•  


東亞日報
날짜選擇
  • 양현종, 홈런 두 방 맞고 2⅔이닝 2실점 ‘흔들’

    양현종, 홈런 두 房 맞고 2⅔이닝 2失點 ‘흔들’

    양현종(33·텍사스 레인저스)이 3日 만에 빅리그 마운드에 올랐지만, 아쉬운 모습을 보였다. 양현종은 14日(韓國時間) 美國 텍사스州 알링턴의 글로브라이프필드에서 열린 2021 메이저리그(MLB) 휴스턴 애스트로스와의 競技에서 불펜 投手로 登板해 2⅓이닝 4被安打(2홈런) 3脫三振 …

    • 2021-09-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 양현종, 하루 만에 MLB 재승격…콜로라도전 ⅓이닝 무실점

    양현종, 하루 만에 MLB 再昇格…콜로라도戰 ⅓이닝 無失點

    하루 만에 메이저리그(MLB)에 재승격된 양현종(33·텍사스 레인저스)李 救援 登板했다. 양현종은 2日(韓國時間) 美國 텍사스州 알링턴의 글로브라이프필드에서 열린 2021 MLB 콜로라도 로키스와 홈경기에 9回初 팀의 8番째 投手로 나가 ⅓이닝 無失點을 記錄했다. 양현종의 시즌 …

    • 2021-09-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 양현종, 다시 마이너리그行…만만치 않은 빅리그 定着

    양현종(33·텍사스 레인저스)이 다시 마이너리그인 트리플A로 降等됐다. 지난달 25日 빅리그에 再昇格한 뒤 一週日 만이다. 텍사스는 1日(以下 韓國時間) 捕手 요나 下임을 26人 로스터에 登錄하면서 양현종을 球團 傘下 트리플A팀인 라운드락으로 내려보냈다고 發表했다. 이로써 兩縣…

    • 2021-09-01
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [스포츠 단신]빅리그 복귀 양현종, 휴스턴전 2이닝 무실점

    [스포츠 單身]빅리그 復歸 양현종, 휴스턴戰 2이닝 無失點

    양현종(33·텍사스·寫眞)李 78日 만의 메이저리그(MLB) 復歸戰을 無失點으로 裝飾했다. 양현종은 29日 휴스턴과의 안房競技에서 2-5로 뒤진 7回 팀의 두 番째 投手로 救援 登板해 2이닝 3被安打 1볼넷 1脫三振 無失點을 記錄했다. 팀은 2-5로 졌다. 投球 數는 29個, 패스트볼…

    • 2021-08-30
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 2주 만에 돌아온 김광현 ‘불펜 워밍업’ OK

    2週 만에 돌아온 김광현 ‘불펜 워밍업’ OK

    류현진(34·토론토)과 함께 KBO리그에서 左腕 트로이카로 名聲을 떨치다 메이저리그(MLB)로 舞臺를 옮긴 主役들이 續續 빅리그로 모이고 있다. 10日 팔꿈치 痛症으로 열흘짜리 負傷者名單(IL)에 올랐던 김광현(33·세인트루이스)은 2週 만에 MLB에 合流해 實戰을 치렀다. 김광현은 …

    • 2021-08-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 팀이 願하는 건 ‘이닝 이터’…양현종, 危機를 機會로 만들어라

    어쩌면 다시 찾아오지 않을 千金 같은 機會다. 69日 만에 메이저리그에 콜業된 양현종(텍사스 레인저스)李 벼랑 끝에서 모든 것을 걸고 生存 競爭에 突入한다. 텍사스 球團은 25日(韓國時間) 클리블랜드 인디언스와 遠征競技에 앞서 양현종을 26人 로스터에 包含시켰다. 올 시즌 메이저…

    • 2021-08-25
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 양현종, 69日만에 빅리그 復歸…텍사스 코로나19로 마운드 焦土化

    양현종(33·텍사스 레인저스)이 다시 메이저리그 舞臺에 올랐다. 텍사스 球團은 25日(韓國時刻) 클리블랜드 인디언스와 遠征 競技를 앞두고 양현종을 26人 로스터에 包含시켰다. 양현종과 함께 內野手 라이언 도로우, 左投手 제이크 라츠가 콜業됐다. 양현종이 메이저리그 로스터에 復歸한…

    • 2021-08-25
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘대투수’ 양현종 “현재 나를 되돌아본다”…SNS 심경토로

    ‘大投手’ 양현종 “現在 나를 되돌아본다”…SNS 心經吐露

    美國 프로野球 메이저리그(MLB) 再進入을 노리고 있는 ‘大投手’ 양현종(33)李 답답한 心境을 드러냈다. 양현종은 最近 自身의 社會關係網서비스(SNS)에서 “實力도 成跡도 생각했던 대로 되지 않는 現在 나를 한番 되돌아본다”며 “떨어져 있던 自信感을 다시 가질 수 있게 해주는 드…

