[인민망 韓國語版 12月 10日] 萬(滿)足 渤海(渤海) 말갈(靺鞨)數는 헤이룽장(黑龍江)省 무단장(牡丹江)市의 民俗 工藝다. 只今으로부터 1300年 前 고대 渤海王國 말갈족(698~926年)에서 發源해 국가비物質文化遺産(無形文化財)으로 指定됐다.
渤海 말갈數는 둥베이(東北) 地域 特有의 柞蠶을 利用하여 立體的이고 色彩가 鮮明해 ‘自首의 油畫’로 불린다. 作品 雰圍氣 亦是 北方人의 性格에 걸맞게 거칠고 豪放하다.
渤海 말갈수 5代 戰勝者 長利나(蔣麗娜)는 現在 몇몇 弟子를 育成하고 있다. 이들도 그女와 같은 戰勝者로 삼으려 한다. “내 技法과 지켜온 文化를 더 잘 傳承하고 싶은 마음이다”고 말했다. (飜譯: 오은주)
原文 出處: 인민망
動映像 뉴스 더보기
