女神前生 페르소나 3
開發社	아틀라스
配給社	아틀라스
作曲家	메구로 쇼지
시리즈	페르소나
플랫폼	플레이스테이션 2 , 플레이스테이션 포터블 , 닌텐도 스위치 , 플레이스테이션 4 , 마이크로소프트 윈도우 , 엑스박스 원 , 엑스박스 시리즈 X/S
出市日	페르소나 3: 2006年 7月 13日 2006年 12月 21日 2007年 8月 14日 2008年 2月 29日 2008年 3月 6日 페르소나 3 FES: 2007年 4月 19日 2008年 7月 4日 2008年 4月 22日 2008年 10月 17日 2008年 11月 18日 페르소나 3 포터블: 2009年 11月 1日 2010年 2月 12日
장르	롤플레잉
모드	싱글 플레이

《 女神前生 페르소나 3 》( 日本語 : ペルソナ3 )는 페르소나 RPG 시리즈의 3番째 버전이다. 아틀라스 가 製作,流通을 하였으며 플레이스테이션 2 폴렛폼 用으로 出市되었다. 페르소나 3는 日本에 2006年 7月 13日 에 發賣되었다. 그 後 北美 와 유럽 과 韓國 에도 出市되었다. 페르소나 3 製作陣들이 大韓民國 言語 現地化에 특별한 關心이 있었다고 한다. ^[1]

2009年 11月 1日 에 플레이스테이션 포터블 에 移植한 페르소나 3 포터블 이 日本 에서 發賣되었고, 韓國에서는 2010年 2月 12日 에 出市되었다.

게임의 主人公은 私立 月光館 學院 高等部에 갓 轉學 온 男子 高校生이며 轉學온지 얼마 지나지 않아 S.E.E.S.( the Specialized Extracurricular Execution Squad :쉐도 타임의 活動할 수 있는 사람들을 모아 서로 도우며 싸우기 위해 設立된 委員會)라는 同好會에 加入하게 된다. 신기한 點은 페르소나를 부르기 위해 總 模樣의 召喚氣를 使用한다는 點이다. 또 한 가지 注目할 만한 點은 페르소나를 더욱 剛하게 만들기 위해 學校에서 親舊를 사귀는 等의 社會的 活動을 해야 한다는 것이다.

槪要 [ 編輯 ]

페르소나 3는 學校와 都市를 舞臺로「페르소나」라고 불리는 특수한 能力을 使用하는 少年, 少女들을 主人公으로 한 RPG 게임 이다. 題目 그대로 페르소나 시리즈의 세 番째 作品이지만「페르소나 2 ~벌~」로 完結된 從前의 시리즈까지의 世界觀, 登場 人物, 시스템 等을 變更하여, 낮에는 學校生活을 하고, 밤에는 同僚들과 함께 「섀도우타임」에 出現하는 「섀도우」라고 불리는 수수께끼의 怪物과 싸워 나가는 새로운 이야기로 進行된다. 前作에서는 單 하나의 페르소나를 성장시킬 수 있었으나, 本作에서는 페르소나끼리 合體시켜 새로운 페르소나를 創造하는 것이 可能해졌다.

시스템의 變更點 [ 編輯 ]

페르소나
페르소나끼리의 合體가 可能해졌다.「페르소나」,「페르소나 2」에서는 熟鍊度에 依해 페르소나가 成長했었으나, 本作에서는 파티 캐릭터와 같이 페르소나度 戰鬪로 얻은 經驗値로 레벨업한다. 페르소나 合體 後 드물게 「受胎」라고 불리는 現象이 發生하는데, 該當 페르소나가 習得 스킬을 모두 記憶했을 時에 特定 아이템을 入手할 수 있다. 只今까지의 시리즈에서는 複數의 페르소나를 바꿔가며 使用할 수 있었으나, 本作에서는 페르소나의 復讐 所持, 交換은 主人公만이 할 수 있는 特殊 能力이되었다. 主人公을 除外한 파티員들은 專用 페르소나 밖에 使用할 수 없기 때문에, 敵의 屬性을 맞춰 파티 編成을 해야하는 戰略도 要求되고 있다. 主人公이 素地中인 페르소나에 따라 特殊 合體 스킬人「믹스레이드」를 發動시킬 수도 있다.

戰鬪

前作까지의 적은 「惡魔」라고 불리는 存在였으나, 本作에서는 「섀도우」라고 불린다. 戰鬪에서 攻擊 對象을 다운시키면 連續으로 攻擊할 수 있게 된다. 다운시키려면 敵의 弱點을 攻擊 하거나, 物理 攻擊으로 致命打, 卽 크리티컬 攻擊을 해야 한다. 이 때문에 敵, 我軍 모두의 弱點이 戰鬪의 重要한 열쇠이다. 敵 全員을 다운시키면 總攻擊을 할 수 있는데, 이는 敵 全體에 無條件 큰 데미지를 줄 수 있다(조건에 따라서는 할 수 없는 境遇도 있다). 前作까지 存在했던 交涉 시스템이 사라진 代身 셔플타임이 揷入되었다. 戰鬪 終了後 셔플타임이 發生하면, 畵面에 標示된 카드中에서 한 張을 選擇할 수 있다. 페르소나 카드이면 該當 페르소나를 入手할 수 있으며, wand 카드는 經驗値 增加, 컵 카드는 HP回復 或은 페르소나의 能力齒 上昇, 檢 카드는 武器 入手, 코인 카드는 돈 入首이다. 또한 種種 더블 業 찬스가 發生되기도 한다.

던전

本作에 登場하는 던전은「타르타로스」라고 불리는 巨大한 塔뿐이다. 타르타로스는 들어갈 때마다 構造가 바뀌는 랜덤 生成 던전으로, 內部는 몇 個의 에리어로 나뉘어 있다.

