•  


自動車|經濟|東亞日報
날짜選擇
  • 프랑스 아름다움 담았다…로장주 엠블럼 디자인 바꾼 ‘뉴 르노 아르카나’

    프랑스 아름다움 담았다…로장주 엠블럼 디자인 바꾼 ‘뉴 르노 아르카나’

    르노코리아가 最近 使命·公式 엠블럼 變更과 함께 르노 DNA를 담은 新車 ‘뉴 르노 아르카나’를 出市했다. 르노코리아는 유럽 等 海外 市場에서 큰 人氣를 얻고 있는 XM3에 글로벌 모델과 同一한 借名 및 엠블럼을 反映한 ‘뉴 르노 아르카나’를 새롭게 出市했다고 15日 밝혔다. 아…

    • 2024-04-15
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [단독]현대차, ‘주행거리 연장형 전기차’ 다시 개발 나서

    [單獨]現代車, ‘走行距離 延長兄 電氣車’ 다시 開發 나서

    현대자동차가 內緣엔진으로 배터리를 充電해 走行距離를 늘린 ‘走行距離 延長兄 電氣車(EREV)’ 開發에 다시 나선다. EREV는 一般的인 하이브리드 車輛보다 純粹 電氣車에 가까운 親環境 車輛으로 評價된다. 全 世界 純粹 電氣車 市場이 急激히 沈滯되자 새로운 方式의 車輛 포트폴리오를 確保…

    • 2024-04-15
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 退出로 가는 輕油車… 登錄比重 한자릿數로

    國內 輕油(디젤)車 登錄 比重이 分期 基準 史上 처음으로 한 자릿數에 그쳤다. 脫炭素化 政策과 親環境車 選好에 따른 結果로 풀이된다. 14日 카이즈油데이터硏究所에 따르면 올해 1分期(1∼3月) 國內 市場에서 輕油車는 3萬9039臺가 登錄돼 지난해 같은 期間(8萬8154代) 對備 55.…

    • 2024-04-15
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 휘뚜루마뚜루 타기 좋은 수입 SUV ‘포드 익스플로러’… 올해 봄나들이 시즌 관심↑

    휘뚜루마뚜루 타기 좋은 輸入 SUV ‘포드 익스플로러’… 올해 봄나들이 시즌 關心↑

    家族 單位 나들이가 本格化되는 봄을 맞아 大型 SUV에 對한 關心이 높아지는 雰圍氣다. 特히 세단을 타다가 SUV 入門을 計劃하는 消費者가 꽤 많다. 一般 세단에서 SUV로 갈아타기 願하는 消費者가 가장 먼저 떠올리는 모델로는 國産車로 現代自動車 팰리세이드가 꼽힌다. 여기에 한 발 더…

    • 2024-04-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 바이에른오토,  “아우디 Q4 e-트론 충전 걱정 없애”

    바이에른오토, “아우디 Q4 e-트론 充電 걱정 없애”

    바이에른오토는 아우디 電氣車 底邊을 擴大하고 顧客 充電 便宜를 圖謀하기 위해 旣存·新規 顧客을 對象으로 ‘모두醫充電’ 提携 行事를 進行한다고 12日 밝혔다. 오는 15日부터 全國 바이에른오토 展示場에서 아우디 Q4 e-트론을 購買하는 顧客은 50萬 원 相當의 모두醫充電 바우처를 받을…

    • 2024-04-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 韓國앤컴퍼니, 韓國 AMF 배터리 國內 出市

    韓國앤컴퍼니는 글로벌 브랜드 ‘韓國’의 AMF 배터리를 國內 出市한다고 12日 밝혔다. 韓國 AMF 배터리는 發展 制御 시스템(AMS)을 適用한 車에 特化하도록 設計됐다. AMS는 車輛 배터리 充電 狀態에 따라 發電機를 制御해 에너지 效率을 높이는 시스템이다. AMS 搭載 車輛의 …

    • 2024-04-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 한국타이어 후원 ‘포뮬러 E 2024 미사노 E-프리’ 개최

    한국타이어 後援 ‘포뮬러 E 2024 미사노 E-프리’ 開催

    한국타이어앤테크놀로지(以下 韓國타이어)는 世界 最高 電氣車 레이싱 大會 ‘ABB FIA 포뮬러 E 월드 챔피언십’ 2024 미사노 E-프리 競技가 이탈리아에서 開催된다고 12日 밝혔다. 오는 13日(現地時間) 열리는 이 大會는 韓國타이어가 電氣車 레이싱 타이어 獨占 供給社이자 오피셜…

