에 진행되고 있다”면서 전시를 소개했다. 신문은 “참관자 수는 벌써 수만 명을 헤아리고 있다”라고 전했다. (평양 노동신문=뉴스1)
北韓 勞動黨 機關紙 노동신문은 11月19日 “지난 9日 開幕한 ‘가을철被服展示會-2023’이 連日 盛況裏에 進行되고 있다”면서 展示를 紹介했다. 新聞은 “參觀者 數는 벌써 數萬 名을 헤아리고 있다”라고 傳했다. (平壤 勞動新聞=뉴스1)
北韓이 自體 生産했다고 자랑한 衣類 展示會에 名品 브랜드 로고가 박힌 ‘짝퉁’ 가방이 또다시 登場했다고 자유아시아방송(RFA)이 9日 報道했다.

北韓은 지난달 9日부터 21日까지 平壤 옥류展示館에서 ‘가을철被服展示會-2023’을 열었다.

朝鮮中央通信은 지난달 10日 4分22秒 分量의 開幕式 映像을 公開했는데 展示品 中에 獨逸의 名品 브랜드 몽블랑의 製品을 그대로 베낀 듯한 가방이 登場한다.

별 模樣의 하얀 몽블랑 로고와 손잡이의 模樣 等이 같은 이 가방은 몽블랑 公式 사이트에서 現在 1930달러(藥 254萬원)에 販賣되고 있다.

通信은 映像에서 “우리의 技術로 만든 製品들”이라고 紹介하고 있어 北韓이 自體的으로 몽블랑 製品을 그대로 複製해 製作한 模造品으로 推測된다.
북한이 지난달 개최한 ‘가을철피복전시회-2023’에 전시된 명품 브랜드 제품을 베낀 것으로 추정되는 가방(‘오늘의 평양’ 영상 갈무리)
北韓이 지난달 開催한 ‘가을철被服展示會-2023’에 展示된 名品 브랜드 製品을 베낀 것으로 推定되는 가방(‘오늘의 平壤’ 映像 갈무리)

北韓의 名品 베끼기는 처음 있는 일은 아니다. 北韓은 지난 5月에도 大規模 衣類 特化 展示會를 開催했는데 루이뷔통과 셀린의 製品을 複製한 듯한 가방을 紹介한 바 있다.

지난해 10月 北韓 百貨店에서 進行된 消費品 展示會에서도 샤넬과 버버리 가방, 디오르 鄕愁 等 名品을 模倣한 製品이 大擧 捕捉됐다.

이에 對해 韓半島 專門家인 마키노 요시히로 日本 아사히신문 外交專門記者는 RFA에 “北韓은 模造 名品을 자주 만든다”며 “예전에는 김정일이 世界 名品 담배를 輸入해서 같은 걸 만들라고 命令한 적도 있다”고 말했다.

大學敎授 出身 脫北民 김현아氏는 “北韓은 外國人의 出入조차 嚴格히 禁止하고 있어 다른 나라의 有名 브랜드 製品을 베껴도 그에 對해 調査할 수 없다”면서 “北韓 當局의 外部 情報 統制는 現在도 進行 中이어서 짝퉁 論難은 앞으로도 끊이지 않을 것”이라고 말했다.

(서울=뉴스1)
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본