2016年 올랜도 나이트클럽 銃器 亂射 事件

2016年 올랜도 나이트클럽 銃器 亂射 事件
펄스 나이트클럽의 2006年度 모습
位置 美國 플로리다州 올랜도 오렌지 애비뉴 1912 S.
座標 北緯 28° 31′ 10.5″ 書經 81° 22′ 36.5″  /  北緯 28.519583° 書經 81.376806°  / 28.519583; -81.376806
發生日 2016年 6月 12日
새벽 2時頃 ? 새벽 5時頃(UTC?04:00)
對象 클럽 利用客
種類 大量 殺人, 銃器 亂射, 人質劇
수단 SIG Sauer MCX 半自動 突擊 小銃
9mm 글록 半自動 拳銃
死亡者 50名 (犯人 包含)
負傷者 53名
攻擊者 오마르 마틴

2016年 올랜도 나이트클럽 銃器 亂射 事件 은 2016年 6月 12日 美國 플로리다州 올랜도 펄스 (Pulse)라는 게이 나이트클럽 에서 發生한 銃器 亂射 事件이다. 最小 50名이 숨지고 53名이 부상당하였다. 이 事件은 2017年 라스베이거스 스트립 銃器 亂射 事件 以前까지 單一 銃器犯에 依한 가장 많은 犧牲者를 낳은 銃器 亂射 事件이자 性小數者에 對한 暴力 이다.

美國 聯邦 搜査當局 은 容疑者의 身元이 29歲의 아프가니스탄 系 美國人 오마르 미르 歲디크 마틴 (Omar Mir Seddique Mateen)이라는 事實을 確認했다고 밝혔다. 오마르 마틴은 ISIL 의 리더 아부 바크르 알바그다디 에 忠誠을 盟誓했다고 主張했지만, 美國의 搜査當局은 ISIL과의 어떠한 直接的인 聯關性을 찾지 못하였다. [1] [2] [3]

背景 [ 編輯 ]

美國 歷史에서 性小數者를 위한 나이트클럽은 多數의 攻擊에 露出되어 있었으며, 그 大部分은 性小數者에 對한 憎惡心 에서 비롯되었다. 1973年 32名이 숨진 業스테어스 라운지 放火 事件, 1997年 아더사이드 롯지 爆彈 테러 事件, 2000年 露語노크 게이바 銃器 亂射 事件, 2006年 뉴베드퍼드 퍼즐스 라운지 銃器 亂射 事件, 2013年 시애틀 네이버즈 나이트클럽 放火 未遂 事件 等이 여기에 屬한다. [4] [5]

2016年 6月 11日 플로리다 올랜도에 所在한 게이 나이트클럽 펄스는 히스패닉系 손님들을 위한 라티노 의 밤 이벤트를 열고 있었다. [6]

事件 發生 [ 編輯 ]

오마르 마틴은 .223 레밍턴 , SIG Sauer MCX 突擊 小銃과 9mm 글록 拳銃 으로 武裝한채 나이트클럽에 接近했다. [7] [8] [9] 그날 밤 올랜도 警察局(OPD) 所屬 警察이 클럽의 警護를 맡고 있었고, [10] 東部 標準時 로 午前 2時 2分 警 오마르 마틴과 銃擊을 주고 받는다. [11] [12] 한便 마틴은 建物로 進入하는데 成功하였으며, 클럽이 라스트 콜을 宣言하자마자 클럽에 있던 民間人들에게 銃器를 亂射하기 始作했다. [7] [12] [13] 當時 320餘名의 사람들이 클럽 建物 안에 있었다. [7] 클럽을 警護하던 警察의 無電을 받고 出動한 警察 두 名이 門 밖으로 나오려던 마틴과 對峙하였으나, 犯人은 다시 建物 안으로 들어가 클럽 손님들을 人質로 잡기 始作했다. [7] [8] [9] 올랜도 警察國과 오렌지 카운티 保安官은 100餘名의 人力을 派遣했다. [8]

