•  


戰時作戰權 早期 還收|東亞日報
날짜選擇
  • [단독]에이브럼스 “전작권 내년 전환 어려워”

    [單獨]에이브럼스 “戰作權 來年 轉換 어려워”

    政府가 文在寅 大統領 任期 內(2022年 5月) 展示作戰統制權(戰作權) 轉換 推進에 速度를 내고 있는 가운데 로버트 에이브럼스 韓美聯合司令官(寫眞)이 軍 關係者들에게 現 時點에서 韓國軍의 戰作權 遂行 能力에 懷疑的인 立場을 밝힌 것으로 傳해졌다. 11月 美 大選 後 韓半島 安保 地形이…

    • 2020-09-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 주한미군 사령관 “박한기 합참의장, 전작권 전환 진척 이뤄”

    駐韓美軍 司令官 “박한기 合參議長, 戰作權 轉換 進陟 이뤄”

    로버트 에이브럼스 駐韓美軍司令官은 17日 全域을 앞둔 박한기 合同參謀本部議長을 向해 “戰時作戰權 轉換에 많은 進陟을 이뤘다”며 功績을 致賀했다. 에이브럼스 司令官은 이날 서울 龍山 美軍基地 나이트필드 練兵場에서 열린 合參議長 환송식에서 “出衆한 軍人, 훌륭한 指揮官, 愛國者, 同盟…

    • 2020-09-17
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 송영길, 외교관 성추행 옹호 사과하자마자… "유엔군사령부 족보 없다"

    宋永吉, 外交官 性醜行 擁護 謝過하자마자… "유엔軍司令部 族譜 없다"

    國會 外交統一委員長人 더불어民主黨 宋永吉 議員이 20日 “駐韓 유엔軍司令部라는 것은 族譜가 없다”며 “이것이 우리 南北關係에 關해서 干涉하지 못하도록 統制해야 한다”고 말했다. 宋 議員은 20日 한 言論과의 인터뷰에서 “(유엔司는) 유엔에서 豫算을 대준 것도 아니고 그냥 駐韓美軍…

    • 2020-08-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘전작권 전환 검증’ 올해는 물건너가 2022년 전환 목표 달성 힘들어졌다

    ‘戰作權 轉換 檢證’ 올해는 물건너가 2022年 轉換 目標 達成 힘들어졌다

    18日 始作된 韓美 聯合訓鍊이 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 餘波로 規模가 大幅 縮小되면서 展示作戰統制權(戰作權) 轉換을 위한 檢證이 事實上 霧散됐다. 코로나19 變數가 文在寅 政府의 ‘早速한 戰作權 轉換’이라는 目標 達成에 直擊彈을 날린 셈이 됐다. ○ 코로나19로 올해 …

    • 2020-08-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘환수 무산 위기’ 전시 작전통제권, 전쟁 때 軍 총지휘 권한

    ‘還收 霧散 危機’ 展示 作戰統制權, 戰爭 때 軍 總指揮 權限

    韓美聯合軍事訓鍊이 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 影響으로 規模가 縮小된 가운데 18日 開始됐다. 當初 豫定됐던 展示 作戰統制權(戰作權) 轉換 檢證 評價가 불발되면서 現 政府 任期 內(2022年 5月) 戰作權 轉換이 事實上 힘들어지는 것 아니냐는 展望이 나온다. 展示 作戰統制…

    • 2020-08-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 한미 연합훈련 18일로 연기…사실상 ‘FOC 검증’ 무산

    韓美 聯合訓鍊 18日로 延期…事實上 ‘FOC 檢證’ 霧散

    韓美 軍 當局이 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 餘波로 16日 豫定된 聯合訓鍊을 18日로 延期했다. 코로나19 餘波로 規模가 縮小된 데다 政府가 聯合訓鍊을 進行한 理由였던 展示作戰統制權(戰作權) 轉換 檢證도 事實上 霧散돼 訓鍊의 目的과 內實 모두 잡지 못했다는 指摘이 나온다. …

    • 2020-08-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 文大統領 “戰作權 언젠가는 還收해야”

    文在寅 大統領은 29日 准將 進級者에게 將軍의 象徵인 三精劍(三精劍)을 授與하며 “언젠가는 展示作戰權을 우리가 還收해야 한다”며 “여러분들이 自主國防과 戰作權 (還收를) 實現할 主役이라 믿고 期待한다”고 말했다. 文 大統領은 이날 靑瓦臺에서 准將 進級者들과 歡談을 갖고 “언젠가는 …

    • 2020-01-30
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “戰作權 轉換, 政治的으로 判斷해선 안돼”

