카이카이 카일러

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

카이카이 카일러
Kiki Cuyler

1925年頃 파이리츠 所屬 當時의 카일러

基本 情報
本名 Hazen Shirley Cuyler
國籍 美國
生年月日 1898年 8月 30日 ( 1898-08-30 )
出身地 美國 미시간州 해리스빌
死亡日 1950年 2月 11日 ( 1950-02-11 ) (51歲)
死亡地 美國 미시간州 앤아버
신장 178cm
體重 81kg
選手 情報
投球·打席 우투右打
守備 位置 右翼手
첫 出張 MLB / 1921年 9月 29日
스포츠맨스 파크
PIT 臺 STL
마지막 競技 MLB / 1938年 9月 14日
에베츠 필드
BKN 臺 CIN
獲得 타이틀
經歷
美國 野球 殿堂
殿堂 헌액子
選出年 1968年
選出方法 베테랑 委員會

헤이즌 셜리 카일러 ( 英語 : Hazen Shirley Cuyler , 英語 發音: /'he?z?n ???ː(?)li ?ka?l?r/ , 1898年 8月 30日 ~ 1950年 2月 11日 )는 카이카이 ( 英語 : Kiki , 英語 發音: /?ka??ka?/ )라는 別名으로 알려진 美國 프로 野球 選手이자 코치, 監督으로, 選手 時節 포지션은 右翼手 였다. 1921年부터 1938年까지 메이저 리그 베이스볼 (MLB)의 피츠버그 파이리츠 , 시카고 컵스 , 신시내티 레즈 , 브루클린 다저스 에서 選手 生活을 하였다.

내셔널 리그 (NL)에서 盜壘 部門 네 次例 1位와 得點 部門 두 次例 1位를 했으며, 네 次例 3割 5푼 以上의 시즌 打率을 記錄했다. 1925年에는 26個의 3壘打 를 記錄해 1900年 以後 한 시즌에서 두 番째로 많은 3壘打를 쳐낸 選手로 記錄되었다. 세 시즌에서 200個 以上의 安打를 쳐냈으며, 피츠버그 所屬으로 1925年 월드 시리즈 優勝을 經驗했다. 通算 打率 .321를 記錄했으며, 1968年 베테랑 委員會 를 통해 美國 野球 名譽의 殿堂 에 獻額되었다. [1] [2]

어린 時節 [ 編輯 ]

카이카이 카일러는 1898年 8月 30日 美國 미시간州 해리스빌 에서 [1] [3] 조지와 애나 카일러의 아들로 태어났다. 父母 조지와 애나는 캐나다에서 태어났으며, 조지는 캐나다에서 세美 프로 野球 選手로 뛰었다. 조지와 애나의 윗 世代들은 美國 獨立 戰爭 이 勃發할 때 캐나다로 移住했다가, [4] 1880年代에 미시간州로 다시 옮겨갔다. [5] 카일러는 學校에서 野球, 蹴球, 籠球, 陸上에 뛰어난 資質을 보였으며, 學窓 時節 내내 술을 마시거나 담배를 피지 않았다. [5] 高等學校 卒業 後에는 웨스트포인트 에 3個月 있다가 [6] 미시간州 플린트 로 돌아와 뷰익 모터스 組立 工場에서 일했다. [7] 카일러는 플린트와 디트로이트 에서 競技를 치르는 인더스트리얼 리그에서뿐만 아니라 뷰익 工場 野球팀에서도 뛰었다. [8] 미시간-온타리오 리그 所屬의 베이시티 울브스 는 1920年 카일러와 契約을 맺었다. [8] 그해 시즌 카일러는 打率 .317와 16個의 3壘打 를 記錄했다. [8] 같은 해 9月에 피츠버그 파이리츠 는 카일러와의 契約을 사들였다. [8]

選手 經歷 [ 編輯 ]

피츠버그 파이리츠 [ 編輯 ]