現場에 到着한 警察 兵力과 醫療 支援

클럽에 갇힌 사람들은 家族과 親舊들에게 電話하거나 文字를 보냈다. 一部는 처음에 銃擊 發射音을 爆竹이나, [14] [15] 音樂의 效果音으로 錯覺하기도 했다. 사람들이 銃에 맞고 쓰러지면서 實際 狀況임을 깨닫게 되었다는 證言도 있었다. [16] 패닉에 빠진 사람들은 音樂소리와 어두운 照明 때문에 곧바로 方向 感覺을 喪失했다. 한 生存者는 살아남기 위해 다른 犧牲者의 屍體들 뒤로 숨기도 하였다. 一部는 待機室에 숨어 警察이 에어컨 室外機를 除去할 때 脫出할 수 있었다. 銃傷을 입은 負傷者들은 죽지 않기 위해 안간힘을 썼다. [17] 첫 銃聲音이 울린지 9分이 지난 2時 11分 펄스는 페이스북 計定을 통해 當場 클럽에서 도망치라는 글을 올렸다. [18]

十 餘名의 올랜도 警察과 오렌지 카운티 保安官, FBI 遙遠, 緊急醫療院, 消防隊員들이 現場에 速速히 到着하였다. [19] 容疑者가 人質劇을 벌임에 따라 協商 專門家도 配置되었다. [20] [21] [19] 警察官들은 犯人이 爆發物을 設置했다고 보았는데 나중에 確認된 바로는 바닥으로 떨어진 非常口 看板이나 火災感知器를 錯覺했던 것으로 밝혀졌다. [22] 人質 狀況 때문에 警察官들은 섣불리 建物에 進入할 수 없었다. [8]

2時 22分 犯人은 911에 電話를 해 보스턴 마라톤 爆彈 테러 의 犯人 타메를란 차르나예프 조하르 차르나예프 의 思想에 同調한다고 말했다. [8] 또한 2014年 시리아에서 自殺 爆彈 테러를 일으킨 某너 모하메드 아부 살下를 言及하기도 했다. [23] 오마르 마틴은 自身의 犯行이 아부 살下로부터 靈感을 얻었다고 말했다. 아부 살하는 ISIL 과 戰爭 中인 알누스라 電線 과 連繫된 테러犯이였음에도 不拘하고 오마르 마틴은 自身이 ISIL에게 忠誠盟誓를 했다고 主張했다.

3時 58分 올랜도 警察國은 클럽에서 銃擊이 있었다며 數十名이 負傷을 입었다고 發表했다. 警察은 市民들에게 클럽으로부터 最大限 멀리 떨어져 있으라고 案內했다. [8]

午前 5時 特殊火氣戰術兆 (SWAT)가 나이트클럽 建物 안으로 進入하였다. [24] 人質 30餘名이 풀려났으며 戰術兆원 한 名이 머리에 負傷을 입고 病院에 後送되었다. [25] 곧 올랜도 警察은 容疑者가 死亡했다고 公式 確認하였다. [26] [27] [28] 建物 內部에 進入한 警察은 建物 안 39具의 屍身과 建物 밖 2具의 屍身을 確認했다. [21] [29]

犧牲者 [ 編輯 ]

民間人과 警察, 犯人 包含 最小 50名이 숨지고 53名이 負傷을 입었다. 負傷者도 大多數 重傷이며 地域 病院에서 手術을 받고 있다. [30] 이 事件은 美國 歷史上 가장 큰 大量 銃器 虐殺 事件이며, [31] [17] [32] [33] 性小數者 를 對象으로 일어난 憎惡犯罪 中에서도 가장 많은 被害者가 發生했다. [34] 또한 9·11 테러 以後 美國 本土에서 일어난 가장 큰 規模의 테러 攻擊이다. [35] [36]

오마르 마틴을 制壓하던 中 犯人이 쏜 銃擊에 負傷을 입은 警察官 한 名을 除外한 모든 被害者는 民間人이다. 死傷者 多數가 男性이며, 18名은 25歲 以下였다. 또한 被害者의 90%가 히스패닉 背景을 지녔으며 그 中 折半은 푸에르토리코 出身이다. [37] [38]

地域의 主要 외상 治療 專門 센터를 運營하는 올랜도 地域 메디컬 센터(Orlando Regional Medical Center)가 펄스 나이트클럽으로부터 세 블록 떨어진 距離에 있으며, 다른 두 病院으로도 被害者들이 護送되어 治療받고 있다. [19] 올랜도 市는 遺家族에게 事實을 알린 後 犧牲者들의 聲明과 나이를 公開했다. [39] [40]

