•  


慰安婦 賠償 判決에…日 政府 “매우 遺憾, 韓에 適切한 措置 要求”|東亞日報

慰安婦 賠償 判決에…日 政府 “매우 遺憾, 韓에 適切한 措置 要求”

  • 東亞日報
  • 入力 2023年 11月 24日 16時 15分


코멘트
日本 政府는 24日 서울高法이 前날 日帝强占期 慰安婦 被害者에 對해 日本에 賠償 責任이 있다고 判決한 것에 對해 “매우 유감스럽고 決코 받아들일 수 없다”고 밝혔다. 그러면서도 兩國 協力이 持續돼야 한다는 點도 言及했다.

日本 政府 代辯人 마쓰盧 히로카즈(松野博一) 關防長官은 이날 定例 記者會見에서 “(該當 判決은) 國際法과 韓日 政府 間 合意에 明白하게 反하는 것”이라며 “韓國이 適切한 措置를 講究하도록 剛하게 要求하겠다”고 밝혔다. 그러면서 “兩國 頂上의 리더십을 바탕으로 韓日 關係를 積極的으로 움직여 왔다. 繼續해서 여러 側面에서 努力을 이어가겠다”고 말했다.

日本軍 慰安婦 被害者 이용수 할머니가 23日 午後 서울 서초구 서울高等法院에서 열린 日本 政府를 相對로 提起한 2次 損害賠償 請求 訴訟 抗訴審 宣告 公判에서 1審 敗訴(閣下) 取消 判決을 받은 뒤 두 손을 번쩍 들며 기뻐하고 있다. 2023.11.23/뉴스1
日本 側의 이런 反應에 對해 마이니치新聞은 “(韓國 司法府의 判決로) 日本 政府가 卽時 被害를 當하는 건 아니기 때문에 現 時點에서 韓日 關係에 미칠 影響은 制限的”이라고 分析했다. 日本이 韓國 法院 判決에 協助할 可能性이 없는데다 大使館 等 在外公館은 國際條約 上 押留가 禁止돼 있다.

保守 性向인 요미우리新聞은 韓國 抗訴審 裁判部가 訴訟 件을 갖추지 못했다고 判斷한 1審을 뒤집고 日本에 賠償을 命令했다면서 “只今까지 韓日 兩國 間 摩擦 原因이었던 司法 리스크가 다시 떠올랐다”고 報道했다.
도쿄=이상훈 特派員 sanghun@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본