카일러는 세 시즌 동안 피츠버그 파이리츠 所屬으로 메이저 리그에서 이따금 모습을 드러냈지만, 大部分을 마이너 리그에서 보냈다. 1923年에는 서던 御所시에이션 내슈빌 볼스 에서 뛰며 .340의 打率을 記錄했다. [9] 카일러의 別名이 자리 잡기 始作한 時點이 바로 내슈빌에 있을 때였다. '카이카이( 英語 : Kiki )'라는 別名이 由來한 데에는 두 가지 說明이 存在하는데, 첫 番째 說明에 따르면 카일러는 高等學校 時節부터 '카이( 英語 : Cuy )'라는 別名으로 불렸다고 한다. [5] 내슈빌의 外野에 뜬공이 떴을 때 카일러가 이를 處理하기로 하면 遊擊手가 먼저 '카이'라고 외친 뒤 2壘手가 이를 뒤따라 했고, 이렇게 競技場 안에서 울려 퍼진 이름이 내슈빌 팬들 사이에서 流行했다고 한다. [10] 두 番째 說明에 따르면 내슈빌의 監督이 打順 을 외치면서 그를 부를 때면 性 카일러를 더듬으며 말했는데, 이걸 듣고 다른 選手들이 장난치며 따라 하다가 別名으로 굳어졌다고 한다. [11]

카일러는 1924年 시즌에 메이저 리그로 昇格되어 첫 풀타임 시즌을 치렀다. [12] 시즌 初盤에는 카슨 빅非 와 出戰 時間을 나눠 가지며 플래툰으로 左翼手 포지션을 消化했다가, 5月이 끝난 時點에 13競技에 出戰해 4割이 넘는 打率을 記錄하면서 主戰 外野手로 발돋움했다. [8] 그해 8月 9日 京畿에서는 3個의 2壘打 와 한 個의 3壘打를 包含해 6安打를 쳐내며 필라델피아 필리스 를 相對로 팀의 16?4 大勝에 寄與했다. 시즌 最終 成跡은 117競技 出戰해 .354의 他律과 94得點, 32盜壘를 記錄했다. [13] 過去 피츠버그의 監督이자 後日 名譽의 殿堂 에도 이름을 올리는 프레드 클라크 는 "카일러는 제2의 [타이] 이 될 수도 있다"고 이야기하기도 했다. [14] [週 1]

1925年 피츠버그 파이리츠 時節의 카이카이 카일러.

1925年 6月 4日, 카일러는 사이클링 히트 와 함께 [15] [16] 한 個의 볼넷과 한 個의 盜壘를 記錄하며, 필리스를 相對로 한 16?3의 大勝을 도왔다. 8月의 한 競技에서는 필라델피아에 所在한 크기가 작은 野球場으로 알려진 베이커 洑올 에서 2個의 인사이드 더 파크 홈런 을 記錄했다. [14] [17] 같은 해 9月 18日부터 20日까지는 10打數 連續 安打로 이 部門 내셔널 리그 記錄과 타이를 이루기도 했다. [14] [18] 理解 시즌 모두 8個의 인사이드 더 파크 홈런을 쳐냈으며, 144得點과 26個의 3壘打로 이 部門 내셔널 리그 1位를 했고 .357의 打率로 個人 通算 두 番째로 3割 5푼 以上의 打率을 記錄함과 同時에 이 部門 커리어 下이를 記錄했다. [3] 또한 理解 시즌 記錄한 369壘打는 팀 新記錄이었다. [14] [19] 所屬팀 피츠버그 파이리츠는 내셔널 리그 페넌트 優勝을 차지했으며 1925年 월드 시리즈 에서 워싱턴 歲너터스 를 相對했다. 카일러는 시리즈에서 打率 .269에 그쳤지만, 7次戰에서 決勝 2打點 2壘打를 쳐내며 [20] 팀의 7次戰 9?7 勝利를 이끌었다. [20] 理解 優勝은 카일러의 커리어에서 唯一한 월드 시리즈 優勝으로 남았다. [3]