    • 2024-04-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 페라리 ‘로마 스파이더’, 레드닷 어워드 최고 디자인상 영예

    페라리 ‘로마 스파이더’, 레드닷 어워드 最高 디자인賞 榮譽

    페라리 ‘로마 스파이더’가 2024 獨逸 레드닷 어워드에서 最高 디자인賞 ‘베스트 오브 베스트’로 選定됐다. 로마 스파이더는 革新的인 접이式 소프트톱을 裝着한 2+ 美드엔진 컨버터블이다. 로마 스파이더에 適用한 5겹의 맞춤型 루프는 접이式 하드톱과 같은 水準으로 騷音을 遮斷한다. 다…

    • 2024-04-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 아우디 판매 곤두박질, 수입차 3위→10위로… 그 자리에 테슬라

    아우디 販賣 곤두박질, 輸入車 3位→10位로… 그 자리에 테슬라

    國內 輸入車 販賣量 3位를 지키던 아우디가 올 1分期(1∼3月) 10位로 곤두박질치면서 아우디의 빈자리를 놓고 3位 싸움이 熾烈하게 벌어지고 있다. 相對的으로 低廉한 中國産 ‘모델Y’ ‘모델3’를 앞세운 테슬라, 하이브리드에 强點을 보이는 렉서스, 지난해 史上 처음으로 年間 賣出 1兆…

    • 2024-04-12
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 게걸음 주행-차체 회전… ‘모비온’ 국내 첫 공개

    게걸음 走行-車體 回戰… ‘모비온’ 國內 첫 公開

    현대모비스가 次世代 電氣車 驅動 技術이 搭載된 실增車 ‘모비온(MOBION)’을 國內에 처음 公開한다. 현대모비스가 開發한 모비온은 올해 1月 美國 라스베이거스에서 열린 ‘CES 2024’에서 제자리에서 平行移動과 回轉 等의 새로운 走行 技術을 선보인 바 있다. 現代모비스는 23日부터…

    • 2024-04-12
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 起亞 첫 픽업트럭 借名은 ‘타스만’… 來年부터 國內-中東 等 順次 出市

    起亞가 브랜드 最初로 出市하는 첫 픽업트럭의 이름을 ‘더 起亞 타스만’으로 定했다고 11日 밝혔다. 濠洲 最南端에 位置해 다양한 自然環境으로 ‘令監의 섬’으로도 불리는 태즈메이니아섬과 태즈먼海峽에서 由來한 이름이다. 기아 關係者는 “開拓 精神과 自然의 신비로움이 共存하는 섬의 이미지를…

    • 2024-04-12
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 포르쉐코리아, 예술 창업 지원사업 ‘포르쉐 프론티어 스타트업’ 전개

    포르쉐코리아, 藝術 創業 支援事業 ‘포르쉐 프론티어 스타트업’ 展開

    포르쉐코리아는 서울문화財團과 함께 藝術 創業 支援事業 ‘포르쉐 프론티어 스타트업’ 參加 業體를 募集한다고 11日 밝혔다. 이番 事業은 포르쉐코리아가 올해 처음 展開하는 社會貢獻活動이다. 國內 文化藝術 産業의 多樣性을 널리 擴散시킬 수 있는 持續可能한 인프라를 提供할 次世代 스타트업…

    • 2024-04-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 벤츠코리아, 더 고급스러워진 ‘마이바흐 GLS600’ 출시… “3년 만에 부분변경”

    벤츠코리아, 더 고급스러워진 ‘마이바흐 GLS600’ 出市… “3年 만에 部分變更”

    메르세데스벤츠 最上位 플래그십 SUV 모델 ‘메르세데스-마이바흐 GLS’가 部分變更을 거쳐 國內 公式 出市됐다. 메르세데스벤츠코리아는 11日 메르세데스-마이바흐 GLS 部分變更 모델을 出市하고 顧客印度를 始作한다고 밝혔다. 메르세데스-마이바흐 GLS는 지난 2021年 처음 선보인…

    • 2024-04-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 현대모비스, 전기차 기술 올림픽 ‘EVS37’ 참가… 기술력 상징 ‘모비온’ 국내 첫선

