•  


東亞日報
날짜選擇
  • [사설]佛 ‘짜증 나는 관료주의가 경제 발목 잡아’… 우리는 다른가

    [社說]佛 ‘짜증 나는 官僚主義가 經濟 발목 잡아’… 우리는 다른가

    프랑스의 에마뉘엘 마크롱 政府가 官僚主義와 規制改革에 팔을 걷어붙이고 나섰다. ‘프랑스의 痼疾病’으로 꼽히는 官僚主義를 놔둔 채로는 成長 鈍化, 靑年失業 問題를 解決할 수 없다고 判斷한 것이다. 最近 유럽에선 人工知能(AI) 革命으로 乘勝長驅하는 美國과 갈수록 活力을 잃는 유럽 經濟의…

    • 12時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [사설]“원내대표는 답정李” “위원장은 원로 아무나”… 제2당이 편한 與

    [社說]“院內代表는 答情李” “委員長은 元老 아무나”… 第2黨이 便한 與

    國民의힘 內 親尹(親尹錫悅) 그룹을 中心으로 새 院內代表에는 이番 總選에서 3線에 成功한 ‘찐尹(眞짜 親尹)’ 李喆圭 議員이 돼야 한다는 목소리가 나온다. 李 議員도 잇달아 重鎭 議員과 當選人들을 만나면서 다음 朱 院內代表 選擧를 事實上 ‘答情이(答은 定해져 있다, 李喆圭)’로 만들어…

    • 13時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [사설]“민주당 승리 깔아줘야” 대놓고 중립 무시하는 의장 후보들

    [社說]“民主黨 勝利 깔아줘야” 대놓고 中立 無視하는 議長 候補들

    22代 國會 前半期 國會議長 候補로 나선 더불어民主黨 人士들이 議長의 中立性을 否定하는 發言을 쏟아내고 있다. 6線에 成功한 趙正湜 議員은 言論 인터뷰에서 ‘中立的 國會 運營이 必要한 것 아니냐’는 質問에 “黨心이 民心이고 國民의 뜻이라면 反映해야 한다”고 말했고, 秋美愛 當選人은 “…

    • 13時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 빈 살만의 ‘네옴시티’ 사막의 신기루 되나 [횡설수설/정임수]

    빈 살만의 ‘네옴시티’ 沙漠의 蜃氣樓 되나 [橫說竪說/정임수]

    사우디아라비아가 沙漠 위에 짓는 未來型 新都市 ‘네옴시티’에서 가장 注目받는 건 住居地區 ‘더 라인’이다. 鳥瞰圖를 보면 紅海 沿岸에서 沙漠을 向해 좁다란 담벼락 두 個가 끝없이 이어진 것 같지만, 實狀은 서울 롯데월드타워만 한 높이 500m의 빌딩 두 채가 200m 間隔을 두고 17…

    • 13時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • ‘불통’을 벗어나는 출발점[동아광장/이은주]

    ‘不通’을 벗어나는 出發點[동아廣場/이은주]

    샐리가 人形을 가지고 놀다가 箱子 안에 人形을 두고 房을 나갔다. 暫時 後, 앤이 房에 들어와 그 人形을 箱子에서 꺼내 다른 곳으로 옮겼다. 얼마 뒤 샐리가 房에 돌아와 自己가 두고 간 人形을 찾는다. 者, 샐리는 어디에서 人形을 찾을까? 많은 분들이 어렵지 않게 斟酌하셨듯, 正答…

    • 13時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [광화문에서/박민우]중앙은행들의 新골드러시에 한국은행이 뛰지 못한 이유

    [光化門에서/박민우]중앙은행들의 新골드러시에 韓國銀行이 뛰지 못한 理由

    “남들 金(金) 사재기할 때 뭐 하셨습니까? 11年 넘게 黃金 보기를 돌같이 하는 理由가 大體 뭡니까?” 올해 22代 國會 첫 國政監査에서 李昌鏞 韓國銀行 總裁에게 이런 叱責이 쏟아질 것 같다. 金값이 올라도 너무 올랐기 때문이다. 美國 뉴욕商品去來所에서 2022年 11月 온스當 …

    • 13時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • AI가 학습하는 건 ‘실재 세계’일까[사진기자의 사談진談/신원건]