1926年 4月, 폴 워너 가 파이리츠 選手團에 合流해 右翼手 포지션을 꿰차면서, 카일러는 中堅手와 左翼手로 포지션을 옮겨야 했다. [20] 理解 시즌 初盤 카일러는 6月 11日까지 .381의 打率로 猛打를 휘둘렀으나, 남은 시즌 折半 동안은 .299로 下落勢를 보였다. [21] 시즌 中盤이던 8月 11日은 카일러와 所屬 球團 파이리츠에 있어 重要한 轉換點이 되었는데, 이날 베이브 애덤스 , 카슨 빅非 , 그리고 팀 主張이자 後日 名譽의 殿堂에 入城하는 맥스 캐리 프레드 클라크 副社長의 競技場 出入을 禁止하기 위한 選手團 贊反 投票를 進行했다. [20] 하지만 投票 結果는 18?6으로 클라크 副社長을 벤치에 남기자는 意見이 優勢했고, 投票를 主導했던 이 세 名의 選手들은 8月 13日을 期해 放出되었다. [22] 以後 남은 시즌 동안 피츠버그는 23勝 24敗를 記錄했고, 카일러는 이 事件 以後 .288의 不振한 打擊을 보였다. [1] 세 番째 풀타임 시즌이었던 理解 카일러는 .321의 他律과 함께 盜壘와 得點 部門에서 내셔널 리그 1位에 이름을 올렸다. [3]

1927年 5月 28日, 카일러는 발목 靭帶 破裂로 3週間 缺場했다. 選手 커리어 내내 겪게 될 수많은 負傷 가운데 첫 番째 負傷이었다. [1] [23] 카일러는 1927年 시즌 내내 피츠버그에서 監督職을 맡은 첫해인 도니 부시 와 葛藤을 겪었고, [24] 8月 6日에는 倂殺 플레이를 막지 못해서 監督으로부터 50 달러(오늘날 貨幣 價値로 745 달러)의 罰金을 물게 되었다. [23] 그로부터 며칠 뒤에 外野 守備를 하다가 컷오프 맨에게 不正確한 送球를 한 뒤에는 監督의 指示로 以後 벤치 身世를 면치 못했는데, 남은 시즌 동안 大部分 代打로 10競技밖에 出戰하지 못했다. [25] 所屬팀 피츠버그 파이리츠는 월드 시리즈 에 進出했지만, 카일러는 監督과의 葛藤의 餘波로 팬들의 呼訴에도 不拘하고 시리즈에 單 한 競技에도 出戰하지 못했다. [23] [26] [27] 그해 11月, 카일러는 內野手 스파키 애덤스 外野手 피트 스콧 의 맞相對로 시카고 컵스 에 트레이드되었다. [28]

시카고 컵스와 後半期 커리어 [ 編輯 ]

시카고 컵스 유니폼을 입은 카이카이 카일러가 담긴 1933年 가우디 野球 카드 .

컵스 時節 카일러는 元來 포지션인 右翼手를 消化했으며 打順에서 主로 3番 他者를 맡았다. 1928年 시즌, 발목 負傷을 當해 [1] .285의 打率에 그쳤으나 盜壘 部門에서 내셔널 리그 1位를 하며 通算 두 番째 盜壘 部門 타이틀을 거머쥐었다. 理解 시즌 中에는 팀 同僚 클리프 히스코트 와 後日 名譽의 殿堂 入聲子 가비 하트넷 , 核 윌슨 과 함께 四重唱段을 만들기도 했다. 1949年 보스턴 레드삭스 에서 코치로서 카일러가 指導했던 자니 페스키 [1] 는 "그는 아름다운 목소리를 가졌어요. 恒常 노래를 불렀어요. 샤워 中에, 라커룸에서..."라고 이야기하기도 했다. [29] 1929年 시즌에 健康한 모습으로 돌아온 카일러는 1926年 以後 가장 많은 競技를 消化했다. 通算 세 番째로 盜壘 部門 리그 1位를 했으며 .360의 打率로 自身의 세 番째 3割 5푼 以上 시즌을 만들어냈다. [3] 1929年 월드 시리즈 에 出戰해 시리즈에서 3割을 쳤지만, 所屬팀 시카고 컵스는 1勝 4敗로 準優勝에 머물렀다. [30]

