銀河鐵道 999 日本語 : 銀河?道999
銀河鐵道 999의 모델인 C62型 機關車의 모습.
장르	冒險, SF
漫畫 : 銀河鐵道 999 (안드로메다 便)
作家	마츠모토 레이지
出版社	少年畫報社
레이블	週間 少年 킹
連載 期間	1977年 1月 24日 ~ 1981年
卷數	18卷
漫畫 : 銀河鐵道 999 (이터널 便)
作家	마츠모토 레이지
出版社	쇼街쿠칸
레이블	月刊 빅 골드
連載 期間	1996年 ~
TV 애니메이션 : 銀河鐵道 999
原作	마츠모토 레이지
監督	니시자와 노부타카
製作	土에이 애니메이션
放送社	후지 TV MBC , EBS , 투니버스 (以上 더빙版), 애니원 , 애니박스 , 챔프TV (以上 字幕판)
放映 期間	1978年 9月 14日 ~ 1981年 3月 26日 1981年 10月 4日 ~ 1983年 1月 16日
畵手	總 113 部作 (要約便 除外)
著作權 表記	ⓒ MATSUMOTO LEIJI · TOEI Animation
틀 - 討論

《 銀河鐵道 999 》( 日本語 : 銀河?道999 , 英語 : Galaxy Express 999 )는 마쓰모토 레이지 (松本零士)가 創作한 漫畫 또는 이를 原作으로 하는 레이지버스 애니메이션 이다.

漫畫는 1977年 부터 1979年 까지 少年畫報社 의 少年 漫畫 雜誌 《소년 킹》에 連載되었다. ^[1] 애니메이션은 후지 TV 를 통해 1978年 9月 14日 부터 1981年 4月 9日 까지 2年 6個月에 걸쳐 要約便을 包含하여 모두 113畫가 放映되었다. 1979年 과 1981年 에는 린 打로 가 監督한 劇場版이 製作, 上映되었다. 大韓民國 에서는 1981年 10月 4日 에 午前 8時 特選 漫畫로 1火와 2畫가 最初 放映되고 一週日 後인 10月 11日 12話, 13話 化石의 戰死 篇을 放映하였다. 그後 視聽者들의 反應이 좋아 113話 全篇을 輸入하여 1982年 1月 3日 부터 1983年 1月 16日 까지 文化放送 에서 日曜日 아침 時間帶인 午前 8時에 2篇씩 60分으로 묶어 正規 放映되었다. ^[2]

槪要 [ 編輯 ]

미야자와 겐지 (宮?賢治)의 《銀河鐵道의 밤(銀河鐵道の夜)》에 登場하는 銀河鐵道에서 靈感을 얻었으나, 列車의 運行 體系의 細部 事項은 日本의 옛 鐵道를 本땄다. 原作者 스스로 銀河鐵道의 밤과 蒸氣機關車에 타고 東京에 갔던 젊은 時節의 體驗이 基本이 되었다고 說明하고 있다.

《 宇宙海賊 캡틴 하록 (宇宙海敵キャプテンハ?ロック)》과 함께 애니메이션化가 될 豫定이었으나 實現되지 않다가 마츠모토 레이지 原作의 《 宇宙戰艦 야마토 (宇宙?艦ヤマト)》가 갑자기 人氣가 높아져 두 作品 모두 애니메이션火되었다. 같은 時期에 《宇宙戰艦 야마토, 새로운 旅行》도 TV로 放映되었다.

漫畫판은 1977年부터 漫畫 雜誌 《少年킹(少年キング)》'에 連載되어 雜誌의 代表的인 作品이 되었다. 1981年에 連載가 終了되어, 當時에는 이것으로 完全히 完結되어 續篇은 없는 것으로 되어 있었다. ^[3] 하지만, 1996年부터 小學館(小學館)의 雜誌에 續篇을 連載하기 始作하여, 該當 雜誌를 거쳐 웹上에 不規則하게 連載하여 999火까지 그리기로 하였다.

