•  


北韓|政治|東亞日報
날짜選擇
  • [單獨]“北, 昨年 러서 奢侈品 數百萬달러 搬入… 武器提供 代價인 듯”

    러시아에 砲彈·미사일을 輸出해 온 北韓이 酒類·時計·化粧品 等 奢侈品을 지난해 러시아로부터 搬入한 情況을 우리 當局이 捕捉한 것으로 알려졌다. 政府 消息通은 “額數로만 數百萬 달러에 이를 것”이라고 했다. 北-러 間 列車 運行도 지난해 下半期엔 一週日에 몇 次例씩 오가는 等 增加한 것…

    • 2024-01-13
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “北, 김정은 ‘대남기구 정리’ 지시따라 통일전선부 통폐합 수순”

    “北, 김정은 ‘對南機構 整理’ 指示따라 統一戰線部 統廢合 手順”

    對南(對南) 政策·工作 機能을 지닌 北韓의 統一戰線部가 統廢合 手順에 突入할 可能性이 크다고 우리 政府 當局이 보는 것으로 알려졌다. 統戰部는 우리의 統一部와 國家情報院 機能을 모두 지닌 勞動黨 組織이다. 이 統戰部에서 對南 政策 機能은 內閣의 外務省으로, 對南 工作 機能은 君의 偵察…

    • 2024-01-13
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 日, 북한 미사일 발사 등 감시할 정보위성 발사…궤도 진입 성공

    日, 北韓 미사일 發射 等 監視할 情報衛星 發射…軌道 進入 成功

    日本이 情報蒐集 衛星을 搭載한 H2A 로켓 48號基를 發射, 豫定 軌道에 投入하는데 成功했다고 NHK가 12日 報道했다. H2A 로켓은 이날 午後 1時 44分 가고시마(鹿兒島)縣 다네가시마(種子島) 宇宙센터에서 發射됐으며, 補助 로켓과 1段 엔진을 分離하면서 上昇을 繼續해 發射 約 …

    • 2024-01-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 2020년 北 국경폐쇄후 처음으로 러 관광객들 북한으로 스키여행

    2020年 北 國境閉鎖後 처음으로 러 觀光客들 北韓으로 스키旅行

    러시아 觀光客들이 北韓으로 스키 旅行을 떠난다고 타스 通信이 지난 10日 報道했다. 코로나19로 北韓이 2020年 國境을 閉鎖한 以後 外國 觀光客이 北韓을 訪問하는 것은 처음으로 알려졌다.타스 通信의 報道는 러시아 旅行社의 北韓 투어 觀光 廣告를 통해서도 確認됐는데, 이는 지난해 9月…

    • 2024-01-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美, 北 탄도미사일 수송 러 국영항공사 등 제재

    美, 北 彈道미사일 輸送 러 國營航空社 等 制裁

    조 바이든 美國 行政府가 11日(現地 時間) 北韓의 短距離彈道미사일(SRBM) 러시아 支援에 對해 러시아 國營企業 等에 對한 制裁를 斷行했다. 北-러의 否認에도 미사일 輸送과 試驗에 參與한 機關들의 具體的인 情報를 公開한 바이든 行政府는 “追加 措置를 하는 데 躊躇하지 않을 것”이라며…

    • 2024-01-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 뷰티 전문가로 변신한 북한 여성 돌격대원[주성하의 북에서 온 이웃]

    뷰티 專門家로 變身한 北韓 女性 突擊隊員[駐城下의 北에서 온 이웃]

    2000年 10月 平壤과 南浦 사이 42㎞ 區間에 往復 10車線의 靑年英雄道路가 建設됐다. 北韓은 이 道路를 ‘偉大한 將軍님 時代의 靑春 敍事詩’라고 讚揚했다. 北韓은 約 2年 동안 10萬 名이 넘는 靑年들이 動員돼 ‘機械의 힘을 빌리지 않고 人力만으로 完工한 高速道路’라며 激讚했다.…

    • 2024-01-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 北 선전매체들, 이틀째 접속 안돼…개편 위한 차단 추측

    北 宣傳媒體들, 이틀째 接續 안돼…개편 위한 遮斷 推測

    北韓의 主要 對外 宣傳媒體들에 이틀째 接續이 되지 않고 있어 注目된다. ‘우리民族끼리’와 ‘조선의 오늘’, ‘메아리’, ‘黎明’ 等 北韓 宣傳媒體들의 홈페이지는 前날부터 12日 이날 現在까지 接續이 되지 않고 있다. 이들과 달리 勞動黨 機關紙 勞動新聞이나 朝鮮中央通信, 外務省 …

