建國記念의 날

위키百科, 우리 모두의 百科事典.
( 建國記念日 (日本) 에서 넘어옴)

建國記念의 날
公式이름 建?記念の日
다른이름 祈願절
場所 日本
形態 公休日
重要度 建國 記念, 나라사랑 마음을 기름
날짜 2月 11日
다음一定 2025年 2月 11日 (火)
頻度 해마다
祝祭 件國際
行事 祝賀行事, 集會
日本의 公休日
설날 (正月): 1月 1日
聖人의 날 : 1月 둘째 月曜日
建國記念의 날 : 2月 11日
天皇誕生日 : 2月 23日
春分의 날 : 春分
쇼와의 날 : 4月 29日
憲法記念日 : 5月 3日
綠色의 날 : 5月 4日
어린이날 : 5月 5日
바다의 날 : 7月 셋째 月曜日
山의 날 : 8月 11日
經路의 날 : 9月 셋째 月曜日
秋分의 날 : 秋分
스포츠의 날 : 10月 둘째 月曜日
文化의 날 : 11月 3日
勤勞感謝의 날 : 11月 23日
골든위크
國民의 休日
代替休日制度
해피 먼데이 制度

建國記念의 날 ( 日本語 : 建?記念の日 켄코쿠키넨노히 [ * ] )은 日本의 公休日 中 하나로 날짜는 每年 2月 11日 이다.

槪要 [ 編輯 ]

公休日에 關한 法律 第2條에서는 이 날의 趣旨에 對해 '建國을 記念하며, 나라를 사랑하는 마음을 기른다.'고 規定하고 있다. 1966年 의 法律 改正에 依해 公休日에 追加되고 다음 해인 1967年 2月 11日 부터 適用되었다.

다른 公休日은 公休日法에 날짜가 指定되어 있는 데 비해, 이 날만은 ‘精靈(政令)李 定하는 날’이라 規定하고 있다. 이 規定을 바탕으로, 第1次 사토內閣이 建國記念日의 날짜를 定하는 精靈(1966年 精靈 第376號)를 定해, ‘建國記念日은 2月 12日’로 하였다. 2月 11日이라는 날짜는, 메이지 時代 初期 [1] 에 정해져 1948年 에 廢止된 祈願절(紀元節)과 같다. 기원절의 날짜는 《 日本書紀 》의 진무 天皇 이 卽位한 날( 辛酉 年 봄 正月 競進 그믐 )에서 由來한다. [2]

이 날에는 建國記念日을 祝賀하는 各種 行事나 集會가 열리고, 이 날에 對해 反對하는 集會도 各地에서 열린다. 또한 各地의 神社 寺院에서는 ‘件國際(建?祭)’ 等의 祝祭가 擧行된다.

沿革 [ 編輯 ]

‘建國記念日’인 2月 11日은 過去의 祝祭 或은 第一 中 하나인 祈願절 이었다. 기원절은 《 日本書紀 》에서 傳하는 招待 日本 天皇 진무 天皇 이 卽位한 날로, 1872年 에 制定되었다. [1] 이 날은 1948年 에 制定된 ‘公休日에 關한 法律’ 附則 2項에서 ‘休日에 關한 건(休日ニ關スル件)’(1927년 勅令 第25號)가 廢止됨에 따라 廢止되었다.

祈願절 復活을 위한 움직임은 1951年 頃부터 始作하여 1957年 2月 13日 에는 自由民主黨 衆議院 議員들에 依한 議員 立法으로서 ‘建國記念日’ 制定에 關한 法案이 提出되었다. 그러나 當時 野黨 第1黨인 日本社會黨 이 ‘建國記念日’의 制定을 “진무 天皇 卽位의 連月은 歷史上 科學的으로 根據가 不足하며, 向後 學問的인 檢討를 기다리고 決定해야 하는 것이 아닌가”, “過去에 振武同情 (神武東征) 이야기가 滿洲事變 , 大東亞戰爭 에 利用되어 偏狹한 充軍 愛國 敎育에도 利用되어 日本의 앞길을 그르친 것은 아닌가” [3] 하며 反對하여 衆議院에서는 可決되었으나, 參議員에서는 廢棄되었다.

