•  


투르 드 코리아|東亞日報
날짜選擇
  • 작년 꼴찌가 정상으로… ‘두바퀴’는 땀을 배신하지 않는다

    昨年 꼴찌가 正常으로… ‘두바퀴’는 땀을 背信하지 않는다

    “팀을 돕는 게 目標였는데 個人綜合 優勝까지 하다니 얼떨떨하네요. 힘들게 함께 달린 兄들, 동생들 모두가 챔피언이라고 생각합니다.” 권대영(33·塔 스피드R)李 마스터스 사이클 最鼓手에 登極했다. 권대영은 29日 江原 三陟에서 끝난 ‘투르 드 코리아(TDK) 스페셜 2019’에서 …

    • 2019-09-30
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 지난해 최하권 권대영, 1년 만에 ‘투르 드 코리아 스페셜 2019’ 왕좌에

    지난해 최하권 권대영, 1年 만에 ‘투르 드 코리아 스페셜 2019’ 王座에

    “팀을 돕는 게 目標였는데 個人綜合 優勝까지 하다니 얼떨떨하네요. 힘들게 함께 달린 兄들, 동생들 모두가 챔피언이라고 생각합니다.” 권대영(33·塔 스피드R)李 마스터스 사이클 最鼓手에 登極했다. 권대영은 29日 江原 三陟에서 끝난 ‘투르 드 코리아(TDK) 스페셜 2019’에…

    • 2019-09-29
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 자동차 경주장의 ‘두바퀴 스릴’… 10m 앞두고 폭풍 스퍼트

    自動車 競走場의 ‘두바퀴 스릴’… 10m 앞두고 暴風 스퍼트

    마지막까지 누가 1位가 될지 알 수 없었다. 레이스 後半부터 5名의 選手가 무리를 이뤄 달렸기에 寫眞 精密 判讀으로나 順位를 가릴 수 있을 狀況. 10m 程度를 남겨놓고 한 名이 튀어 나왔다. 다른 選手들이 追越하려 애썼지만 몸이 따라주지 않았다. 마지막에 暴發的인 힘을 發揮한 選手는…

    • 2019-09-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 자전거 동호인들의 꿈의 레이스가 시작된다

    自轉車 同好人들의 꿈의 레이스가 始作된다

    투르 드 코리아 스페셜은 自轉車 同好人들에게 꿈의 레이스로 불린다. 국제사이클연맹(UCI) 規定에 따라 열리는 唯一한 同好人 大會이기 때문이다. 2019 투르드코리아 스페셜이 오는 27日 開幕해 사흘 동안 講院 麟蹄郡, 江陵市, 三陟市 等 아름다운 自然 風光을 背景으로 열린다. 올…

    • 2019-09-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [알립니다]“로드 사이클 최강자 가리자” 220km 장정

    [알립니다]“로드 사이클 最强者 가리자” 220km 章程

    동아일보사는 國民體育振興公團과 함께 아시아를 代表하는 엘리트 國際 사이클 大會 ‘투르 드 코리아(Tour de Korea) 2019’를 6月에 共同 主催했습니다. 이番에는 國內 마스터스 로드 사이클의 最强者를 가리는 ‘투르 드 코리아 2019 스페셜大會’를 開催합니다. 豫選을 거쳐…

    • 2019-09-23
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 605.2㎞를 ‘먹고 마시며 달렸다’…투르 드 코리아 2019

    605.2㎞를 ‘먹고 마시며 달렸다’…투르 드 코리아 2019

    605.2㎞를 疾走한 투르 드 코리아 2019街 16日 盛大하게 幕을 내렸다. 이날 서울 올림픽公園에서 열린 大會 最終 5區間 決勝線 앞에 있던 많은 팬들은 고개를 갸웃했다. 選手들의 유니폼 上衣 허리 위에 달린 特別한 주머니가 눈길을 사로잡았기 때문이다. 5日間의 大長程을 마친 몇…

    • 2019-06-17
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “투르 드 코리아, 招請 좀 해주세요”

    “투르 드 코리아에 저희 팀을 招請해 주시면 안 될까요?” 國內 팀 指導者들이 外國 大會에 出戰할 때마다 外國 팀 關係者들로부터 種種 듣는 말이다. 투르 드 코리아가 아시아 最高의 道路 사이클 大會로 자리 잡고 있다. 이 大會는 국제사이클연맹(UCI)이 公認한 아시아 투어 2.…

    • 2019-06-17
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘옐로 저지’ 놓쳤지만… 한국, 톱 20에 5명 급피치

