이 文書는 韓國語 위키百科의 指針 입니다. 이것은 모든 使用者들이 可能하면 따라야 하는 普遍的인 基準이며, 常識과 狀況에 따라서는 例外 가 있을 수 있습니다. 文書의 變更은 總意를 反映해야 합니다. 內容에 疑問이 있다면 于先 討論欄 을 活用하시기 바랍니다.

短縮 백:妨害

妨害 編輯 (妨害 編輯, disruptive editing )은 文書를 向上시켜 百科事典을 完成해 가는 過程을 持續的으로 妨害하는 非生産的인 編輯을 말합니다. 妨害 編輯은 一回的 行動이라기보다는 充分히 긴 期間 동안 여러 文書에 걸쳐 持續되는 '編輯의 傾向'입니다. 妨害 編輯은 一般 文書에 對한 編輯뿐 아니라 위키百科의 政策과 指針 等 여러 文書에 對한 編輯 및 討論 過程에서도 나타날 수 있습니다. 妨害 編輯은 위키百科의 協業을 妨害하는 明白한 惡意的 編輯뿐 아니라, 編輯者가 意圖하지는 않았지만 結果的으로 協業을 沮害하는 방해성 編輯 까지 包含하는 槪念입니다. 몇 次例의 注意 또는 警告에도 不拘하고 妨害 編輯 또는 방해성 編輯을 持續하는 使用者는 遮斷 對象이 될 수 있습니다.

위키百科의 成功에는 그 開放性이 크게 寄與하고 있습니다. 어쨌거나, 그 넓은 開放性 때문에 때로는 위키百科 사이트를 特定 視角 이나 獨自 硏究 , 個人의 立場을 主張하기 위한 발板으로 惡用하려는 사람들이 들어오기도 합니다. 또는 여러 사람들이 잘못된 情報를 事實인 양 믿게 하기 위해 文書 毁損 의 目的으로 들어오기도 합니다. 注目할 만한 少數意見들이 信賴할 수 있는 出處 를 통해 確認이 可能 할 때 歡迎받지만, 建設的인 編輯者들도 種種 失手를 할 수 있습니다. 어떤 때에는 위키百科의 編輯者는 信賴할 수 있는 出處 를 통해 確認이 可能 하지 않은 情報로 文書 또는 여러 文書들을 '執拗하게' 編輯하거나 少數 意見에 지나친 比重 을 둘 것을 固執하여 長期的인 問題를 일으키기도 합니다.

全體的으로, 妨害 編輯者들은 위키百科의 出處로서의 信賴性을 저하시키고 生産的인 編輯者들의 忍耐心을 消盡하여 - 지친 編輯者들이 該當 編輯者가 制裁를 받지 않고 繼續 妨害하면 絶望하여 프로젝트를 떠날 수도 있습니다. - 위키百科에 害를 끼칩니다.

妨害 編輯의 패턴을 보는 것이 重要합니다. 한 例로, 위키百科 政策으로 提案된 3回 되돌리기 禁止 를 보면, 한 行動(되돌리기)이 위키百科의 政策을 違反하지 않더라도, 一連의 行動이 하나의 패턴을 이루면 政策 違反이 될 수 있음을 알 수 있습니다. 24時間 안에 妨害編輯이라고 할만한 패턴이 다 나타나지 않을 수도 있고, 同一한 行爲를 反復하지 않을 수도 있습니다. 그럼에도, 時間을 두고 行한 一連의 編輯이 프로젝트에 深刻한 支障을 주는 패턴을 이룰 수 있습니다.

妨害 編輯者는 自身의 行動이 生産的인 編輯人 것처럼 僞裝하려 할 수 있으나, 妨害 編輯者를 生産的인 編輯者들과 區別할 수 있는 獨特한 特徵이 있습니다. 討論으로 妨害編輯 問題를 解決할 수 없을 때는, 外部 意見 要請을 통해 偏向되지 않은 總意를 收斂해서 妨害編輯을 中止시킬 수 있고, 나아가 紛爭 解決 節次를 통해 더 重大한 處分을 할 수도 있습니다. 極端的인 境遇, 總意나 仲裁委員會를 통해 妨害 編輯者를 追放할 수도 있습니다.