날짜

平日은 學校에 가며, 放課 後나 休日 낮에는 거리를 자유롭게 移動할 수 있다. 日常生活이 相當히 리얼하게 그려지고 있기 때문에 하루 동안에 여러 가지 行動을 하지는 못하고, 通商의 RPG와 같이 던전(타르타로스)과 거리를 자유롭게 往來할 수 없다. 放課後, 낮, 밤에는 가게에 가거나 커뮤니티 育成을 할 수 있으며, 섀도우타임에는 타르타로스에 갈 수 있다. 大型 섀도우와의 戰鬪나 學校 行事 等, 主要 이벤트가 發生하는 날은 行動이 固定되어 있다.

始作 背景 [ 編輯 ]

10年 前 父母님을 事故로 잃고 親戚 집에서 자라온 主人公은 집안事情으로 인하여 《私立 月光館學院》의 高等部에 編入하게 된다. 그러나 寄宿舍에 들어간지 얼마 지나지 않아 그는 李兄의 怪物 섀도우에게 襲擊당하면서 감춰져왔던 페르소나 能力을 覺醒한다.

重要語句 [ 編輯 ]

섀도우타임

世界에는 1日과 1日 사이에 平凡하지 않은 時間代인 〈 섀도우타임 〉이 存在한다. 섀도우타임은 每日 밤 0時가 되면 오고 暫時 繼續되다 지나가는데, 普通 人間은 認識하고 있지 못하기 때문에 섀도우타임은 大部分의 사람들에겐 없는 것과 마찬가지로 누구도 눈치채지 못한다. 하지만 一部 選擇된 人間 中에는 이 섀도우타임을 感知하고 자유롭게 活動할 수 있는 者들이 있다.

私立 月光館 高等學校

게임의 舞臺가 되는 〈 私立 月光館 高等學校 〉에는 學校 理事長 이쿠츠키 슈지의 管理 下에 페르소나 召喚社들을 한 寄宿舍에 모으는 形式의 特別課外活動富(S.E.E.S.)가 結成되어 있었다. 目的은 섀도우가 주는 被害로부터 사람들을 求하고, 섀도우타임을 없애는 것. 主人公은 그 一員으로서 戰鬪에 參與하게 된다.

페르소나

〈 페르소나 〉란 사람의 마음 속에 있는 또 하나의 自身, 外部에서 일어나는 事件과 對峙했을 때 나타나는 또 하나의 〈 人格 〉이라고 할 수 있는 存在이다. 〈 페르소나 能力 〉이란 이를 形態를 갖춘 모습으로 召喚하여 實體의 힘을 가진 能力으로 發現하는 것으로서 그 能力을 가진 者를 〈 페르소나 召喚社 〉라고 부른다. 各 페르소나는 固有의 屬性과 레벨, 能力을 가지고 있으며 여러 페르소나의 能力을 믹스레이드 하여 第 3의 能力을 具現할 수 있게 할 수 있다. 또한, 페르소나 間의 合體를 통해 想像할 수 없는 組合의 페르소나度 만날 수 있게 된다.

登場人物 [ 編輯 ]

特別 課外 活動富 [ 編輯 ]

主人公 (基本이름 없음 / 유키 마코토 ( 日本語 : 結城 理 ) 劇場版 이름 / 아리사토 미나토 ( 日本語 : 有里 湊 ) 코믹스 이름) / 시오미 사쿠야( 日本語 : 汐見 朔也 ) 演劇판 이름)/ 初期 페르소나 - 오르페우스 對應 아르카나 - 광대

聲優 - 이시다 아키라

私立 月光館 高等學校에 轉學 온 高校 2年生 少年. 滿月이 뜬 밤에 쉐도에게 襲擊받은 것을 契機로, 페르소나 能力을 覺醒하게 된다. 普通 페르소나 九使者는 1人 1體의 페르소나 밖에 使用할 수 없지만 여러 페르소나를 同時에 所持, 自由롭게 페르소나를 바꿔가며 使用할 수 있다. 또한 다른 캐릭터에 비해 여러 種類의 武器를 잘 다룬다(『포터블』에서는 한손檢 固定). 파티 編成時 主人公을 除外하고 構成할 수 없으며, 쉐도 討伐 組織 '特別課外活動富'의 戰鬪 現場 리더가 되어 活躍한다.

性格은 冷靜·沈着, 언제나 말이 없고 無表情. 스토리 흐름上 同僚들에게 엉뚱한 火풀이를 當하거나 트집잡히는 일이 많다.

타케바 유카리( 日本語 : 岳羽 ゆかり ) / 專用 페르소나 - 이오 > 이시스 對應 아르카나 - 戀人

聲優 - 土曜구치 메구미

私立 月光館 高等學校 2學年. 主人公의 同級生으로 같은 寄宿舍에 사는 女子아이. 若干 氣가 센 便이지만 밝고 明朗하다. 主人公과 이오리 쥰페이보다 먼저 페르소나 能力을 覺醒하였다. 召喚할 때는 트리거에 엄지를 걸고 이마를 貫通하는 姿勢를 取한다. 外貌로 인해 男學生들에게 人氣가 많으나 主人公에게 특별한 好意를 가지고 있었던 것 같다. 『페스』에 主人公과 같은 힘을 自覺한 아이氣스를 嫉妬하는 描寫가 있다. 弓道部에 所屬해 있다.

이오리 쥰페이( 日本語 : 伊織 順平 ) / 專用 페르소나 - 헤르메스 > 헤르메스 트리스메기스투스 對應 아르카나 - 魔法師

聲優 - 토리우미 코스케

私立 月光館 高等學校 2學年. 主人公과 유카리의 同級生. 밝고 제멋대로인 性格의 少年으로, 轉學온지 얼마 안되는 主人公에게 상냥하게 얘기해 왔다. 主人公과 거의 같은 時期에 페르소나 能力을 覺醒, 같은 寄宿舍에 입料 하게 된다.

同時期에 페르소나 舊獅子가 된 主人公과 自身의 實力差異에 焦燥하는 等, 어딘가 達觀했는데가 있는 特別 課外 活動富의 멤버中에서는 精神的으로 무른 곳이 눈에 띄지만, 後半으로는 同僚들이기 때문에, 그리고 自己 自身을 위해 싸우는 것을 決意해, 人間으로서 크게 成長을 이룬다.