1930年 시즌, 카일러는 안타(228), 得點(155), 打點(134) 部門에서 커리어 하이를 更新했고, 通算 네 番째이자 마지막으로 盜壘 部門 리그 1位를 차지했다. [3] 메이저 리그 記錄인 191打點을 올리며 最高의 全盛期를 謳歌하고 있던 核 윌슨 이 이끌었던 시카고 컵스는 페넌트 優勝을 놓치고, 1位 세인트루이스 카디널스 에 두 競技 次 뒤진 2位를 했다. 1931年 시즌, 카일러는 通算 세 番째로 한 시즌에 200個 以上의 安打를 쳐내며 다시 成功的인 시즌을 만들어냈지만, 150競技 以上 出戰한 시즌은 理解가 마지막이었다. 1932年 시즌 初, 카일러는 1壘 베이스를 돌다가 왼발 발가락에 骨折傷을 입고 6週間 缺場해야 했다. [1] [31] [32] 같은 해 8月 31日, 카일러는 自身의 프로 커리어를 통틀어 最高의 競技 中 한 競技로 불릴만한 플레이를 보여주었다. 먼저 이날 5?4로 뉴욕 자이언츠 에게 한 點 差로 끌려가고 있던 9回末 2아웃 狀況에서 이날의 네 番째 安打이자 同點을 만드는 安打를 때리며 競技를 延長으로 이끌었다. 이어 10回初에 뉴욕 자이언츠가 다시 4點을 追加하고 10回末에 시카고 컵스의 첫 두 打者가 次例로 아웃 되면서 勝利의 追加 기울어지는 듯했으나, 2아웃 狀況에서 카일러의 팀 同僚 마크 코에닉 의 솔로 홈런과 세 打者 連續 단타가 이어지며 點數는 9?7이 되었다. 그리고 走者 두 名이 나간 狀況에서 다음 次例에 打席에 들어선 카일러는 競技를 끝내는 쓰리런 홈런을 터뜨렸다. [32] 이날 카일러는 6打數 5安打에 5打點을 올리는 大活躍을 펼쳤다. [33]

示範 競技 中이던 1933年 3月 29日, 카일러는 盜壘 試圖를 하면서 베이스에 슬라이딩을 하던 途中 종아리뼈 骨折 되는 負傷을 입었다. [1] [24] [32] 이로 因해 그해 7月까지 競技에 나서지 못했다. 出戰이 줄어든 그해 .317의 俊秀한 打率을 記錄했으나, 30代 中後半에 접어든 나이와 그동안의 負傷 履歷 때문에 70競技에 出戰해 盜壘 4個에 그치는 等 그의 主特技였던 빠른 발은 찾아볼 수가 없었다. 다음 시즌인 1934年에는 健康한 모습으로 140競技에 出戰해 .338의 打率, 42個의 2壘打를 記錄했다. [3] 1935年에는 시즌 前半期에 .268의 打率로 不振한 모습을 보였고, [1] [3] 시즌 中途에 팀에서 放出되는 아픔을 겪었다. [34] 自由 契約 身分 이 된 카일러는 그해 7月 신시내티 레즈 와 契約했다. [3] 신시내티에서의 첫 풀타임 시즌이었던 1936年, 카일러는 144競技에 出戰해 .326의 他律과 185安打를 記錄했고, 1930年의 37盜壘 以後 가장 많은 16個의 盜壘를 해냈다. 1937年 시즌에는 스프링 트레이닝 期間에 광대뼈 骨折을 當해 시즌 中 出戰 競技 數가 117競技로 줄어들었으며, [35] 11競技에만 出戰했던 1923年 시즌 以後 처음으로 無홈런 시즌을 보냈다. 그해 10月 신시내티에서 放出되었고, [35] 카일러는 隱退를 決心했다. [1] 하지만 다음 시즌 브루클린 다저스와 契約해 마지막 한 시즌을 뛰게 되었는데, 理解 내셔널 리그에서 가장 나이가 많은 選手였다. [3] 1938年 시즌 58競技에 先發 出戰했고, 9月 16日에 選手로서는 더 以上 뛰지 못하게 되었으나 남은 시즌 동안 팀에서 코치 役割을 맡았다. [1]

