이 文書는 스페인語 위키百科 의 Pandemia de enfermedad por coronavirus de 2020 en Espana 文書를 飜譯하여 文書의 內容을 擴張할 必要가 있습니다. 重要한 飜譯 案內를 보려면 [펼치기]를 클릭하십시오. 信賴性 있고 確認할 수 있는 出處가 提示되도록 飜譯하여 주십시오. 飜譯을 完了한 後에는 {{ 飜譯된 文書 }} 틀을 討論窓에 表記하여 著作者를 標示하여 주십시오. 文脈上 理解를 돕기 위해 關聯 文書를 같이 飜譯해주시는 것이 좋습니다. 飜譯을 擴張할 必要가 있는 內容이 包含된 다른 文書를 보고 싶으시다면 分類:飜譯 擴張 必要 文書 를 參考해주세요.

이 文書는 英語 위키百科 의 2020 coronavirus outbreak in Spain 文書를 飜譯하여 文書의 內容을 擴張할 必要가 있습니다. 重要한 飜譯 案內를 보려면 [펼치기]를 클릭하십시오. 信賴性 있고 確認할 수 있는 出處가 提示되도록 飜譯하여 주십시오. 飜譯을 完了한 後에는 {{ 飜譯된 文書 }} 틀을 討論窓에 表記하여 著作者를 標示하여 주십시오. 文脈上 理解를 돕기 위해 關聯 文書를 같이 飜譯해주시는 것이 좋습니다. 飜譯을 擴張할 必要가 있는 內容이 包含된 다른 文書를 보고 싶으시다면 分類:飜譯 擴張 必要 文書 를 參考해주세요.

스페인의 코로나19 汎流行

病名	코로나바이러스感染症-19
바이러스 種類	SARS-CoV-2
場所	스페인
첫 事例	카나리아 制度 라고메라섬
發生日	2020年 1月 31日
發源地	中華人民共和國 후베이省 우한市
確診患者	13,294,139
完治患者	12,906,369
死亡者	111,667

다음은 스페인 에서의 코로나19 汎流行 에 關한 說明이다.

經過 [ 編輯 ]

初期 發病 事例 [ 編輯 ]

2020年 1月 31日, COVID-19 ( 2019-nCoV ) 테스트를 통해 라고메라섬 에서 獨逸人 觀光客의 感染이 確認되었다. ^{[1] [2]}

2月 24日, 이탈리아에서 코로나바이러스感染症-19街 勃發한 後 스페인은 테네리페 에서 休暇를 보내고 있는 이탈리아 롬바르디아州 의 醫師로부터 始作하여 關聯된 여러 事例를 確認했다. ^[3] 以後 테네리페에서 醫師와 接觸한 사람들과 關聯된 여러 感染 事例가 發見되었다. 이탈리아를 訪問한 다른 事例들도 스페인 本土에서 發見되었다. ^{[4] [5]}

感染 擴散 增加 [ 編輯 ]

2月 26日, 세비야에서 62歲 男性의 感染이 確認되었다. 感染 症狀은 2月 12日부터 나타나기 始作했으나 傳染病 危險 地域 訪問 事實도 없었고 本人도 季節性 毒感으로 認知했기 때문에 親戚 訪問이 이루어졌다. 完全 隔離가 이루어지기까지 아무런 制限 없이 外部 接觸이 이루어졌기에 感染 擴散 增加의 契機가 되었을 可能性이 있다.

3月 13日부터 마드리드 政府 次元에서 飮食店, 술집 等의 非必須 事業場에 對한 强制的 休店 措置를 發表하여 施行했다. 다음날인 3月 14日에는 스페인 政府 次元에서 憲法에 明示된 警報 段階에 突入했음을 宣言하였다. 다만 施行에 時差가 생기고 市民들 사이에서 混亂이 招來되어 警報 段階 初期에 어려움이 따랐다.

社會的 餘波 [ 編輯 ]

이러한 現象에 對한 餘波는 여러 分野에 걸쳐서 表面化되었다. 草創期에는 대수롭지 않은 것으로 認知되었으나 스페인 內部에서 이탈리아 地域처럼 保健 危機의 憂慮가 强하게 發散하게 되자 結果的으로 文化 行事는 取消되었는데 經濟 活動에는 支障이 생겼으며 政治 分野에도 적지 않은 影響을 끼쳤다.