  • Stanley Almodovar III, 23
  • Amanda Alvear, 25
  • Oscar A. Aracena-Montero, 26
  • Rodolfo Ayala-Ayala, 33
  • Alejandro Barrios Martinez, 21
  • Martin Benitez Torres, 33
  • Antonio D. Brown, 29
  • Darryl R. Burt II, 29
  • Jonathan A. Camuy Vega, 24
  • Angel L. Candelario-Padro, 28
  • Simon A. Carrillo Fernandez, 31
  • Juan Chevez-Martinez, 25
  • Luis D. Conde, 39
  • Cory J. Connell, 21
  • Tevin E. Crosby, 25
  • Franky J. Dejesus Velazquez, 50
  • Deonka D. Drayton, 32
  • Mercedez M. Flores, 26
  • Juan R. Guerrero, 22
  • Peter O. Gonzalez-Cruz, 22
  • Paul T. Henry, 41
  • Frank Hernandez, 27
  • Miguel A. Honorato, 30
  • Javier Jorge-Reyes, 40
  • Jason B. Josaphat, 19
  • Eddie J. Justice, 30
  • Anthony L. Laureano Disla, 25
  • Christopher A. Leinonen, 32
  • Brenda L. Marquez McCool, 49
  • Jean C. Mendez Perez, 35
  • Akyra Monet Murray, 18
  • Kimberly Morris, 37
  • Jean C. Nives Rodriguez, 27
  • Luis O. Ocasio-Capo, 20
  • Geraldo A. Ortiz-Jimenez, 25
  • Eric I. Ortiz-Rivera, 36
  • Joel Rayon Paniagua, 32
  • Enrique L. Rios Jr., 25
  • Juan P. Rivera Velazquez, 37
  • Yilmary Rodriguez Solivan, 24
  • Christopher J. Sanfeliz, 24
  • Xavier E. Serrano Rosado, 35
  • Gilberto R. Silva Menendez, 25
  • Edward Sotomayor Jr., 34
  • Shane E. Tomlinson, 33
  • Leroy Valentin Fernandez, 25
  • Luis S. Vielma, 22
  • Luis D. Wilson-Leon, 37
  • Jerald A. Wright, 31

犯人 [ 編輯 ]

銃器 亂射犯 오마르 마틴의 運轉免許證 寫眞

이 事件의 犯人 오마르 미르 歲디크 마틴 (Omar Mir Seddique Mateen, 1986年 11月 16日 - 2016年 6月 12日 ) [41] 은 올랜도로부터 100마일 떨어진 곳에서 살았다. 마틴은 아프가니스탄 出身의 父母님에게 뉴욕 에서 태어났으며, 무슬림 이다. [42] [43] 그는 적어도 1年 동안 마틴 카운티 高等學校에 다녔으며, 인디언 리버 州立大學校에서 2006年과 2007年 2個의 科學 學位를 받았다. [44] 플로리다의 司法 當局의 記錄에 따르면 플로리다州 內에서 前科는 없는 것으로 나타났다. [44] 그는 나이트클럽에 攻擊을 하기 前까지 플로리다州 포트 피어스 에서 살았으나 郵便物 住所는 포트 세인트 루시 의 父母님 집으로 해놨던 것으로 알려졌다. [44]

마틴은 우즈베키스탄 出身의 女性과 2009年 4月 結婚하였으나 2011年 7月 離婚하였다. [45] [44] 銃器 事件이 있은 後 마틴의 前夫人은 言論과의 인터뷰를 통해 結婚 中 마틴이 自身에게 暴力 을 일삼았다고 主張했다. [46] 그는 再婚했으며 3살이 된 아들이 있다. [47] 그는 2007年부터 플로리다 주피터에 있는 私設 警護 業體인 G4S 에서 일하고 있었다. [48] [49]

오마르 마틴은 過去 테러 團體와 關聯이 있다고 여겨져 FBI가 2013年부터 2014年 사이에 用意의 人物로 注視 對象이 되었었다. 그러나 以後 特定한 疑心點이 發見되지 않아 調査는 進行되지 않았다. [50]