新作은 41火까지 그려진 狀態이다. 여기에서는 劇場版 2篇의 設定이 들어가 있어 漫畫판으로부터의 續篇은 아니다. 하지만 單行本으로는 漫畫판 連載로부터 繼續되는 番號가 붙여져 刊行되고 있다. 新作에서는 世界觀이 擴大되고 設定이 積極 變更되어 다른 作品인 《 宇宙海賊 캡틴 하록 》, 《 퀸 에메랄다스 》, 《 千年女王 》, 《하록 社가 : 니벨룽겐의 半指 ~라인의 黃金~》와 이야기가 複雜하게 이어졌고, 메텔과 에메랄다스의 關係도 以前의 라이벌에서 姊妹로 바뀌었다.

줄거리 [ 編輯 ]

背景은 銀河系의 各 行星이 銀河鐵道라 불리는 宇宙空間을 달리는 列車로 連結된 未來 世界(TV 애니메이션에는 서기 2221年으로 設定, 韓國에서는 西紀 2021年)이다. 宇宙의 富裕한 사람들은 '器械의 몸體'에 精神을 옮겨 機械化 人間이 되어 永遠한 生命을 누리고 있었으나 가난한 사람들은 機械의 몸을 얻을 수 없는 데다가, 機械化 人間에게 迫害받고 있었다. 그러다가 無料로 機械의 몸을 준다는 안드로메다의 별을 目標로 主人公인 호시노 데츠로(星野鐵?,한국명 철이)가 神祕의 女人 메텔(メ?テル)과 銀河超特級 999號에 搭乘하게 된다. 各 便은 汽車가 머무르는 役(별)에서 벌어지는 이야기로 進行되고 마무리되며, 別途로 全體的인 이야기가 進行된다.

때는 書記 2221年. 地球는 航空宇宙 交通의 發達로 宇宙列車가 銀河系 끝까지 往來하고 惑星間의 往復運行이 活潑히 이루어지고 있던 때였으며 地球 안에서는 最尖端 未來都市人 메갈로폴리스 가 形成되어서 宇宙의 富裕한 사람들이 '器械의 몸體' 로 轉換하여 永遠한 生命을 누림과 同時에 快適하고 安樂한 都市生活을 보내고 있었다. 그러나 그와는 反對로 아직 機械化로 轉換되지 못한 普通의 肉身(育身)을 가진 가난한 사람들은 都市 外郭의 허름하고 어두운 貧民村으로 쫓겨나 機械化 人間들의 온갖 賤待와 迫害를 받으며 힘들게 살아가고 있었다. 그러던 어느날 메갈로폴리스에서 出發한다는 '銀河鐵道 999'를 타면, 機械化로 轉換하지 않은 普通 사람들을 無料로 改造해 준다는 안드로메다의 별까지 갈 수 있다는 所聞이 돌았다. 이 所聞을 들은 가난한 사람들은 이제 自身들도 機械化 人間이 되면 마음껏 메가로폴리스를 自由롭게 누빌 수 있다는 希望으로 銀河鐵道의 出發地인 메갈로폴리스를 注視하게 된다.