키리죠 미츠루( 日本語 : 桐? 美鶴 ) / 專用 페르소나 - 펜테실레이아 > 아르테미시아 對應 아르카나 - 女皇帝

聲優 - 他나카 리에

私立 月光館 高等學校 3學年. 學校의 寄附 團體인 키李朝 그룹의 영애. 學生會長이자 特別課外 活動富의 部長을 맡은 才女로, 試驗 成跡도 恒常 學年 톱을 維持하고 있으며, 男女不問하고 學校 內에서 높은 支持를 받고 있다. 第一 먼저 페르소나 能力을 覺醒했으며, 戰鬪 外에도 敵을 感知해 낼 수 있다. 하지만 元來 專門으로 하던 것이 아니기 때문에 나름대로 集中力을 必要로 하는 듯 하다. 自身의 用돈으로 마련한 오토바이에는 通信 機器等이 搭載되어 있고, 게임 初盤에는 直接 싸우지 않고 파티의 백업을 擔當한다.

키리죠 그룹은 일찍이 「 女神이문록 페르소나 」·「 페르소나 2 」에 登場한 亂죠 그룹에서 分家한 關係이며, 家訓은 「調和를 이룬 둘은, 完全한 하나보다 낫다」이다. 이는 難죠의 家訓으로도 되어 있는 것 같다.

사나다 아키히코( 日本語 : ?田 明彦 ) / 專用 페르소나 - 폴리데우케스 ＞ 카이사르 對應 아르카나 - 皇帝

聲優 - 미도리카와 히카루

私立 月光館 高等學校 3學年. 복싱 部 主張. 訓鍊 感覺으로 쉐度를 討伐하고 있다. 얼핏 보기에 冷靜 沈着한 印象을 받기 쉽지만, 野心과 情熱을 몰래 간직한 少年. 왼손잡이이며 피스톨 模樣인 召喚祈禱 왼손으로 쓰고있지만, 어째서인지 홀스터는 오른손잡이 龍이다. 글로브를 끼고 있어도 召喚氣를 제대로 다룰 수 있고, 고개를 숙이고 銃口를 위로 向해 이마에 대는 姿勢를 取한다.

철이 들기 前에 父母님을 잃고 女同生·미키와 함께 孤兒院에서 살았지만, 入養되기 直前에 發生한 火災로 女同生과 死別. 그女를 도울 수 없었던 自身의 無力함을 안 뒤 그것이 트라우마가 되어, 그 以後 貪慾的으로 힘을 追求하게 되었다. 복싱도 그러한 緣由로 始作하였으며 맨손으로 하는 格鬪라면 뭐든지 좋았다고 한다.

本作을 原案으로 한 텔레비전 애니메이션 『 페르소나 ~트리니티 소울~ 』에서는 特務機關 警察로서 칸瓷土 兄弟와 얽히게 된다.

야마기시 後카( 日本語 : 山岸 風花 ) / 專用 페르소나 - 루키아 ＞ 유노 對應 아르카나 - 與法皇

聲優 - 노토 馬尾코

私立 月光館 高等學校 2學年. 主人公의 同級生. E半이며 文化部 所屬(主人公 所屬에 따라 달라짐). 每事에 消極的인 性格으로, 같은 班 女子아이에게 王따 를 當하고 있었다. 事件을 契機로 特別課外 活動富에 立部. 直接 戰鬪에 參與하지는 않지만, 情報 蒐集에 特化된 페르소나를 가지고 있어 戰鬪팀을 支援한다.

料理가 매우 서툴다. 그 솜씨는 可히 破壞的이여서, 드라마 CD에서는 「料理처럼 생긴 倂記」라는 評價까지도 받았다. 따라서 그女와의 커뮤 活動은 料理 특훈 等으로 이루어진다.

過度한 父母님의 期待때문에 漸漸 憂鬱하게 되었다. 特別課外 活動富에 立部한 것도, 自身만이 할 수 있는 것이 있다는 것을 自覺하고 나서이다.

아이기스 (アイギス) / 專用 페르소나 - 팔라디온 ＞ 아테나 對應 아르카나 - 戰車

聲優 - 사카모토 마아야

키李朝 그룹에서 쉐度를 制壓하기 위해 製作한 非常戰鬪兵器. 로봇이지만 자아 를 가지고 있어, 페르소나를 召喚할 수 있다. 어째서인지 强力하게 主人公 옆에 있고 싶어한다.

코로마루( コロマル 虎狼丸 ^{[ * ]} ) / 所有 페르소나 - 케르베로스 對應 아르카나 - 힘

나가나키 紳士의 神官이 기르고 있는 알비노 의 시바犬. 事故로 主人을 잃은 後 들개로서 보내고 있었다. 紳士에 나타난 쉐도와의 戰鬪로 페르소나 能力을 覺醒하였다. 아이기스만이 그의 意思를 理解할 수 있다.

그의 이름인 「코로마루(虎狼丸)」란 神主가 「알비노로 몸이 弱하기 때문에 적어도 이름만은 剛하게 있으면 좋겠다」라고 하는 생각을 담아 붙인 것이다.

아마다 켄( 日本語 : 天田 乾 ) / 專用 페르소나 - 네메시스 ＞ 칼라네미 對應 아르카나 - 正義

聲優 - 오가타 메구미

私立 月光館 初等學校 5學年. 나이와 어울리지 않게 매우 어른스러운 少年. 어릴 적에 父母님이 離婚 한 뒤 어머니와 함께 살고 있었지만 2年 前 事故로 母親을 잃고, 親戚의 援助를 받으며 寄宿舍 生活을 하고 있다. 쉐도 타임에 適性이 있다는 理由로 같은 寄宿舍에 臨時로 들어왔으나, 페르소나의 힘을 覺醒, 特別課外 活動富에 參加할 것을 支援한다. 武器인 槍을 다루는 姿勢를 볼 때 왼손잡이로 여겨진다.(소환기는 오른손으로 利用하고 있다. 當然히 홀스터도 오른손잡이 龍).