마틴의 生父에 따르면 銃器 亂射 事件으로부터 몇달 前 한 게이 커플이 키스하는 모습을 보고 마틴이 宏壯히 憤怒했다면서 아마도 이것이 犯行의 動機일 것이라고 推測했다. [51] [52] 오마르 마틴이 忠誠을 盟誓한 IS 同性愛 를 强力하게 禁止하고 同性愛者들을 줄곧 處刑해 왔기 때문에, 그가 이에 적지 않은 影響을 받았을 可能性이 擡頭되고 있다. [53] [54]

오마르 마틴은 犯行 中에 警察과의 通話에서 美國이 아프가니스탄 을 爆擊해 無辜한 民間人들을 殺傷한 것에 對한 報復이라는 內容을 强調했으며, [55] 犯人의 페이스북 에도 같은 內容을 포스팅 하였다. [56] 팔레스타인 系 美國人인 마틴의 夫人이 그와 함께 彈藥을 購入했다는 事實도 드러나 共謀 可能性도 擡頭되었다. [57]

오마르 마틴이 커밍아웃하지 않은 게이 라는 主張이 言論을 통해 報道되었다. 마틴이 게이 데이트 애플리케이션 을 使用했으며 事件이 發生한 게이 나이트클럽인 펄스 에도 여러番 들렀다는 證言들이 登場했다. 하지만 FBI는 證據物과 證言들을 살펴본 結果 오마르 마틴이 게이라는 說에 對해 懷疑的이라는 立場을 밝혔다. [58]

事件 發生 後 [ 編輯 ]

銃器 亂射 事件이 言論에 알려진 直後 많은 사람들이 被害者들을 위해 獻血 센터를 찾아 줄을 섰다. [59] [60] 플로리다 性小數者 커뮤니티 센터는 生存者들을 위한 相談을 提供하기로 했다. [61]

搜査 [ 編輯 ]

事件 連絡을 받고 各 搜査 機關들이 現場으로 急하게 出動했다. [20] 올랜도 警察廳長 존 마이나는 '외로운 늑대'에 依한 國內 테러行爲라고 規定하였다. FBI의 搜査를 이끌고 있는 론 하퍼는 아직 어떤 假說도 排除하지 않았다고 밝혔다. [62] 오렌지 카운티 保安官 제리 데밍스는 自身이 보기에 이는 國內 테러로 分類 됨이 確實하다고 主張했다. [26] 이슬람 極端主義에 對한 言論의 質問에 하퍼는 아직 容疑者가 特定 宗敎的 理念에 빠졌을 可能性이 있다고 答했다. [26] 마이나는 銃器 亂射犯이 잘 準備, 組織되어있었으며 地域 出身이 아니라고 말했다. [63] FBI는 事件과 關聯된 提報를 받기 위해 핫라인 電話 窓口를 設置하였다. 아직 어떤 테러 組織도 이番 銃器 亂射 事件의 主動者라고 主張하지 않았으나, 이라크 이슬람 國家 와 聯關된 한 페이스북 페이지는 이番 亂射 事件에 對해 '흐뭇하다'고 글을 올렸다. [61] 結局 이라크 이슬람 國家 가 스스로 이番 事件에 責任이 있다고 主張했다. [64] [65]

올랜도 警察에 따르면 죽은 犯人으로부터 拳銃과 아말라이트 AR-15 系列의 突擊 小銃, 탄약통을 發見했다. [66]

容疑者가 알려진 直後 搜査當局은 포트 피어스에 있는 오마르 마틴의 邸宅과 포트 세인트 루시에 位置한 두番째 집을 搜索하고 있으며, 爆發物에 對備해 爆發物 除去班이 出動해있다. [67]

反應 [ 編輯 ]