末年과 評價 [ 編輯 ]

美國 野球 名譽의 殿堂 에 있는 카이카이 카일러의 銅版.
카이카이 카일러 家族 墓地.

카일러는 選手로서 隱退한 뒤에 마이너 리그 팀의 監督 을 맡았다. 1939年 시즌에 兆 엥겔 麾下에서 美國에서 몇 안 되는 팬이 所有한 球團 中 하나였던 채터누가 룩아웃츠 의 監督을 맡아 서던 御所시에이션 의 正規 시즌 페넌트 優勝을 이끌었다. 이어 시카고 컵스(1941~1943)와 보스턴 레드삭스 (1949)에서 코치 를 맡았으며, 1950年 시즌의 開幕을 앞두고 보스턴의 3壘 코치를 맡기로 했다. [36] 하지만 그해 2月 2日에 미시간州 글레니 에서 얼음낚시를 하던 途中 心臟 痲痹 가 일어났다. [37] 이어 病院에서 治療받던 中 다리에 血栓 이 發生했고, [1] 狀態가 惡化하여 2月 11日 미시간州 앤아버 에 있는 病院으로 後送되던 途中 死亡했다. [38] 屍身은 미시간州 해리스빌타운십 에 있는 세인트 앤 共同墓地에 묻혔다. [39]

카일러는 通算 打率 .321, 2,299安打, 2壘打 394個, 3壘打 157個, 128홈런, 1,065打點, 676볼넷, 328盜壘를 記錄했다. [3] 세 시즌에서 200個 以上의 安打를 때렸고, 得點 部門에서 두 次例 리그 1位에 이름을 올렸다. 한 次例 6安打 競技, 다섯 次例 5安打 競技, 31次例 4安打 競技를 만들었는데, 4安打 競技 中 10次例는 1925年에 達成한 記錄이었다. [40] 1930年 시즌에는 228安打와 155得點을 記錄했는데, 이 두 記錄은 오늘날에도 如前히 시카고 컵스 球團 歷史上 各 部門 2位의 記錄으로 남아 있다. [41] 또한 같은 해 記錄한 50個의 2壘打는 當時 이 部門 팀 最多 記錄이었다. [41] 파이리츠 유니폼을 입고 뛰던 期間의 通算 打率 .336는 피츠버그 歷代 3位에 랭크되어 있으며, 1925年 시즌의 220안타는 當時 피츠버그 選手로서는 單一 시즌 最多 安打 타이記錄이었다. [42] 또한 메이저 리그에서 10回 3割 以上의 打率을 記錄했다. [3]

카일러는 野球 選手 中에서도 禮儀 바르면서 수줍음이 많고 親切한 選手로 有名했다. 名譽의 殿堂에 헌액된 兆 크로닌 은 카일러를 두고 "내가 野球界에서 만난 가장 훌륭하고 깨끗한 同僚 中 한 사람이었어요. 제가 1925年에 파이리츠에 合流했을 때 카일러는 인정받는 選手였지만 언제나 기꺼이 도와주었어요."라고 말했다. [43] 스포팅 뉴스 》에서는 "競技場 안팎에서 模範이 되는 選手"라고 일컬었다. [44] 카일러는 1968年 美國 野球 名譽의 殿堂 에 獻額되었다. [1]