메가로폴리스 外郭 들판에서 어머니와 함께 메갈로폴리스로 가고 있는 테츠로(철이)는 눈 내리는 하늘에서 銀河列車가 메가로폴리스로 向하는 모습을 보게 된다. 그러나 바로 이 때 눈발 속에서 人間사냥을 한다는 機械伯爵 一黨이 나타나 철이 一行을 노리고 있었고 機械伯爵은 도망가는 철이 어머니를 狙擊한다. 철이는 어머니가 쓰러지자 눈물을 흘리며 機械몸을 改造해 준다는 별로 함께 가야한다고 하였지만 철이 어머니는 철이에게 遺品格인 목걸이를 건네주고 世上을 떠나고 만다. 철이는 어머니를 여의게 되자 울부짖게 되고 어머니 屍身을 가져가는 機械人間들을 보면서 復讐를 다짐하게 된다. 어머니를 여의고 홀로 남은 철이는 눈발 속에서 定處없이 떠돌아다니다가 신비스러운 金髮美女人 메텔에 依해 救助되어 그女로부터 同行한다는 條件으로 銀河鐵道 無賃乘車券을 받게 된다. 철이는 메텔의 집에 있는 音聲探知機를 통해 自身의 어머니를 射殺한 機械人間들이 周邊에 있다는 事實을 알게 되자 憤怒의 눈빛으로 機械人間들을 모두 射殺하게 되고 申告를 받고 出動한 警察들에게 쫓기기도 했으나 메텔에 依해 無事히 救助되게 된다. 그리고 銀河鐵道 999를 타기위해 메갈로폴리스 에 오게 되었지만 이미 철이에 對한 手配令이 發令되어서 警察들이 追跡을 하고 있는 中이었다. 철이와 메텔은 警察들을 따돌리고 메갈로폴리스 汽車驛으로 가서 銀河鐵道 999에 搭乘하게 되고 999號는 汽笛을 울리며 첫 出發을 하게 된다. 그리고 철이는 999號를 통해 메갈로폴리스 의 夜景을 바라보며 멀고도 기나긴 宇宙旅行을 통해 여러 가지 經驗을 쌓게 되는데....

마침내 철이와 메텔은 기나긴 宇宙旅行 끝에 드디어 오랜 渴望을 해 왔던 機械 某成人 프로메슘 行星에 到着하게 되고 마침 그 곳에서 行星 案內孃으로 活動한다는 脂膩와 함께 行星 中心部로 移動하게 되는데 이 때 메텔은 철이를 지니에게 맡겨두고 自身은 아버지인 닥터 班과 프로메슘을 만나러 홀로 나가게 된다. 한便 철이는 脂膩의 案內를 받으며 行星 中心部를 구경하게 되었는데 온갖 遊興과 享樂을 즐겨하는 機械人間들을 보고 妙한 疑心을 갖게 되었다가 高層建物에서 投身自殺로 뛰어내린 中年 機械人間을 통해서 메텔이 프로메슘의 외동딸이라는 놀라운 事實을 알아내게 된다. 그리고 메텔은 마침내 어머니 프로메슘을 謁見하기 위해 聖戰으로 나서게 되지만 철이가 城(城) 밖에서 自身을 찾는다는 프로메슘 部下의 報告를 듣고 철이를 만나게 된다. 하지만 이미 메텔의 正體를 알게 된 철이는 警戒와 疑心의 눈빛으로 메텔을 보게 되는데 때마침 지니를 통해서 自身을 비롯한 宇宙行星의 여러 少年들을 리더로 삼아서 宇宙世界를 機械化한다는 프로메슘의 意圖를 듣게되자 아무리 有限하고 짧은 人生이라 하더라도 肉身을 가진 普通 人間으로 살아가겠다며 結局 機械人間이 되는 것을 抛棄하기로 決定하게 된다.

