•  


[社說]‘怨高衝擊’ 못 이기는 企業 쓰러질 수 있다|동아일보

[社說]‘怨高衝擊’ 못 이기는 企業 쓰러질 수 있다

  • 東亞日報
  • 入力 2010年 10月 26日 03時 00分


國內 生産物量의 55%를 輸出하는 현대자동차는 달러當 원貨 換率이 10원 떨어질 때마다 2000億 원의 損害를 본다. LG電子는 國內生産 依存度가 높은 에어컨 洗濯機 같은 白色家電에 원貨 强勢가 미칠 打擊을 憂慮한다. 삼성경제연구소의 調査 結果 企業인 405名 中 30%가 2011年 韓國 經濟의 最大 危機要因으로 ‘換率 變動 幅 擴大’를 꼽았다.

어제 원-달러 換率은 달러當 1116원臺로 下落(원貨價値 上昇)했다. 國內外 硏究機關들은 來年에 원貨 換率이 달러當 1050원臺까지 떨어질 것으로 豫想한다. 올해 主要 20個國(G20) 서울 頂上會議 議長國이자 最近 G20 財務長官·中央銀行 總裁 會議에서 ‘市場決定的 換率制度 履行’ 合意를 이끌어낸 韓國이 外換市場에 介入하기도 쉽지 않다.

韓國 經濟는 國內總生産(GDP)에서 차지하는 輸出의 比重이 43%나 된다. 원貨 强勢는 輸入 物價를 떨어뜨리는 順機能도 있지만 企業 採算性 惡化, 經濟成長率 鈍化, 國際收支 惡化 같은 副作用이 더 많다. 원-달러 換率이 10% 下落하면 經濟成長率은 1.1%포인트, 輸出增加率은 2.1%포인트 낮아진다. 大企業은 換率豫測과 換헤지로 그나마 事情이 낫지만 中小企業 中에는 ‘原告(高) 衝擊’ 때문에 倒産하는 곳이 나올 수 있다.

1990年代 中盤까지 달러當 800원臺에서도 輸出 競爭力을 가졌던 우리 企業들이 20年 가까운 歲月이 흐른 只今은 1100원臺만 무너지면 悲鳴을 지른다. 임금과 땅값 等 原價가 크게 높아졌다고 하지만 ‘原著(低) 依存 體質’을 못 벗어나고 있다. 1985年 9月 플라자合意 前 달러當 260엔臺에서 80엔臺 初盤까지 엔貨 換率이 急落한 ‘엔高 行進’ 속에서도 相當數 日本企業은 競爭力을 잃지 않았다.

製品과 서비스의 附加價値를 높이는 企業의 經營革新이 根本的인 解法이다. 換率 리스크를 줄이기 위한 海外進出 擴大는 不可避한 側面이 있지만 國內 産業 空洞化(空洞化)와 일자리의 海外 流出을 부추길 憂慮도 없지 않다. 勞組가 1人當 生産性 向上과 勞使 協助로 會社의 原價節減 努力에 同參한다면 結局 勤勞者에게 도움이 된다. 韓國의 交易에서 아시아의 比重이 커진 點을 勘案해 政府는 換率政策의 타깃을 원-달러 一邊倒에서 원-엔, 원-慰安으로 多邊化하는 方案을 檢討할 必要가 있다.
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본