카일러의 아들 해럴드는 아버지가 世上을 떠난 後 해리스빌 에서 '카이 카일러의 바 앤드 그릴'(Ki Cuyler's Bar & Grill)이라는 이름의 飮食店을 열어 한동안 所有 및 運營했다. [45] 飮食店은 2018年 12月 火災로 消失되기 前까지 運營되었다. [46] 2008年, 州立 高速道路 M-72 의 一部 中 미시간州 앨코나群 에 包含되는 道路는 '헤이즌 셜리 '카이카이' 카일러 메모리얼 하이웨이'(Hazen Shirley 'Kiki' Cuyler Memorial Highway)라고 命名되었다. [45]

通算 記錄 [ 編輯 ]















2

3



















4












O
P
S
1921年 PIT 1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000 .000
1922年 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1923年 11 46 40 4 10 1 1 0 13 2 2 3 0 5 1 3 .250 .348 .325 .673
1924年 117 515 466 94 165 27 16 9 251 85 32 11 12 30 1 7 62 .354 .402 .539 .940
1925年 153 701 617 144 220 43 26 18 369 102 41 13 12 58 1 13 56 .357 .423 .598 1.021
1926年 157 694 614 113 197 31 15 8 282 92 35 20 21 50 0 9 66 .321 .380 .359 .840
1927年 85 330 285 60 88 13 7 3 124 31 20 1 5 37 1 3 36 .309 .394 .435 .829
1928年 CHC 133 581 499 92 142 25 9 17 236 79 37 9 24 51 3 7 61 .285 .359 .473 .832
1929年 139 596 509 111 183 29 7 15 271 102 43 11 16 66 0 5 56 .360 .438 .532 .970
1930年 156 741 642 155 228 50 17 13 351 134 37 10 17 72 0 10 49 .355 .428 .547 .975
1931年 154 710 613 110 202 37 12 9 290 88 13 17 20 72 5 5 54 .330 .404 .473 .877
1932年 110 489 446 58 130 19 9 10 197 77 9 7 10 29 0 4 43 .291 .340 .442 .782
1933年 70 294 262 37 83 13 3 5 117 35 4 3 7 21 0 4 29 10 .317 .376 .447 .823
1934年 142 608 559 80 189 42 8 6 265 69 15 8 13 31 1 4 62 10 .338 .377 .474 .851
1935年 CIN 107 430 380 58 98 13 4 6 137 40 8 7 6 37 2 7 34 5 .258 .335 .361 .695
1936年 144 623 567 96 185 29 11 7 257 74 16 11 7 47 1 2 67 7 .326 .380 .453 .833
1937年 117 449 406 48 110 12 4 0 130 32 10 10 5 36 0 2 50 15 .271 .333 .320 .654
1938年 BKN 82 290 253 45 69 10 8 2 101 23 6 7 1 34 5 2 23 6 .273 .363 .399 .763
通算: 18年 [3] 1879 8100 7161 1305 2299 394 157 128 3391 1065 328 148 176 676 20 85 752 53 .321 .386 .474 .860
  • 굵은 글씨 는 시즌 最高 成跡.
  • 倂殺打 는 1933年부터 集計됨.

더 읽어보기 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

內容主 [ 編輯 ]

  1. 原文: "Cuyler might become a second [Ty] Cobb."

參照週 [ 編輯 ]