이 消息을 듣게 된 프로메슘은 철이의 行動을 自身에 對한 挑戰과 反逆行爲로 看做하고 바로 部下를 召喚하여 철이를 銀河鐵道 999號에 태워서 블랙홀로 落下시키라는 事實上 妻兄이나 다름없는 殘忍한 命令을 내린다. 이를 엿듣게 된 메텔은 닥터 半의 要請에 따라 캡슐을 鎔鑛爐로 投下하려 했지만 이미 눈치챈 프로메슘에 依해 發覺되어 投下를 抛棄하며 프로메슘에 依해 獄살이를 하게 되고 철이 亦是 프로메슘 部下들에 依해 999號로 强制搭乘되어 블랙홀로 落下될 危機에 處하게 된다. 하지만 철이와 次長은 이대로 죽을 수는 없다는 鬪志를 갖고 999號를 통해 블랙홀 脫出을 試圖하지만 結局 프로메슘의 行星重力으로 인해 시스템이 痲痹되는 事故가 發生하고 말았다. 그리고 獄살이를 하던 메텔은 철이가 危險에 處함을 느끼며 部下들의 빈틈을 노려 脫獄을 하게 되고 999號를 잡던 重力을 除去하게 된다. 이 때 철이는 메텔의 도움으로 重力이 解除되자 手動으로 999號를 몰아가며 프로메슘 行星으로 되돌아오게 된다. 한便 프로메슘은 999號 脫出消息에 철이와 메텔을 잡으라는 命令을 내리게 되고 철이는 프로메슘 行星으로 潛入하다가 自殺을 試圖하려는 지니를 만나 그女의 自殺을 挽留시킨다. 以後 메텔을 만나게 되어서 脂膩의 도움과 犧牲으로 닥터 半의 캡슐을 가지며 鎔鑛爐로 投下하려 한다. 하지만 이를 눈치챈 프로메슘이 메텔을 人質로 잡으면서 危機를 맞게 되지만 캡슐이 철이에 依해 떨어지게 되면서 프로메슘은 마지막까지 철이와 메텔을 잡으려 했지만 結局 鎔鑛爐의 鎔巖에 맞아 사라져 버리게 된다.

行星이 崩壞 兆朕을 보이자 미처 待避하지 못한 機械人間들을 보면서 철이와 메텔은 危機에 處하면 普通 肉身을 가진 自身들이 더 剛해보인다는 것을 느끼게 되면서 999號에 오르게 된다. 프로메슘 行星의 重力 때문에 시스템이 痲痹되었던 999號는 奇跡을 우렁차게 울리며 프로메슘 行星을 빠져나가는데 成功한다. 그 以後 메텔은 철이에게 離別을 알리는 便紙를 내주고 自身은 777號에 다른 少年과 함께 乘車하며 철이와의 離別을 告하게 되고 철이 亦是 메텔과의 離別을 告하며 少年時節을 마감하게 된다.

《銀河鐵道 999》가 17年의 歲月이 지나 또 다시 發進한다. 勇敢한 少年 데쓰로, 메텔, 999號에 타는 상냥한 次長, 그리고 宇宙海賊 캡틴 하록이나 海賊女王 에메랄다스 等 마쓰모토 레이지의 친숙한 캐릭터가 새로운 構想과 盛大한 스케일로 다시 살아난다. 이야기는 지난番 旅行의 1年 後로부터 始作된다. 地球는 新政府 아래 表面上의 平和를 維持한다. 地下 10 km의 地下世界는 얼어붙고, 被支配者들은 未來가 없는 悲慘한 삶을 살고 있다. 以前에 女王을 쓰러뜨리고 英雄으로서 맞이할 수 있었던 데쓰로度 새로운 支配者로 浮上하여 新政府를 操縱하는 어둠의 生命體들과 그리고 그들이 操縱하는 살아남은 機械人間들의 報復에 反逆者 取扱을 받고 死刑을 기다리며 地下監獄에 收監되어 있다. 그런 데쓰로의 귀에 다시 그리운 奇跡이 울린다. 迂餘曲折 끝에 地下監獄을 脫走한 데쓰로는 메텔을 다시 만나고 999號에 오른다.

登場人物 [ 編輯 ]

호시노 데츠로(철이)

本作의 男主人公이자 地球의 메갈로폴리스 近處 貧民村에서 살고 있는 少年. 어머니와 함께 銀河鐵道가 메갈로폴리스 에 들어오는 모습을 보게 되었다가 人間사냥을 한다는 機械伯爵에 依해 어머니를 여의고 孤兒가 되어 放浪하다가, 수수께끼의 女人인 메텔에 依해 救助된 以後 銀河鐵道 無賃乘車券을 받게 되고 機械人間으로 改造해준다는 行星으로 가기 위해 銀河鐵道 999號에 乘車하며 宇宙旅行을 떠나게 된다. 性格上 冒險心이 剛하기도 하지만 어머니를 여읜 後로는 마더 콤플렉스 症狀이 甚해, 엄마를 聯想시키는 女子에 對해 아주 敏感하다. 마지막에 機械모成人 프로메슘 行星에 왔을 때는 프로메슘의 野慾과 行星人들의 行動을 보고 나서 機械人間이 되기를 抛棄하고 메텔과 離別을 하며 少年時節을 마감한다.