아라街키 신지로( 日本語 : 荒垣? 次? ) / 所有 페르소나 - 카스토르 對應 아르카나 - 法皇

聲優 - 나카이 카즈野

私立 月光館 高等學校 3學年. 學校에 登校하지 않고 거리를 徘徊하고 있다. 무뚝뚝하기는 하지만, 本質은 상냥한 少年. 사나다 아키히코의 소꿉 親舊이기도 하다.

사나다와 그 女同生·미키와 같은 孤兒院에서 자란 소꿉 親舊. 孤兒院에 火災가 난 以後, 各各 現在의 養父母에게 入養되었다. 中學生 時節에 페르소나 能力을 覺醒.

이쿠츠키 슈지( 日本語 : 幾月 修司 )

聲優 - 호리 히데유키

私立 月光館 學校 理事長이자, 特別課外 活動富의 拷問. 쉐도 타임에 適性은 있지만, 페르소나 能力은 없다. 賢明한 어른으로 主人公들에게 여러 가지 助言을 해주기도 하지만, 가끔 하는 썰렁한 아저씨 개그가 玉의 티. 參考로, 主人公을 私立 月光館 高等學校에 轉學시킨 張本人이기도 하다.

스트레가 [ 編輯 ]

인터넷에 復讐代行 사이트를 열고 그곳에서 依賴를 받아, 쉐도타임을 利用해 遂行하는 疑問의 集團. 그들은 本來 孤兒 로 키李朝 硏究院에 依해 人工的으로 만들어진 페르소나 九使者. 그들은 主人公들과 달리 〈페르소나를 길들일 수 없기〉때문에 특수한 藥으로 페르소나 能力을 制御하고 있다.

打카야(タカヤ) / 所有 페르소나 - 休프노스 對應 아르카나 - 運命

聲優: 칸나 노부토視

스트레가의 리더. 머리가 긴 호리호리한 몸매의 少年. 半裸에 文身 을 새긴 남다른 外貌와 言動에서, 狂信的인 雰圍氣를 느낄 수 있다.

다른 페르소나 九使者와 달리, 召喚氣를 使用하지 않고 페르소나를 召喚할 수 있다. 또한, 兩팔의 文身은 人工 페르소나 九使者의 失敗作들의 몸에 생기는 〈烙印〉이라 불리는 斑點을 裝飾한 것. 後에 〈뉵스교〉라 불리는 컬트 集團의 創始者 로서 推戴받게 된다.

陳(ジン) / 所有 페르소나 - 모로스 對應 아르카나 - 隱遁者

聲優: 誤노사카 마사야

스트레가의 一圓. 간사이 方言 을 쓰는 少年. 武器 調達과 復讐 사이트 運營을 擔當하고 있다. 打카야를 信奉하며, 恒常 그와 함께 行動한다. 인터넷에서는 有名한 카리스마 닉네임인것 같다.

치도리(チドリ) / 所有 페르소나 - 메디아 對應 아르카나 - 死刑囚

聲優: 사와시로 미유키

스트레가의 一圓. 고스로리 風의 하얀 드레스를 입은 아름다운 少女. 主로 情報 蒐集을 擔當. 시든 꽃을 소생시키는 等, 회복시키는 힘을 가지고 있다. 打카야와 그 思想에 依存하고 있었지만, 準페이와 만나면서 조금씩 變해가, 그에게 마음을 열게 된다.

그 外 캐릭터 [ 編輯 ]

이고르(イゴ?ル)

聲優 - 他노나카 이사무

긴 코와 白髮의 老人. 페르소나를 合體할 수 있는 場所인 벨벳룸의 主人. 페르소나에 對한 情報나 시나리오의 進行을 재촉하는 役割을 擔當한다.

이番 作으로부터 設定이 크게 變更되어 前作까지의 필레몬에 가까운 立場의 캐릭터가 되고 있다.

엘리자베스(エリザベス)

聲優 - 사와시로 미유키

엘리베이터 걸 의 모습을 한 벨벳룸의 居住者. 主人公에게 여러 가지를 依賴하고, 依賴를 達成하면 거기에 相應하는 報酬를 支拂한다.

실은 最强 클래스級 페르소나 九使者. 本作에서 플레이어 캐릭터 以外에 페르소나 체인지를 할 수 있는 것은 그女뿐이다. 그女의 마지막 依賴는 그女를 이기는 것.

『페르소나 4』에서는 登場하지 않지만, 그女를 代身해 새롭게 登場하는 언니 마가렛이 登場한다. 隱蔽 보스인 마가렛을 쓰러뜨리면, 엘리자베스가 없어진 理由를 가르쳐 준다.

파를로스(ファルロス)

聲優 - 이시다 아키라

쉐도 타임에 種種 主人公의 앞에 나타나는 수수께끼의 少年.

모치즈키 료지( 日本語 : 望月 綾時 )

聲優 - 이시다 아키라

가을 무렵 主人公의 클래스로 轉學 온 少年. 헌팅을 좋아한다.

키리죠 타케하루( 日本語 : 桐? 武治 )

聲優 - 吐타니 코우지 / 마스타니 야스노리

世界 有數의 多國籍 企業·키리죠 그룹의 總帥이자 미츠壘의 父親. 쉐도 타임에 適性은 있지만, 페르소나 能力은 없다. 10年 前 事件을 갚기 위해서, 딸이 立部하고 있는 特別 課外 活動富를 그늘에서 支援한다.

덧붙여 캐릭터 音聲을 맡은 吐타니 코우지가 죽었기 때문에, 『페스』의 追加 部分은 마스타니 야스노리 가 擔當하였다.

타케바 에이理致로( 日本語 : 岳羽 詠一? )

聲優 - 하마노 마사시

유카리의 아버지. 키리죠 그룹의 硏究員이었지만, 10年 前에 일어난 「事故」로 인해 일어난 事件때문에 死亡. 비디오에 「12個의 大型 쉐度를 쓰러뜨리면 쉐도 타임은 끝난다」고 말을 남겼다.

