•  


韓·아세안 頂上會議 開幕|東亞日報
날짜選擇
  • 아세안+한중일 “기업인 이동 지속”

    아세안+韓中日 “企業人 移動 持續”

    베트남 泰國 싱가포르 等 東南아시아 10個國과 韓國 中國 日本 頂上들은 14日 ‘아세안(ASEAN·東南아시아國家聯合)+3(韓中日)’ 特別 畫像頂上會議를 열고 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 共同 對應과 함께 經濟 쇼크를 克服하기 위해 企業인 移動을 維持하기로 決意했다. 또 ‘코…

    • 2020-04-15
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 韓-아세안이 함께 만드는 미래를 꿈꾸며[기고/성윤모]

    韓-아세안이 함께 만드는 未來를 꿈꾸며[기고/성윤모]

    美國 經濟學者 제러미 리프킨은 ‘유러彼岸 드림’이라는 冊에서 “유럽聯合(EU)과 같은 經濟 統合을 이룰 수 있는 가장 有力한 地域은 아세안을 中心으로 하는 東아시아이며, 東아시아 經濟共同體가 생겨나면 世界舞臺에서 莫强한 經濟·政治 勢力이 될 것”이라고 展望했다. 世界的 投資가 짐 로저…

    • 2019-12-04
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [Beauty&]한-아세안 정상외교 무대에서 빛난 아모레퍼시픽

    [Beauty&]韓-아세안 頂上外交 舞臺에서 빛난 아모레퍼시픽

    아모레퍼시픽그룹이 한-아세안 特別頂上會議 參席次 訪韓한 아세안 6個國 頂上 夫人들에게 K뷰티의 아름다움과 相生의 비전을 傳播하며 文化 外交의 尖兵 役割을 톡톡히 했다. 아모레퍼시픽그룹은 11月 25, 26日 釜山 벡스코에서 進行된 ‘韓-아세안 K뷰티 페스티벌’에 參與했다. ‘K뷰티…

    • 2019-11-29
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 한-인니 정상 훈훈했지만…‘차세대 전투기 분담금’ 오리무중

    한-印泥 正常 薰薰했지만…‘차세대 戰鬪機 分擔金’ 五里霧中

    우리 空軍 主力 戰鬪機를 自體 開發하는 ‘次世代 韓國型 戰鬪機(KF-X)’ 事業이 共同開發國인 인도네시아와의 分擔金 協商 難航으로 一部 蹉跌을 빚는 가운데 最近 열린 한-印度네시아 頂上會談에서도 뾰족한 對策이 나오지 않았다. 한-印度네시아 頂上會談은 지난 25日 열렸다. 文在寅 대桶…

    • 2019-11-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 文대통령 “이제 육로로 대륙 가로지를 일 남았다”

    文大統領 “이제 陸路로 大陸 가로지를 일 남았다”

    文在寅 大統領은 27日 한-메콩 頂上會議에서 “메콩과 韓國은 사람이 幸福한 平和와 相生 繁榮의 東아시아를 實現해 나갈 것”이라고 强調했다. 이날 釜山에서 열린 會議에는 메콩江 隣近 國家인 베트남, 미얀마, 캄보디아, 라오스, 泰國 等 5個國 頂上이 參席했다. 文 大統領은 會議 뒤…

    • 2019-11-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 靑 “한·아세안 관계 주변 4강 수준으로…신남방정책 2.0 추진”

    靑 “韓·아세안 關係 周邊 4强 水準으로…신남방정책 2.0 推進”

    ?靑瓦臺는 25~27日 釜山에서 열린 韓·아세안 特別頂上會議와 한·메콩 頂上會議 結果에 對해 “經濟 分野 뿐만 아니라 社會·文化, 平和·外交 分野에서도 한·아세안 關係를 周邊 4强 水準으로 끌어올리는 成果를 거뒀다”고 評價했다. 주형철 靑瓦臺 經濟補佐官은 27日 釜山 벡스코에서 브리…

    • 2019-11-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김정숙 여사, ‘오백나한전’ 관람…메콩국에 韓 불교문화 소개

    金正淑 女史, ‘五百羅漢展’ 觀覽…메콩國에 韓 佛敎文化 紹介

    文在寅 大統領 夫人 金正淑 女史는 27日 메콩 3個國 頂上 夫人들과 江原道 寧越 蒼嶺寺 터에서 發掘된 文化遺産인 羅漢像과 現代美術을 椄木한 ‘五百羅漢 特別展’을 觀覽했다. 金 女史는 이날 午前 날리 施術里 라오스 總理 夫人, 나라펀 짠오차 泰國 總理 夫人, 쩐 응우엣 투 베트남 銃…

    • 2019-11-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 文대통령 “한강-메콩강 선언, 동반자 관계 이정표 돼줄 것”

    文大統領 “韓江-메콩江 宣言, 同伴者 關係 里程標 돼줄 것”

