•  


東亞日報
날짜選擇
  • 김동연 “내 승리로 민주당 ‘졌잘싸’ 해석…잘못된 생각”

    金東兗 “내 勝利로 민주당 ‘졌잘싸’ 解釋…잘못된 생각”

    金東兗 京畿道知事 當選人은 2日 6.1 地方選擧에서 自身이 거둔 劇的인 勝利를 두고 一角에서 ‘더불어民主黨이 졌지만 잘 싸웠다’는 解釋이 나오는 것에 對해 “그건 잘못된 생각”이라고 했다. 金 當選人은 이날 午前 CBS라디오 ‘김현정의 뉴스쇼’와의 인터뷰에서 “전 그건 틀린 생각이라…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 尹대통령 “첫째도 둘째도 셋째도 경제…민생 살리라는 국민 뜻”

    尹大統領 “첫째도 둘째도 셋째도 經濟…民生 살리라는 國民 뜻”

    尹錫悅 大統領이 國民의힘이 壓勝을 거둔 6·1 地方選擧 結果에 對해 “經濟를 살리고 民生을 더 잘 챙기라는 國民의 뜻으로 받아들이겠다”고 밝혔다.윤 大統領은 2日 “成熟한 市民 意識에 따라 地方選擧가 잘 마무리돼 國民 여러분께 感謝드린다”며 이같이 말했다고 강인선 代辯人이 브리핑에서 …

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 박용진 “회초리 아닌 야구방망이에 맞은 느낌…이재명 효과커녕 패착”

    朴用鎭 “회초리 아닌 野球방망이에 맞은 느낌…李在明 效果커녕 敗着”

    더불어民主黨 地方選擧 共同選對委員長이었던 朴用鎭 議員은 完敗 結果에 對해 “ 회초리가 아니라 野球방망이로 맞은 느낌이다”며 李在明 常任顧問의 桂陽乙 出馬가 敗着 中 하나로 보인다고 아쉬워했다. 朴 議員은 2日 CBS라디오 ‘김현정의 뉴스쇼’와 인터뷰에서 “지난해 4·7再補闕選擧에서 國…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 권성동 “경기지사, 강용석과 단일화됐음 어땠을까…속 쓰려”

    權性東 “京畿知事, 姜容碩과 單一化됐음 어땠을까…속 쓰려”

    權性東 國民의힘 院內代表는 2日 第8回 全國同時地方選擧에서 接戰 끝에 金恩慧 國民의힘 京畿知事 候補가 敗北한 것을 두고 “結果的으로 보면 姜容碩 (無所屬) 候補와 單一化됐으면 어땠을까 생각도 든다”고 말했다.권 代表는 이날 YTN라디오 ‘뉴스킹 박지훈입니다’ 電話 인터뷰에서 “(金 後…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 조응천 “이재명, 참패 원인…전대 출마 쉽지 않을 것”

    趙應天 “李在明, 慘敗 原因…全大 出馬 쉽지 않을 것”

    趙應天 더불어民主黨 議員은 2日 仁川繼養을 國會議員 補闕選擧에서 當選된 李在明 民主黨 總括選對委員長에 對해 “傷處 뿐인 榮光”이라며 “宏壯한 내상이 왔다”고 評價했다. 이 委員長의 오는 8月 全黨大會에서 次期 黨權 挑戰에 對해서도 “李 委員長이 慘敗의 原因이기 때문에 쉽지 않을 것”…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 서울 구청장 권력지도 바뀌었다…국힘 17곳 vs 민주당 8곳

    서울 區廳長 權力指導 바뀌었다…국힘 17곳 vs 民主黨 8곳

    서울 區廳長 選擧에서 國民의힘이 25곳 中 17곳을 차지했다. 4年 前 地方選擧에서는 25곳 中 서초구를 除外한 24곳을 더불어民主黨이 ‘싹쓸이’했지만, 이番 選擧에서는 國民의힘이 勝利를 가져간 것이다. 2日 中央選擧管理委員會에 따르면 6.1 地方選擧 開票 結果 서울 自治區 25곳…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 소년가장 김동연 불굴의 삶, 또 역전승…경기지사 당선