聲優: 老子와 마사코 / 우문희 (MBC 初期 더빙版)/ 최수민 (비디오版)/ 李美子 (MBC 再더빙版)

메텔(Metel / メ?テル)

本作의 女主人公이자 땅딸막한 철이에 비해 늘씬하고 신비스러운 女性. 긴 金髮에 오렌지빛 눈瞳子를 가졌으며 두꺼워 보이는 블랙코트를 입고 있다. 機械의 몸을 갖고자 하는 철이에게 999號 乘車券을 주어 함께 機械化 母性으로 떠나게 되었으며 機械化 母性을 支配하는 프로메슘의 딸이다. 永遠히 時間의 흐름 속을 旅行하는 女子이다. 그女가 블랙코트를 입고있는 것은 프로메슘에 依해 犧牲된 사람들의 冥福(冥福)을 빈다는 뜻에서 입은 賞福(喪服)이며 作品 마지막에 메텔의 臺詞를 통해서 公開되었다.

聲優: 이케다 마사코 / 정희선 (MBC 初期 더빙版)/故 정경애 (비디오版)/( 송도영 )(MBC 再더빙版)

車掌

늘 온몸을 制服으로 가리고 다니는 銀河鐵道 999號의 次長. 시리즈의 內容 中 一部分에서 그의 몸이 透明 人間인 듯한 設定이 나오고, '안드로메다의 아라비안나이트'篇에서 회오리 바람처럼 나오기도 하여 많은 이들의 궁금症을 자아내기도 하였다. 小心한 性格의 所有者인 듯하나, 첫 사랑과의 슬픈 再會篇을 통해 意外로 넓은 雅量과 眞實된 마음을 가진 사람이라는 것이 드러나기도 했다.

聲優: 기모쓰키 街네打 / 金起炫 (MBC 더빙版)/ 장광 (비디오版)

크레아(Kreah / クレア)

有利 몸을 지닌 999號의 乘務員. 아름다운 몸을 願해 琉璃로 된 몸을 가졌으나 그러한 自身에 對해 後悔하고 있다. 마지막에는 散散이 부셔져 버린다.

聲優: 理致類사이 하루미 / 기경옥 (MBC 더빙版)/ 문지현 (비디오版)

안탈리우스(Antalius / アンタリウス)

宇宙 곳곳을 돌아다니며 盜賊질을 하고 있는 人物. 銀河鐵道 999號가 長期 停車를 하는 틈을 타서 列車 밑에 몰래 搭乘하여 乘客들을 人質로 삼으며 돈을 要求하게 된다. 하지만 本心上으로는 따스한 마음씨를 지닌 아이들의 아버지이기도 하다.

聲優: 안지환

퀸 에메랄다스

宇宙海賊選 여선장. 긴 金髮에 얼굴에 흉터가 있으며 한때 메텔과 眞劍勝負를 벌였던 사이이기도 하다. 처음에 登場한 에메랄다스는 機械人間으로 眞짜 에메랄다스는 臥病身世를 지고있다.

聲優: 타지마 레이코/ 정희선 (MBC 더빙版) / 이현진 (투니버스 더빙版)

프로메슘(Promeshum / プロメシム)

機械化 母性의 女王이자 메텔의 어머니. 全 宇宙世界를 機械帝國으로 만들려는 野慾을 갖고 있으며 철이와 메텔을 잡으려다가 닥터 半이 封印된 '에너지 캡슐'에 依해 噴出된 鎔鑛爐 鎔巖에 맞아 사라져버린다. 메텔의 臺詞에 依하면 옛날엔 사랑이 많았다고 말한 것으로 보아 元來는 性格이 溫和했던 것으로 推定된다.

