•  


아세안+韓中日 “企業人 移動 持續”|東亞日報

아세안+韓中日 “企業人 移動 持續”

  • 東亞日報
  • 入力 2020年 4月 15日 03時 00分


코멘트

G20 이어 特別 畫像頂上會議… ‘코로나 아세안 對應 基金’ 新設 合意

문재인 대통령이 14일 청와대 집무실에서 ‘아세안(ASEAN·동남아시아국가연합)+3 특별 화상정상회의’에 참석해 발언하고 있다. 문 대통령은 “아세안+3 차원의 기금 조성을 포함해 가용한 모든 재원을 동원해 신종 코로나바이러스 감염증 위기를 극복하길 희망한다”고 말했다. 청와대 제공
文在寅 大統領이 14日 靑瓦臺 執務室에서 ‘아세안(ASEAN·東南아시아國家聯合)+3 特別 畫像頂上會議’에 參席해 發言하고 있다. 文 大統領은 “아세안+3 次元의 基金 造成을 包含해 加用한 모든 財源을 動員해 新種 코로나바이러스 感染症 危機를 克服하길 希望한다”고 말했다. 靑瓦臺 提供
베트남 泰國 싱가포르 等 東南아시아 10個國과 韓國 中國 日本 頂上들은 14日 ‘아세안(ASEAN·東南아시아國家聯合)+3(韓中日)’ 特別 畫像頂上會議를 열고 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 共同 對應과 함께 經濟 쇼크를 克服하기 위해 企業인 移動을 維持하기로 決意했다. 또 ‘코로나19 아세안 對應 基金’을 新設해 共助를 이어가기로 했다.

文在寅 大統領, 아베 신조(安倍晋三) 日本 總理, 리커창 中國 總理, 응우옌쑤언푹 베트남 總理 等은 이날 열린 ‘아세안+3’ 畫像頂上會議에서 아시아 地域의 코로나19 對應 方案 等에 對해 論議했다. 文 大統領이 畫像 多者(多者)會議에 參席한 것은 지난달 主要 20個國(G20) 頂上會議 以後 두 番째다.

文 大統領은 韓國의 코로나19 狀況에 對해 “아직은 말하기가 조심스럽지만 多幸히 只今은 漸次 安定化 段階에 들어서고 있다”며 “韓國의 防疫 經驗과 敎訓을 會員國들과 共有하고 複合的 危機를 함께 克服해 나가기 위해 智慧를 모을 수 있기를 期待한다”고 말했다. 이어 “아시아開發銀行(ADB) 信託基金을 통한 支援 方案, ‘아세안+3’ 次元의 基金 造成 方案을 包含해 加用한 모든 財源을 動員해 코로나19 危機를 克服하길 希望한다”고 말했다. 類例를 찾기 힘든 經濟 쇼크에 果敢한 財政 投入의 必要性을 다시 한 番 强調한 것이다.

아세안과 韓中日 頂上은 共同聲明을 통해 迅速하고 透明한 情報 共有, 企業人 等 域內 必須的인 相互 交流 흐름 維持, ‘아세안+3 必須 醫療物品 備蓄制’ 新設, ‘코로나19 아세안 對應 基金’ 新設 等에 合意했다. 文 大統領은 “여러 協力 構想이 可視的인 成果로 이어질 수 있도록 長官級 및 高位實務級 協議體에 具體的인 後續 任務를 附與해 點檢하는 것이 重要하다”고 말했다.

한상준 記者 alwaysj@donga.com
#아세안 #特別 畫像頂上會議 #文在寅 大統領 #코로나19 #코로나 아세안 對應 基金
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본