하이난 自由貿易港 市場 進入 緩和 政策 發表

[인민망 韓國語版 4月 9日] ‘하이난 自由貿易港 建設 支援 및 市場 進入 緩和에 對한 特別措置에 關한 意見’이 8日 發表됐다. 하이난(海南)을 全國 市場進入 緩和 示範의 尖兵으로 삼은 該當 文件은 5代 分野와 關聯된 22가지의 具體的인 措置를 骨子로 하고 있다. ‘意見’은 하이난이 先行的으로 먼저 試驗해 더욱 彈力的이고 效果的인 市場 進入 政策 體系와 監督管理 모델, 管理體制를 摸索하는 것을 支援한다고 밝혔다. 이 같은 措置는 하이난이 全國的으로 通用되는 市場 進入 모델을 樹立하고 世界級 市場 管理의 本보기를 세우는 促進劑가 될 것으로 展望된다.

具體的으로 살펴보면 醫療 分野 와 關聯해서는 △處方藥 온라인 販賣 實施 △國産化 尖端 醫療裝備 革新 發展 支援 △醫藥品 市場 進入 支援 擴大 △臨床試驗受託機關(Contract Research Organization?CRO) 進入 制限 電擊 緩和 △尖端 醫療美容産業 發展 支援 △移植科學 全 分野 進入과 發展 環境 最適化 △醫療健康産業 發展을 爲한 國有企業 混合所有制 改革 基金 造成 等 7가지의 內容이 담겼다.

金融分野 에서는 △金融業 發展 支援 △農業 全體 産業사슬 發展 示範 展開 支援 等 2가지의 內容이 담겼다.

文化 分野 에서는 △國際 文化財?藝術品去來센터 設立 支援 △文化公演産業 發展 奬勵 △인터넷 게임産業發展 奬勵 △文化財 業種 分野 進入 緩和 等 4가지의 內容이 包含됐다.

敎育 分野 에서는 △大學校 科學硏究 成果 市場化 奬勵 △中國 名門大 國際大學 設立 支援 △職業 敎育 大大的 發展 奬勵 等 3가지의 內容이 담겼다.

其他 分野 에서는 △商業 宇宙分野 市場 進入 環境 最適化 △民用 航空業 進入 緩和 △스포츠 市場 進入 緩和 △種子業 市場 進入 緩和 △新에너지差 充電 인프라 建設과 運營 支援 △農村 觀光과 레저 農業 革新 發展 示範 實施 等 6가지의 內容이 包含됐다. (飜譯: 이인숙)

原文 出處: 신화망(新華網)  

經濟 뉴스 더보기