聲優: 基老야마 료코 / 박경혜 (투니버스 더빙版)/ 정희선 (MBC 더빙版)

닥터 半(Dr. Van / ダルタ バン)

메텔의 아버지로 只今은 '에너지 캡슐' 팬던트에 魂靈만 封印되어 있다. 메텔에게 機械母性을 破壞하는 方法을 알려준다.

聲優: 긴자 返照 / 金起炫 (MBC 더빙版)/ 탁원제 (비디오版)

호시노 카나에(철이 엄마)

철이의 어머니로 상냥하고 多情한 性格을 지녔으며 눈밭에서 機械伯爵에게 射殺 標的이 되자 철이와 함께 避하던 中 射殺되어 그 자리에서 죽었다. 屍身은 機械伯爵 一黨들이 가져가서 剝製化 시켰다.

聲優: 쓰보이 아키코 / 김나연 (투니버스 더빙版)/( 정희선 )(MBC 더빙版)

機械伯爵

人間사냥꾼의 頭目이며 機械人間이 되지못한 普通사람들을 對象으로 사냥을 즐기는 機械人間. 눈밭에서 철이와 철이 엄마를 쫓던 中 철이 엄마를 射殺하였다가 나중에 가서 철이에 依해 部下들과 함께 邸宅에서 射殺되었다. 죽은 사람의 屍身을 利用해 剝製로 만든다는 說이 있다. 聲優: 시바타 히데카츠 / 안지환 (MBC 더빙版)/ 강구한 (비디오版)

未來(Mirai / ミライ) (韓國名

지니/ Genie / ジニ)

機械化 母性에서 行星 가이드를 맡고 있는 琉璃의 裸身으로 登場한 女性. 機械化 母性에 到着한 철이의 案內를 맡았으며 마지막에 프로메슘이 손에 쥐고 있던 닥터 半의 에너지 캡슐을 빼앗은 後 철이에게 넘겨주고 숨을 거둔다.

(韓國版 더빙에서는 지니라는 이름으로 나왔다.)

999號 메인 컴퓨터

999號의 各種 裝置를 制御,判斷하고 列車를 無人 運轉하는 컴퓨터.

聲優: 逃躱니 告知 (8話,50話~113話) 키튼 야마다 (14話~45話)/ 김정애 外 한 名

解說

이야기의 끝에서 作家가 남기고 싶은 말이 나오는 部分으로, 이야기에 餘韻을 남긴다.

聲優: 다카기 히토시 / 김용식 (MBC 더빙版)/ 탁원제 (비디오版)

假想場所 및 事物 [ 編輯 ]

• 銀河鐵道 999號

地球의 메갈로폴리스를 出發하여 機械惑星인 프로메슘 行星까지 運行하는 蒸氣機關車兄의 宇宙列車. 겉은 19世紀 ~ 20世紀동안 運行했던 蒸氣機關車 모습을 하고 있지만 內部는 人工知能의 컴퓨터로 裝着되어 있다. 運行은 機關士없이 컴퓨터의 操縱에 依해 이루어지며 出發을 할 때는 恒常 奇跡을 우렁차게 울리며 김을 품기도 한다. 驛에 停車할 때에는 普通 機關車처럼 레일을 통해 달리게 되지만 宇宙로 날아갈 때는 飛行機와 같이 레일없이 하늘을 날으는 모습을 보이며 겉面과 側面에 '999'라는 數字가 새겨져 있다. 마지막 프로메슘 때는 컴퓨터의 故障으로 철이가 手動으로 運行했던 적이 있다. 철이와 메텔을 태우며 이들의 宇宙旅行을 도와주는 同伴者李祈禱 하다.

