부랴트語
буряад хэлэн

使用 國家	러시아 부랴트 共和國 , 몽골 北部, 中國 北部, 우스티오르딘스키부랴트 自治區 , 亞긴스크부랴트 自治區
使用 地域	시베리아
言語 人口	40萬餘 名
文字	키릴 文字 몽골 文字
言語 系統	몽골語族   北몽골語派    부랴트語
公用語 및 標準
公用語로 쓰는 나라	부랴트 共和國 ( 러시아 )
言語 富豪
ISO 639-2	bua
ISO 639-3	多數: bua  ? 부랴트語 (全體) bxu  ? 中國 부랴트語 bxm  ? 몽골 부랴트語 bxr  ? 러시아 부랴트語

부랴트語 는 러시아 ( 부랴트 共和國 , 우스티오르딘스키부랴트 自治區 , 亞긴스크부랴트 自治區 , 이르쿠츠크週 , 치타 州 )에서 부랴트族 들이 使用하는 言語이다. 中國 (腎臟 웨이右얼 自治區)과 몽골 에도 使用人口가 있다. 문자는 러시아 에서 키릴 文字 , 몽골은 몽골 文字 , 中國은 바긴드라 文字 를 使用한다.

부랴트語를 使用하는 話者는 2004年 現在 約 590,000名이다. 이들 中 러시아 內의 부랴트語 話者는 2002年 人口調査에서 368,807名으로 나타났고 이 中 231,000名이 부랴트 共和國에 居住하고 있다. 中國에는 約 100,000名, 몽골에는 約 66,000名의 부랴트語 話者가 存在한다.

몽골語族 에 屬하며 南部 方言, 東部 方言, 西部 方言, 바르구-부랴트 方言 (中國 內의 부랴트人들이 使用하는 말) 等 4個 方言이 存在한다.

부랴트語의 音聲學的 特徵은 母音調和 가 있다는 것이며, 形態論的으로는 添加語 의 特性을 보인다. 名詞에 格, 수, 所有가 表現된다. 1人稱 復讐 代名詞는 '너'를 包含한 '우리'와 '너'를 除外한 '우리'가 別個로 存在한다. 動詞에는 人稱, 時祭, 賞, 法, 胎가 表現되며 豐富한 形容詞型어미와 副詞形語尾가 存在한다. 文章에서 基本的인 語順은 "主語 + 目的語 + 敍述語"이고 修飾語는 被修飾語 앞에 온다. 알타이語에서 典型的으로 나타나는 多重述語構成이 存在한다. 語彙에는 相當히 많은 數의 러시아語 借用語가 存在한다.

17世紀 末부터 文書 記錄과 宗敎的인 活動을 위하여 옛 몽골文字를 使用하였다. 17世紀 - 19世紀 동안 言語 名稱은 '옛 부랴트 文魚'로 指稱되었다. 最初의 規模 있는 文學的 記念物의 하나로 "旅行記" Дамба-Доржи Заяева (1768)가 있다. 1931年 에 라틴문자 에 基盤한 文字를 導入하였고, 1939年 부터 키릴문자 에 特殊 文字를 追加하여 使用하였다. 1936年 울란우데 에서 열린 言語學 學術大會에서 東部 方言 中 호린스키(хоринский) 方言을 文魚의 基礎로 삼기로 하였다.

表記 文字 [ 編輯 ]

키릴 文字 를 借用해 使用한다.

А а, Б б, В в, Г г, Д д, Е е, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Й й, К к, Л л, М м, Н н, О о, ? ?, П п, Р р, С с, Т т, У у, Y ?, Ф ф, Х х, ? h, Ц ц, Ч ч, Ш ш, Щ щ, ъ, ы, ь, Э э, Ю ю, Я я

參考 文獻 [ 編輯 ]

• Бертагаев Т.А., Цыдендамбаев Ц.Б. Грамматика бурятского языка. Синтаксис. М. 1962 (부랴트語 文法)
• Грамматика бурятского языка: Фонетика и морфология. М., 1962 (부랴트語 文法: 音聲學과 形態論)
• Цыдендамбаев Ц.Б. Грамматические категории бурятского языка в историко-сравнительном освещении. М., 1979 (부랴트語의 文法 範疇의 歷史比較言語學的 照明)
• Рассадин В.И. Очерки по исторической фонетике бурятского языка. М., 1982 (부랴트語 歷史音聲學 槪要)
• Дарбеева А.А. Бурятский язык // Языки мира: Монгольские языки. Тунгусо-маньчжурские языки. Японский язык. Корейский язык. М., 1997. (부랴트語 // 世界의 言語: 몽골語族. 滿洲-퉁구스 語族. 日本語. 韓國語)

事前 [ 編輯 ]

• Черемисов К.М. Бурятско-русский словарь. М., 1973. (부랴트語-러시아語 辭典)

外部 링크 [ 編輯 ]

러시아 부랴트語 위키百科

• (러시아語) 러시아語-부랴트語 事前