    AI가 學習하는 건 ‘實在 世界’일까[사진기자의 社談진談/신원건]

    生成型 AI 技術이 소리와 그림을 넘어 動映像으로 進化하고 있다. 챗GPT 開發社 오픈AI는 “텍스트(문장)로 비디오를 만든다”며 올 初 ‘소라(Sora)’를 선보였다. 맛보기 映像을 보면 언뜻 봐서는 實査(實寫·實物 撮影)와 區別하기 힘들다. ‘포토샵’ 運營社 어도비度 自社 動映像 …

    • 13時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [고양이 눈]나무의 외출

    [고양이 눈]나무의 外出

    뜨개질로 짠 크로스白 걸치고, 나무도 外出하고 싶은 걸까요? 누군가 나무에 걸어 놓으니 나무도 두 팔 벌려 歡迎하는 것 같네요. ―日本 오키나와 要尾炭 陶瓷器마을에서이한결 記者 always@donga.com

    • 13時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 음악감상의 패턴… 강렬한 곡은 ‘여름-낮-男’, 차분한 곡은 ‘겨울-밤-女’[박재혁의 데이터로 보는 세상]

    音樂鑑賞의 패턴… 强烈한 曲은 ‘여름-낮-男’, 차분한 曲은 ‘겨울-밤-女’[박재혁의 데이터로 보는 世上]

    《音樂 스트리밍 데이터 硏究 結果 音樂은 우리 삶 속의 리듬과 感情에 깊이 連結된 文化的 거울이다. 다양한 사람들은, 그들이 살고 있는 地域에 따라, 屬해 있는 文化圈에 따라, 屬한 世代에 따라 서로 다른 音樂들을 듣는다. 또한, 같은 사람이라도 現在 느끼는 氣分이나 感情에 따라, 혹…

    • 13時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “네 작품은 똥이야!”[이은화의 미술시간]〈316〉

    “네 作品은 똥이야!”[이은화의 美術時間]〈316〉

    1961年 피에로 만초니는 참치 캔 크기의 桶조림 90個를 만들었다. 캔 라벨에는 ‘藝術家의 똥(Artist’s Shit·寫眞)’이란 題目과 함께 ‘定量 30g/新鮮 保管됨/제조 密封 1961年 5月’이라고 적혀 있다. 外觀上 여느 桶조림과 비슷했다. 다만 內容物만 빼고. 그는 캔에 …

    • 13時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 1592년 4월 28일 탄금대 패전, 귀 막은 독선의 결과[이문영의 다시 보는 그날]

    1592年 4月 28日 彈琴臺 敗戰, 귀 막은 獨善의 結果[이문영의 다시 보는 그날]

    壬辰倭亂이 勃發한 지 不過 보름도 지나지 않아 日本軍이 慶尙道를 掌握했다. 北方에서 女眞族을 相對로 名聲을 날리던 將軍 申砬은 日本軍의 進擊을 막기 위해 南쪽으로 急派되었다. 申砬은 祖靈이라는 天惠의 關門을 지키지 않고 敵들이 小白山脈을 넘어오기를 기다려 彈琴臺 앞 벌판에 陣을 치고 …

    • 13時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • ‘백두산의 중국화’를 우려한다[기고/최강]

    ‘白頭山의 中國化’를 憂慮한다[기고/최강]

    白頭山(白頭山)은 檀君神話에서 ‘太白山(太白山)’으로 불리는 곳으로 古朝鮮 時代 以來 우리 民族의 靈山(靈山)으로 여겨지는 곳이다. 南과 北이 分斷되어 있어 쉽게 갈 수는 없지만, 코로나-19 移轉 연(年) 50萬名이 넘는 韓國人이 白頭山을 찾은 것은 이런 白頭山의 象徵性과 魅力 때문…

    • 13時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [사설]주택 인허가도 착공도 급감… 서울 전셋값 상승 못 잡나

    [社說]住宅 認許可도 着工도 急減… 서울 傳貰값 上昇 못 잡나

    지난해 全國의 住宅 着工 物量이 過去 18年間 年平均 實績에 비해 半 토막 난 것으로 集計됐다. 國土硏究院에 따르면 지난해 着工 物量은 44萬2000채로 年平均의 47%에 그쳤다. 不動産 프로젝트파이낸싱(PF) 危機와 工事費 急騰 等의 餘波로 全國 곳곳의 住宅 事業이 中斷되거나 遲延된…