• 메갈로폴리스

書記 2221 年 地球에서 發達하게 된 最尖端 未來都市로 主로 機械化가 된 機械人間들이 週(主) 市民이며 이 곳의 正式市民이 되기 위해서는 富者(富者)이거나 機械化로 改造되었거나 改造할 수 있는 사람들만 市民 認定을 받는다. 그렇지 못한 가난하고 機械化로 改造할 수 없는 普通 肉身의 사람들은 都市 外郭의 貧民村에서 지내게 되며 메갈로폴리스 都市로의 出入은 할 수 없다.

• 貧民村

메갈로폴리스 外郭 구석진 곳에 位置해 있으며 이 곳에는 機械化 되지 못한 가난한 普通 肉身의 사람들이 지내는 곳으로 豪華로운 메갈로폴리스 都市와는 달리 허름하고 초라한 雰圍氣를 띄고 있다. 철이와 철이 父母님도 이 곳에서 지내고 있다.

• 機械化 人間 (機械人間)

겉모습은 普通人間을 닮아있지만 附屬品을 改造하거나 交替를 하면 2千年 以上을 長壽할 수 있는 能力이 있으며 機械化 人間이 되면 메갈로폴리스 市民權을 받게 되고 機械化 되지 못한 普通 肉身의 사람들을 迫害하고 抑壓하기도 하며 直接 사냥 및 捕獲까지도 한다. 하지만 待避能力은 普通 人間에 비해 뒤떨어지는 便이며 마지막 프로메슘 때 機械人間들이 철이와 메텔이 달리는 모습을 보고 救助要請을 하기도 하였다.

• 프로메슘 行星 (機械 母性)

이 作品의 마지막에 나오게 된 行星이자 銀河鐵道 999號의 終着驛 役割을 했던 行星. 行星이름은 作品 마지막에 가서야 처음으로 公開되었으며 철이가 오랫동안 渴望해왔던 곳이기도 했지만 事實은 行星의 女王이자 메텔의 어머니인 프로메슘의 獨裁와 野慾이 가득했던 곳이기도 하다. 事實 처음에 나왔던 機械化 人間 無料 改造 亦是 프로메슘이 宇宙 征服을 위한 野慾과 計略으로 꾸며진 것이었으며 이를 爲해서는 철이와 같은 勇敢한 少年이 리더役割을 하는 것이 必要했었다. 이 行星에는 프로메슘에 依해 機械化로 改造된 人間들이 主로 遊興 等을 즐기며 放蕩한 삶을 보내고 있지만 막판에 行星이 닥터 半에 依해 自爆하게 되면서 大部分 待避를 하지못해 犧牲되었고 行星도 블랙홀 속으로 사라지게 되었다.

特別版 [ 編輯 ]

• 少年의 旅程, 그리고 離別
• 너는 戰士와 같이 살아갈 수 있는가
• 永遠한 나그네 에메랄다스
• 너는 어머니처럼 사랑할 수 있는가
• 琉璃의 크레아

大韓民國에서의 放送 [ 編輯 ]

애니메이션 [ 編輯 ]

大韓民國 에서는 MBC 에서 1982年 1月 2日 부터 1983年 1月 16日 까지 日曜日 午前 8時에 正規放映되었고 ^[2] , 1996年 11月 부터 1997年 4月 까지 MBC 에서 再더빙하여 放映하였다. ^[4] 以後 2008年 7月 14日부터 韓國敎育放送公社 (EBS)에서 放映 ^[5] 되어 12月 18日 終映하였다. 하지만 終映以後에도 每週 日曜日 午前 11時 15分에서 12時 15分까지 3篇씩 放映했다. 2009年 10月 18日부터 每週 日曜日 1時 45分으로 옮겨서 1篇을 放映하고 있다. 參考로 EBS 放映分은 1996年에 MBC에서 再더빙한 것이다. 더빙된 韓國 放映本意 主題歌는 歌手 김국환 과 민경옥이 불렀다. 그리고 1999年 中盤期, 카툰TV 에서도 放映을 했었다.

