•  


日經濟成長率, 韓國 2倍 以上 追越… 25年 만에 逆轉 危機|東亞日報

日經濟成長率, 韓國 2倍 以上 追越… 25年 만에 逆轉 危機

  • 東亞日報
  • 入力 2023年 8月 15日 13時 06分


코멘트
日本 도쿄의 代表 觀光地인 아사쿠사 센素地 앞 가게들이 外國人 觀光客들로 북적이고 있다. 올 2分期 日本 經濟 成長率은 外國人 觀光客 消費 增加 等에 힘입어 前期 對比 1.5% 成長했다. AP 교도=뉴시스

올 2分期(4~6月) 日本 經濟가 3個月 前보다 1.5% 成長한 것으로 나타났다.

이는 같은 期間 韓國 經濟 成長率보다 倍 以上 높다. 이대로라면 1998年 以後 25年 만에 韓國 經濟 成長率이 日本보다 낮을 것이라는 展望이 나온다.

15日 日本 內閣府에 따르면 日本의 4~6月 國內總生産(GDP)은 前期 對比 1.5% 늘어났다. 이런 趨勢가 1年間 繼續된다고 假定하고 計算하는 年率 換算 成長率은 6.0%에 達했다. 年率 基準으로 日本 經濟成長率은 新種코로나바이러스感染症(코로나19)에 따른 沈滯 後 基底效果로 반짝 反騰한 2020年 4分期(年率 7.9%) 以後 最高 水準을 記錄했다.

反面 韓國은 올 2分期 經濟 成長率이 0.6%에 그쳤다. 1分期에도 韓國 成長率(0.3%)은 日本(0.7%)의 折半에 못 미쳤다. 下半期에 反轉이 없다면 韓國은 外換危機 直後인 1998年(?5.1%) 以後 처음으로 日本보다 成長率이 낮을 可能性이 높다.

니혼게이자이신문은 “個人 消費는 如前히 弱하지만 輸出이 回復되면서 成長率을 끌어 올렸다”고 分析했다. 特히 半導體 需給이 풀리면서 日本의 代表 輸出品目인 自動車 輸出이 늘었다. 여기에 外國人 觀光客이 늘어난 것도 日本 經濟에 플러스 要因이 됐다.

도쿄=이상훈 特派員 sanghun@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본