모라야마 나츠키( 日本語 : 森山 夏紀 )

聲優 - 코마츠 유카

後카의 클래스 메이트. 後카를 괴롭히고 있던 그룹 中 한 名이었지만, 타르타로스에서 헤매고 있던 것을 後카가 救해준 뒤, 後카와 親舊가 된다.

쿠로社와 巡警( 日本語 : ?? 巡査 )

聲優 - 他나카 히로後尾

폴로니안 몰에 있는 派出所의 巡警. 一般人이며 그림자 時間에 適性도 없지만, 主人公들에게 裝備品을 提供하는 等, 協力해 준다.

페르소나 3 페스 [ 編輯 ]

《페르소나 3 페스》(PERSONA3 FES)는 《페르소나 3》(以下 P3)의 追加 디스크로〈페스〉는 페스티벌의 略語. P3의 엔딩 後의 이야기를 그린 새로운 시나리오 〈Episode Aegis〉가 收錄된 것 外에 本篇 시나리오에 여러 가지 要素를 追加, 一部 修正되어 發賣되었다. 게임을 始作하면 〈EPISODE Yourself〉〈EPISODE Aegis〉2가지 中 選擇이 可能하고 P3의 세이브 데이터의 繼承도 一部 可能. 韓國 에서는 字幕이 한글化(音聲은 日本語)되어 있으며 P3街 있어야만 쓸 수 있는 어펜드 板과 單獨으로 機動이 可能한 通常版의 두가지 形態로 發賣되었다.

Episode Yourself [ 編輯 ]

P3의 本篇에 여러 가지 新規 要素가 더해지거나 修正된, 이른바 擴張版. P3를 이미 플레이 해 본 使用者는, 뉴 게임을 始作할 때 P3의 세이브 데이터를 로드하여, 페르소나 戰서·믹스 레이드·主人公의 파라미터·커뮤 랭크 MAX市에 入手한 아이템을 繼承할 수 있다.

追加要素 [ 編輯 ]

• 엘리자베스 依賴 增加
• 아이기스 커뮤 可能
• 하드 모드 追加
• 이벤트 追加
• 武器 合體 시스템 追加
• 페르소나 23種 追加

Episode Aegis [ 編輯 ]

P3의 最終 決戰 以後의 이야기를 다룬 完全히 새로운 後日談. P3 本篇에서 메인 캐릭터 中 한 名(重要 人物)이었던 아이기스가 主人公. 캘린더 進行은 없고, 던전度 새로 準備되었다. 回想의 形態로 各 主要 캐릭터의 過去 에피소드를 볼 수 있다. 페르소나 시리즈에서는 처음으로 主人公에게 이벤트 씬으로의 臺詞가 準備되었다. 獨立的으로 스토리가 構成되어 있기 때문에 本篇(Episode Yourself)나 P3를 클리어 하지 않아도 플레이 할 수 있지만, 本篇의 核心에 가까운 內容이 包含되어 있기 때문에, 本篇을 클리어 한 後에 플레이 하는 것이 좋다. 배틀 難易度는 本篇보다 높고, 難易度 選擇은 없다.

新 캐릭터(페스) [ 編輯 ]

메티스(メティス) / 初期 페르소나 - 프쉬케 (聲優 - 사이토 齒와 )

붉은 눈과 검은 몸의 黃金빛 도끼를 손에 든 機械 少女. 스스로 라스트 넘버人 아이기스의 女同生이라 稱한다. 페르소나 召喚 能力을 가지고 있고 戰鬪 時에는 붉은 나비의 날개와 같은 바이저를 내린다(삐졌을 때도 얼굴을 가리기 위해서 내린다). 아이같은 性格으로 두고 가거나 同僚들 사이에서 소외당하는 것을 宏壯히 싫어 한다.

페르소나 3 포터블 [ 編輯 ]

《 페르소나 포터블 》( 日本語 : ペルソナ3 ポ?タブル ,PERSONA3 PORTABLE)은 《페르소나 3》의 PSP 판. 略稱은 《P3P》. 〈Episode Yourself〉을 베이스로 하였고 〈Episode Aegis〉는 收錄되어 있지 않다.

女子 主人公 追加

主人公을 女子 캐릭터로 플레이 할 수 있게 되었다. 女子 캐릭터를 選擇할 境遇, 男子 캐릭터를 選擇했을 境遇와 同僚의 關係가 달라진다. 그 外에도 아래와 같은 差異點이 있다.

• 메뉴 畵面 色이 파랑에서 핑크로 바뀐다.
• 學校나 戰鬪 BGM이 새로운 것으로 바뀐다.
• 벨벳룸의 案內人을 엘리자베스 或은 新規 캐릭터·테오도어(聲優: 스와베 쥰理致 ) 둘 中에서 選擇할 수 있다.(남자 主人公으로 플레이 할 境遇 엘리자베스로 固定)
• 오르페우스의 머리가 자라 女子와 같은 모습으로 變하였다.
• 커뮤가 一部 變更.

難易度 追加

페르소나 3 페스 의 〈EASY〉〈NORMAL〉〈HARD〉에 最低 難易度人 〈BEGINNER〉, 最高 難易度人 〈MANIACS〉가 追加되었다.

戰鬪關聯

同僚에게 直接 指示하거나 同僚를 감싸거나 合體 等 페르소나 4 에 맞춰 變更되었다.

맵 移動·캐릭터와의 對話 方法 變更

主人公을 操縱하여 移動, 캐릭터에게 말을 거는 方法에서, 커서를 移動해 願하는 캐릭터와 對話하는 方法으로 바뀌었다. □ 버튼으로 目的地로 移動할 수 있다.

新 캐릭터(포터블) [ 編輯 ]

女性 主人公 (基本이름 없음 / 시오미 코토네( 日本語 : 汐見 琴音 ) 演劇판 이름))

聲優 - 이노우에 마리나

PSP로의 리메이크에 該當해 追加된, 또 한 名의 主人公.