    • 2024-01-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김정은→기시다 서한 뒤 日 비난 자제하는 北…대일정책 계산법에 주목

    金正恩→기시다 書翰 뒤 日 非難 自制하는 北…對日政策 計算法에 注目

    北韓이 日本 이시카와縣 壚土半島에서 發生한 地震 以後 열흘 넘게 日本을 向한 誹謗을 自制하고 있다. 金正恩 勞動黨 總祕書가 기시다 후미오 日本 總理에게 地震 被害 慰勞專門을 보낸 것과 聯關이 있는 것이라는 分析이 나온다. 勞動黨 機關紙 勞動新聞에는 地震 發生 이튿날인 2日부터 12…

    • 2024-01-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美國務部, 러 機關·個人 制裁…“우크라 攻擊用 北미사일 移轉”

    美國 國務部가 러시아 機關 3곳과 個人 1名을 制裁 名單에 追加했다. 이들은 우크라이나 攻擊을 目的으로 北韓의 彈道미사일을 러시아로 移轉하고, 이를 試驗하는 데 關與한 嫌疑를 받는다. 로이터 通信에 따르면 토니 블링컨 美 國務長官은 11日(現地時間) 이같은 內容의 臺(對)러 制裁를 발…

    • 2024-01-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 신원식 “北, 5년前 GP 지하는 파괴 안한 듯”

    申元湜 “北, 5年前 GP 地下는 破壞 안한 듯”

    北韓이 9·19南北軍事合意 履行 次元에서 北韓軍 監視哨所(GP)를 完全히 破壞하기로 했지만 實際로 GP 中 地下施設은 破壞하지 않은 것 같다고 申元湜 國防部 長官(寫眞)李 밝혔다. 文在寅 政府는 9·19合意 締結 後 北韓軍 GP가 完全히 破壞됐다고 밝힌 바 있다. 當時 政府가 南北 坪…

    • 2024-01-12
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [단독]국정원 산하 전략연 고위 탈북민 채용, 文정부때보다 4배 늘었다

    [單獨]國精院 傘下 戰略聯 高位 脫北民 採用, 文政府때보다 4倍 늘었다

    尹錫悅 政府 出帆 後 國家安保戰略硏究院(戰略聯)에서 硏究員 等으로 勤務하는 高位級 脫北民이 文在寅 政府 當時보다 4倍 以上 많은 것으로 알려졌다. 戰略硏은 國家情報院 傘下 國策硏究機關이다. 統一部도 本部 諮問機構·所屬機關 等을 통해 尹錫悅 政府 들어 最少 18名의 脫北民을 起用하고 있…

    • 2024-01-12
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 러시아 관광객에 문 연 북한…연내 국경 개방 확대 조짐 지속

    러시아 觀光客에 門 연 北韓…年內 國境 開放 擴大 兆朕 持續

    러시아 極東地域인 沿海州에서 다음 달 團體 觀光客이 北韓을 訪問한다는 報道가 나왔다. 北러 間 軍事協力에 이어 經濟協力도 ‘合意 履行’이 이뤄지며 年內 北韓의 國境 開放이 段階的으로 擴大될 것으로 豫想된다. 러시아 인테르팍스 通信에 따르면, 러시아 沿海州에서 오는 2月9日 團體 觀光…

    • 2024-01-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 北, ‘내각 당위원회 전원회의’ 개최…새해 계획 관철 방안 논의

    北, ‘內閣 黨委員會 全員會議’ 開催…새해 計劃 貫徹 方案 論議

    北韓이 內閣 次元에서 지난해 末 열린 黨 中央委員會 第8期 第9次 全員會議 決定 貫徹하기 위한 方案들을 論議했다. 勞動黨 機關紙 노동신문은 內閣 黨委員會 全員會議 擴大會議가 8~10日까지 사흘間 進行됐다고 報道했다. 김덕훈 內閣總理가 指導한 會議엔 內閣 黨委員會 委員, 候補委員들이…

    • 2024-01-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 유엔대사 “北미사일 우크라 사용, 韓 모의공격…안보리 공동 대응해야”