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [사설]21대 국회 막판 민주당 입법 독주… 民意 잘못 읽고 있다

    [社說]21代 國會 막판 民主黨 立法 獨走… 民意 잘못 읽고 있다

    더불어민주당 等 野黨은 어제 國會 政務委員會를 열어 民主有功者法 制定案과 加盟事業法 改正案의 本會議 職回附를 要求하는 案件을 單獨으로 可決 處理했다. 票決에는 민주당 所屬 11名과 다른 野黨 4名이 參席했고, 國民의힘은 强行 處理에 反撥해 會議에 不參했다. 尹錫悅 大統領이 就任 後 첫…

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [사설]국민은 궁금한 게 많다… 기자와의 問答은 시혜 아닌 책무

    [社說]國民은 궁금한 게 많다… 記者와의 問答은 施惠 아닌 責務

    尹錫悅 大統領은 그제 豫告 없이 午前과 午後 두 次例 大統領室 브리핑룸을 訪問해 各各 新任 祕書室長과 新任 政務首席祕書官 人選을 直接 發表하면서 記者들과 짧은 問答을 주고받았다. 大統領이 記者들 質問을 받은 것은 再昨年 11月 出勤길 略式 會見(도어스테핑)을 中斷한 後 17個月 만이다…

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [이진영 칼럼]건보 재정 거덜 낸 文케어, 의료 위기 초래한 尹케어

    [이진영 칼럼]健保 財政 거덜 낸 文케어, 醫療 危機 招來한 尹케어

    여기 온몸에 癌細胞가 퍼진 重患者가 있다. 痛症을 緩和하고 體力을 補强해 가며 手術 計劃을 세워야 하는데 意欲 充滿한 外科 醫師가 나타나 덜컥 배부터 갈랐다. 막상 열어 보니 腫瘍을 떼려면 將棋나 血管까지 건드려야 해 患者가 죽을 판이다. 出血은 繼續되고 바이탈은 떨어지고, 그대로 덮…

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [횡설수설/김승련]80년 광주, 중동 분쟁지역 현장 지킨 AP기자 잠들다

    [橫說竪說/김승련]80年 光州, 中東 紛爭地域 現場 지킨 AP記者 잠들다

    1980年 5月 光州의 한 모텔에 몇몇 外國人 記者들이 모여들었다. 모텔 窓門 밖으로 멀리 抵抗에 나선 光州市民들이 보였고, 新軍部 鎭壓部隊度 隊伍를 갖추고 있었다. 그때 모텔에서 6m쯤 떨어진 옆 建物 屋上에 銃을 든 軍人이 나타나더니 記者들에게 손짓하며 떠날 것을 要求했다. 暫時 …

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [오늘과 내일/조종엽]한국인이 제일 어려워하는 일 ‘대화와 타협’

    [오늘과 來日/조종엽]韓國人이 第一 어려워하는 일 ‘對話와 妥協’

    分裂하고, 妥協하지 못하는 건 正말 韓國人의 特性일까. 惡意的 偏見에 不過하지만 새삼 마음이 무겁다. 最近 一連의 뉴스에서 우리 社會가 가진 對話와 妥協의 力量에 일찌감치 限界가 드러나는 일이 잦아서다. 沈水 問題가 불거지高度 24年 동안 비만 오면 물에 잠기는 處地로 放置된 國寶 半…

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [글로벌 현장을 가다/김현수]美뉴욕 설탕공장 지역의 변신… 규제 완화로 명품 거리로 탈바꿈

    [글로벌 現場을 가다/김현수]美뉴욕 雪糖工場 地域의 變身… 規制 緩和로 名品 거리로 탈바꿈

    《“週末마다 이래요. 사람이 몰려서 빠져나가기도 힘들어요.” 21日(現地 時間) 美國 뉴욕 브루클린 노스 6番街에서 만난 택시技士 後메이얀 氏(27)는 툴툴거리며 고개를 가로저었다. 車輛들이 한꺼번에 몰려 한 블록도 움직이기 힘들었기 때문이다. 바로 最近 브루클린에서 가장 ‘힙’韓 곳…

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본