    少年家長 金東兗 不屈의 삶, 또 逆轉勝…京畿知事 當選

    民選 8期 金東兗 京畿道知事 當選人은 華麗한 公職生活과 달리 至極히 가난한 어린 時節을 보냈다. 1957年 1月28日 忠淸北道 陰城郡 금왕읍 무극리 出生으로 어릴 때 家族들과 함께 서울로 移住했다. 1967年 11歲가 되던 해 事業을 하던 아버지가 서른셋에 아내와 네 子息을 두고 별…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 교육감 선거, 진보 9곳·보수 8곳서 당선

    敎育監 選擧, 進步 9곳·保守 8곳서 當選

    1日 치러진 全國 17個 市·道 敎育監 選擧 開票 結果 進步 敎育監은 9個 地域에서, 報酬 敎育監은 8個 地域에서 當選된 것으로 나타났다.2일 中央選擧管理委員會에 따르면 午前 8時10分 基準 全國 모든 市·道에서 敎育監 選擧 當選者가 나왔다. 進步 敎育監은 서울(조희연)을 비롯해 仁川…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 박지현 “경기 승리, 국민의 기회 증표…민주당 젊게 변할 것”

    朴志玹 “競技 勝利, 國民의 機會 證票…民主黨 젊게 變할 것”

    더불어民主黨 朴志玹 常任選擧對策委員長은 2日 6·1 全國同時地方選擧에 最大 激戰地로 꼽힌 京畿道知事 選擧에서 大逆轉劇을 펼친 金東兗 候補의 勝利에 “우리가 人物을 바꾸고 刷新의 意志를 보인다면 國民들은 언제든지 機會를 준다는 證票가 될 것”이라고 밝혔다. 朴 委員長은 이날 午前 페이…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘최초 4선 당선’ 오세훈, 오늘 서울시장 직무복귀…폭염대책 마련도

    ‘最初 4線 當選’ 吳世勳, 오늘 서울市長 職務復歸…暴炎對策 마련도

    第8回 全國同時地方選擧에서 ‘最初 4線’ 서울市長으로 當選된 吳世勳 서울市長이 選擧 다음 날인 2日 是正 業務에 復歸한다.서울시에 따르면 吳 市長은 이날 午前 8時50分 서울市廳으로 出勤, 職員들과 人事를 나누고 選擧를 마친 所懷를 밝힐 豫定이다.오 市長은 지난달 12日 서울市長 選擧…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 박지현 “경기 승리, 국민 기회 증표…민주 젊게 변할 것”

    朴志玹 “競技 勝利, 國民 機會 證票…民主 젊게 變할 것”

    朴志玹 더불어民主黨 常任選擧對策委員長은 2日 6·1 地方選擧 結果와 關聯, “競技 勝利는 우리가 人物을 바꾸고 刷新의 意志를 보인다면, 國民들은 언제든지 機會를 준다는 證票가 될 것”이라고 밝혔다. 바 常任選對委員長은 이날 午前 페이스북에 글을 올려 “支持해주신 國民 여러분, 感謝…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘서울시교육감 첫 3선’ 조희연 “서울 교육 완성해 韓 바꾸겠다”

    ‘서울市敎育監 첫 3線’ 曺喜昖 “서울 敎育 完成해 韓 바꾸겠다”

    曺喜昖 候補가 서울市敎育監 3線에 成功했다. 直選制 導入 以後 처음으로 서울에서 3線 敎育監이 誕生했다. 2日 選擧管理委員會에 따르면 午前 7時 55分 開票率 99.83% 基準 曺喜昖 候補는 38.10%를 得票해 1位를 차지하고 있다. 得票數는 160萬 4826表다. 이날 새벽 黨…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 유정복 인천시장 ‘당선 확실’…“죽도록, 미치도록 일할 터”

    유정복 仁川市長 ‘當選 確實’…“죽도록, 미치도록 일할 터”

    “仁川發展을 위해 죽도록, 미치도록 일하겠다.” 4年의 切齒腐心 끝에 仁川市長 再選이 事實上 確定된 劉正福(65·國民의힘) 候補는 2日 “오직 市民을 위해, 仁川發展만을 위해 邁進할 것”이라며 이같이 말했다. 劉 候補는 前날 實施한 第8回 全國同時地方選擧에서 박남춘 더불어民主黨 後…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘당선 확실’ 김동연 “경기도민 위해 헌신하겠다”

    ‘當選 確實’ 金東兗 “京畿道民 爲해 獻身하겠다”

