•  


東亞日報

社會

    날짜選擇
    • 베어스타운 리프트 역주행 사고, 원인은 감속기 고장?

      베어스타운 리프트 逆走行 事故, 原因은 減速器 故障?

      京畿 포천시 베어스타운 스키場 리프트 逆走行 事故의 原因이 減速器 機械故障으로 推定되고 있다. 抱川市는 22日 發生한 抱川 베어스타운 스키場 리프트 逆走行 事故와 關聯, 事故 當日 運行 中止 命令을 내렸다. 또 安全檢査를 통해 事故 原因 糾明과 再發 防止 對策을 마련하기로 했다.…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • “무증상 미접종자 vs 유증상 접종자, 더 위험 쪽은”…허 찌른 법원의 질문

      “無症狀 未接種者 vs 有症狀 接種者, 더 危險 쪽은”…허 찌른 法院의 質問

      “熱이 38度 以上인 接種 完了者와 38度 以下인 未接種者 中에 政府에선 누가 더 危險하다고 보나요?” 서울行政法院 行政4部(部長判事 한원교)는 지난 7日 조두형 영남대 醫大 敎授 等 1023名이 保健福祉部 長官 等을 相對로 낸 防疫패스 處分 執行停止 事件 審問期日에서 政府 側에 이…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 신규확진 7630명 ‘역대 두번째’…소아청소년 2274명 확진

      新規確診 7630名 ‘歷代 두番째’…小兒靑少年 2274名 確診

      코로나19 오미크론 變異 擴散으로 하루 新規 確診者 數가 歷代 두 番째로 많은 7630名으로 集計됐다. 오미크론 變異 ‘對應 段階’ 基準인 7000名 以上 發生은 이틀째다. 入院 治療 中인 危重症 患者 數는 431名으로, 나흘째 400名臺를 記錄했다. 疾病管理廳 中央防疫對策本部(房…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 화이자 CEO “백신 접종 1년에 한 번이 가장 이상적”

      화이자 CEO “백신 接種 1年에 한 番이 가장 理想的”

      앨버트 불라 화이자 最高經營者(CEO)는 코로나19 백신을 1年에 한 番 接種하는 것이 가장 理想的이라는 見解를 밝혔다. 22日(現地時間) CNBC에 따르면 그는 이스라엘 N12뉴스와의 인터뷰에서 定期的으로 4~5個月마다 부스터샷을 맞아야 하느냐는 質問에 이같이 말했다. 그는 “…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • “정창욱 1년간 폭언·욕설·협박…정신과치료 받아”

      “정창욱 1年間 暴言·辱說·脅迫…精神科治療 받아”

      料理師 정창욱 유튜브 채널 前 編輯者들이 “辱說·暴言 等으로 精神과 治療를 받고 있다”고 主張했다. 신영호氏는 21日 유튜브 채널 ‘호드벤처TV’에 ‘정창욱 [하와이11]’이라는 題目의 映像을 올렸다. 지난해 정창욱과 하와이에서 지내며 暴言과 辱說, 脅迫 等에 시달린 모습이 담겼다.…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • “결혼하면 3억, 1인 월150만원”…지하철까지 침투한 ‘허경영 빨간 전단’

      “結婚하면 3億, 1人 月150萬원”…地下鐵까지 浸透한 ‘許京寧 빨간 傳單’

      ‘投票 督勵’ 電話를 해온 許京寧 國家革命黨 大選 候補가 이番에는 地下鐵에 傳單을 뿌리는 戰略을 擇했다. 23日 이른 아침 서울의 1號線 地下鐵 路線에는 許京寧 大選 候補가 屬한 國家革命黨의 33政策을 弘報하는 傳單이 뿌려져 있었다. 該當 傳單에는 “大統領 當選 時 就任 後 2…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 청주서 60대 남성 정화조에 빠져 숨져…경찰 수사