處한 立場이나 狀況은 男子 主人公과 거의 같지만, 어두운 過去를 떠맡고 있는 것을 느끼게 하지 않는 밝고 사람과 잘 사귀는 性格. 또한, 同僚들의 反應도 若干 부드러워, 모든 意味에서 男子 主人公과 對照的인 캐릭터이다.

테오도어 (テオドア)

聲優 - 스와베 쥰理致

벨 보이 의 모습을 한 벨벳 룸의 居住者. 溫和하고 紳士的인 性格의 靑年. 愛稱은 「테오」. 엘리자베스와 같이, 依賴나 페르소나 全書의 管理를 맡고 있다.

『페르소나 4』의 마가렛 및 엘리자베스의 男동생으로, 막내 동생에 該當한다.

그도 누나들과 같이 「힘을 맡는 者」이며, 隱蔽 보스로서 主人公과 싸우게 된다.

커뮤니티 [ 編輯 ]

各 커뮤니티에 關聯된 서브 캐릭터들에게는 게임 本篇과는 또 다른 서브 스토리가 存在하는데 이는 커뮤니티 랭크가 오르는 것과 同時에 이야기를 進行시킬 수 있다. 서브 스토리에는 여기저기에 選擇事項이 標示되어 있기 때문에 適切한 것을 選擇하면 커뮤니티 랭크를 올리기 쉽다. 다만 一部 커뮤 캐릭터는 强制 이벤트에 依해 커뮤니티 랭크가 오른다. 各 커뮤니티를 最高 랭크人 랭크 10까지 올리면 各 커뮤니티別 最强의 페르소나를 만들 수 있게 된다. 本作에서는 戀愛도 할 수 있는데, 5名의 히로인과 戀人 關係가 될 수 있다.

00. 광대

「特別 課外 活動富」의 커뮤니티.

01. 魔術師

男性 主人公 :클래스 메이트「度모치카 켄지」와의 커뮤니티. 이벤트에서는, 主로 그와 先生님의 戀愛 模樣이 그려진다.

女性 主人公 :클래스 메이트·이오리 쥰페이의 커뮤니티. 主人公에 對한 複雜한 마음과 그의 父親에 對한 마음이 그려진다.

02. 餘法皇

히로인「야마기시 後카」와의 커뮤니티. 後카가 料理에 對해 主人公에게 相談한다.

그女와 戀人 關係가 되면, 어떤 캐릭터와의 對話가 追加된다.

03. 女皇帝

히로인「키李朝 미츠루」와의 커뮤니티. 主로 미츠壘의 出生과 過去에 對한 이야기가 主體이다.

04. 皇帝

先導部員「誤다기리 히데토시」와의 커뮤니티. 學生會에 들어간 主人公은 風紀 委員 오다기리와 만난다. 너무 剛한 그의 正義感이 새로운 事件을 일으킨다.

05. 法皇

헌冊房「冊벌레」의 老夫婦와의 커뮤니티. 죽은 아들의 記念品人 감나무가 베여 老夫婦는 唐慌한다.

06. 戀人

히로인「다케바 유카리」와의 커뮤니티. 複雜한 家庭에 對해 유카리가 相談한다.

그女와 어느 程度 사이가 좋아지면, 終盤에 對話가 追加된다.

07. 戰車

男性 主人公 :運動部 同級生「미야모토 카즈키」와의 커뮤니티. 카즈키는 무릎을 다친 것을 모두에게 숨기고 運動部에 參加하고 있으며, 조카와 주고 받은 約束과 自身의 무릎, 어느 쪽을 選擇해야 하는지 相談한다.

女性 主人公 :運動部의 同級生·이와사키 리오와의 커뮤니티. 리오는 할 마음이 없는 部員들을 叱咤 하고, 그것이 原因이 되어 部員들과 對立한다. 리오는 部員들과 사이가 나쁘고, 때때로 主人公과 둘만 復活을 하게 된다. 途中에, 土毛齒카가 카나에 先生님과 사이좋게 지내고 있는 것을 보고, 嫉妬心이 솟아, 처음으로 土모치카를 좋아하고 있다는 것을 눈치챈다.

08. 正義

男性 主人公 :히로인「후시미 치히로」와의 커뮤니티. 치히로로부터 自身의 男性 恐怖症에 對해 相談받는다.

女性 主人公 :初等部의 親舊·아마다 켄과의 커뮤니티.

09. 隱遁者

男性 主人公 :인터넷게임으로 알게 된 「Y孃」과의 커뮤니티. 넷 게임을 始作한 主人公은, 넷 同僚 Y孃과 알게 되어, 實生活의 不滿 等을 털어 놓는다. 交流가 進行되는 것에 따라 停滯가 判明.

女性 主人公 :圖書委員會의 同級生·하세가와 사오리와의 커뮤니티. 休學했기 때문에 3學年보다 年上인 사오리는, 同級生들과 親하게 지내지 못한다.

10. 運命

男性 主人公 :文化部 部長「히라가 케이스케」와의 커뮤니티. 文化部에 들어간 主人公은, 마음이 弱한 部長·히라가와 만난다. 父母가 定한 룰에 진절머리 나는 히라가의 「自我 찾기」에 어울리게 되는데….

女性 主人公 :同級生·모치즈키 료지와의 커뮤니티.

11. 힘

男性 主人公 :히로인「니시와키 유이코」와의 커뮤니티. 運動部 매니저 니시와키와 알게 된 主人公은, 아이들의 코치를 付託받는다.

女性 主人公 :S.E.E.S의 同僚·故로마루와의 커뮤니티.

12. 死刑囚

附近에 사는 初等學生 少女·마이코와의 커뮤니티. 마이코의 父母님은 離婚의 危機에 있어, 어찌할 바를 몰라 主人公에게 相談한다.

13. 使臣

이야기의 重要 人物인「파를로스」와의 커뮤니티. 파를로스와의 만남은, 後의 展開에 큰 意味를 갖는다.