    ‘옐로 沮止’ 놓쳤지만… 韓國, 톱 20에 5名 急피치

    ‘옐로 沮止’(優勝者에게 授與되는 노란色 셔츠)는 外國 選手가 가져갔다. 하지만 5名의 韓國 選手가 20位 안에 이름을 올렸다. 國內 唯一의 국제사이클연맹(UCI) 道路 사이틀 大會 ‘투르 드 코리아 2019’가 16日 닷새間 이어진 大長程의 幕을 내렸다. 13回째를 맞는 올해 大…

    • 2019-06-17
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 한국사이클의 자존심, 최형민이 지켰다…투르 드 코리아 2019

    韓國사이클의 自尊心, 최형민이 지켰다…투르 드 코리아 2019

    韓國道路사이클의 에이스 최형민(29·錦山人蔘첼로)李 투르 드 코리아 2019에서 最終 9位에 오르며 개최국의 自尊心을 살렸다. 최형민은 12日부터 16日까지 群山, 天安 獨立記念館, 丹陽, 三陟, 固城, 서울에서 펼쳐진 이番 大會에서 最終 13時間36分54秒로 9位에 올랐다. 韓國선…

    • 2019-06-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 차칸티, 13시간35분에 605.2㎞ 질주…투르 드 코리아 우승

    車칸티, 13時間35分에 605.2㎞ 疾走…투르 드 코리아 優勝

    이탈리아의 필로 車칸티(24·니포-비니 판티니)가 ‘투르 드 코리아 2019’ 13番째 옐로 沮止의 主人公이 됐다. 車칸티는 12日부터 16日까지 群山, 天安 獨立記念館, 丹陽, 三陟, 固城, 서울 等 6個 地域에서 이어진 總 605.2㎞의 레이스를 13時間35分38秒로 疾走하며 情…

    • 2019-06-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “환상의 해안길서 꿈의 기록 세워보세요”

    “幻想의 海岸길서 꿈의 記錄 세워보세요”

    “淸淨 바다와 山이 어우러진 三陟에서 限界를 克服하는 페달을 밟기 바랍니다.” ‘투르 드 코리아 2019’ 네 番째 經由地인 江原 三陟市의 김양호 市場(寫眞)은 “選手團을 眞心으로 歡迎한다”며 이렇게 말했다. 14日 忠北 丹陽을 出發해 178.3km를 달려온 選手들은 三陟에서 하룻밤을…

    • 2019-06-15
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 태백산맥 대역전 질주… 또 바뀐 ‘옐로 저지’ 주인공

    太白山脈 大逆轉 疾走… 또 바뀐 ‘옐로 沮止’ 主人公

    太白山脈이 ‘옐로 沮止’(優勝者에게 授與되는 노란色 셔츠)의 主人公을 또 바꿨다. 14日 忠北 丹陽∼講院 三陟에서 치러진 國內 唯一의 國際自轉車聯盟(UCI) 道路 大會 ‘투르 드 코리아 2019’ 3區間에서 필리포 車칸티(24·이탈리아·寫眞)는 4時間1分19秒의 記錄으로 決勝線을 …

    • 2019-06-15
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 류한우 단양 군수 “청풍명월의 좋은 기운 받으세요”

    류한우 丹陽 郡守 “淸風明月의 좋은 기운 받으세요”

    “도담三峯(嶋潭三峰)과 고수洞窟 같은 天惠의 觀光資源이 豐富한 淸風明月의 고장 丹陽에서 좋은 기운을 듬뿍 받아가기를 祈願합니다.” ‘투르 드 코리아 2019’의 세 番째 經由地인 忠北 丹陽郡 류한우 郡守는 13日 “國內外 最高 技倆을 갖춘 選手들의 丹陽 레이스를 歡迎한다”며 이같이 …

    • 2019-06-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [투르 드 코리아] ‘산악왕’ 권순영, 2년 연속 왕좌에 도전

    [투르 드 코리아] ‘山岳王’ 권순영, 2年 連續 王座에 挑戰

    권순영(26·KSPO 비앙키 아시아 프로 사이클링)은 지난해 ‘투르 드 코리아 2018’에서 韓國의 自尊心을 지킨 主人公이다. 최형민(29·錦山첼로)李 1,2區間에서 綜合 1位에 오르며 優勝 可能性을 높였지만 3區間부터 뒤처져 順位에서 멀어졌다. 그러나 권순영은 山岳코스에서 總 20包…

    • 2019-06-14
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본