美國 무슬림 커뮤니티는 이番 事件을 卽時 糾彈했다. [68] [69] 美國 全域의 모스크 에서 被害者를 위한 祈禱 追慕式이 열렸다. [70] 오마르 마틴이 이따금 찾던 플로리다의 모스크는 이番 攻擊을 糾彈하고 被害者들에게 弔意를 표했다. [71] 美國이슬람關係委員會는 올랜도 나이트 클럽 銃器 亂射 事件을 殘惡無道한 짓으로 批判하고 被害者와 遺家族에게 哀悼의 뜻을 傳했다. 또한 '우리 무슬림 커뮤니티는 同僚 美國人들과 함께 이런 暴力 行爲를 正當化하거나 핑계를 대는 모든 이들과 團體를 拒否한다.'고 밝혔다. 美國이슬람關係委員會 플로리다 支部는 무슬림들에게 被害者들을 위한 獻血과 寄附를 付託했다. [68] [72]

全世界의 各地 到處에서 올랜도 나이트클럽 銃器 亂射 事件의 犧牲者들을 위한 追悼式이 열렸다. [73] [74] [75] [76]

플로리다州 最大 LGBT 人權 團體인 이퀄리티 플로리다는 被害者와 遺家族들을 爲한 寄附金母音 캠페인을 始作해 첫 9時間 만에 767,000 美國 달러를 모았다. [77] [78] [79] 6月 14日 寄附 總額이 3.4 百萬 달러를 넘어가며 寄附 캠페인 사이트 고펀드미의 歷代 記錄을 넘어섰다. [80] [81] [82]

이 事件이 일어난 6月 12日 저녁에 열리기로 豫定되었던 第 70回 토니상 施賞式에서 進行者 제임스 코든 은 犧牲者들에게 開會舞臺 演說을 獻辭했다. [83] 같은 날 열린 스탠리 컵 競技에서도 競技 始作 前 犧牲者들을 위한 默念을 올렸다. [84]

政治界의 反應 [ 編輯 ]

政府 [ 編輯 ]

白堊館 은 被害者에게 弔意를 표하는 聲明書를 發表했다. 버락 오바마 大統領은 事件의 眞相을 調査하고 地域 커뮤니티를 도우圖錄 聯邦 政府에 命令하였다. 그는 이 事件을 '테러 行爲이자 憎惡 犯罪'라고 規定했다. [43] [85] [86] [87] [88]

플로리다 州知事 릭 스콧은 모든 被害者와 遺族에 對한 支持 聲明書를 發表하고 株 非常事態센터에서 모든 事案을 모니터 中이라고 밝혔다. [89] 올랜도 市場, 버디 다이어는 올랜도 市 全域에 非常事態를 宣布하고 플로리다 州知事에게도 非常事態 宣布를 要請했다. [26]