위키百科의 3回 되돌리기 禁止 規則이 있지만, 妨害編輯者가 3回 되돌리기를 안 했다고 해서 妨害編輯을 하지 않았다고 解釋되어서는 안 됩니다. 이 規定은 3回 또는 그보다 적은 回數가 許容되는 것을 의미하지 않습니다. 甚한 境遇, 사람들은 하룻 동안 3回를 超過하는 되돌리기가 없었더라도 編輯 紛爭이나 妨害로 遮斷될 수 있습니다.

어떤 編輯者는 編輯 妨害市 管理 處分을 回避하기 위해 다음과 같은 여러 가지 行爲를 試圖합니다.

• 이들의 編輯은 오랜 期間에 걸쳐 일어납니다. 이 境遇, 單一 編輯은 妨害 編輯이 아니더라도 全體的인 패턴은 妨害編輯에 該當합니다. 例를 들어, 一部 文書는 正常的인 編輯을 하나, 大部分의 文書에서는 妨害 編輯을 합니다.
• 이들의 編輯은 大體로 討論欄에 局限되며, 이때 編輯이 文書를 直接 毁損하지는 않지만, 種種 다른 編輯者들이 文書를 向上하기 위한 總意에 到達하지 못하게 妨害합니다.
• 이들의 編輯은 種種 人身 攻擊 으로 制裁받는 것을 避하기 위해 禮義 規定 을 크게 違反하지는 않습니다.
• 이들의 編輯은 少數의 사람들만이 注視하는 적은 數의 文書에 限定됩니다.
• 逆說的으로, 여러 分野의 文書를 毁損함으로써 다른 사람들이 눈치채지 못하게 하기도 합니다.
• 討論:ㅛ여ㅎ초바잘생김 이나 찾호호ㅓ아고ㅓ석궁넘그 等과 같이 全혀 있을 수 없을 듯한 題目의 文書를 만들기도 합니다.

어쨌거나, 이러한 妨害 編輯은 위키百科의 政策에 半합니다.

본 指針은 重大하고, 분명하고, 反復的인 基本 政策 違反에 對한 것으로, 合理的인 사람이 同意하지 않을 수도 있는 微妙한 問題에 對한 것이 아닙니다.

'妨害 編輯者'는 다음과 같은 性向을 나타내는 사람입니다.

• 偏向的입니다: ^[1] 다른 使用者 또는 여러 使用者들의 抗議가 있는데도 持續的으로 하나 또는 여러個의 글을 特定 觀點으로 編輯합니다. 偏向的인 編輯은 但只 內容을 더하는 것 뿐 아니라 어떤 境遇는 削除를 통해 編輯을 妨害하기도 합니다.
• 確認 可能 의 條件을 滿足하지 못합니다: 出處를 提示하지 못하거나, 百科事典에 適合하지 않은 出處를 提示하거나, 信賴할 수 있는 出處를 歪曲하거나, 讀者 硏究를 지어냅니다.
• 非生産的인 出處 태그에 關與합니다: 出處가 充分한 文書에 不當하게 {{ 出處 }} 틀을 붙이고, 出處 틀을 利用해 文書가 마치 의심스러운 것처럼 보이게 합니다.
• 總意 形成 에 參與하지 않습니다:
  • 다른 編輯者의 質問, 編輯에 對한 說明 要請, 編輯에 對한 反對 意見을 反復的으로 默殺합니다.
  • 다른 編輯者의 編輯 說明을 反復的으로 無視합니다.
• 共同體의 助言을 拒絶합니다: 偏向되지 않은 編輯者들로부터 偏向된 編輯에 反對되는 總意가 내려졌음에도 朝廷이나 意見 要請을 默殺하고 偏向된 編輯을 繼續합니다.
• 文書를 毁損합니다.

追加로, 이러한 編輯者들은 다음과 같을 수 있습니다.

• 生産的인 寄與者들을 몰아내기 위해 活動합니다: 政策과 指針, 例를 들면, 위키百科:討論에서의 禮儀 나 위키百科:人身 攻擊 禁止 , 위키百科:文書의 所有權 같은 規定을 違反하기도 하고, 多衆 計定 을 惡用하기도 하는데, 아주 조금씩 違反함으로써 一般的인 共同體 全體의 忍耐心을 消盡시키지는 않지만, 특정한 글에서 生産的이고 規則을 지키는 編輯者들의 忍耐心을 消盡시킵니다.

