•  


理致로 이게 뭐야! …歲月의 무게에 挫折|東亞日報

理致로 이게 뭐야! …歲月의 무게에 挫折

  • Array
  • 入力 2011年 9月 23日 03時 00分


코멘트

11年 連續 3割 打率-200安打 事實上 挫折
年俸 對備 活躍圖書도 883名 中 864位 그쳐

AFP 연합뉴스
AFP 聯合뉴스
天下의 打擊 天才도 소리 없이 찾아드는 歲月의 무게를 이기기는 힘들어 보인다. 美國 프로野球 시애틀의 日本人 打者 스즈키 이치로(38)에 對한 호된 評價가 잇따르고 있다.

美國 日刊紙 유에스에이투데이는 22日 ‘2011年 메이저리그의 가장 실망스러운 選手’라는 題目의 記事에서 이치로를 全體 10名 中 아홉 番째에 올려놨다. 이 新聞은 “歷史上 가장 꾸준한 成跡을 낸 打者 中 한 名인 이치로의 11年 連續 200安打가 中斷될 것으로 보인다. 그의 打率은 고작 0.273”이라고 적었다.

理致로는 메이저리그에 데뷔한 2001年 新人王을 차지하면서 지난해까지 10年 連續 3割 他律과 200安打 以上을 記錄한 無缺點 打者였다. 하지만 올해 그의 成跡은 22日 現在 178安打에 打率 0.274. 시애틀은 正規시즌 일곱 競技만 남아 200안타는 事實上 물 건너갔다.

이치로의 올 시즌 長打力은 0.341로 데뷔 後 가장 낮다. 2壘打 以上의 安打가 30個뿐이다. 2009年의 長打力 0.465에 비해 크게 떨어졌다. 팀 寄與度를 評價할 때 擧論되는 OPS(長打力+出壘率)는 데뷔 後 처음으로 6割臺(0.654)로 떨어졌다.

理致로는 美國의 野球專門 사이트 ‘베이스볼 플레이어 샐러리스닷컴’李 評價한 메이저리거의 年俸 對備 活躍에서도 全體 883名 中 864位를 했다. 그의 年俸은 1700萬 달러(藥 201億 원)로 球團 全體의 5分의 1이 넘는다.

가장 실망스러운 選手 1位의 不名譽는 年俸 對備 活躍에서도 最下位를 記錄한 시카고 화이트삭스의 指名打者 애덤 던(32)에게 돌아갔다. 던은 지난해까지 7시즌 동안 平均 40홈런 100打點 以上을 記錄했지만 올해는 11홈런 42打點으로 不振하다.

이종석 記者 wing@donga.com
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본