2018年 第2次 南北頂上會談

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

2018年 第2次 南北頂上會談
當事國
날짜 2018年 5月 26日
都市 조선민주주의인민공화국의 기 조선민주주의인민공화국 黃海北道 開城特級視
場所 共同警備區域 統一閣
參席者
移轉 2018年 第1次 南北頂上會談
다음 2018年 第3次 南北頂上會談
홈페이지 http://www.koreasummit.kr/
文在寅 大統領이 北側 地域 판문각에 到着하자, 金正恩 의 女同生인 金與正 이 반갑게 맞이 하고 있다.
文在寅 大統領이 徐薰 國精院長과 함께 北韓 國務委員長 金正恩 김영철 과 會談을 하고 있다.
文在寅 大統領은 金正恩 國務委員長과의 2018年 두番째로 열린 土曜日의 頂上會談 以後 韓半島 非核化 및 平和와 繁榮의 韓半島를 위한 共同 努力에 對한 頂上 會談을 論議한 以後에 통일각을 같이 걸어 나오고 있다.
韓半島 平和 論議
韓國戰爭 休戰協定 1953年 7月 27日
7·4 南北 共同 聲明 1972年 7月 4日
南北 유엔 同時加入 1991年 8月 8日
南北 基本合意書 1991年 12月 13日
2000年 南北頂上會談 2000年 6月 13日-15日
6·15 南北 共同宣言 2000年 6月 15日
2007年 南北頂上會談 2007年 10月 2日-4日
10·4 南北頂上宣言 2007年 10月 4日
봄이 온다 2018年 4月 1日-3日
2018年 第1次 南北頂上會談 2018年 4月 27日
板門店 宣言 2018年 4月 27日
2018年 第2次 南北頂上會談 2018年 5月 26日
2018年 北美頂上會談 2018年 6月 12日
2018年 第3次 南北頂上會談 2018年 9月 18日-20日
2019年 2月 北美頂上會談 2019年 2月 26日-28日
2019年 6月 北美頂上會談 2019年 6月 30日

2018年 第2次 南北頂上會談 ( 文化語 : 2018年 北南首腦相逢)은 大韓民國 조선민주주의인민공화국 間의 네 番째 頂上會談 이다. [1]

內容 [ 編輯 ]

2018年 5月 26日 板門店 共同警備區域 北側 區域 內에 있는 統一閣 에서 祕密裏에 卽席으로 열렸으며, 大韓民國 大統領 文在寅 과 조선민주주의인민공화국 國務委員長 金正恩 , 그리고 大韓民國 徐薰 國家情報院長 , 송인배 大統領祕書室 第1附屬祕書官 과 조선민주주의인민공화국 김영철 조선로동당 中央委員會 副委員長 統一戰線部長 , 金與正 조선로동당 中央委員會 宣傳煽動部 第1副部長 萬 會談에 參席하였다.

背景 開催 [ 編輯 ]

會談 提議와 成事 [ 編輯 ]

본 頂上會談은 會談이 成事되기까지, 提案 以後에 12時間 만에 電擊的으로 이루어진 會談이라고 알려졌다. [2]

2018年 5月 28日 백태현 統一部 代辯人은 定例브리핑에서 “이番 南北頂上會談은 必要에 따라 迅速하게 格式 없이 進行된 것”이라며 “따라서 公式隨行員은 없었다”고 말했다. [3]

2018年 5月 27日 第2次 南北頂上會談 結果 發表에서 文在寅 大統領은 지난 會談에서 두 頂上은 必要하다면 언제 어디서든 格式 없이 만나 서로 머리를 맞대고 民族의 重大事를 論議하자고 約束한 바 있으며 金 委員長은 그제 午後, 一切의 形式 없이 만나고 싶다는 뜻을 傳해왔고, 欣快히 受諾하였음을 밝혔다. [4]

發表 [ 編輯 ]

大韓民國 [5] [ 編輯 ]

2018年 5月 26日 윤영찬 靑瓦臺 國民疏通首席이 書面브리핑을 통해 第2次 南北頂上會談이 이뤄졌음을 밝혔다.

尹 首席은 “兩 頂上이 4·27 板門店 宣言의 履行과 北美 頂上會談의 成功的 開催를 위해 虛心坦懷하게 意見을 交換했다”고 說明했다.