논지 理解의 拒否 [ 編輯 ]

共同體가 總意 로 이미 拒否하였고 다른 建設的인 討論을 進行하기로 했는데도 妨害 編輯者가 이에 아랑곳하지 않고 한가지 主張이나 觀點에 매달려 永久的인 紛爭을 벌이는 境遇도 있습니다. 이러한 行動은 위키百科에 支障을 줍니다. 但只 스스로 생각했을 때 自己 意見에 妥當性이 있다고 해서 共同體가 반드시 그것을 받아들여야 하는 것처럼 行動할 權利가 있는 것은 아닙니다.

編輯者들은 種種 少數의 見解를 글에 덧붙입니다. 該當 寄與가 確認 可能 하고 過度한 比重 을 두지 않는다면 그 程度까지는 위키百科의 目的에 符合합니다. 證據 提示의 義務는 最初에 該當 情報를 提供했거나 該當 情報가 남아있기를 願하는 編輯者에 있습니다.

위키百科:中立的 視角 文書에는 다음과 같은 內容이 있습니다.

'中立的 視角'에서는 글의 內容이 確認 可能한 出處 에 依해 出刊된 모든 注目할 만한 觀點을 公正하게 나타내어야 하며, 全體의 比率은 各各의 重要性에 따라야 한다고 言及합니다. 視角을 比較하는 글들은 少數 意見을 더 一般的인 觀點만큼 많이, 또는 詳細하게 說明할 必要가 없으며, 些少한 少數 意見은 全혀 說明하지 않아도 됩니다.

確認可能하고 言及할 價値가 있는 觀點은 著名한 相互檢討된 學術誌로 出刊된 '프로토사이언스' ^[2] 를 包含합니다. 編輯者들은 信賴할 수 있는 出處가 있다면 活潑한 論難 또는 論爭을 合理的으로 敍述할 수 있습니다. 이러한 許容은 이미 結論이 난 論難에는 該當되지 않습니다. 例를 들면, 太陽이 地球를 돈다는 主張은 갈릴레오 의 時代에는 活潑한 論爭이었지만, 現在에는 이를 追加하는 것이 적합하지 않습니다. 單, 論難 그 自體 가 注目할 만한 것인 境遇, 글 內部에서 이러한 論難을 言及하는 것은 適切합니다.

善意의 編輯者들도 非主流 出版에 誤導될 수 있고, 때로는 引用詩 惡意 없는 失手를 저지를 수 있습니다. 이러한 이들은 暫時 동안 適當한 線에서 防禦的인 姿勢를 取할 수도 있지만, 곧 더 나은 證據나 偏向되지 않은 피드백을 보면 該當 事案을 認定합니다. 平平한 地球 學會 처럼 組織된 追從者가 있는 境遇, 널리 信用을 잃은 假說 을 說明하는 글이 許容됩니다. 하지만, 地球가 平平하다는 主張이 少數 意見으로 言及될 수는 있지만, 地球 또는 지리 文書에는 適切하지 않습니다.

輕率한 非難과 기타 濫用 可能性을 豫防하기 위해, 中立的인 사람들의 總意가 '한 編輯者가 編輯을 妨害하는 行動을 하였다'는 데에 同意하지 않는다면 어떠한 編輯者도 妨害 編輯에 依해 遮斷되어서는 안 됩니다. 이러한 總意를 얻기 위해서는 意見 要請 , 第3字 意見, 위키百科의 禮節 警告 等을 利用할 수 있습니다. 하지만, 다른 編輯 制限의 違反者를 遮斷할 수 없다는 뜻은 아닙니다. 그들은 본 指針과는 獨立的으로 遮斷될 것입니다.

可能한 限 참을性 있게, 親切하게 對하는 것이 重要합니다. 되돌리기와 같은 技法을 쓸 때는, 該當 編輯者를 生産的인 作業으로 돌리려는 眞實된 努力이 竝行되어야 합니다. 編輯者가 協業의 意志나 能力이 없다고 判斷될 때에만, 프로젝트의 利益을 위하여 不可避하게, 이들을 救濟할 수 없는 것으로 看做해야 하고, 鄭重하고 斷乎하게 退出해야 합니다.

• 위키百科:紛爭 解決
• 위키百科:遮斷 政策
• 위키百科:文書의 所有權
• 위키百科:"總意가 없다"는 理由만으로 되돌리지 마세요
• 위키百科:妨害 編輯(英) (飜譯文서)
• 위키百科:文書 毁損