      淸州서 60代 男性 淨化槽에 빠져 숨져…경찰 搜査

      忠北 淸州에서 60代 男性이 淨化槽에 빠져 숨진 채 發見돼 警察이 搜査에 나섰다. 23日 警察과 消防當局에 따르면 前날 午後 3時53分쯤 서원구 현도면 한 住宅에서 60代 男性 A氏가 淨化槽에 빠져 있는 것을 子女가 發見, 119에 申告했다. A氏 子女는 119에 “午後 3時쯤…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 법원 “서대문형무소-독립문 중간 유관순 동상 설치 불허”

      法院 “西大門刑務所-獨立門 中間 柳寬順 銅像 設置 不許”

      서울 옛 西大門刑務所와 獨立門 사이에 柳寬順 烈士 銅像을 設置할 수 있도록 해달라며 柳寬順 烈士 記念事業會가 訴訟을 냈으나 歷史文化環境이 毁損될 憂慮가 있다는 理由로 敗訴했다. 23日 法曹界에 따르면 서울行政法院 行政2部(部長判事 이정민)는 柳寬順 烈士 記念事業會가 凍傷設置 不許 妻…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • WSJ “먹는 코로나 治療劑 나왔지만 耐性 생길 수도”

      經口用(먹는) 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 治療劑가 出市됨에 따라 耐性이 생길 수 있다는 憂慮도 커지고 있다고 월스트리트저널(WSJ)李 22日(現地時間) 報道했다. 硏究陣과 美國 保健當局은 코로나19街 新藥을 回避하는 것을 막기 위해 耐性(resistance)의 徵候를 찾…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 현대산업개발 보이콧 전국 확산 붕괴 사고 ‘조 단위’ 손실날 수도

      現代産業開發 보이콧 全國 擴散 崩壞 事故 ‘朝 單位’ 損失날 수도

      ?HDC現代産業開發(현대산업개발)의 光州 西區 화정아이파크 崩壞 事故 餘波가 全方位로 擴散되는 가운데 事故 後暴風으로 인한 企業의 推定 損失 規模 또한 天文學的으로 불어나고 있다. 아직 明確한 事故 收拾 方向이 提示되지는 않았지만 事故 收拾 및 撤去, 再施工 等이 進行될 境遇 數千億 …

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 표절 논문으로 연구비 31억 받으려 한 교수 항소심도 집유

      剽竊 論文으로 硏究費 31億 받으려 한 敎授 抗訴審도 執猶

      剽竊 論文을 利用해 硏究費 31億원을 不當 受領하려 한 大學 敎授가 抗訴審에서도 執行猶豫를 宣告받았다. 淸州地法 刑事1-3部(남기용 部長判事)는 業務妨害와 詐欺未遂 嫌疑로 起訴된 A氏(50)에게 1審과 같은 懲役 8月에 執行猶豫 2年을 宣告했다고 23日 밝혔다. 忠北의 某 大學 部…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 내로남不없다…뉴질랜드 總理, 防疫 强化하며 本人 結婚式 取消

      뉴질랜드가 오미크론의 地域社會 擴散을 늦추기 위해 새로운 防疫 規制를 賦課함에 따라 저神다 아던 뉴질랜드 總理(41)도 豫定했던 結婚을 取消했다고 로이터通信이 23日(現地時間) 報道했다. 아던 總理는 이날 記者會見을 통해 “結婚式을 進行하지 않을 것”이라며 “(나와) 비슷한 시나리오…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 코로나19 신규확진 7630명…이틀째 7000명대 기록

      코로나19 新規確診 7630名…이틀째 7000名臺 記錄

      國內 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 新規 確診者 數가 7630名을 記錄했다. 前날(7009名)에 이어 이틀째 7000名臺를 維持했다. 疾病管理廳 中央防疫對策本部에 따르면 23日 0時 基準 7630名의 新規 確診者가 發生해 總 累積 確診者는 73萬3902名으로 集計됐다. 新…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 신규확진 7630명, 이틀째 7000명대…사망 11명·위중증 431명

      新規確診 7630名, 이틀째 7000名臺…死亡 11名·危重症 431名

      疾病管理廳 中央防疫對策本部(防對本)는 23日 0時 基準 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 新規 確診者가 7630名 發生했다고 밝혔다. 前날(23日) 7009名으로 올라선 後 이틀째 7000名臺를 記錄하고 있다. 前날(21日, 0詩基準) 7009名보다는 621名 增加했고, 1週日 …

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • “묻지도 않고 내집 강제로…” 가로주택사업 곳곳 원성, 무슨일?