    • 2021-07-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 운 없는 양현종, 산불로 인해 트리플A 선발 등판 연기

    運 없는 양현종, 山불로 인해 트리플A 選拔 登板 延期

    양현종(33)의 트리플A 選拔 登板이 地域 內 山불 發生으로 延期됐다.텍사스 레인저스 傘下 트리플A 팀 라운드錄 익스프레스에서 뛰고 있는 양현종은 26日(韓國時間) 美國 네바다州 리노 그레이터 네바다 필드에서 열리는 리노 에이스와 遠征競技에 先發 登板할 豫定이었다.하지만 리노 地域에 …

    • 2021-07-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 트리플A로 간 양현종, 첫 등판서 3⅔이닝 2피홈런 2실점

    트리플A로 간 양현종, 첫 登板서 3⅔이닝 2被홈런 2失點

    마이너리그로 내려간 양현종(33·라운드錄 익스프레스)李 홈런 2個를 맞으며 不振했다. 양현종은 21日(韓國時間) 美國 텍사스州 라온드錄 델 다이아몬드球場에서 열린 마이너리그 트리플A 오클라호마 시티 다저스와 홈 競技에 先發 登板, 3⅔이닝 3被安打(2홈런) 3脫三振 2失點을 記錄했…

    • 2021-06-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘마이너리그행’ 양현종, 국내 복귀 가능성도 열려

    ‘마이너리그行’ 양현종, 國內 復歸 可能性도 열려

    텍사스 레인저스의 左腕投手 양현종(33)이 마이너리그 트리플A로 내려간 가운데 國內 復歸 可能性이 열렸다. 존 블레이크 텍사스 球團 弘報 擔當 副社長은 20日(韓國時間) SNS에 “양현종이 텍사스 傘下 트리플A 라운드 록 所屬 選手가 됐다”고 傳했다. 지난 17日 40人 로스터에서…

    • 2021-06-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 양현종, 40인 로스터 빠져 방출대기 신세

    양현종, 40人 로스터 빠져 放出大氣 身世

    양현종(32·텍사스·寫眞)이 美國프로野球 메이저리그(MLB)에서 마이너리그로 降等된 데 이어 放出大氣 措置됐다. 텍사스는 18日 LA 다저스 右腕 投手 데니스 산타나를 데려오고 텍사스 傘下 마이너리그 左腕 投手 켈빈 바우티스타를 내주는 트레이드를 斷行했다. 산타나가 40人 로스터에 들…

    • 2021-06-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘지명할당’ 양현종, 운명의 일주일 시작…KIA 복귀 가능성도

    ‘指名割當’ 양현종, 運命의 一週日 始作…KIA 復歸 可能性도

    양현종(33·텍사스 레인저스)의 去就를 決定할 運命의 一週日이 始作됐다.양현종은 18日(韓國時間) 마이너리그行 通報를 받은지 하루 만에 指名割當됐다. 指名割當은 40人 로스터에서 除外된 것을 의미하며, 양현종은 一週日 동안 他 球團의 迎入提案을 기다린 뒤 變化가 없으면 마이너리그에 南…

    • 2021-06-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘12일 만에 등판’ 양현종, 다저스전 1⅓이닝 2피홈런 2실점 부진

    ‘12日 만에 登板’ 양현종, 다저스戰 1⅓이닝 2被홈런 2失點 不振

    12日 만에 登板한 양현종(33·텍사스 레인저스)李 LA 다저스戰에서 홈런 2個를 許容하는 等 不振했다.양현종은 12日(韓國時間) 美國 캘리포니아州 로스앤젤레스의 다저스타디움에서 열린 2021 메이저리그 다저스와의 競技에 3回末 팀의 2番째 投手로 마운드에 올라 1⅓이닝 4被安打(2피…

    • 2021-06-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 류현진·김광현·양현종·김하성·최지만 도쿄 올림픽 못 뛴다

    류현진·김광현·양현종·김하성·崔지만 도쿄 올림픽 못 뛴다

    메이저리그(MLB)에서 活躍 中인 류현진(토론토 블루제이스), 김광현(세인트루이스 카디널스), 양현종(텍사스 레인저스), 김하성(샌디에이고 파드리스), 최지만(탬파베이 레이스)李 도쿄 올림픽에 뛸 수 있는 길이 事實上 막혔다. 메이저리그(MLB) 事務局은 各 팀의 40人 로스터에 …

    • 2021-06-11
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본