•  


外信 “總選 앞두고 판勢 影響”…‘李 被襲’ 메인 畵面에 띄우며 緊急 打電|東亞日報

外信 “總選 앞두고 판勢 影響”…‘李 被襲’ 메인 畵面에 띄우며 緊急 打電

  • 東亞日報
  • 入力 2024年 1月 2日 16時 37分


코멘트
산케이 신문 홈페이지 캡처
산케이 新聞 홈페이지 캡처
더불어民主黨 李在明 代表가 2日 釜山 訪問 日程 途中 被襲을 當한 가운데 外信들도 이番 事件을 홈페이지 메인 畵面에 띄우며 緊急히 打電했다.

美國 뉴욕타임스(NYT)는 ‘韓國 野黨 代表가 凶器에 찔렸다(Stabbed)’라는 題目의 記事와 李 代表가 被襲 當한 後 쓰러져 있는 寫眞을 홈페이지 메인 畵面에 揭載했다. NYT는 李 代表에 對해 “2022年 韓國 大選에서 尹錫悅 大統領에게 아슬아슬하게 敗北했던 人物”이라고 紹介했다. 이어 “韓國 政治는 最近 몇 年間 兩極化가 深化됐으며 4月 總選이 다가오면서 尹 大統領 支持者와 李 代表 支持者 사이의 敵愾心이 高調되고 있다”고 傳했다.

美 워싱턴포스트(WP)도 該當 記事를 홈페이지 메인 畵面에 띄우고 “李 代表는 韓國의 高度로 兩極化된 政治權에서 腐敗 嫌疑로 搜査를 받아왔으며 檢察과 政治人 間 拘束을 둘러싼 競爭이 벌어진 바 있다”라고 傳했다. 美 CNN 亦是 “韓國 政治는 兩極化로 分裂됐으며 朴槿惠 前 大統領은 職權 濫用 및 賂物 收受 嫌疑로 投獄됐다가 赦免되기도 했다”고 報道했다.

아시아圈 媒體들도 앞다퉈 關聯 消息을 다뤘다. 日本 NHK 放送은 “韓國이 4月 總選을 앞두고 與野 指導部가 全國 各地를 訪問해 支持를 呼訴하는 가운데 이番 事件으로 衝擊이 크다”고 傳했다. 산케이신문은 “尹錫悅 政權의 運命을 左右할 4月 總選을 앞두고 이番 事件이 이 代表의 去就와 選擧 판勢에도 影響을 줄 수 있다”고 分析했다. 中國 官營 신화통신은 “被疑者가 支持者로 僞裝해 接近했고, 警察이 危險性을 把握하지 못했다”고 指摘했다.

박효목 記者 tree624@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본