같이 보기 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. Katersky, Aaron; Meek, James Gordon; Margolin, Josh; Hayden, Michael Edison (2016年 6月 12日). “What We Know About Omar Mateen, Suspected Orlando Nightclub Shooter” . ABC News . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  2. “Mass shooting at Pulse nightclub in Orlando, Florida” . 《The Australian》. 2016年 6月 12日 . 2016年 6月 12日에 確認함 . The FBI has described the shooting as "an act of terrorism" and say they suspect the shooter had ties to radical Islam.  
  3. Shabad, Rebecca (2016年 6月 13日). “FBI Director Comey: "highly confident" Orlando shooter radicalized through internet” . CBS News . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  4. Stern, Mark Joseph (2016年 6月 12日). “The Long, Tragic History of Violence at LGBTQ Bars and Clubs in America” . Slate . 2016年 6月 14日에 確認함 .  
  5. Compton, Julie (2016年 6月 12日). “Orlando Massacre Not a First for LGBT Night Clubs” . NBC News . 2016年 6月 14日에 確認함 .  
  6. Provenzano, Brianna (2016年 6月 12日). “In the Wake of the Orlando Nightclub Shooting, the LGBT Community Won't Be Intimidated” . News.Mic . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  7. Caplan, David; Hayden, Michael Edison (2016年 6月 12日). “At Least 50 Dead in Orlando Gay Club Shooting, Suspect Pledged Allegiance to ISIS, Officials Say” . ABC News . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  8. Narayan, Chandrika (2016年 6月 12日). “Timeline of Orlando nightclub shooting” . 《CNN》 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  9. “50 dead, Islamic terrorism tie eyed in Orlando gay bar shooting” . CBS News. Associated Press. 2016年 6月 12日 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  10. “TMZ” . 2016年 6月 13日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  11. Grimson, Matthew (2016年 6月 12日). “Orlando Nightclub Shooting: Mass Casualties After Gunman Opens Fire in Gay Club” . NBC News . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  12. Mozingo, Joe; Pearce, Matt; Wilkinson, Tracy (2016年 6月 13日). ' An act of terror and an act of hate': The aftermath of America's worst mass shooting” . 《The Los Angeles Times》 . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  13. Santora, Marc (2016年 6月 12日). “Last Call at Pulse Nightclub, and Then Shots Rang Out” . 《The New York Times》 . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  14. “What Happened Inside the Orlando Nightclub” . 《The New York Times》. 2016年 6月 12日. ISSN   0362-4331 . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  15. Alvarez, Lizette ; Perez-Pena, Richard ; Hauser, Christine (2016年 6月 13日). “Orlando Police Detail Battle to End Massacre at Gay Nightclub” . The New York Times . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  16. Alexander, Harriet; Lawler, David (2016年 6月 13日). ' We thought it was part of the music': how the Pulse nightclub massacre unfolded in Orlando” . The Daily Telegraph . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  17. CNN, Ashley Fantz, Faith Karimi and Eliott C. McLaughlin. “Police: 50 killed in Florida nightclub terror attack” . 《cnn.com》 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  18. Hayes, Christal; Lotan, Gal Tziperman; Cherney, Elyssa; Miller, Naseem S. (2016年 6月 12日). “Orlando nightclub shooting: Victims' names being released” . 《Orlando Sentinel》 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  19. Lizette Alvarez, Steve Kenny & Richard Perez-Pena (2016年 6月 12日). “Shooting at Orlando Nightclub Kills 50, Police Say” . 《New York Times》 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  20. Steph Solis & John Bacon (2016年 6月 12日). “50 dead in nightclub, worst mass shooting in U.S. history” . 《USA Today》 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  21. Barbara Liston. “Fifty people killed in massacre at Florida gay nightclub: police” . Reuters . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  22. “50 Dead, 53 Hurt In Orlando Nightclub Shooting” . 《CBS Local Minnesota》. 2016年 6月 12日 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  23. “The FBI director just painted a bizarre picture of the man behind the worst mass shooting in US history” .  
  24. Goldman, Adam; Holley, Peter; Berman, Mark (2016年 6月 12日). “Orlando nightclub shooting: 50 killed in 'domestic terror incident' at gay club; gunman identified” . 《Washington Post》.  