放映 當時에는 ‘單純한 空想科學映畫가 아니라 어른들도 즐겨 본다’고 報道되었다. 애니메이션 뿐 아니라 라디오 放送, 카세트 테이프로도 販賣되었다. ^[6]

主題가 關聯 ^[7] [ 編輯 ]

• 韓國판의 첫 主題歌는 '눈물 실은 銀河鐵道'라는 曲으로 《銀河鐵道 999》의 우리말 錄音演出을 擔當했던 박순웅 PD가 作詞하고 마상원 이 作曲했다. 放送 當時에는 그 엄청난 人氣로 인하여, 80年代 中盤까지도 銀河鐵道 999의 主題歌라고 하면 이 노래를 틀어줄만큼 잘 알려진 曲이었다. 그러나 정작 放送社인 MBC 에서는 外面을 받았는데, 그 理由는 曲의 雰圍氣가 슬픈 關係로 아이들이 보는 漫畫映畫에는 適合하지 않다는 判斷 때문이었다. 그런 까닭에 1話부터 5火까지만 이 主題歌로 放映되고, 6火부터는 日本版 原曲의 曲을 飜案하여 主題歌로 使用하였다. ^[8] 그러나 이 曲은 MBC 放映 當時 揷入曲으로 使用했고, 白綠 비디오 프로덕션판 《銀河鐵道 999》 비디오 發賣 當時 이곡이 主題歌로 收錄되기도 했다.
• 1980年代 에 現代音盤에서 發賣한 '銀河鐵道 999' 3部作을 보면 作詞/作曲에 김관현이라고 적혀있다. 그런데 이 曲은 같은 現代音盤의 'TV 漫畫映畫 總集合'이라는 테이프를 보면 김관현 作詞/ 金수레 ^[9] 作曲으로 標示되어 있다. 當時의 漫畫映畫 主題歌들은 日本曲들을 飜案한 뒤, 그 痕跡을 지우기위해 有名人의 名義를 無斷으로 盜用한 것이다. 그러고는 이 曲이 韓國에서 만들어진 曲이라고 속이고 있었던 것이다.
• 김관현의 主題歌가 마상원의 主題歌를 제치고 히트한 데에는 또 다른 어두운 面이 있다. 當時 김관현이 製作한 銀河鐵道999 主題歌가 여러 部分에서 히트를 치자 김관현은 그 商業性을 알아차리고 現代音盤을 통해 '銀河鐵道 999' 드라마 音盤 計劃을 세우게 된다. 그리고 이 過程에서 마상원의 '눈물실은 銀河鐵道'는 錄音過程에서 빼 버리고 自身의 名義로 剽竊作을 主題曲으로 넣어서 發賣하게 된다. 이 앨범은 22萬張이나 販賣될 程度로 히트를 쳤고, 김관현은 莫大한 利潤과 더불어 自身의 이름으로 主題歌를 알리게 된다.

• 2003年 케이블 MTV에서도 總 113便中 52篇이 放映하였다 放映 當時 主題曲을 歌手 김진표와 BMK가 불렀다

라디오 드라마 [ 編輯 ]

MBC 라디오에서는 MBC TV에서 放映한 《銀河鐵道 999》를 라디오 드라마로 脚色하여 1982年 9月부터 每日 10分 間 週 5回 放送하기도 했다. ^[10]

같이 보기 [ 編輯 ]

• 마쓰모토 레이지
• 레이지버스
• 銀河鐵道 999 劇場版 : (劇場版 1期)
• 안녕 銀河鐵道 999: 안드로메다 終着驛 : (劇場版 2期)
• 銀河鐵道 999: 이터널 판타지 : (劇場版 3期)
• 메텔 레전드: 交響詩 淑明 : (OVA)
• 宇宙交響詩 메텔 : (OVA)

各州 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

• (日本語) 銀河鐵道 999 - 公式 웹사이트
• (英語) 銀河鐵道 999 - 인터넷 映畫 데이터베이스
• (韓國語) 銀河鐵道 999 - 봄을 기다리는 라메탈