政府 對應 [ 編輯 ]

封鎖 措置 [ 編輯 ]

2020年 3月 7日 , 라리오하 의 아로 市에서 코로나19 確診者 暴增에 따라 封鎖 措置가 처음으로 내려졌다. ^[6] 3月 12日에는 카탈루냐 地方 政府가 코로나19의 急速한 擴散에 對應하기 위해 이괄라다 , 빌라노바델카미 , 산타마르가리다데몽부이 , 오데나 外 4個 自治區에 封鎖 措置를 先制的으로 내렸다. 이番 措置로 7萬 名의 市民이 隔離對象이 되었으며 2週間 持續될 豫定이었다. ^{[7] [8]}

3月 13日 , 스페인 政府는 스페인 憲法 第116條 2項에 依據하여 15日間 國家非常事態를 宣布하였다. ^[9] 國家非常事態 下에서는 中央政府가 모든 權限을 맡게 되고 全國 警察은 스페인 內務部 의 指揮를 받는다. 이와 더불어 大規模 集會, 食堂, 博物館 等의 不必要한 野外 活動도 禁止된다. 하지만 市民들의 業務 出張과 必需品 購買는 許容되며, 禮拜 等의 宗敎行事는 特定 條件 下에서 許可된다. ^[10] 그럼에도 不拘하고 封鎖措置 施行이 늦어지면서 마드리드의 確診者가 다른 地方으로 移動하는 것은 막을 수 없었다는 主張이 提起되었다. ^[11]

一部 地方自治團體는 같은날 緊急 對策을 發表하였다. 바스크週 의 境遇 地域內 保健非常事態를 宣布하여 市民 自家隔離를 對備하였다. ^[12] 무르시아週 政府는 地中海 沿岸에 接한 地域에 對해 封鎖措置를 내려 50萬 名 以上의 市民을 自家隔離 措置하였다. ^[13] 발레아레스 諸島 自治政府 首班인 프란詩나 아르멘骨 은 總理 側에 스페인 本土와 발레아레스 섬 間의 交通便 斷絶을 要請하였다. ^[14] 카탈루냐 政府 首班인 킴 투라 는 카탈루냐의 모든 港口, 空港, 鐵道施設의 閉鎖를 承認해 줄 것을 要請했다고 밝혔다. ^[15] 호세 루이스 마르티네스엘메이다 마드리드 市場은 市內에 있는 모든 바와 테라스의 營業 中斷을 命令하고, 此後 必要時 마드리스 詩에도 封鎖措置를 내릴 準備가 되어 있다고 밝혔다. ^[16] 에스트레마두라週 에서는 아로요데라루스 市가 封鎖措置에 들어갔다. ^[17]

3月 25日 , 全體 議員 350人 中 50人이 參席한 가운데 스페인 議會 에서 非常事態 期限을 4月 11日까지 늘리는 政府 側의 延長案이 通過되었다. ^[18] 3月 28日 페드로 산체스 總理는 非必須 勤勞者를 對象으로 3月 30日부터 4月 9日까지 집에 머무도록 하는 措置를 내렸다. 페르난도 시몬 은 스페인의 重患者室 病床이 이番週末이나 다음週 初면 飽和狀態에 이를 것으로 豫想된다고 밝혔다. ^[19] 4月 1日, 國家非常事態가 4月 12日 解除를 앞두고 있는 가운데 스페인 政府는 新規 感染者가 減少하는 現 狀況을 勘案해 向後 封鎖를 緩和할 計劃이라고 밝혔다. ^[20]

하지만 4月 3日 산체스 總理는 지난주 코로나19 死亡者數 規模를 考慮하여 自家隔離 期間을 4月 26日까지 15日 더 延長하는 方案을 考慮中이라고 밝혔다. 산체스 總理는 이 問題에 關聯하여 野黨과의 支持 協議를 거쳤으며 4月 5日 各 地自體長들과 함께 演說에 나선다. ^[21] 4月 13日, 在宅勤務를 하지 못하는 一部 非必須 勤勞者들은 일터로 돌아가되 다른 社會的 距離두기 措置는 그대로 遵守하도록 하였다. 이에 따라 스페인 政府는 大衆交通 施設에 마스크를 普及하고 바이러스 感染 擴散을 줄이기 위해 積極的인 追跡檢査를 實施하도록 했다. ^[22]

같이 보기 [ 編輯 ]

• 유럽의 코로나19 汎流行
• 나라別 코로나19 汎流行

各州 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

위키미디어 共用 에 關聯된
미디어 分類가 있습니다.

스페인의 코로나19 汎流行