•  


德壽宮 石造殿, 100年前의 威嚴 되찾아|동아일보

德壽宮 石造殿, 100年前의 威嚴 되찾아

  • Array
  • 入力 2012年 12月 4日 03時 00分


코멘트

■ 75% 復元 德壽宮 石造殿 2層 中央홀∼ 3層 皇帝 居室

1918년 발행된 ‘한말궁중관계사진첩’에 실린 옛 모습(아래 사진) 그대로 복원된 2층 중앙홀. 양회성 기자 yohan@donga.com
1918年 發行된 ‘韓末宮中關係寫眞帖’에 실린 옛 모습(아래 寫眞) 그대로 復元된 2層 中央홀. 양회성 記者 yohan@donga.com

中央홀에 들어서자 大理石 壁과 로코코 樣式의 壁暖爐, 金箔을 입힌 大韓帝國 象徵火因 오얏(자두) 꽃이 華奢하게 빛났다. 威嚴과 優雅함이 함께 느껴지는 空間이 2層 中央홀에서 알現實과 貴賓待機室, 그리고 3層 皇帝와 皇后의 居室로 이어졌다.

2009年 10月 復元 工事에 들어간 서울 中區 정동 德壽宮(私的 124號) 石造殿 本館(潼關)李 100餘 年 前 建立 當時의 內部 모습을 되찾았다. 文化財廳은 3日 工事 現場을 言論에 公開하면서 “石造殿 復元은 75%假量 이뤄졌다”며 “家口와 카펫, 照明 等 內部 裝飾物을 復元해 來年 末 ‘大韓帝國 歷史觀’(假稱)으로 開館하겠다”고 밝혔다.

石造殿은 大韓帝國 高宗 皇帝의 皇宮으로 지어진 代表的인 近代 建築物이다. 1899年 英國人 하딩이 設計했고 1900年 工事를 始作해 1910年 完工했다. 2層은 알現實, 貴賓待機室, 食堂 等 皇宮의 公的 空間으로, 3層은 皇帝 및 皇后의 居室과 寢室 等 皇室의 私的 空間으로 使用됐다.

하지만 日帝强占期 王宮美術館과 李王家 美術館으로 使用되면서 內部가 變形, 毁損됐고 6·25戰爭 동안 被爆과 北韓軍의 放火로 一部가 消失되기도 했다. 以後 國立博物館, 국립현대미술관, 宮中遺物展示館, 德壽宮管理所 等으로 活用되면서 原形을 찾아볼 수 없게 됐다. 2009年 文化財廳은 大韓帝國의 歷史的 意味를 回復한다는 趣旨로 復元 工事에 들어갔다. 豫算은 約 130億 원이다.

2層 中央홀과 알現實, 貴賓待機室, 3層 皇帝와 皇后 居室 等은 考證에 參考할 資料가 남아 있어 옛 모습대로 復元된다. 資料가 남아 있지 않은 空間은 大韓帝國 關聯 展示室과 大韓帝國 遺物의 收藏庫 等으로 쓰일 計劃이다. 이番 復元 工事에 諮問委員으로 參與한 김정동 목원대 敎授는 “石造殿은 그동안 貶毁되어 온 大韓帝國 및 皇室의 歷史的 意義와 價値를 새롭게 바라보는 空間으로 活用해야 한다”고 말했다.

이지은 記者 smiley@donga.com
#德壽宮 #石造殿
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본