    戰時作戰統制權 轉換은 韓國軍의 對北 對應 能力 等의 條件이 充分히 갖춰졌을 때 이뤄져야 한다고 歷代 國防部 長官들과 前 韓美聯合司令官들이 主張했다. 文在寅 政府가 이르면 大統領 任期 內를 戰作權 轉換 目標 時點으로 定한 것과 달리 時期를 못 박지 않거나 調整하는 方案을 檢討해야 한다는…

    • 2019-10-31
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “美 有事時에도 韓美 聯合對應” 美의 追加 請求書

    美國이 戰時作戰統制權 轉換 以後 韓美同盟 次元에서 對應해야 할 危機 事態의 範圍를 擴大할 것을 提案해와 韓美 軍 當局이 論議에 着手했다. 駐韓美軍 防衛費 分擔金의 大幅 引上 要求에 이어 紛爭地域 兵力 派遣 等 韓國이 더 많은 同盟 責任을 떠맡으라는 도널드 트럼프 美 大統領의 外交的 押…

    • 2019-10-30
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 에이브럼스“유엔사 권한 확대는 ‘가짜뉴스’…비밀계획 없어”

    에이브럼스“유엔司 權限 擴大는 ‘假짜뉴스’…祕密計劃 없어”

    ?로버트 에이브럼스 韓美 聯合司令官 兼 駐韓美軍司令官은 17日 美國이 戰時作戰統制權 轉換 以後 유엔軍司令部의 役割을 擴大해 韓半島 內 軍 指揮權을 維持할 것이라는 一角의 主張에 對해 “假짜뉴스”라며 强力 否認했다. 에이브럼스 司令官은 이날 午後 서울 瑞草區 JW 메리어트 호텔에서 …

    • 2019-10-17
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 26일 한미 통합국방협의체 회의…전작권 전환 등 점검

    26日 韓美 統合國防協議體 會議…戰作權 轉換 等 點檢

    ?韓美 國防部는 26日부터 이틀間 서울 용산 國防部에서 第16次 韓美統合國防協議體(KIDD) 會議를 開催한다. KIDD 會議는 韓美 國防·外交 高位當局者들이 모여 主要 安保懸案 等을 論議하는 協議體로 韓美는 2012年부터 KIDD 會議를 열어 主要 同盟 安保懸案을 調律하고 있다. …

    • 2019-09-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 한미, 이달말 전작권 전환 능력 평가…유엔사 역할 조정 ‘주목’

    韓美, 이달末 戰作權 轉換 能力 評價…유엔司 役割 調整 ‘注目’

    韓國과 美國 國防當局이 戰作權 轉換 準備 狀況을 點檢하고 韓半島 非核化를 위한 兩國 間 共助 方案 等 主要 安保懸案을 論議한다. 國防部는 오는 26日과 27日 서울 龍山區 國防部에서 美 國防部와 第16次 韓美統合國防協議體(KIDD·Korea-US Integrated Defense D…

    • 2019-09-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 한미연합사 前부사령관들 “北비핵화까지 전작권 전환 연기해야”

    韓美聯合司 前副司令官들 “北非核化까지 戰作權 轉換 延期해야”

    歷代 韓美聯合司 副司令官들이 展示作戰統制權(戰作權) 轉換과 韓美聯合司 平澤基地 移轉을 北韓의 完全한 非核化가 達成될 때까지 미루자고 靑瓦臺에 建議한 것으로 16日 確認됐다. 한 前職 聯合司 副司令官은 이날 “지난 6月 韓美 國防長官 會議內容 中 韓美聯合作戰 體系 變化內容이 包含돼 …

    • 2019-09-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美, 유엔사 권한 확대 요구?…한미간 새로운 갈등 요인 되나

    美, 유엔司 權限 擴大 要求?…韓美間 새로운 葛藤 要因 되나

    지난달 韓美間 展示作戰統制權(戰作權) 轉換 檢證이 이뤄진 ‘後半期 聯合指揮所 訓鍊’에서 駐韓美軍이 유엔軍司令部의 權限 擴大를 主張한 것으로 傳해져 論難이 豫想된다. 最近 韓美 關係에 不協和音이 感知되는 狀況에서 유엔司 權限에 對한 論難은 兩國間 새로운 葛藤要因으로 浮刻되는 同時에 한…

    • 2019-09-04
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 文정부 내 전작권 전환, 8월 한국군 주도 IOC 검증에 달렸다

    文政府 내 戰作權 轉換, 8月 韓國軍 主導 IOC 檢證에 달렸다

    韓美 軍 當局이 展示作戰統制權(戰作權) 轉換을 위한 本格的인 檢證 節次에 突入하기로 한 가운데 文在寅 政府 任期 內 戰作權 還收라는 目標를 達成하기 위해서는 오는 8月 첫 試驗臺가 最大 變數가 될 展望이다. 5日 國防部에 따르면 韓美는 오는 8月 ‘19-2 同盟’으로 命名될 새로운 …

    • 2019-06-05
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본