  25. Kate Lyons (2016年 6月 12日). “Orlando Pulse club attack: gunman behind shooting that killed 50 'named as Omar Mateen ' . 《The Guardian》 (New York) . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  26. Caroline McClatchey & Yaroslav Lukov. “Orlando nightclub shooting: Live reporting” (英國 英語). BBC News . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  27. Lyons, Kate (2016年 6月 12日). “Orlando nightclub shooting: police confirm 'mass casualties' and gunman dead” . 《The Guardian》 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  28. “Shooting at gay nightclub in Orlando results in 'mass casualties ' . 《Orlando Sentinel》. 2016年 6月 12日.  
  29. Lotan, Gal Tziperman (2016年 6月 12日). “Orlando mass shooting: Timeline of events” . Orlando Sentinel . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  30. “Orlando Nightclub Attack: What We Know” . The Atlantic . 2016年 6月 12日 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  31. Lois Beckett, Orlando nightclub attack is deadliest US mass shooting in modern history , The Guardian (June 12, 2016).
  32. Lyons, Kate (2016年 6月 12日). “Orlando Pulse club attack: gunman behind shooting that killed 50 'named as Omar Mateen ' . 《the Guardian》 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  33. “Gunman's 'terror attack' on gay nightclub leaves 50 dead” . 《The Independent》 (英國 英語). 2016年 6月 12日. 2016年 6月 12日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  34. Mark Joseph Stern, The Long, Tragic History of Violence at LGBTQ Bars and Clubs in America , Slate (June 12, 2016).
  35. Kelly, Erin. “Trump, Clinton, congressional leaders react to Orlando shooting” . 《ABC 13 News Now》. USA Today . 2016年 6月 12日에 確認함 . House Homeland Security Chairman Michael McCaul, R-Texas, said "this appears to be the worst terrorist attack on American soil since 9/11."  
  36. Ashley Fantz; Faith Karimi; Eliott C. McLaughlin (2016年 6月 12日). “Orlando nightclub shooting: 50 killed in terror attack” . CNN. A gay nightclub here was the scene early Sunday of the worst terror attack in U.S. history since 9/11.  
  37. Golshan, Tara; Nelson, Libby (2016年 6月 13日). “Pulse gay nightclub shooting in Orlando: what we know” . 《Vox》 . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  38. Sullivan, Kevin; Hernandez, Arelis R. (2016年 6月 13日). “Orlando's Latino community hit hard by massacre at nightclub” . 《The Washington Post》 . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  39. “Victims” . 《City of Orlando》. 2016年 6月 12日 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  40. “Orlando attack victims: the lives cut short in America's deadliest shooting” . 《The Guardian》. 2016年 6月 13日.  
  41. Yuhas, Alan (2016年 6月 12日). “Florida nightclub shooting: 50 killed and 53 injured in 'act of terror' ? rolling updates” . 《 The Guardian . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  42. 50 killed in shooting at Orlando nightclub, Mayor says - Fox News. June 12, 2016. Retrieved June 12, 2016.
  43. “CBS News: Gunman In Orlando Nightclub Shooting That Left Nearly 20 Dead Identified As Omar Mateen” . 《CBS New York》 (Associated Press / CBS New York). 2016年 6月 12日 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  44. Jones, Elliott (2016年 6月 12日). “Who is Omar Mateen?” . Treasure Coast Newspapers . 2016年 6月 13日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  45. “Orlando shooting suspect married, divorced within 2 years” . Evansville Courier & Press. 2016年 6月 12日.  
  46. Adam Goldman; Julie Tate (2016年 6月 12日). “Ex-wife of suspected Orlando shooter: 'He beat me ' . 《 Washington Post . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  47. “Florida nightclub shooter apparently made threats in the past; ex-wife claims he beat her” . Fox News . 2016年 6月 12日.  
  48. “Orlando gunman worked for security firm in Jupiter” . Palm Beach Post . 2016年 6月 12日. 2016年 6月 12日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  49. “A G4S Secure Solutions (USA) Inc. Publication - Fall 2012” . G4S . 2012. 10面. 2016年 6月 14日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  50. “Mass shooting at Pulse nightclub in Orlando, Florida” . 《The Australian》. 2016年 6月 12日. The FBI has described the shooting as "an act of terrorism" and say they suspect the shooter had ties to radical Islam.  
  51. “Orlando Nightclub Shooting: Mass Casualties After Gunman Opens Fire in Gay Club” . NBC News. 2016年 6月 12日 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  52. “Terror? Hate? What Motivated Orlando Nightclub Shooter?” . NBC News. 2016年 6月 12日 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  53. IS, 시리아서 同性愛者 10名 處刑 KBS 뉴스, 2015.9.22.
  54. 올랜도 銃器亂射 最小 50名 死亡…'IS 同性愛 嫌惡' 때문? 서울新聞, 2016.6.13.
  55. "올랜도 테러犯, 黑人 살려줬다" 證言…'아프간 爆擊 復讐' 言及 聯合뉴스, 2016.6.15.
  56. Orlando Shooter on Facebook: Now 'Taste' ISIS 'Vengeance' abc News, 2016.6.15.
  57. Orlando terrorist's wife Noor Salman bought ammo with Omar Mateen CBS News, 2016.6.15.