  1. Gregory H. Wolf. “Kiki Cuyler” (英語). Society for American Baseball Research . 2019年 10月 24日에 確認함 .  
  2. Corcoran, Dennis , pp. 91
  3. “Kiki Cuyler Statistics and History” . 《 Baseball-Reference.com 》 (英語) . 2012年 5月 7日에 確認함 .  
  4. Waldo, Ronald , pp. 5-6
  5. Fleitz, David L. , pp. 108
  6. Holmes, Thomas (1924年 7月 22日). ' Kiki' Cuyler quit West Point to Become Major Leaguer” . 《 The Brooklyn Eagle 》 (英語). 8面 . 2019年 10月 28日에 確認함 .  
  7. Fleitz, David L. , pp. 109
  8. Fleitz, David L. , pp. 110
  9. Parker, Clifton B. , pp. 65
  10. Parker, Clifton B. , pp. 66
  11. O'Connor, Pat. “Bobby Murray” (英語). Society for American Baseball Research . 2015年 4月 18日에 確認함 .  
  12. “Kiki Cuyler Minor League Statistics & History” (英語). Baseball-Reference.com . 2015年 4月 18日에 確認함 .  
  13. “1924 Game Logs” . 《 Baseball-Reference.com 》 (英語) . 2019年 10月 24日에 確認함 .  
  14. Fleitz, David L. , pp. 111
  15. “June 4, 1925 Game Log” . 《 Baseball-Reference.com 》 (英語) . 2019年 10月 25日에 確認함 .  
  16. “Cuyler's Fine Work Feature of Bucco's Win” . 《 The Pittsburgh Press 》 (英語). 1925年 6月 5日. 38面 . 2019年 10月 28日에 確認함 .  
  17. “Cuyler, Kiki” (英語). Baseball Hall of Fame . 2013年 8月 24日에 確認함 .  
  18. Waldo, Ronald , pp. 138
  19. “Pittsburgh Pirates Single Season Records” . 《 Baseball-Reference.com 》 (英語) . 2019年 10月 24日에 確認함 .  
  20. Fleitz, David L. , pp. 112
  21. “Batting Splits 1926” . 《 Baseball-Reference.com 》 (英語) . 2019年 10月 25日에 確認함 .  
  22. “August 11, 1926: Mutinous Pirates ousted after loss to Brooklyn” . 《 Society for American Baseball Research 》 (英語) . 2020年 1月 12日에 確認함 .  
  23. Fleitz, David L. , pp. 113
  24. “Cubs, Pirates have Big Feud”. 《 The Milwaukee Journal 》 (英語). 1933年 4月 15日.  
  25. “1927 Game Logs” . 《 Baseball-Reference.com 》 (英語) . 2019年 10月 25日에 確認함 .  
  26. Corcoran, Dennis , pp. 92
  27. Skipper, John C , pp. 105
  28. Skipper, John C , pp. 106
  29. Fleitz, David L. , pp. 114
  30. Fleitz, David L. , pp. 115
  31. “Kiki Fractures Toe” . 《 The Brooklyn Eagle 》 (英語). Associated Press . 1932年 4月 25日. 22面 . 2019年 10月 28日에 確認함 .  
  32. Fleitz, David L. , pp. 117
  33. “August 31, 1932 Game Log” . 《 Baseball-Reference.com 》 (英語) . 2019年 10月 24日에 確認함 .  
  34. “Cuyler Expects Offer from Brooklyn” . 《 The Brooklyn Eagle 》 (英語). Associated Press . 1935年 7月 5日. 9面 . 2019年 10月 28日에 確認함 .  
  35. Fleitz, David L. , pp. 118
  36. Waldo, Ronald , pp. 230
  37. Waldo, Ronald , pp. 231
  38. “Hazen 'Kiki' Cuyler Dies In Ambulance While Enroute To Ann Arbor Hospital” . 《 Hartford Courant 》 (英語) ( 코네티컷주 하트퍼드 ). Associated Press|AP . 1950年 2月 12日. 1 (스포츠 섹션)면 . 2017年 10月 29日에 確認함 – newspapers.com 經由.  
  39. Waldo, Ronald , pp. 232
  40. “Kiki Cuyler top performances at retrosheet.org” . 《retrosheet.org》 (英語) . 2022年 9月 30日에 確認함 .  
  41. “Cubs Single Season Records” . 《 Baseball-Reference.com 》 (英語) . 2019年 10月 25日에 確認함 .  
  42. “Pirates Career Records” . 《 Baseball-Reference.com 》 (英語) . 2019年 10月 25日에 確認함 .  
  43. Waldo, Ronald , pp. 233
  44. Fleitz, David L. , pp. 120
  45. Waldo, Ronald , pp. 238
  46. Schulwitz, Steve (2018年 12月 1日). “A legend lost: Ki Cuyler's destroyed by early morning fire” (英語) . 2019年 3月 3日에 確認함 .  

參考 文獻 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]