韓半島 自生種에 對해서는
참고추냉이
文書를 參考하십시오.
와사비
는 여기로 連結됩니다. 다른 뜻에 對해서는
와사비 (同音異義)
文書를 參考하십시오.
고추냉이
또는 日本語式 表現인
와사비
(
日本語
:
山葵
,
英語
:
wasabi, Japanese horseradish
)는
배추과
의 植物로,
日本
料理에서
뿌리
를 갈아서 양념으로 쓴다. 이웃한 배추과의 植物은
상추
,
겨자무
와
겨자
等이 있다. 뿌리를 간 매운 맛은 겨자와 비슷하지만
고추
에 들어 있는
캡사이神
과는 또 다른데, 혀를 刺戟하기보다는 蒸氣가 코로 올라오면서 刺戟하기 때문이다. 市場에서 흔히 볼 수 있는 것은 W. japonica var. Daruma와 Mazuma 두 種類이며 매우 다양한 品種이 있다.
이름
[
編輯
]
日本語 ‘와사비’의 옛 形態中 가장 오래된 文獻 資料로는
아스카村
에서 出土된 木簡에 적힌 ‘委佐?’와 《
本草화명
(
日本語版
)
》(918)에 記錄돼 있는 ‘和佐比’ 等이 있다. 韓國語 이름 ‘고추냉이’는 鬱陵島에서 부르는 이름인 ‘苦楚냉이’를 바탕으로 붙인 이름이다.
[1]
한때 鬱陵島의 苦楚냉이는 自生種으로 여겨졌으나 以後 日本에서 導入된 栽培種으로 밝혀졌다.
[1]
신현철과 김영동은
Eutrema japonicum
을 ‘겨자냉이’로 부를 것을 提案하였다.
[1]
成分
[
編輯
]
고추냉이의 매운 맛의 成分은
갓
等 배추과 植物이 많이 包含하고 있는 有機糖體(油配糖?) 中 하나인
시니그린
(sinigrin)李
酸素
에 接觸하여
細胞
에 있는
酵素
와의 反應에 따라 生成되는
異所티오시안산 알킬
(Allyl isothiocyanate) 等이며, 殺菌 效果도 있다.
스시
에 쓰이기도 하며, 主로 간醬에 섞어서 쓴다.
고추
의 매운 맛의 成分인
캡사이神
과는 成分이 全혀 다르다.
各州
[
編輯
]
|
---|
Eutrema japonicum
| |
---|
Lunaria japonica
| |
---|