    民選 8期 京畿道知事 當選이 確實해진 金東兗 더불어민주당 候補가 2日 “앞으로 道政을 이끌면서 오로지 競技도, 島民의 發展과 삶의 質 向上 위해서 獻身하고 努力하겠다”라고 밝혔다. 金 候補는 “오늘의 勝利는 저 金東兗 個人의 勝利가 아니다. 變化를 바라는 道民 여러분, 國民 여러분…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 환호-침묵 엇갈린 역전극…김동연 “도민에 헌신” 김은혜 “지지에 감사”

    歡呼-沈默 엇갈린 逆轉劇…金東兗 “道民에 獻身” 金恩慧 “支持에 感謝”

    ‘이심(李在明 腹心)’ 代 ‘尹心(尹錫悅 腹心)’ 對決로 全國的 關心을 모았던 京畿道知事 選擧에서 金東兗 더불어민주당 候補가 金恩慧 國民의힘 候補에 神僧을 거뒀다.선거기간 各種 輿論調査에서 接戰을 펼쳤던 두 候補 間 對決은 金恩慧 候補가 開票 初盤 앞섰지만 새벽까지 이어진 開票 結果 …

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김동연 “민주당 개혁·변화해야…씨앗이 돼 최선을 다하겠다”

    金東兗 “민주당 改革·變化해야…씨앗이 돼 最善을 다하겠다”

    6·1 全國同時地方選擧 最大 激戰地로 꼽힌 京畿道知事 選擧에서 막판 逆轉劇으로 勝利한 더불어民主黨 金東兗 候補가 “민주당의 改革과 變化에 對한 期待를 갖고 (道民들께서) 이런 榮光을 주신 것 같다”며 當選 所感을 밝혔다. 金東兗 候補는 2日 午前 7時 10分頃 當選이 確實視되자 “오…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김동연 새벽 대역전극…김은혜에 ‘0.15%p차’ 신승

    金東兗 새벽 大逆轉劇…金恩慧에 ‘0.15%p差’ 辛勝

    6·1地方選擧의 最大 激戰地로 꼽혔던 京畿道知事 選擧에서 더불어民主黨 金東兗 候補가 새벽 大逆轉劇을 벌이면서 國民의힘 金恩慧 候補를 꺾고 最終 勝利했다. 金東兗 候補는 2日 午前 9時頃 集計가 끝난 開票 結果 49.06%를 얻어 48.91%를 얻은 金恩慧 候補를 0.15%포인트 差異로…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김은혜, 패배 인정 “내 부족함 때문…尹정부 성공 도울 것”

    金恩慧, 敗北 認定 “내 不足함 때문…尹政府 成功 도울 것”

    6·1 全國同時地方選擧에 最大 激戰地로 꼽힌 京畿道知事 選擧에서 國民의힘 金恩慧 候補가 敗北를 認定했다.김은혜 候補는 2日 午前 選擧캠프 事務室에서 더불어民主黨 金東兗 候補에게 祝賀를 傳하며 “사랑하는 國民의힘 黨員들, 그리고 選對委 關係者 여러분, 저는 여러분이 있어 여기까지 올 수…

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 여야 잠룡, 오세훈·홍준표 ‘날개’ 김동연 급부상…이재명 ‘험로’

    與野 潛龍, 吳世勳·洪準杓 ‘날개’ 金東兗 急浮上…李在明 ‘險路’

    6·1 地方選擧·國會議員 補闕選擧는 次期 大權을 準備하는 與野 潛龍들에게도 重要한 分岐點이다. 이番 選擧가 事實上 尹錫悅 政府에 對한 安定論과 牽制論의 맞對決이었던만큼, 大權 走者들도 이에 直結된 成績表를 받아 든 것으로 보인다. 與黨 走者들은 餘裕로운 勝利를 거뒀고, 野黨 走者들은 …

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘패배 인정’ 김은혜 “당원으로 돌아가 尹정부 응원” 울먹

    ‘敗北 認定’ 金恩慧 “黨員으로 돌아가 尹政府 應援” 울먹

    金恩慧 國民의힘 京畿道知事 候補는 2日 地方選擧 開票 99% 結果 金東兗 더불어민주당 候補에 逆轉되자 “金東兗 候補에게 祝賀의 人事를 傳한다”며 僧服을 宣言했다. 金恩慧 候補는 이날 午前 選擧캠프 事務室에서 “尊敬하는 道民 여러분의 過分한 支持에 感謝 드린다”며 이같이 밝혔다. …

    • 2022-06-02
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본