      “묻지도 않고 내집 强制로…” 街路住宅事業 곳곳 怨聲, 무슨일?

      “이 나라가 共産國家인가. 내 意思는 묻지도 않고…” 街路住宅事業이 進行되고 있는 都心 곳곳에서 怨聲이 터져 나오고 있다. 面積 1萬㎡ 未滿의 가로區域에서 旣存 建物을 허물고 小規模 아파트를 짓는 街路住宅整備事業은 政府가 2018年 各種 事業節次를 簡素化한 特例法을 施行하며 現在 …

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 오미크론 공습에도 ‘서울 동네병원 치료’ 거북이 걸음…왜?

      오미크론 攻襲에도 ‘서울 洞네病院 治療’ 거북이 걸음…왜?

      新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 오미크론 變異 바이러스가 本格 擴散 兆朕을 보이고 있지만, 서울 洞네 病·醫院의 在宅治療는 아직 速度를 내지 못하고 있다. 23日 서울市에 따르면 一日 確診者 數는 12月14日 3165名으로 頂點을 찍은 後 社會的 距離두기 强化로 多少 주춤해졌…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 싸고 빠른 날림공사에 불법체류자 투입 ‘공공연한 비밀’

      싸고 빠른 날림工事에 不法滯留者 投入 ‘公公然한 祕密’

      國內 相當數 建設現場에서 再下都給 業體들이 工事單價를 맞추기 위해 人件費가 낮은 不法滯留 外國人을 雇用하는 慣行이 사라지지 않으면서 不實工事와 安全事故의 또 다른 導火線이 되고 있다. 不法滯留 外國人들은 身分이 不安全한 탓에 安全이나 工法에 對한 充分한 事前敎育을 받지 못한 채 速度…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 당국, ‘광주 붕괴 아파트’ 기울어진 타워크레인 추가 해체 검토

      當局, ‘光州 崩壞 아파트’ 기울어진 타워크레인 追加 解體 檢討

      光州 新築 아파트 崩壞 現場의 構造 當局이 타워크레인 追加 解體를 檢討한다. 事故收拾統合對策本部는 23日 “崩壞 建物 擁壁의 狀態를 考慮해 타워크레인 追加 解體 與否를 決定할 方針”이라고 했다. 對策本部는 앞서 타워크레인 解體 作業이 70% 以上 이뤄지면서 追加 崩壞 危險은 줄었다…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • ‘2235억 횡령·배임 혐의’ 최신원 前회장, 이번주 1심 선고

      ‘2235億 橫領·背任 嫌疑’ 崔信源 前會長, 이番週 1審 宣告

      會社돈 2235億원 相當을 橫領·배임한 嫌疑 等으로 裁判에 넘겨진 崔信源(70) 前 SK네트웍스 會長의 1審 宣告가 이番週 내려진다. 23日 法院에 따르면 서울중앙지법 刑事合議23部(部長判事 유영근)는 오는 27日 午後 2時 特定經濟犯罪 加重處罰 等에 關한 法律(特磬法) 違反 (橫領…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 광주 아파트 붕괴 보니 ‘후분양제’ 주목…“불법하도급·감리문제 더 시급”

      光州 아파트 崩壞 보니 ‘後分讓制’ 注目…“不法下都給·監理問題 더 時急”

      光州 西區 아파트 新築現場 崩壞 事故가 發生하면서 ‘後分讓制’를 要求하는 목소리가 높아지고 있다. 入住 時期에 맞춰 工事期間을 줄이려는 慣行을 막고 住宅 品質도 確認한 後 購入할 수 있다는 理由에서다. 專門家들은 後分讓制 導入으로 品質을 一定 水準 確保할 수 있을 것이라면서도 副作用…

      • 2022-01-23
      • 좋아요
      • 코멘트

    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
    - 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
    - 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
    Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
     한국   대만   중국   일본