눈치
(
文化語
:
눈기)는 말 그대로 "다른 사람의 氣分이나 또는 어떤 주어진 狀況을 때에 맞게 빨리 알아차리는 能力, 或은 그에 對한 눈빛"이라는 뜻으로서, 다른 사람의 氣分을 빨리 把握하고 對人 關係를 維持시키기 위한 手段이다. 눈치는 意思 疏通에 必要한 매우 重要한 要素이기도 하다.
17世紀에 눈치(눈츼, 眼勢)라는 表現이 처음 登場한다.
[1]
눈치의 使用
[
編輯
]
人間關係
[
編輯
]
누군가가 雰圍氣 把握을 하지 못하고, 말을 알아듣지 못할때 센스가 不足할 때 "눈치 없다"고 表現한다.
[
編輯
]
一種의 感情으로써
[
編輯
]
다른 意味로서의 눈치로는 "周邊의 視線이나 雰圍氣를 의식하게 되는
感情
, 或은 그에 따라 움직이는 것"을 뜻하기도 한다.
韓國語
話者들은 누군가가 周邊의 視線을 생각하며 萎縮되어 무언가를 이루기 힘들 때, 萎縮된 사람의 기운을 북돋기 위해 "눈치 보지 마라" 라고 할 수 있으며, 或은
體面
을 차리기 위해 다른 사람들 앞에서 어떠한 行動을 하지 못하거나, 일부러 平素 하지 않던 어떠한 行動을 하거나 故意的으로 하기 싫어하던 行動을 할 때 "눈치 본다" 라고 말하곤 한다.
같이 보기
[
編輯
]
各州
[
編輯
]
- ↑
"'눈치'는 17世紀 처음 '눈츼(眼勢)'로 나타난다." "Nunchi first appeared as
nunch'?i
(眼 勢). in the 17th century."
“눈치 國立國語院”
. 《www.korean.go.kr》. National Institute of Korean Language.
[
깨진 링크
(
過去 內容 찾기
)]
外部 링크
[
編輯
]
