세르비아語
(
српски / srpski
스릅스키
[sr??pskiː]
)는
세르비아
의 公用語로,
세르보크로아트語
의 一種이다.
西部 남슬라브魚群
에 屬하며,
슬로베니아語
와 가까운 言語이기도 하다.
크로아티아어
,
보스니아어
,
몬테네그로어
와 元來는 하나의 言語로 다루어졌으나,
유고슬라비아 社會主義 聯邦 共和國
이 나뉘면서 標準語度 함께 分離되었다.
몬테네그로어
와는 事實上 같은 言語이고,
보스니아어
,
크로아티아어
와도 表記文字를 除外하고는 큰 差異가 없다.
세르비아語의 文字
[
編輯
]
키릴 文字
|
라틴 文字
|
|
키릴 文字
|
라틴 文字
|
А
|
A
|
Н
|
N
|
Б
|
B
|
?
|
Nj
|
В
|
V
|
О
|
O
|
Г
|
G
|
П
|
P
|
Д
|
D
|
Р
|
R
|
?
|
đ
|
С
|
S
|
Е
|
E
|
Т
|
T
|
Ж
|
?
|
?
|
?
|
З
|
Z
|
У
|
U
|
И
|
I
|
Ф
|
F
|
?
|
J
|
Х
|
H
|
К
|
K
|
Ц
|
C
|
Л
|
L
|
Ч
|
?
|
?
|
Lj
|
?
|
D?
|
М
|
M
|
Ш
|
?
|
特徵
[
編輯
]
세르비아語의 表記 文字로는
키릴 文字
와
로마字
를 모두 許容하고 있다.
로마字
도 使用하나, 實際
세르비아
에서는 키릴 文字를 더 많이 使用한다. 하지만 인터넷에서는 便宜上 그냥 로마字로 적는 境遇도 많이 보인다. 現在는 로마字 使用者가 增加하고 있어 세르비아의 젊은 世代에서는 로마字가 더 便한데 키릴 文字를 왜 쓰냐는 反應이 오기도 하며, 民營 放送局조차도 로마字로 送出하고 있다. 그래도 아직 세르비아 內에서는 로마字보다는 키릴 文字를 더 자주 使用하고 있다.
그에 비해
크로아티아어
는
로마字
만을 쓰며,
보스니아어
와
몬테네그로어
도 로마字 表記가 一般的이다.
세르비아語 사이트
[
編輯
]
세르비아 大使館
같이 보기
[
編輯
]
外部 링크
[
編輯
]