그러면서 “兩側 合意에 따라 會談 結果는 來日 午前 10時 文 大統領께서 直接 發表할 豫定”이라고 덧붙였다.

美國 [6] [ 編輯 ]

靑瓦臺는 지난 26日 第2次 南北頂上會談 當日 午前에 美國에 會談이 豫定됐다는 事實을 通報했다고 28日 밝혔다.

靑瓦臺 核心關係者는 이날 午前 出入記者들에게 보낸 메시지를 통해 “5.26 南北頂上會談은 辭典에 卽 土曜日 午前에 美國 쪽에 通報했다”고 말했다.

韓國 政府가 美國側에 南北頂上會談 事前 通報 時點을 公開한 것은 이番이 처음이다.

進行 [ 編輯 ]

두 番째 만남 [ 編輯 ]

2018年 5月 26日 午後 3時부터 5時까지 約 두 時間假量, 文在寅 大統領과 北韓 김정은 國務委員長이 北側 통일각에서 電擊的으로 만나 第2次 南北頂上會談을 가졌다. [7]

文在寅 大統領은 非公式 行事에 主로 活用하던 車輛을 타고 統一閣 正門 앞에 到着했으며, 미리 기다리던 金正恩 委員長의 女同生 金與正 勞動黨 中央委員會 第1部部長의 迎接을 받았다. [8] 文 大統領은 金 委員長의 案內를 받아 芳名錄에 署名하고 會議場으로 자리를 옮겼다.

모두 發言 [ 編輯 ]

金 委員長은 모두發言에서 “지난 4·27 宣言으로 많은 분들이 期待를 가지고 있고 또 國際社會에서도 歡迎의 拍手를 받았는데 우리가 여기서 決着狀態를 넘어가지 못하면 안 된다”며

“(이番 南北會談을) 그때 約束을 履行하기 위한 具體的 行動으로 理解하시면 좋겠다”고 갑작스런 會談에 對한 文 大統領의 諒解를 求했다.

이에 文 大統領은 “가을에 平壤을 訪問해서 제대로 待接을 받는 것도 큰 意味가 있지만, 南北이, 두 頂上이 이렇게 쉽게 板門店에서 만났다는 것도 南北 間에 새로운 時代가 열린다고 생각한다”고 答했다.

또한 “板門店宣言 以後 우리 國民들도 그렇고 世界人들도 南北關係에 새로운 時代가 열린다는 期待가 限껏 높아지지 않았나. 北美會談까지 豫定돼 있기 때문에 그것을 통해 核 問題도 풀고 恒久的 平和體制가 構築될 것이라는 期待가 아주 높다”고 말했다.

會談 後 發言 [ 編輯 ]

會談을 마치고 金 委員長은 한層 더 밝아진 얼굴로 “누구보다 가을에 平壤에 오길 期待하고 있고, 正말 努力할 것”이라며 “重要한 時期에 重要한 問題에 우리가 虛心坦懷하게 對話를 나눴다. 보다 많은 사람들의 期待에 副應하고 우리가 各自 責任과 本分을 다해 準備하고 해야 될 것 같다”고 말했다.

文 大統領은 “지난番 4·27會談 以後 南北 間 對話에서도 若干의 어려운 過程이 있었다”며 “重要한 (北美) 頂上會談을 앞두고 함께 協力해나간다는 意志를 다시 한 番 보여준다는 次元에서 이番 會談이 아주 뜻 깊었다”고 評價했다. 또 “앞으로 協力해 나가면서 함께 南北 平和와 繁榮을 이뤄나가길 바란다”며 “그러기 위해서라도 이番 北美 頂上會談이 반드시 成功하기를 祈願하겠다”고 했다.

歡送式 [ 編輯 ]

會談日程을 마친 文 大統領과 金 委員長은 統一閣 밖으로 移動했다. 金 委員長은 文 大統領의 車輛 앞까지 文 大統領을 에스코트했고, 文 大統領과 3次例 抱擁과 握手를 하며 離別을 아쉬워했다. 金 委員長은 文 大統領에게 프랑스 비쥬式 抱擁을 3次例 하며 親密함을 드러냈고 文 大統領은 微笑로 和答했다. [9] 또한 近處에서 두 頂上의 모습을 지켜보던 金與正 副部長을 別途로 불러 握手를 나눈 뒤 車輛에 搭乘해 歸還길에 올랐다 [10]

結果 [ 編輯 ]

第2次 南北頂上會談 結果 發表文 主要內容 [11] [ 編輯 ]

文在寅 大統領은 27日 午前 10時 靑瓦臺에서 第2次 南北頂上會談 結果를 直接 브리핑했다.