14. 切除

同好會 留學生「베베」와의 커뮤니티. 同好會에 든 主人公은, 日本을 좋아하는 留學生·베베와 만난다. 어느날, 그의 叔母가 急死해 그는 母國에 돌아가게 된다.

15. 惡魔

TV홈쇼핑 會社 社長인 「다나카」와의 커뮤니티.

16. 塔

破戒僧「무타츠」와의 커뮤니티.

17. 별

男性 主人公 :他學校의 에이스이자 라이벌 ·下野勢 마모루와의 커뮤니티. 運動部 大會에서 下野歲와 만나, 一家를 支撐하는 그의 모습을 보게 된다.

女性 主人公 :上級生·사나다 아키히코와의 커뮤니티.

18. 달

男性 主人公 :구르메 킹「스에미츠 노조미」와의 커뮤니티. 自稱 「구르메 킹」스에미츠와 알게 된 主人公. 하지만 그에게는 新興 宗敎 關聯이 있는 問題가 있었다.

女性 主人公 :上級生·아라街키 신지로와의 커뮤니티.

19. 太陽

時限附 靑年「카미키 아키나리」와의 커뮤니티. 어느날 主人公은, 持病으로 餘名祈禱 없는 靑年·카미키와 만난다.

그와의 커뮤를 성립시키려면 , 어떤 이벤트로 아이템을 손에 넣을 必要가 있다.

20. 審判

「滅亡을 가져오는 存在(뉵스)」에 對抗하기 위해서 結成된 파티員들과의 커뮤니티. 멤버는 광대의 特別 課外 活動富와 같다. 特別 課外 活動富는 最强으로 最後의 敵에게 挑戰한다.

XX 永劫 - FES판에 追加된 아르카나

「페스」로부터 追加된, 少女型 로봇·아이氣스와의 커뮤니티. 主人公과의 下校時에 일어나는 事件으로부터, 아이氣스는 人間의 生死와 情에 對해 깊게 생각하게 된다.

21. 宇宙

이 아르카나에 對應하는 커뮤 캐릭터는 없다. 그 理由는 게임 後半에 밝혀진다.

페르소나 3 더 나이트 비포 [ 編輯 ]

《 페르소나 3 더 나이트 비포 》(PERSONA3 THE NIGHT BEFORE)는 플레이스테이션 2 龍 소프트 《페르소나 3》의 世界觀을 유저에게 알리기 위해 發賣 前에 아틀라스 에서 서비스했던 無料 온라인 게임. 2006年 6月 1日 부터 인터넷 서비스를 開始하여 2008年 2月 25日 에 서비스를 終了하였다. 게임 시스템이나 스토리는 本篇과 다르나 《페르소나 3》世界를 體驗할 수 있다. 每日 밤 꾸는 꿈 속의 世界에서 오리지널 스토리가 進行된다.

플레이어는 포트 아일랜드에 每日 밤 나타나는 迷宮의 塔 〈 타르타로스 〉에 挑戰하여, 그곳에 있는 敵〈쉐도〉를 쓰러뜨리면서 頂上을 向해 간다. 게임 中 어떤 行動을 取할 때마다 〈時間〉이 흘러, 게임 속에서 1時間이 經過하면 다음 날까지는 플레이 할 수 없다. 또한 플레이어는 레지스탕스 側, 或은 쉐도 側 어느 한 陣營에 屬하여, 〈戰爭〉에 勝利하여야 名聲이나 돈을 얻을 수 있다.

또한 서비스 終了와 同時에 페르소나 시리즈 를 베이스로 한 새로운 인터넷 게임 《 페르소나 아인 소프 》를 開始하였다. 《페르소나 아인 소프》 또한 無料이다.

登場人物 [ 編輯 ]

巡警 (巡査)

폴로니안 몰(거리)의 타츠미桐 派出所의 巡警. 랭킹을 보여 주거나 「戰爭」에 참가시켜 준다.

骨董品商 店主 (骨董屋店主)

폴로니안 폴의 骨董品商의 女子 店主. 武器·魴魚灸·액세서리等의 아이템의 賣買를 해 준다.

업데이트 [ 編輯 ]

이 文壇은 비어 있습니다. 內容을 追加해 주세요.

노벨판 [ 編輯 ]

페르소나3 끝의 조각 [ 編輯 ]

이 文壇은 비어 있습니다. 內容을 追加해 주세요.

페르소나3 섀도우 크라이 [ 編輯 ]

이 文壇은 비어 있습니다. 內容을 追加해 주세요.

페르소나3 페스 ~Alternative Heart~ [ 編輯 ]

지음： 카츠者와 테츠야 일러스트： 소에지마 시게노리 ·매거진스 2008.1.16 發賣

《페르소나 3 FES》의 完全 노블라이제이션. 附錄은 카드 北.

Epilogue에 사나다 아키히코의 10年 後의 모습이 그려져 있고, 《 페르소나 트리니티 소울 》로 이야기가 이어진다.

페르소나3 노벨 앤솔로지 [ 編輯 ]

이치진샤 2007年 6月 25日 初版發行. 前 6卷 수록.

特別課外 活動富 報告書

지음:쿠로이 / 일러스트：키리노 아키라

S.E.E.S멤버 時點에서 본 主人公을 그리고 있다.

...I Know

지음：壬生龍 / 일러스트：카와타 유코

아이기스 時點에서 그린 이야기

그 손에 쥐고 있는 것

지음：熱?おでん / 일러스트：?見百合子

아라可期카 처음으로 S.E.E.S에 加入했을 때의 이야기

꿈의 終末

지음：츠즈키 토모코 / 일러스트：라메

료지가 月光館 高校에 온 뒤부터 12月 31一日까지 그린 이야기.

特別한 課外活動部 G3 會議

지음：nui / 일러스트：後타바 하즈키

키李朝, 유카리, 後카가 메인 스토리.

one day

지음：?村しほ / 일러스트：키리시마 소牛

主人公을 除外한 S.E.E.S 멤버를 그린 作品.