    유엔大使 “北미사일 우크라 使用, 韓 謀議攻擊…安保理 共同 對應해야”

    黃浚局 駐유엔 韓國大使는 10日(現地時間) 北韓이 러시아에 彈道미사일 및 發射臺를 輸出한 것과 러시아가 北韓製 彈道미사일을 우크라이나에 使用한 것에 對해 强力 糾彈했다. 黃 大使는 이날 美國 뉴욕 유엔本部에서 열린 유엔 安全保障理事會(安保理)의 우크라이나 戰爭 關聯 公開會議에서 “러시…

    • 2024-01-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [단독]北외교관 등 고위 탈북민, 작년 10명안팎 한국입국

    [單獨]北外交官 等 高位 脫北民, 昨年 10名안팎 韓國入國

    지난해 韓國으로 온 高位級 脫北民이 10名 안팎인 것으로 알려졌다. 海外 貿易代表部 代表級, 高位級 外交官 等의 脫北이 잇따른 것으로, 强化된 對北 制裁로 經濟難에 逢着한 北韓에서 엘리트層이 크게 動搖하는 것으로 풀이된다. 北韓 엘리트層의 離脫이 이어지자 北韓 當局은 지난해 末 在外공…

    • 2024-01-11
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 韓美 安保室長 “北彈道미사일의 러 移轉 强力 糾彈”

    장호진 國家安保室長과 제이크 설리번 美國 白堊館 國家安保補佐官은 9日(現地 時間) 相見禮를 겸한 첫 電話 通話에서 最近 北韓의 잇단 挑發에 對해 論議하고 “北韓이 러시아에 彈道미사일을 移轉한 것에 對해 가장 强力한 用語로 糾彈한다”고 밝혔다. 白堊館에 따르면 張 室長과 설리번 補佐官은…

    • 2024-01-11
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 김정은 “주적 대한민국 초토화”… 전술핵 80발 타격력 과시

    金正恩 “主敵 大韓民國 焦土化”… 戰術核 80發 打擊力 誇示

    北韓 김정은 國務委員長이 “大韓民國 族屬들은 우리의 主敵”이라며 “戰爭을 避할 생각이 없다. 우리 主權과 安全을 威脅하려 한다면 手中의 모든 手段과 力量을 總動員해 大韓民國을 完全히 焦土化해 버릴 것”이라고 威脅했다. 지난해 12月 末 全員會議에서 南北 關係를 ‘交戰國 關係’로 規定하…

    • 2024-01-11
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 김정은 40세 생일에 조용한 이유… BBC “친모 출신성분 때문”

    金正恩 40歲 生日에 조용한 理由… BBC “親母 出身成分 때문”

    最近 40歲가 된 金正恩 北韓 國務委員長이 조용한 生日을 보냈다. 9日(現地時間) 英國 BBC에 따르면 金 委員長은 지난 8日 40歲 生日을 맞았다. 北韓 當局은 金 委員長의 生日을 公式的으로 發表한 바 없다. 1月8日이 金 委員長의 生日이라는 明確한 證據는 없다. 다만 2020年…

    • 2024-01-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김정은 전쟁 운운에…통일부 “구태의연한 전술”

    金正恩 戰爭 云云에…통일부 “舊態依然한 戰術”

    金正恩 北韓 國務委員長이 南韓을 ‘主敵’으로 規定하고 戰爭을 言及한 데 對해 統一部는 “우리社會를 흔들어 보려는 舊態依然한 戰術일 뿐”이라고 一蹴했다. 10日 統一部는 “김정은이 對南 武力統一 野慾을 다시 한 番 드러냈다”며 “北韓이 戰爭準備를 强調하는 것은 우리의 韓美 擴張抑制 …

    • 2024-01-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “‘北러 武器 去來’ 羅津港서 또 大型 船舶 捕捉…彈道미사일 去來 注目”

    北韓과 러시아의 武器 去來 現場으로 指目된 羅津港에 大型 船舶이 入出港 하는 場面이 繼續 捕捉되고 있다고 미국의소리(VOA)가 10日 報道했다. 民間 衛星業體인 ‘플래닛 랩스’가 지난 8日 이 一帶를 撮影한 衛星寫眞에는 北韓 羅津港의 ‘北韓 專用’ 埠頭에 船體를 바짝 밀착시킨 120…

    • 2024-01-10
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본