北美頂上會談 關聯 [ 編輯 ]

"우리 두 頂上은 6.12 北美頂上會談이 成功的으로 이뤄져야 하며,

韓半島의 非核化와 恒久的인 平和體制를 위한 우리의 旅程은 決코 中斷될 수 없다는 點을 確認하고, 이를 위해 緊密히 相互協力하기로 하였습니다."

4.27 板門店 宣言 早速한 履行 再確認 [ 編輯 ]

이를 위해 南北 高位級 會談을 오는 6月 1日 開催하고,

軍事的 緊張緩和를 위한 軍事當局者 會談과 離散家族 相逢을 위한 赤十字 會談을 연이어 갖기로 合意하였습니다."

必要에 따라 迅速하고 格式 없이 開催된 것에 큰 意味가 있다고 評價 [ 編輯 ]

"앞으로도 必要한 境遇 언제든지 서로 通信하거나 만나, 隔意없이 疏通하기로 하였습니다. "

反應 [ 編輯 ]

大韓民國 [ 編輯 ]

더불어民主黨 白惠蓮 代辯人의 書面 브리핑을 통해 文 大統領과 金 委員長 間의 第2次 頂上會談에 對해 "韓半島 平和를 向한 意志와 信賴를 再確認했다"고 評價하며 文 大統領의 仲裁外交 成果를 浮刻했다. 민주당 核心關係者는 "文 大統領이 韓半島 運轉者論에 立脚해 北美頂上會談을 위한 仲裁를 節制 있게 進行하고 있다"면서 "이 過程에서 韓美 間 同盟關係도 빈틈이 없다는 點이 再確認됐다"고 말했고, 民主平和黨과 正義黨도 各各 "통일각 會談은 北美頂上會談의 튼튼한 징검다리가 됐다", "韓國 政府가 더 積極的인 役割로 問題를 풀어내고 있다"고 評價했다. [12]

한便, 바른未來黨 核心關係者는 "文 大統領이 仲裁者 役割을 잘 遂行하고 있다고 본다"면서도 "問題는 金 委員長의 眞情性이 正말 擔保돼 있느냐는 것"이라고 指摘했다. [12] 自由韓國黨 정태옥 代辯人은 26日 第2次 緊急 南北頂上會談에 對한 口頭論評에서 "當初 6.12 豫定되어 있던 北美頂上會談 開催與否가 不透明해지는 等 急變하는 韓半島의 情勢에 비춰볼때 南北頂上이 虛心坦懷하게 論議하는 機會를 가질 必要性은 認定한다"고 했다. 그러나 "頂上會談의 節次나 透明性, 同盟國間의 關係에서 問題點을 指摘하지 않을 수가 없다"고 指摘했다. [13]

조선민주주의인민공화국 [ 編輯 ]

北韓 官營 朝鮮中央通信은 27日 '歷史的인 第4次 北南首腦相逢 進行, 敬愛하는 最高領導者 김정은 同志께서 文在寅 大統領과 또다시 相逢하시고 會談을 하시었다'는 題目의 1900字 分量 記事를 내보냈다. 通信은 "北南 首腦분들께서는 朝鮮半島의 非核化를 實現하기 위해 共同으로 努力해나갈 데 對한 立場을 表明하시며 앞으로 隨時로 만나 對話를 積極化하며 智慧와 힘을 합쳐나갈 데 對하여 見解를 같이했다"면서 "이番 相逢은 北南關係 發展에서 새로운 場을 열어놓는 또 하나의 歷史的 契機"라고 評價했다. [14]

朝鮮中央TV도 같은 內容을 放送했다. 文 大統領과 金 委員長이 판문각 北側 통일각에서 만나 會談을 나누는 映像 위에 朝鮮中央通信 記事 內容을 내레이션으로 덧붙였다. [14]

美國 [15] [ 編輯 ]

白堊館은 26日(現地時間) 文在寅 大統領과 金正恩 北韓 國務委員長이 板門店에서 가진 2次 南北頂上會談에 對해 "會談이 아주 잘 進行됐다"고 評價했다.

