•  


“이스라엘, 테헤란 隣近 爆擊 計劃했다 取消…同盟 挽留에 撤回” NYT|東亞日報

“이스라엘, 테헤란 隣近 爆擊 計劃했다 取消…同盟 挽留에 撤回” NYT

  • 뉴시스
  • 入力 2024年 4月 23日 07時 29分


코멘트

"當初 이란 轉役 攻襲 計劃…'擴戰 憂慮' 同盟 壓迫에 抛棄"
이란 再反擊 誘發하지 않는 制限的 水準의 攻擊으로 調整

ⓒ뉴시스
이스라엘이 自國 領土를 攻襲한 이란을 相對로 더 廣範圍한 反擊을 計劃했지만 美國 等 同盟國들의 外交的 壓力에 抛棄했다고 22日(現地時刻) 뉴욕타임스(NYT)가 報道했다.

NYT는 이스라엘 高位當局者들을 引用, 이스라엘이 當初 테헤란 隣近 等 이란 全域의 여러 軍事 目標物을 爆擊하는 方案을 論議했었다고 傳했다.

新聞은 萬若 이렇게 廣範圍하고 큰 被害를 誘發하는 攻擊을 하면 이란도 맞對應하지 않고 넘어가기 어렵다고 指摘했다.

이란의 再反擊은 中東 地域 全體를 大規模 紛爭으로 몰아갈 可能性을 높인다.

이에 조 바이든 美國 大統領과 英國, 獨逸 外務長官들은 擴戰을 막아야 한다며 베냐민 네타냐후 이스라엘 總理를 挽留했다고 한다.

이스라엘은 本土 被襲 엿새 만인 지난 19日 軍事 基地와 核 施設이 있는 이란 中部 이스파한을 攻襲하면서 再報復을 했지만, 人命과 施設에 큰 被害를 주지 않는 制限的인 作戰에 그쳤다. 이란도 對應을 自制했다.

이스라엘의 再報復 時點도 元來 計劃했던 것보다 늦춰진 것으로 알려졌다.

처음에는 이란이 이스라엘 本土를 攻襲한 다음 날인 14日로 잡았으나 親 이란 레바논 武裝 政派 헤즈볼라가 이스라엘 北部에 對한 攻擊 强度를 높일 수 있다고 判斷해 막판에 이를 調整했다는 것이다.

또 이스라엘의 西方 同盟國들은 이스라엘에 아예 報復을 하지 말라고 壓迫했지만 나중에는 이런 基調에서 한발 물러나 이란의 體面을 구기지 않으면서 再反擊을 誘發하지 않는 制限的인 水準의 報復을 許容하겠다는 信號를 보냈다.

이에 이스라엘은 처음 計劃보다 規模를 縮小해 制限的인 水準의 反擊을 했다.

이스라엘은 또 反擊 當時 미사일보다 小型 無人機에 焦點을 맞췄다.

이스라엘과 西方 官吏들에 따르면 이스라엘은 이란 領空으로 戰鬪機를 보내는 代身, 이란에서 西쪽에서 數百 마일 떨어진 곳에 있는 航空機에서 少數의 미사일을 發射했다. 이스라엘은 또 이란 防空望을 攪亂하기 위해 쿼드콥터로 알려진 小型 攻擊 드론을 보냈다고 한다.

이스라엘의 計算된 制限的인 攻擊은 地域 擴戰 可能性을 낮췄다는 評價가 나온다.

이란 當局者들은 攻擊의 責任을 이스라엘에 돌리는 것을 避했고, 이스라엘도 自身들의 所行이라고 主張하지 않은 것도 事態 擴散 危險性을 낮추는 데 도움이 됐다고 NYT는 傳했다.

[서울=뉴시스]
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본