코믹판 [ 編輯 ]

《 電擊魔王 》에서 2007年 4月號부터 2009年 2月號까지 連載, 以後에는 《電擊黑魔王》2009年 5月號부터 連載中. 著者는, 只今 作品이 첫 作品 連載가 되는 小가베 슈지 . 게임의 코미컬라이즈 에서는, 著者 獨自的인 그림이 되어 캐릭터 이미지가 크게 바뀌는 것이 大部分이지만, 本作은 原作에 꽤 充實하다. 스토리는 基本的으로 게임 本篇을 따르고 있지만, 錯視法的인 演出로 各 씬의 提示 順序를 再構成하고 있다(말하자면 디폴트 스토리에 가깝다). 主人公의 이름은 〈아리사토 미나토〉(有里湊)라는 코믹판 固有의 이름을 쓰고 있다. 이 이름은 아틀라스 스탭에게서 받은 이름 候補 中에서 小가베가 골라 決定되었다.

1. 2007/9/27 發行
2. 2008/1/27 發行
3. 2008/6/27 發行
4. 2008/10/27 發行

드라마CD版 [ 編輯 ]

2007年 發賣작은, 거의 같은 時期에 프론티어 웍스 와 란시스 2個社에서 發賣되었다.

2008年 發賣작은, 프론티어 웍스 에서 〈캐릭터 드라마 CD〉라는 이름으로 全 5張 릴리즈.

또 이것들과는 別途로, 코토부키야 에서 미니 드라마 CD가 添附되어 피규어가 2品 發賣.

2009年 初에도, 새롭게 2枚가 發賣되었다.

드라마 CD 페르소나3 Daylight

프론티어 웍스 / 2007年 3月 21日 發賣 / 秒會 限定版: 出演聲優 코멘트

드라마 CD 페르소나3 Moonlight

프론티어 웍스 / 2007年 5月 25日 發賣 / 秒會 限定版: 出演聲優 코멘트

오리지널 드라마 A CERTAIN DAY OF SUMMER

란티스 / 2007年 4月 25日 發賣

오리지널 드라마 〈페르소나 3〉vol.1

프론티어 웍스 / 2008年 2月 27日 發賣 / 秒會 限定版: 出演聲優 코멘트

오리지널 드라마 〈페르소나 3〉vol.2

프론티어 웍스 / 2008年 3月 26日 發賣 / 秒會 限定版: 出演聲優 코멘트

오리지널 드라마 〈페르소나 3〉vol.3

프론티어 웍스 / 2008年 4月 23日 發賣 / 秒會 限定版: 出演聲優 코멘트

오리지널 드라마 〈페르소나 3〉vol.4

vol.4에서는 키리죠 미츠루와 타케바 유카리에 焦點이 맞춰져 있다.여름방학. 學校에서 膽力試驗을 치른다는 所聞. 그대로 쉐도 타임이 되면 큰일이 벌어진다. 그것을 沮止하기 위해서 主人公들은 움직이지 않으면 안되는데...

새롭게 〈誤다기리 히데토시〉 〈에도가와〉의 목소리가 追加되었다.( 미우라 히로아키 · 나카오 미치오 )

프론티어 웍스 / 2008年 5月 21日 發賣 / 秒會 限定版: 出演聲優 코멘트

오리지널 드라마 〈페르소나 3〉vol.5

프론티어 웍스 / 2008年 6月 25日 發賣 / 秒會 限定版: 出演聲優 코멘트

vol.5에서는 사나다 아키히코와 아라街키 신지로에 焦點이 맞춰져 있다.

타르타로스로의 事件을 契機로 싸우는 두사람. 特別課外 活動富가 이 두 사람의 싸움에 휘말려간다.

드라마 CD 페르소나3 NewMoon

프론티어 웍스 / 2009年 1月 23日 發賣 / 秒會 限定版: 出演聲優 코멘트

〈FullMoon〉과 前·後篇으로 構成된 前篇. 製作에 아틀라스 스탭이 參與한 오피셜 사이드 스토리.

드라마 CD 페르소나3 FullMoon

프론티어 웍스 / 2009年 2月 25日 發賣 / 秒會 限定版: 出演聲優 코멘트

〈NewMoon〉과 前·後篇으로 構成된 後篇. 製作에 아틀라스 스탭이 參與한 오피셜 사이드 스토리.

携帶 電話판 [ 編輯 ]

이 文壇은 비어 있습니다. 內容을 追加해 주세요.

텔레비전 애니메이션 [ 編輯 ]

• 페르소나 트리니티 소울 - 본 作에서 13年 以後의 背景을 다룬 텔레비전 애니메이션

主題가 [ 編輯 ]

• 《페르소나 3》OP：〈Burn My Dread〉　노래: 카와무라 유미
• 《페르소나 3》ED：〈너의 記憶〉 노래：카와무라 유미
• 《페르소나 3 페스》OP：〈P3 Fes〉 노래：카와무라 유미
• 《페르소나 3 페스》ED：〈Brand new days〉 노래：카와무라 유미

評價 [ 編輯 ]

評價
統合 點數 統合社 點數 메타크리틱 86/100 [15] 89/100 ( FES ) [16] 89/100 (PSP) [17] 評論 點數 評論社 點數 1UP.com A- [2] A ( FES ) [3] 牌미츠 33/40 [6] 32/40 (PSP) [7] 게임 人포머 8.5/10 ( FES ) [5] 게임스팟 8.5/10 [8] 8.5/10 ( FES ) [9] 게임스파이 [10] ( FES ) [11] 게임스레이더+ 9/10 [4] 게임트레일러스 9/10 [12] IGN 8.3/10 [13] 8.8/10 ( FES ) [14]
受賞 評論社 受賞 Famitsu RPG of the Year [18] GameSpot RPG of the Year [19] GameSpy PS2 RPG of the Year [20] RPGamer RPG of the Decade [21] RPGFan RPG of the Year [22]

各州·出處 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

• (日本語) 公式 사이트 Archived 2017年 2月 11日 - 웨이백 머신
• (日本語) PSP版 公式 사이트