도널드 트럼프 大統領도 이날 밤 白堊館에서 베네수엘라에서 抑留됐다가 풀려난 自國民 歡迎會를 마친 後 記者들이 南北頂上會談 評價를 注文하자 "會談이 아주 잘 進行됐다"고 말했다고 美國 言論이 報道했다.

中國 [16] [ 編輯 ]

中國 外交部는 2次 南北 頂上會談에 對한 歡迎과 支持를 表明하고 北美 指導者의 만남이 韓半島 問題 解決의 關鍵이라며 北美 頂上會談 開催를 積極 支持한다고 밝혔다. 루캉 代辯人은 "關聯國들의 相互 交流와 最近의 進展 狀況을 注目하고 있다며 關聯國들의 善意와 韓半島 非核化 推進에 보인 態度를 높이 評價한다고 밝혔다. 壘 代辯人은 南과 北이 두 次例 頂上會談에서 나온 共同認識을 잘 具現하고 和解와 協力을 持續的으로 推進하길 바란다면서 歡迎과 支持의 뜻을 나타냈다. 壘 代辯人은 또 北美 指導者의 直接 接觸과 對話가 韓半島 問題 解決에 關鍵이라면서 中國은 北美 頂上會談 開催를 굳건히 支持하며 이番 會談이 成功해 韓半島에 平和를 가져오길 期待한다고 말했다. 그러면서 中國이 韓半島 問題에서 積極的이고 建設的인 役割을 할 것이라며 '中國 役割論'을 거듭 提起했다. 中國 官營 CCTV는 뉴스 中間에 靑瓦臺 現場을 連結해 文 大統領의 發表 모습을 中盤부터 生放送으로 傳했다. CCTV는 또 아침 뉴스부터 平壤 特派員과 서울 特派員을 隨時로 連結해 2次 南北 頂上會談 消息을 詳細히 報道했다. 官營 신화통신은 緊急 뉴스를 통해 文 大統領이 記者會見에서 "金正恩 委員長이 다음 달 12日 北美 頂上會談이 成功的으로 열리길 希望한다"고 밝혔다고 傳했다.

日本 [17] [ 編輯 ]

NHK는 靑瓦臺 春秋館을 生放送으로 連結해 文 大統領의 發表 內容을 同時通譯으로 生中繼했다. NHK는 "싱가포르에서 豫定됐던 北美頂上會談에 對해 北美가 다시 開催를 위해 調律이 進行되고 있어서 밀당이 繼續될 것으로 보인다"고 展望했다.

아사히新聞은 "韓半島 平和를 願하는 韓國과 北美對話 中斷에 對한 北韓의 危機感이 一致해 異例的으로 다시 會談이 열렸다"고 指摘했다.

니혼게이자이신문도 "트럼프 大統領에 依한 北美頂上會談 中斷 發表가 金 委員長을 움직였다"며 한 달 만에 南北頂上會談이 다시 열린 背景을 診斷했다. 이어 "美國이 志向하는 '北韓의 完全한 非核化'와 北韓이 主張하는 '韓半島의 完全한 非核化'에는 隔差가 있다"며 "트럼프 大統領이 要求하는 '完全하고 檢證可能하며 不可逆的인 非核化(CVID)'를 北韓이 受容할 수 있을지가 焦點"이라고 展望했다.

英國 [18] [ 編輯 ]

英國 日刊紙 가디언도 第2次 南北頂上會談에 對해 “文 大統領이 金 委員長의 非核化 意志를 確認했다고 했지만, 非核化 方式이나 國際 專門家의 核施設 査察 許容 等과 같은 具體的 質問에는 答辯하지 않았다”고 指摘했다.

