•  


日 言論 하루만에 喜色…“이치로가 깨어났다”｜동아일보

東亞日報

日 言論 하루만에 喜色…“이치로가 깨어났다”

  • 入力 2009年 3月 20日 07時 55分

글字크기 설정

18日 韓國에 敗하자 ‘사무라이 칼이 꺾였다’고 비통해하던 日本 言論들은 19日 日本이 쿠바를 따돌리子 韓國戰 敗北의 아픔을 어느 程度 4强 進出로 慰安을 삼는 雰圍氣다.

特히 前날까지 2라운드 들어 無安打 不振에 허덕이며 戰犯 水準까지 非難을 받았던 이치로가 쿠바戰에서 3壘打를 包含해 2安打를 때려내자 거의 모든 言論이 ‘理致로 復活’에 焦點을 맞추고 있다.

‘산케이스포츠’는 쿠바戰이 끝난 뒤 인터넷版을 통해, ‘이치로가 깨어났다’며 ‘韓國과의 4番째 對決을 앞두고 因緣 깊은 韓國戰에서 爆發을 豫感하게 했다’고 報道하기도 했다.

日本 言論들의 視角에는 쿠바戰에서 感을 찾은 이치로가 20日 韓國戰에서 敗北의 아픔을 씻어주길 바라는 內容이 담겨 있다.

김도헌記者 dohoney@donga.com

[畫報]永遠한 맞手! 2009 WBC 韓日戰 名場面을 한눈에

[關聯記事]이겨? 말어? 김인식 監督 韓日 4次大戰 딜레마

[關聯記事]‘사무라이 連結野球’ 생각대로∼

[關聯記事]이치로·아오키 警戒令… 쿠바戰 멀티히트로 復活 信號彈

[關聯記事]AGAIN 2006年? 또 挫折은 없다

  • 좋아요
    0 個
  • 슬퍼요
    0 個
  • 火나요
    0 個
  • 推薦해요
    個

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회가 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본 

Close