그 뒤 ‘建國記念日’의 制定을 定하는 法案은 9番 提出과 廢棄를 反復하지만 이루어지지 않았다. 結局 名稱에 ‘の’를 揷入한 ‘建國記念 날(建?記念 日)’로 “建國된 事件 그 自體를 記念하는 날”로 解釋할 수 있도록 하고, 具體的인 날짜의 決定에 對해서는 各界의 知識人으로 組織된 審議會에 諮問을 求하고 修正, 妥協을 거쳐 1966年 6月 25日 ‘建國記念日’을 定하는 改正 法案이 制定되었다.

改正 法案에서는 ‘建國記念日 精靈으로 定하는 날로 建國을 記念하며, 나라를 사랑하는 마음을 기른다.’고 定하고, 附則 3項은 ‘ 總理 는 改正 後 第2條에서 規定하는 建國記念日을 定하는 精靈의 制定의 壓案을 하려는 때에는 建國記念日 審議會에 自問하고, 그 答信을 尊重해야 한다.’고 定했다. 建國記念日 審議會는 學識 經驗者 等으로 構成되어, 日本 總理部 에 設置되었다. 約 半年의 審議를 거쳐, 委員 9名 中 7名의 贊成으로 ‘建國記念日’의 날짜를 ‘2月 11日’로 하는 答信이 1966年 12月 8日 에 提出되었다. 이 날, 사토內閣은 ‘建國記念日은 2月 11日로 한다.’는 ‘建國記念日의 날짜를 定하는 精靈’(1966年) 精靈 第376號)를 定하여 公布하고 卽時 施行하였다.

建國記念日 審議會 [ 編輯 ]

  • 總理部 附屬 機關으로 1966年 7月 11日 에 發足하여 같은 해 12月 15日 에 廢止 (委員정수 10人 以內)
  • 같은 해 7月 28 ~ 12月 8日 동안 9番의 會議를 開催하여 12月 9日 날짜로 內閣總理大臣 앞으로 ‘2月 11日’로 한다는 答信(個別意見浮氣)
  • 第5回 會議는 ‘建國記念日에 關한 公聽會’로서 같은 해 10月 24日 , 센다이市 , 도쿄 , 오사카市 , 히로시마시 에서 同時 開催 (委員 2名씩 參加)
  • 答信에는 會長?會長代理에 關係없이 委員이 五十音 巡으로 羅列됨

論爭 [ 編輯 ]

1950年代 中盤부터 '建國記念日'에 關한 論議가 繼續되는 가운데, 史學會( 歷史學 會議 )에서 學會原因 미카사노미야 打카히吐宸怒(三笠宮崇仁親王)는 이 모임의 理事長인 사카모토 打로(坂本太?)에 對해, '建國記念日'의 制定에 反對하는 決意를 해야 한다고 主張했다. 하지만 사카모토는 '史學會는 學術 團體이므로 政治的 決意를 하는 것은 옳지 못하다'고 하였다. 이런 處事에 憤慨한 미카사노미야는 學會를 脫退하고 '理事長의 獨裁를 批判한다'고 하여 사카모토는 輿論과 言論으로부터 批判을 받았다. 이에 對해 一部 國粹主義 者는 미카사노미야가 反對 決意를 하려고 했다는 것을 알게 되어, 1959年 에 열린 '祈願절 奉祝 件國際大會'에 參加한 右翼 구서聲援이 宮저에 闌入하는 事件이 일어났다.

1966年 以後의 建國記念日 目錄 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. 기원절의 날짜는 1872年 11月 制定 當時에는 陰曆 1月 1日 에 該當하는 ‘ 1月 29日 ’로 定하여 1873年 1月 29日에 祈願절에 關한 여러 가지 行事가 열렸다. 같은 해 10月에 祈願절 날짜가 ‘2月 11日’로 改正되어, 다음 해 1874年 2月 11日부터 適用되었다.
  2. ‘辛酉年 봄 正月 競進 그믐’을 그레고리력 으로 換算하면, 紀元前 660年 2月 11日 이라고 본다.
  3. 第26回 國會 本會議 會議錄 第41號 Archived 2013年 3月 23日 - 웨이백 머신 , 1957年 5月 15日 , 國會 會議錄 檢索 시스템

같이 보기 [ 編輯 ]