•  


戰時作戰權 早期 還收|東亞日報
날짜選擇
  • 여름→봄→여름→?…한미, 전작권 韓 역량 평가 시점 오락가락

    여름→봄→여름→?…韓美, 戰作權 韓 力量 評價 時點 오락가락

    展示作戰統制權(戰作權) 轉換을 위한 韓國軍 能力 檢證 評價 時點을 놓고 韓美 軍 當局이 거듭 엇갈리는 發言을 내놓고 있다. 戰作權 轉換을 願하는 韓國 政府와 이에 否定的인 美國 政府 間 異見이 드러나면서 評價 時點이 오락가락하는 것이 아니냐는 觀測이 나온다. 존 커비 國防部 代辯人은…

    • 2021-12-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 韓·美 국방장관, 전작권 전환 검증 평가 ‘내년 재개’ 합의

    韓·美 國防長官, 戰作權 轉換 檢證 評價 ‘來年 再開’ 合意

    韓美 國防長官이 2日 戰時作戰統制權 轉換 檢證 評價를 來年에 再開하기로 合意했다. 兩側은 北韓 核·미사일 能力 高度化에 따라 旣存 作戰計劃(作戒, OPLAN) 改正을 推進하기로 뜻을 모았다. 徐旭 國防長官은 이날 용산구 國防部 廳舍에서 韓美安保協議會議(SCM)를 가진 뒤 共同 記者會…

    • 2021-12-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [단독]3년째 쪼그라든 한미훈련 더 축소… 軍안팎 “허울뿐인 훈련”

    [單獨]3年째 쪼그라든 韓美訓鍊 더 縮小… 軍안팎 “허울뿐인 訓鍊”

    韓國과 美國 軍 當局이 이달 中旬으로 豫定된 韓美 聯合訓鍊을 實施하되, 規模를 當初 計劃보다 더 縮小해 實施할 可能性이 높은 것으로 알려졌다. 文在寅 大統領의 公約인 展示作戰統制權(戰作權) 轉換을 위한 2段階인 完全運用能力(FOC) 檢證은 이番에도 豫行演習만 이뤄지게 돼 ‘實속 없는 …

    • 2021-08-07
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [단독]軍, 전작권 전환 대비 지휘구조 바꾼다

    [單獨]軍, 戰作權 轉換 對備 指揮構造 바꾼다

    軍이 戰時作戰統制權 轉換에 對備해 上部指揮救助(國防部와 合參, 各 軍 本部의 指揮關係)의 改編 作業에 着手한 것으로 確認됐다. 戰作權 轉換 以後 韓國軍 首腦部의 全·平時 指揮 二元化로 인한 副作用 論難 等을 解消하고 北韓의 核威脅 高度化에 맞서 聯合防衛體制를 우리 軍이 보다 원활하게 …

    • 2021-07-06
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [단독]美 “전작권 전환 2단계 검증 올해도 어렵다”

    [單獨]美 “戰作權 轉換 2段階 檢證 올해도 어렵다”

    美軍 當局이 最近 展示作戰統制權(戰作權) 轉換을 위한 2段階(FOC·完全運用能力) 檢證 評價를 올해도 實施하기 어렵다는 立場을 軍 當局에 傳達한 것으로 알려졌다. 우리 軍이 如前히 FOC 檢證 評價를 할 만한 準備가 갖춰지지 않았다는 것. 現 政府 任期 內(來年 5月) 戰作權 轉換이 …

    • 2021-06-01
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 전작권 ‘동상이몽’ 韓美 국방장관회담 막전막후 [단독/신규진 기자의 우아한]

    戰作權 ‘同牀異夢’ 韓美 國防長官會談 幕前幕後 [單獨/신규진 記者의 優雅한]

    조 바이든 行政府 出帆 以後 첫 韓美 國防長官會談이 17日 열렸다. 會談 直後 韓美 關係者들은 雰圍氣가 和氣靄靄했으며 兩國 論議도 順調롭게 進行됐다고 强調했다. 하지만 지난해 10月 第52次 韓美 安保協議會議(SCM)에 이어 展示作戰統制權(戰作權) 轉換과 關聯한 兩國의 異見은 이番 回…

    • 2021-03-22
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 오스틴 美國防 “戰作權 轉換, 條件 充足에 時間 걸릴것”

    로이드 오스틴 美國 國防長官은 18日 韓美 外交·國防長官(2+2) 會談 直後 가진 共同 記者會見에서 “戰時作戰統制權 轉換 條件을 (韓國軍이) 充足하려면 時間이 더 걸리겠지만 轉換 過程을 통해 (韓美)同盟이 더 强化될 것”이라고 밝혔다. 戰作權 轉換은 當初 韓美가 合意한 대로 ‘條件…

    • 2021-03-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 오스틴 “전작권 전환, 시간 더 걸리겠지만 한미동맹 강화될 것”

    오스틴 “戰作權 轉換, 時間 더 걸리겠지만 韓美同盟 强化될 것”