  58. “Omar Mateen Posted to Facebook Amid Orlando Attack, Lawmaker Says” . New York Times. 2016年 6月 16日.  
  59. Sentinel, Orlando. “Blood donors needed after mass shooting in Orlando” .  
  60. “Urgent Need For Blood After Mass Shooting” . 《OneBlood》.  
  61. Alvarez, Lizzie; Kenny, Steve (2016年 6月 12日). “50 Dead in Shooting at Gay Nightclub in Orlando; Possible Terror Link” . The New York Times.  
  62. “Orlando Pulse nightclub shooting: About 20 dead in act of terrorism, police say” . 《Orlando Sentinel》 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  63. “Orlando nightclub shooting: police say up to 20 dead in terrorist incident” . 《The Guardian》 (英國 英語) . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  64. Alexander, Harriet (2016年 6月 12日). “Orlando shooting: Isil claims responsiblity for Pulse nightclub attack in which Omar Mateen gunned down 50 in America's worst ever mass shooting” . 《 The Telegraph . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  65. Revesz, Rachael. “Omar Mateen: Orlando gay night club shooter was Isis fighter, according to Amaq News Agency” . 《Independent》 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  66. Assault Rifle Is Among Weapons Used in Attack , New York Times (June 12, 2016).
  67. Elliott Jones, Fort Pierce home of Omar Mateen being checked for explosives - Photos Archived 2016年 6月 12日 - 웨이백 머신 , Treasure Coast Newspapers (June 12, 2016).
  68. Gunaratna, Shanika (2016年 6月 13日). “Muslim Americans rush to condemn Orlando massacre” . CBS News . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  69. Cooke, Kristina; Ali, Idrees (2016年 6月 13日). “Muslim leaders condemn Florida massacre, brace for backlash” . Reuters . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  70. * Los Angeles, CA: “Several vigils are planned around Southern California for the Orlando shooting victims” . 《 Los Angeles Times 》. 2016年 6月 12日 . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  71. Blinder, Alan (2016年 6月 12日). “Fort Pierce Mosque in Florida Condemns Attack” . 《New York Times》 . 2016年 6月 14日에 確認함 .  
  72. Afshar, Paradise; Seiden, Michael (2016年 6月 13日). “Muslim community condemns Orlando attack, calls for blood donations” . WPLG . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  73. Neale, Rick (2016年 6月 12日). “Across USA, Vigils Honor Orlando Victims” . 《USA Today》 . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  74. “Photos: The World Mourns Orlando Shooting Victims” . 《The Wall Street Journal》. 2016年 6月 12日 . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  75. “Vigils Around the World Show Solidarity with Orlando” . 《The Globe and Mail》. 2016年 6月 13日 . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  76. Chandler, Mark (2016年 6月 13日). “Thousands of Londoners gather at Soho vigil for Orlando victims” . 《London Evening Standard》 . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  77. Shapiro, Julie (2016年 6月 12日). “How to Help the Victims of the Pulse Orlando Nightclub Shooting” . 《Time》 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  78. “GoFundMe campaign raises $767K in 9 hours for Pulse shooting victims” . WTVR. 2016年 6月 12日 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  79. Wattles, Jackie; Chillag, Amy (2016年 6月 12日). “GoFundMe campaign raises more than $1 million for Pulse shooting victims” . CNN . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  80. Maxwell, Dani (2016年 6月 13日). “GoFundMe page set up for Orlando's Pulse Nightclub shooting victims” . WKOW. 2016年 6月 16日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  81. Kraft, Ann (2016年 6月 14日). “GoFundMe raises over $3 million for Orlando shooting victims” . 《 CBS News . 2016年 6月 14日에 確認함 .  
  82. Wattles, Jackie; Chillag, Amy (2016年 6月 14日). “Orlando GoFundMe campaign sets record” . 《 CNN Money》 . 2016年 6月 14日에 確認함 .  
  83. Park, Andrea (2016年 6月 13日). “Tony Awards 2016 highlights and winners” . CBS News . 2016年 6月 13日에 確認함 .  
  84. “NHL holds moment of silence for Orlando shooting victims” . New York Daily News. 2016年 6月 12日.  
  85. Mallin, Alexander (2016年 6月 12日). “President Obama Calls Orlando Shooting an 'Act of Terror ' . 《 ABC News . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  86. “Statement by the Press Secretary” . WhiteHouse.gov . 2016年 6月 12日.  
  87. “Obama calls Orlando shooting an 'act of terror, act of hate ' . Reuters.  
  88. “President Obama on the Tragic Shooting in Orlando” . 2016年 6月 12日 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  
  89. “Gov. Scott: We Will Devote Every Resource Available to Assist with Orlando Shooting” . 2016年 6月 15日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2016年 6月 12日에 確認함 .  

外部 링크 [ 編輯 ]