같이 보기 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. 홍기삼; 조소영 (2018年 5月 26日). “文大統領·金正恩, 오늘 電擊 南北頂上會談…北美會談 論議(綜合)” . 《 뉴스1 》.  
  2. https://news.naver.com/main/hotissue/read.nhn?mid=hot&sid1=100&cid=1079165&iid=2749087&oid=421&aid=0003392414&ptype=052
  3. 데일리안 김지수 記者 (2018年 5月 28日). “‘格式 제로’ 第2次南北頂上會談…“公式隨行員도 없었다”” . 《‘格式 제로’ 第2次南北頂上會談…“公式隨行員도 없었다”》 . 2018年 5月 28日에 確認함 .  
  4. 文在寅 大統領, 靑瓦臺 (2018年 5月 27日). “2次 南北頂上會談 結果 發表文” . 《2次 南北頂上會談 結果 發表文》. 2018年 5月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 5月 27日에 確認함 .  
  5. 강신우 記者 (2018年 5月 26日). “文在寅 大統領 "金正恩 委員長과 板門店서 두 番째 頂上會談했다 " . 《서울經濟》 . 2018年 5月 26日에 確認함 .  
  6. 박정엽 記者 (2018年 5月 28日). “靑 "第2次 南北頂上會談, 當日 午前 美國에 通報 " . 《朝鮮日報》 . 2018年 5月 28日에 確認함 .  
  7. 신인호 記者 (2018年 5月 26日). “寫眞으로 보는 第2次 南北頂上會談” . 《國防日報》. 2018年 7月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 5月 26日에 確認함 .  
  8. pmg 知識엔진硏究所 (2018年 5月 28日). “5·26 南北頂上會談(2018) - 5·26 南北頂上會談 進行 過程” . 《知識百科-박문각》 . 2018年 5月 28日에 確認함 .  
  9. 오달란 記者, 문경근 記者 (2018年 5月 28日). “[뉴스를부탁해]남북정상의 津한 人事는 ‘兄弟의 抱擁’이었다” . 《서울新聞》 . 2018年 5月 28日에 確認함 .  
  10. 이성휘 記者 (2018年 5月 27日). “(2次 南北頂上會談) 文 大統領 "새 時代 열렸다", 金正恩 "平壤과 서울 가까워지는 過程 " . 《(2次 南北頂上會談) 文 大統領 "새 時代 열렸다", 金正恩 "平壤과 서울 가까워지는 過程"》 . 2018年 5月 27日에 確認함 .  
  11. 靑瓦臺 (2018年 5月 27日). “第2次 南北頂上會談 結果 發表文” . 《靑瓦臺》. 2018年 5月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 5月 27日에 確認함 .  
  12. 眞송민 記者 (2018年 5月 27日). “5.26 南北頂上會談에 對해 與野 評價 엇갈려” . 《5.26 南北頂上會談에 對해 與野 評價 엇갈려》 . 2018年 5月 27日에 確認함 .  
  13. 안기한 記者 (2018年 5月 26日). “自由韓國黨, 第2次 緊急 南北頂上會談 節次나 透明性, 同盟國間의 關係에서 問題點 指摘” . 《뉴스프리존》 . 2018年 5月 26日에 確認함 .  
  14. 김다혜 (2018年 5月 27日). “北, 4次南北頂上會談 大大的 弘報…北美會談 날짜도 言及” . 《北, 4次南北頂上會談 大大的 弘報…北美會談 날짜도 言及》 . 2018年 5月 27日에 確認함 .  
  15. 조정훈 記者,이상휼 記者 (2018年 5月 27日). “白堊館, 2次 南北頂上會談에 "아주 잘 進行됐다" 評價” . 《白堊館, 2次 南北頂上會談에 "아주 잘 進行됐다" 評價》 . 2018年 5月 27日에 確認함 .  
  16. 박희천 記者 (2018年 5月 27日). “中 外交部 "北美 頂上會談 開催 支持 " . 《中 外交部 "北美 頂上會談 開催 支持"》 . 2018年 5月 27日에 確認함 .  
  17. 전지연 記者 (2018年 5月 27日). “[國際]中 日, 2次 南北頂上會談에 큰 關心” . 《[國際]中 日, 2次 南北頂上會談에 큰 關心》 . 2018年 5月 27日에 確認함 .  
  18. 신보영 特派員 (2018年 5月 28日). “<文-金 2次 頂上會談 以後>NYT “새로운 轉換”… 가디언 “非核化 具體 答辯은 없어”” . 《<文-金 2次 頂上會談 以後>NYT “새로운 轉換”… 가디언 “非核化 具體 答辯은 없어”》 . 2018年 5月 28日에 確認함 .  

外部 링크 [ 編輯 ]