    文在寅 大統領은 27日 第1次 한-메콩 頂上會議를 마무리하며 “頂上會議 結果文書로 採擇한 ‘韓江-메콩江 宣言’은 經濟協力을 넘어 ‘사람 中心의 平和와 繁榮의 同伴者’로 가는 里程標가 돼줄 것”이라고 밝혔다. 文 大統領은 이날 釜山 누리마루에서 쁘라윳 짠오차 泰國 總理와 한-메콩 正常…

    • 2019-11-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [전문] 文대통령 “한국, 이제 메콩의 특별한 친구 됐다”

    [專門] 文大統領 “韓國, 이제 메콩의 특별한 親舊 됐다”

    ?文在寅 大統領은 26日 釜山 海雲臺區 누리마루에서 쁘라윳 짠오차 泰國 總理와 共同主宰로 ‘第1次 한-메콩 頂上會議’를 開催했다. 文 大統領은 모두發言에서 “아시아太平洋 時代를 準備하며 아세안과 相生繁榮의 關係를 맺었던 韓國은 이제 메콩의 특별한 親舊가 되었다”며 “나라 間 開發 …

    • 2019-11-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 文대통령 “한강의 기적이 메콩강의 기적으로…메콩과 함께 하겠다”

    文大統領 “漢江의 奇跡이 메콩江의 奇跡으로…메콩과 함께 하겠다”

    文在寅 大統領은 27日 午前 처음 開催된 메콩 5個國(베트남·泰國·미얀마·라오스·캄보디아)과의 頂上會議에서 “韓國의 經驗이 메콩의 力動性과 손을 잡으면 ‘漢江의 奇跡’이 ‘메콩江의 奇跡’으로 이어질 것”이라며 “韓國은 메콩의 發展이 곧 韓國의 發展이라는 믿음으로 메콩과 함께하겠다”고 …

    • 2019-11-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 韓-아세안 頂上들 “北 미사일 實驗 自制 促求”

    釜山에서 열린 韓-아세안 特別頂上會議가 26日 閉幕했다. 韓國과 아세안 10個國 頂上은 사람 中心 共同體, 相生繁榮의 革新 共同體, 平和로운 東아시아 共同體라는 3代 靑寫眞을 담은 共同言論發表를 採擇했다. 特히 各國 頂上들은 自由貿易의 必要性을 强調했다. 文在寅 大統領은 이날 “韓-아…

    • 2019-11-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘K뷰티’에 흠뻑 빠진 아세안 정상 부인들

    ‘K뷰티’에 흠뻑 빠진 아세안 頂上 夫人들

    “메이크업을 다 지우고 마지막에 마스크팩을 주는 거예요.” 26日 午前 釜山 벡스코 第1展示場. ‘3D 마스크’ 體驗존 앞에 선 文在寅 大統領의 夫人 金正淑 女史는 詩엘吏吐 아반세냐 필리핀 大統領 夫人 等 東南아시아國家聯合(ASEAN·아세안) 6個國 頂上 夫人들에게 3次元(3D) …

    • 2019-11-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 文大統領 “南北-메콩 頂上 함께 食事하는 날 오길”

    “언젠가 南北 頂上이 메콩 頂上들과 함께 食事 자리를 가질 수 있게 되길 바란다.” 文在寅 大統領은 26日 釜山 아세안文化院에서 열린 韓-메콩 頂上會議 歡迎晩餐에서 이같이 말했다. 金正恩 北韓 國務委員長의 한-아세안(ASEAN·東南아시아國家聯合) 頂上會議 不參과 南北 軍事合意 違反…

    • 2019-11-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “비핵화 협상 조기개최 희망… 北 가입한 ARF 통해 평화 협력”

    “非核化 協商 早期開催 希望… 北 加入한 ARF 통해 平和 協力”

    한-아세안 特別頂上會議 마지막 날인 26日 文在寅 大統領과 아세안(ASEAN·東南아시아國家聯合) 頂上들은 ‘平和, 繁榮과 同伴者 關係를 위한 한-아세안 共同비전 聲明’ 및 ‘韓-아세안 特別頂上會議 共同議長 聲明’을 採擇했다. 政府는 이番 會議를 통해 아세안과의 協力을 實質的으로 增進視…

    • 2019-11-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “남북미 대화 모멘텀 유지 일관되게 지지”

    “南北美 對話 모멘텀 維持 一貫되게 支持”

    응우옌쑤언푹 베트남 總理(65·寫眞)는 “베트남은 韓半島 非核化와 持續可能한 平和를 위한 南北美 對話 모멘텀 維持를 一貫되게 支持할 것”이라고 26日 밝혔다. 27日 서울에서 文在寅 大統領과 頂上會談을 하는 응우옌쑤언푹 總理는 東亞日報와의 書面 인터뷰에서 “(韓半島를 둘러싼 各 州…

    • 2019-11-27
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본