    現代모비스, 電氣車 技術 올림픽 ‘EVS37’ 參加… 技術力 象徵 ‘모비온’ 國內 첫선

    現代모비스는 오는 23日부터 나흘間 서울 코엑스에서 열리는 ‘第37回 世界電氣自動車 學術大會·展示會(EVS37)’에 參加해 核心 技術力을 선보일 豫定이라고 11日 밝혔다. 現代모비스 所屬 硏究員들이 直接 學術大會 發表者로 나서고 電動化 新技術과 新製品 等을 紹介하는 別途 展示空間도 마…

    • 2024-04-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 운전석서 조수석까지, LG 최장 디스플레이…車업계 ‘러브콜’

    運轉席서 助手席까지, LG 最長 디스플레이…車業界 ‘러브콜’

    LG디스플레이가 지난해 현대自動車?제네시스에 27인치?有機發光다이오드(OLED)?디스플레이를 納品한 데 이어 最近 한?海外?프리미엄 完成車 業體로부터?대형 液晶標示裝置(LCD) 디스플레이를?수주했다.?LG디스플레이가 生産하는?차량용 디스플레이 中 最長 길이로, 2026年 1分期(1~3…

    • 2024-04-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 한국타이어, 네이버쇼핑 브랜드데이 프로모션·라이브 放送 進行

    한국타이어앤테크놀로지가 봄철 타이어 交替 시즌을 맞아 4月 12日 하루 동안 네이버 公式 브랜드스토어에서 브랜드데이 프로모션과 라이브 放送을 實施한다. 한국타이어는 行使 期間 中 플래그십 타이어 브랜드 ‘벤투스’ ▲世界 最初 풀라인업 電氣車 專用 타이어 브랜드 ‘아이온’▲SUV用 …

    • 2024-04-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 현대차, ‘휠핑 시즌 5 : 아이오닉 5 어린이 모험단’ 참가자 모집

    現代車, ‘휠핑 시즌 5 : 아이오닉 5 어린이 冒險團’ 參加者 募集

    현대자동차는 어린이날을 맞이해 아이오닉 5와 함께 家族과 다양한 캠핑 活動을 즐길 수 있는 휠핑 시즌 5 參加者를 募集한다고 11日 밝혔다. 휠핑 시즌 5는 來달 3日부터 6日까지 1泊 2日씩 總 2廻車로 競技 漣川郡 所在 漣川 才人瀑布 오토캠핑場에서 進行된다. 子女가 있는 아이오닉…

    • 2024-04-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • GM 커넥티비티 ‘온스타’ 국내 상륙… “차량 원격제어 등 디지털 경험 확장”

    GM 커넥티비티 ‘온스타’ 國內 上陸… “車輛 遠隔制御 等 디지털 經驗 擴張”

    제너럴모터스(GM)가 글로벌 커넥티비티 서비스를 韓國 市場에 導入했다. 스마트폰 앱으로 車의 始動을 걸거나 狀態를 確認하는 等 多樣한 遠隔 機能을 提供하는 서비스다. 人氣 모델인 쉐보레 트랙스 크로스오버 2025年刑에 가장 먼저 適用했다. GM韓國事業場은 GM 글로벌 커넥티비티 鉏非…

    • 2024-04-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 아우디 Q4 e-트론, 3월 고급 수입 전기차 판매 1위 등극

    아우디 Q4 e-트론, 3月 高級 輸入 電氣車 販賣 1位 登極

    아우디코리아는 ‘Q4 40 e-트론’과 ‘Q4 스포트백 40 e-트론’이 지난달 獨逸 프리미엄 輸入 電氣車 中 가장 많은 販賣量을 達成했다고 11日 밝혔다. KAIDA가 發表한 지난달 國內에서 販賣된 輸入 電氣車 中 Q4 40 e-트론과 Q4 스포트백 40 e-트론이 各各 301臺와…

    • 2024-04-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 마세라티, 전국 ‘그레칼레’ 시승 행사 실시

    마세라티, 全國 ‘그레칼레’ 시승 行事 實施

    마세라티는 顧客 對象 全國 試乘 이벤트 ‘秋스 유어 그레칼레’를 進行한다고 11日 밝혔다. 이番 行事는 더 많은 顧客이 그레칼레의 魅力을 直接 經驗해 볼 수 있도록 마련됐다. 올해로 110周年을 맞은 마세라티의 두 番째 럭셔리 SUV 그레칼레는 優雅하고 스포티함을 모두 갖춘 모델로,…

    • 2024-04-11
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본