슬라브어파
는
인도유럽어족
人
발트슬라브어파
의 한 語派로
슬라브人
들이 使用하는 一連의 言語들을 말한다.
東유럽
,
中央유럽
,
발칸半島
에 位置한 大部分의 國家들에서 使用되며
北아시아
地域에서도 使用된다.
발트語派
와 相當 資質을 共有하고 있으며, 같은
발트슬라브어파
系統인
발트語派
와 마찬가지로 現存하는
인도유럽어족
中에서 가장
印度유럽祖語
의 特性을 保存하고 있는 語派들 中 하나라고 알려져 있다.
分類
[
編輯
]
발트슬라브어파
系統 樹型圖
슬라브어파와 발트語派의 民族誌學的 分布圖
癲癎機
以來의 學者들은 슬라브語를 地理的, 系譜的인 基盤, 言語 外的으로는 文字 使用의 特徵을 바탕으로 東部, 西部, 南部의 세 갈래로 分類해왔다.
特徵
[
編輯
]
슬라브어파는
인도유럽어족
에 屬하는 다른 分類들(
게르만語派
,
로망스語群
,
印度이란語派
等)과 比較하면 相對的으로 同質的이다. 서기 10世紀 말까지도 슬라브語 使用 地域 全體가 共通 슬라브語(Common Slavic)라고 불리는 方言的으로 區別되는 單一 言語로서 기능했다. 大部分의 印度유럽語族 言語와 比較했을 때 슬라브어파 言語들은 保守的인 便이며, 特히 名詞와 動詞의 屈折을 통해 文法的으로 機能하는 等의 形態論的 觀點에서 保守的이다. 大部分의 슬라브어파 言語들은
印度유럽祖語
로부터 내려오는 屈折的人 形態論的 類型을 많이 維持하고 있다.
[1]
子音
[
編輯
]
後記 共通 슬라브語의 子音 音素는 다음과 같다.
[2]
서슬라브語群
에서
/s?/
는
/?/
로 發展하였다.
後記 슬라브造語의 音素는 大部分의 현대 슬라브어파 言語에서 나타나는 樣相과 類似하다.
가장 큰 差異點은 共通 슬라브語 時期 말에 슬라브어파 言語가 거친 全般的인 口蓋音化에서 原因을 찾을 수 있다. 이 過程에서 모든 子音은
前舌母音
앞에서 口蓋音化되었으며 많은 數의 새로운 口蓋音化된 音素가 생겨났다. 이들은 러시아語에서 가장 잘 保存되었으나 체코語와 슬로바키아語 等의 言語에서는 一部를 除外하면 保存되지 않았다. 다음은 現代 러시아語의 子音 音素를 나타낸 票이다.
이러한 全般的인 口蓋音化 過程은 세르보크로아트語와 슬로베니아語에서는 發生하지 않았기 때문에 이들 言語의 音素는 後記 共通 슬라브語의 音素와 거의 同一하다.
母音
[
編輯
]
슬라브어파 言語의 典型的인 母音 音素는 다음과 같다.
母音 /?/는 러시아語와 벨라루스語를 비롯한 一部 言語에서만 나타나며, 이러한 言語에서도 이들이 個別的인 音素인지 /i/義 變異音인지 確實하지 않다.
- 러시아語
мышь
[m??]와 폴란드語
mysz
[m??] "쥐(段數)"
共通 슬라브語는 두 鼻母音 *?
[?]
와 *?
[o]
를 가지고 있으나, 현대에는 폴란드語와 잘 알려지지 않은 方言에서만 保存되었다.
- Polish
w??
/v???/와
w??e
/v????/ "뱀(段數), 뱀(復讐)"
同系語
[
編輯
]
다음은 슬라브어파 基本 語彙의 簡略한 同系語 比較表이다.
| 슬라브造語
|
러시아語
|
우크라이나語
|
벨라루스어
|
루신어
|
폴란드語
|
체코語
|
슬로바키아語
|
슬로베니아語
|
세르보크로아트語
|
불가리아語
|
마케도니아어
|
| *uxo
귀
|
ухо
(
ukho
)
|
вухо
(
vukho
)
|
вуха
(
vukha
)
|
ухо
(
ukho
)
|
ucho
|
ucho
|
ucho
|
uho
|
уво
/
uvo
(Serbia only)
ухо
/
uho
(
보스니아 헤르체고비나
와
크로아티아
에서)
|
ухо
(
ukho
)
|
уво
(
uvo
)
|
| *ognь
불
|
огонь
(
ogon?
)
|
вогонь
(
vohon?
)
|
агонь
(
ahon?
)
|
огинь
(
ohen?
)
|
ogie?
|
ohe?
|
ohe?
|
ogenj
|
ога?
/
oganj
|
огън
(
og?n
)
|
оган
/
огин
(
ogan
/
ogin
)
|
| *ryba
물고기
|
рыба
(
ryba
)
|
риба
(
ryba
)
|
рыба
(
ryba
)
|
рыба
(
ryba
)
|
ryba
|
ryba
|
ryba
|
riba
|
риба
/
riba
|
риба
(
riba
)
|
риба
(
riba
)
|
| *gn?zdo
둥지
|
гнездо
(
gnezdo
)
|
гнiздо
(
hnizdo
)
|
гняздо
(
hnyazdo
)
|
гнiздо
(
hn?izdo
)
|
gniazdo
|
hnizdo
|
hniezdo
|
gnezdo
|
гн(и?)ездо
/
gn(ij)ezdo
|
гнездо
(
gnezdo
)
|
гнездо
(
gnezdo
)
|
| *oko
눈[目]
|
око
(
oko
) (낡은 表現)
現代型:
глаз
(
glaz
)
|
око
(
oko
)
|
вока
(
voka
)
|
око
(
oko
)
|
oko
|
oko
|
oko
|
oko
|
око
/
oko
|
око
(
oko
)
|
око
(
oko
)
|
| *golva
머리
|
голова
(
golova
)
глава
(
glava
) "우두머리, 腸(長)"
|
голова
(
holova
)
|
галава
(
halava
)
|
голова
(
holova
)
|
głowa
|
hlava
|
hlava
|
glava
|
глава
/
glava
|
глава
(
glava
)
|
глава
(
glava
)
|
| *r?ka
손
|
рука
(
ruka
)
|
рука
(
ruka
)
|
рука
(
ruka
)
|
рука
(
ruka
)
|
r?ka
|
ruka
|
ruka
|
roka
|
рука
/
ruka
|
ръка
(
r?ka
)
|
рака
(
raka
)
|
| *noktь
밤[夜]
|
ночь
(
no??
)
|
н?ч
(
ni?
)
|
ноч
(
no?
)
|
нуч
(
nu?
)
|
noc
|
noc
|
noc
|
no?
|
но?
/
no?
|
нощ
(
nosht
)
|
но?
(
no?
)
|
各州
[
編輯
]
外部 링크
[
編輯
]