[劉(允從)튜브]作曲家들 靈感의 源泉, 호프만 逝去 200周年

東亞日報
入力 2021年 12月 21日 03時 00分

유윤종 記者

코멘트: 個

좋아요: 個

코멘트: 個

www.youtube.com/classicgam

독일 낭만주의 문호 호프만은 슈만과 차이콥스키, 오펜바흐 등의 음악작품에 영감을 주었다. 그림에도 남다른 재능을 자랑했던 호프만의 자화상. 동아일보DB — 獨逸浪漫主義門戶 호프만은 슈만과 차이콥스키, 오펜바흐 等의 音樂作品에 靈感을 주었다. 그림에도 남다른 才能을 자랑했던 호프만의 自畫像. 東亞日報DB

“作曲家들에겐 誕生 100周年이니 逝去 50周年이니 하는 記念年度가 왜 그렇게 重要하죠? 火가나 文豪의 境遇보다 훨씬 크게 記念하는 것 같아요.”

知人의 質問에 暫時 골똘해졌지만 이내 答을 찾았다. 音樂은 再現藝術이다. 大部分의 사람은 樂譜만 들여다봐서는 音樂을 느낄 수 없다. 演奏라는 ‘行事’가 있어야 한다. 그리고 연주하는 瞬間, 그 자리는 眞品이 있는 자리가 된다. 그러므로 어떤 作曲家의 誕生이나 逝去記念年度를 맞아 그의 作品世界를 集中的으로 照明하는 일은 자연스럽다.

2020年은 베토벤 誕生 250周年, 2021年은 생상스 逝去 100周年이었다. 2022年은 어떤 作曲家들의 記念鳶度일까. 벨기에 出身 프랑스 作曲家 세자르 프랑크(1822~1890) 誕生 200周年을 맞는다. 誕生 150周年이 되는 作曲家로는 英國의 본윌리엄스, 러시아의 스크랴빈, 스웨덴의 알펜 等이 있다.

그러나 只今은 作曲家로서보다 文人으로 더 알려진 人物을 紹介하고자 한다. 새해에 逝去 200周年을 맞는 獨逸作家 에른스트 테오도르 아마데우스 호프만(1776~1822)이다. 年末에 사랑받는 차이콥스키의 발레 ‘호두까기 人形’, 들리브의 발레 ‘코펠리아’, 오펜바흐의 오페라 ‘호프만의 이야기’가 그의 小說을 바탕으로 作曲됐다.

호프만은 獨逸浪漫主義의 代表作家中 한 사람이다. 그가 살던 18世紀末에서 19世紀初의 獨逸文化界는 이른바 ‘妖精浪漫主義時代’로 불린다. 小說 속에 妖精과 같은 超現實的存在가 자주 登場하고, 꿈과 現實이 模糊하게 뒤섞였다.

호프만은 法律을 專攻하고 法官이 됐지만 藝術에 對한 魅惑을 버리지 못하고 藝術家로서의 삶을 함께 살기로 決定했다. 모차르트를 사랑해 旣存의 自己 이름에 모차르트의 中間이름(미들네임)인 ‘아마데우스’를 집어넣었다. 낮에는 法官으로 일하고 밤에는 藝術家들과 어울리는 二重生活 때문에 ‘밤의 호프만’ ‘도깨비 호프만’이라는 別名도 얻었다.

그는 音樂家道路 알려졌다. 물의 妖精을 素材로 한 오페라 ‘운디네’를 썼고, 交響曲이나 발레曲, 피아노曲도 作曲했다. 밤베르크 宮廷樂團에서 樂章(오늘날의 指揮者)으로 일하기도 했다. 밤베르크에 가면 廣場에 그의 銅像이 있고, 그가 글을 쓰고 作曲하던 作業室이 사람들을 맞이하고 있다.

들리브의 발레 ‘코펠리아’는 호프만의 短篇 ‘모래妖精’에서 이야기를 따왔다. 人造人間과 사랑에 빠지는 이야기를 그렸다. 人間型 로봇, 休봇과 人工知能에 對한 關心이 높아지는 오늘날에도 다시 읽어볼만한 이야기다. 같은 이야기는 오펜바흐의 오페라 ‘호프만의 이야기’ 1막에도 使用됐다. 이 오페라에서 한層 사랑받는 場面은 3幕始作部分의 ‘호프만의 뱃노래’다. 3幕은 女性에게 매혹당해 自身의 그림자를 넘겨주고 마는 사람의 이야기다. 호프만의 ‘섣달 그믐날 밤의 冒險’에서 이야기를 가져왔다.

호프만의 作品世界는 浪漫主義作曲家인 슈만의 精神世界에도 큰 影響을 끼쳤다. 슈만의 피아노曲 ‘크라이瑟레리아나’는 호프만의 小說 ‘수코양이 무르의 人生觀’에 나오는 音樂家 크라이슬러에서 가져온 題目이다. 主人公인 크라이슬러는 自己가 살아온 이야기를 고양이 무르에게 들려준다. 그런데 무르가 그 이야기를 作家 호프만의 이야기가 적힌 종이에 적어 두 이야기가 뒤섞여 버린다. 뒤섞인 이야기처럼, 슈만의 이 피아노曲도 변덕스럽게 雰圍氣가 마구 뒤섞인다. 슈만이 가진 두 가지 自我를 象徵하는 모습이기도 하다.

그러나 우리가 호프만과 가장 親해지기 쉬운 經路는 亦是年末마다 찾아오는 차이콥스키의 발레 ‘호두까기 人形’일 것이다. 어린 少女 클라라가 쥐와 싸우는 호두까기 人形王子를 도와주고 報答으로 人形의 나라를 旅行한다는 小說 ‘호두까기 人形과 쥐의 王’에서 줄거리를 가져왔다.

클라라가 신고 있던 구두를 던져 쥐의 軍隊를 물리쳤듯이 2022年에는 當面한 帶域病의 恐怖 앞에서 人類가 挑戰과 實驗精神, 勇敢함으로 難關을 물리치기를 祈願하는 마음이 懇切하다. 優先은 ‘호두까기 人形’의 幸福한 旋律과 함께 모두가 幸福한 聖誕을 맞이하시길 祈願한다.

유윤종 文化專門記者 gustav@donga.com

#유윤종튜브 #音樂 #호프만