•  


[Car in Car]스포츠카 키 홀은 왜 왼쪽에 있을까|동아일보

[Car in Car]스포츠카 키 홀은 왜 왼쪽에 있을까

  • 入力 2004年 8月 23日 18時 47分


코멘트
스포츠카로 有名한 포르셰 車輛에서 열쇠를 꽂는 키 홀(key hole)은 運轉者의 왼쪽에 있다. 이를 모르고 탄 運轉者는 처음에 오른쪽에서만 키 홀을 찾다가 唐慌하기 十常.

왼쪽 키 홀은 各種 레이싱 大會 優勝에서 다져진 스포츠카의 傳統에서 由來한다.

過去 레이싱은 레이서가 車輛에 搭乘한 狀態에서 競技를 始作한 것이 아니라 이들이 特定 出發線에서 車輛까지 달려가 始動을 켜는 時間까지 모두 記錄으로 計算했다.

따라서 0.01秒라도 아끼려면 재빨리 搭乘과 同時에 始動을 걸어야 했던 것. 이를 위해 키 홀은 레이서의 손이 먼저 닿는 왼쪽에 裝着됐다.

스포츠유틸리티車輛(SUV)을 包含한 모든 車種에 트윈 머플러를 採擇한 것도 레이싱 歷史의 影響이다.

스포츠카의 傳統이 現在까지 내려오고 있는 또 다른 部分은 色相.

재규어는 過去 레이싱카의 象徵的인 色相이었던 草綠色 系列의 브리티시 그린(british green)을 많이 쓰고 있다. 메르세데스벤츠 스포츠카의 銀色은 레이싱 競技 當時 ‘실버 隘路(silver arrow)’란 別稱을 안겨줬던 代表的인 레이싱 車輛 色相. 競技 때 車輛 무게를 最大限 가볍게 하기 위해 塗色을 모두 벗겨낸 結果였다.

이정은記者 lightee@donga.com

  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본