    로이드 오스틴 美國 國防長官은 18日 韓美 外交·國防長官(2+2) 會談 直後 가진 共同 記者會見에서 “戰時作戰統制權 轉換 條件을 (韓國軍이) 充足하려면 時間이 더 걸리겠지만 轉換 過程을 통해 (韓美)同盟이 더 强化될 것”이라고 밝혔다. 戰作權 轉換은 當初 韓美가 合意한 대로 ‘朝…

    • 2021-03-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 2+2회의서 전작권 이견 또 노출…오스틴 “시간 더 걸려”

    2+2回의서 戰作權 異見 또 露出…오스틴 “時間 더 걸려”

    18日 韓美 外交國防長官 會議에서 戰時作戰統制權 轉換을 둘러싼 韓美 政府 間 異見이 再次 露出됐다. 우리 政府는 戰作權 轉換 意志를 表明했지만 美國 政府는 時間이 더 걸릴 것이라며 消極的인 態度를 보였다. 韓美 兩側은 이날 열린 韓美 外交國防長官 會議 後 共同聲明에서 “兩國 長官들은…

    • 2021-03-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 韓, 전작권 전환 서두르는데…美국방차관 지명자 “지름길로 못 가”

    韓, 戰作權 轉換 서두르는데…美국방차관 指名者 “지름길로 못 가”

    콜린 칼 美國 國防部 政策擔當 次官 指名者가 4日(現地 時間) 上院 軍事委員會 認准 聽聞會에 앞서 提出한 書面 答辯書에서 “北韓의 核擴散 威脅을 緩和하기 위해 强力한 制裁를 繼續 推進해야 한다”고 밝혔다. 政策擔當 次官은 美 國防部 序列 3位의 자리다. 그는 또 戰時作戰統制權 轉換과…

    • 2021-03-05
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 戰作權 轉換하려는 文政府, 韓美訓鍊 北反撥 ‘딜레마’

    文在寅 政府는 조 바이든 美國 行政府 出帆을 앞두고 도널드 트럼프 大統領 時節 물 건너갔던 任期(2022年 5月) 내 展示作戰統制權(戰作權) 轉換의 새 動力을 確保하기 위해 苦心하고 있다. 하지만 金正恩 北韓 國務委員長이 8次 勞動黨 大會에서 南北 對話의 再開 條件으로 韓美 聯合訓鍊 …

    • 2021-01-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 서욱 국방 “전작권 전환 2단계 평가 앞당길것”

    徐旭 國防 “戰作權 轉換 2段階 評價 앞당길것”

    徐旭 國防部 長官(寫眞)李 展示作戰統制權(戰作權) 轉換 以後 未來聯合司令部 運用能力 檢證을 위한 2段階(FOC·完全運用能力) 評價 日程을 앞당기겠다고 밝혔다. 10月 美國 워싱턴에서 열린 第52次 韓美安保協議會議(SCM)에서 美國 側이 來年 FOC 檢證 進行에 難色을 표하면서 事實上 …

    • 2020-12-25
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美 난색에도 ‘전작권’ 전환 속도…서욱 “FOC 조기 평가 협의”

    美 難色에도 ‘戰作權’ 轉換 速度…徐旭 “FOC 早期 評價 協議”

    徐旭 國防部 長官이 展示作戰統制權(戰作權) 轉換 以後 未來聯合司令部 2段階(FOC·完全運用能力) 檢證評價 日程을 앞당기겠다는 意志를 밝혔다. 10月 第52次 韓美安保協議會議(SCM)에서 美國이 來年 FOC 檢證 進行에 難色을 표하면서 事實上 不可能해진 現 政府 任期 內 戰作權 轉換 불…

    • 2020-12-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 내년 전작권 조기 검증 추진…극초음속 유도탄 등 확보 시도

    來年 戰作權 早期 檢證 推進…極超音速 誘導彈 等 確保 試圖

    國防部가 戰時作戰統制權 轉換 速度를 높이기 위해 韓美 合同 檢證 時期를 앞당기는 方案을 推進한다고 16日 밝혔다. 國防部는 이날 徐旭 長官 主管으로 ‘2020年 年末 全軍 主要指揮官會議’를 열고 “코로나19와 安保與件 等 諸般事項을 考慮해 戰作權 轉換 協議 節次를 加速化하고 未來聯合…

    • 2020-12-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [단독]에이브럼스, 서주석 만나 전작권 등 논의

    [單獨]에이브럼스, 서주석 만나 戰作權 等 論議

    로버트 에이브럼스 駐韓美軍司令官이 最近 서주석 靑瓦臺 國家安保室 1次葬을 만나 展示作戰統制權(戰作權) 轉換 問題 等 韓美同盟 懸案을 集中 論議한 것으로 알려졌다. 現 政府 任期 內 戰作權 轉換이 어렵다며 쓴소리를 해온 그가 退任을 앞두고 政府 高位 關係者들을 잇달아 만나 駐韓美軍 訓鍊…

    • 2020-12-07
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본